FR2940034A1

FR2940034A1 - Arrangement for holding handle of hand-held vacuum cleaner on suction device resting on floor, has automatic unit limiting movability of handle to only one degree of freedom with respect to suction device

Info

Publication number: FR2940034A1
Application number: FR0807242A
Authority: FR
Inventors: Alain Soen; Jacky Buron
Original assignee: SEB SA
Current assignee: SEB SA
Priority date: 2008-12-19
Filing date: 2008-12-19
Publication date: 2010-06-25
Anticipated expiration: 2028-12-19
Also published as: CN201814505U; ES1071745U; FR2940034B1; DE202009017028U1; ES1071745Y

Abstract

The arrangement has an automatic unit provided for reducing movability of a handle (4) with respect to a suction device (2) in a raised position of the handle. The automatic unit limits the movability of handle to only one degree of freedom with respect to the suction device. The handle is moved only by rotating around a horizontal axis with respect to the suction device in the raised position. The handle is moved additionally by rotation around an axis arranged in a perpendicular plane in an operating position. An independent claim is also included for a hand-held vacuum cleaner comprising a battery.

Description

B.09402 ASPIRATEUR BALAI L'invention concerne un agencement entre le bâti et le suceur d'un aspirateur à poussières, particulièrement adapté pour les aspirateurs de faible puissance dont le bâti se trouve intégré dans un manche rigide directement manipulé par un opérateur, généralement appelé aspirateur balai . Elle concerne aussi un aspirateur à poussières en tant que tel comprenant un tel agencement. Les aspirateurs balais, par exemple décrits par les documents EP1611829 et EP0909546, comprennent un manche rigide articulé selon plusieurs degrés de liberté par rapport au suceur posé sur le sol afin de favoriser leur manipulation. Ces aspirateurs fonctionnent à faible puissance, pour des flux entre 9 et 15 I/s. Le manche rigide intègre en général différents composants comme des batteries, un système d'aspiration par moteur, un dispositif de séparation et de stockage des déchets. Ce manche est ainsi relativement lourd et, du fait de ses différentes articulations sur le suceur, il est stocké en appui contre une butée pour assurer son maintien lorsque l'opérateur doit le lâcher. Pour cela, un aspirateur balai dispose en général d'un socle support sur lequel il est posé en phase de rangement, ce support assurant le maintien du manche rigide par une partie verticale sur laquelle il est fixé. Le support intègre de plus en général une connexion électrique qui permet de recharger la batterie de l'aspirateur dans cette phase de stockage. L'inconvénient des aspirateurs balais existants est qu'on ne peut pas les abandonner à tout endroit puisqu'ils ne tiennent pas sans support. Leur positionnement, même temporaire, contre un appui inadapté entraîne souvent leur chute, qui peut les endommager. De plus, ces aspirateurs sont coûteux du fait de l'obligation d'acheter dans le même temps le socle de support et de rechargement indispensable. L'objet de l'invention est donc de proposer un aspirateur balai qui ne comprend pas les inconvénients précédents de l'état de la technique. The invention relates to an arrangement between the frame and the nozzle of a dust vacuum cleaner, particularly suitable for low-power vacuum cleaners whose frame is integrated in a rigid handle directly manipulated by an operator, generally referred to as a vacuum cleaner. broom vacuum cleaner. It also relates to a vacuum cleaner as such comprising such an arrangement. Broom vacuum cleaners, for example described by the documents EP1611829 and EP0909546, comprise a rigid handle articulated according to several degrees of freedom with respect to the nozzle placed on the ground in order to promote their handling. These vacuums operate at low power, for flows between 9 and 15 I / s. The rigid handle usually integrates different components such as batteries, an engine suction system, a device for separation and storage of waste. This handle is thus relatively heavy and, because of its different joints on the nozzle, it is stored in support against a stop to ensure its maintenance when the operator must release it. For this, a broom vacuum generally has a support base on which it is placed in the storage phase, the support ensuring the maintenance of the rigid handle by a vertical portion on which it is fixed. The support also integrates in general an electrical connection which allows to recharge the battery of the vacuum cleaner in this phase of storage. The disadvantage of existing vacuum cleaners is that you can not leave them at any place since they do not hold without support. Their positioning, even temporary, against inadequate support often leads to their fall, which can damage them. In addition, these vacuum cleaners are expensive because of the obligation to buy at the same time the base support and reloading essential. The object of the invention is therefore to provide a vacuum cleaner which does not include the above disadvantages of the prior art.

Plus précisément, un objet de l'invention consiste à proposer un aspirateur 1 balai dont l'agencement entre le bâti et le suceur permet d'atteindre un maintien amélioré tout en conservant une manipulation conviviale et performante. La présente invention est atteinte à l'aide d'un agencement pour le maintien d'un manche d'un aspirateur balai sur un suceur disposé sur un sol, permettant une mobilité à plusieurs degrés de liberté du manche par rapport au suceur dans une première position d'utilisation inclinée dudit manche, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen automatique de réduction de la mobilité du manche par rapport au suceur dans une seconde position relevée du manche où ce dernier est sensiblement vertical, permettant de limiter sa mobilité à un seul degré de liberté par rapport au suceur pour améliorer sa stabilité en position relevée de stockage. La présente invention vise ainsi à réduire les possibilités de mouvement du manche par rapport au suceur en position relevée du manche, afin de faciliter la stabilisation de l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé. La présente invention vise un moyen automatique de réaliser cette restriction de mouvement, ce qui réduit les interventions de l'utilisateur. Ce moyen de blocage est d'autant plus apprécié lorsque, en position verticale, le centre de gravité d'un bloc lourd, agencé le long du manche, est déporté par rapport à l'un des axes de liberté de manoeuvrabilité de l'aspirateur, en l'occurrence le décalage de la jonction du tube par rapport au centre du suceur. Avantageusement, lorsque disposé en position relevée, le manche ne peut être animé par rapport au suceur que d'une rotation autour d'un axe sensiblement horizontal, qui représente le mouvement naturel de rangement de ce type d'appareil longiligne, où le manche est ramené en position verticale pour minimiser l'encombrement de l'appareil. Selon l'invention, en position de fonctionnement, le manche est de plus animé d'une seconde rotation autour d'un axe disposé dans un plan vertical, ce qui confère à l'appareil maniabilité et confort d'utilisation. More specifically, an object of the invention is to provide a vacuum cleaner 1 brush whose arrangement between the frame and the nozzle allows to achieve improved maintenance while maintaining user-friendly handling and performance. The present invention is achieved by means of an arrangement for holding a handle of a vacuum cleaner on a nozzle placed on a floor, allowing a multi-degree of freedom of movement of the handle relative to the nozzle in a first inclined use position of said handle, characterized in that it comprises an automatic means of reducing the mobility of the handle relative to the nozzle in a second raised position of the handle where the latter is substantially vertical, to limit its mobility to a only degree of freedom from the nozzle to improve its stability in the raised storage position. The present invention aims to reduce the possibilities of movement of the handle relative to the nozzle in the raised position of the handle, to facilitate the stabilization of the device when not in use. The present invention aims at an automatic means of achieving this restriction of movement, which reduces the interventions of the user. This blocking means is all the more appreciated when, in the vertical position, the center of gravity of a heavy block, arranged along the handle, is deported relative to one of the axes of freedom of maneuverability of the vacuum cleaner. , in this case the offset of the junction of the tube relative to the center of the nozzle. Advantageously, when arranged in raised position, the handle can be animated with respect to the nozzle of a rotation about a substantially horizontal axis, which represents the natural movement of storage of this type of elongated device, where the handle is brought back to the upright position to minimize clutter. According to the invention, in the operating position, the handle is further animated by a second rotation about an axis disposed in a vertical plane, which gives the device maneuverability and comfort of use.

Selon un mode préféré de mise en oeuvre de l'invention, le moyen automatique de réduction de la mobilité du manche par rapport au suceur dans la seconde position relevée du manche comprend une masselotte qui se déplace par gravité en fonction de l'inclinaison du manche. Ce moyen simple et efficace permet de réduire le coût d'une telle fonction au sein de l'appareil. Il présente également l'avantage de la discrétion par son encombrement réduit. Selon une réalisation privilégiée de l'invention, une liaison intermédiaire relie le manche et le suceur, et comprend au moins un élément de liaison inférieur et un élément de liaison supérieur, l'élément de liaison supérieur comprenant la masselotte et l'élément de liaison inférieur comprenant un logement coopérant avec la masselotte dans la position relevée du manche, afin de réduire la mobilité du manche par rapport au suceur. Cette liaison intermédiaire facilite la maniabilité du suceur en inclinant l'axe de poussée du suceur par le manche. According to a preferred embodiment of the invention, the automatic means of reducing the mobility of the handle relative to the nozzle in the second raised position of the handle comprises a flyweight which moves by gravity as a function of the inclination of the handle . This simple and effective means reduces the cost of such a function within the device. It also has the advantage of discretion because of its small footprint. According to a preferred embodiment of the invention, an intermediate connection connects the handle and the nozzle, and comprises at least one lower connecting element and an upper connecting element, the upper connecting element comprising the flyweight and the connecting element. lower comprising a housing cooperating with the weight in the raised position of the handle, to reduce the mobility of the handle relative to the nozzle. This intermediate connection facilitates the maneuverability of the nozzle by tilting the axis of thrust of the nozzle by the handle.

Par ailleurs, la masselotte est montée mobile en rotation par rapport à un axe sensiblement horizontal de sa partie supérieure reliée à un élément de liaison de l'agencement, l'effet de la gravité permettant alors à la masselotte de pivoter par rapport à cet axe de rotation pour bloquer ou non la partie inférieure de l'élément de liaison. Furthermore, the weight is rotatably mounted relative to a substantially horizontal axis of its upper part connected to a connecting element of the arrangement, the effect of gravity then allowing the weight to pivot relative to this axis rotation to block or not the lower part of the connecting element.

Selon un aspect complémentaire de l'invention, l'agencement comprend un moyen de retenue pour maintenir le manche dans sa seconde position relevée. Le moyen de retenue peut se présenter sous la forme d'un moyen mécanique de type clipage, ou bien par franchissement de point dur, qui sont des moyens simples et efficaces de réalisation. According to a complementary aspect of the invention, the arrangement comprises a retaining means for holding the handle in its second raised position. The retaining means may be in the form of a mechanical means clipping type, or by hard point crossing, which are simple and effective means of realization.

Cet aspect complémentaire permet d'assurer davantage le maintien stabilisé du suceur puisqu'il n'est alors plus nécessaire de disposer le manche en appui contre une paroi pour obtenir une position stable. De préférence, le centre de gravité du manche occupe une position sensiblement à la verticale du centre du suceur dans la seconde position relevée de stockage. La présente invention vise également un aspirateur balai comprenant un agencement tel que précédemment décrit pour le maintien de son manche sur son suceur, l'aspirateur comportant, avantageusement, un suceur triangulaire et un manche comprenant un moteur et un dispositif de stockage des déchets. La présente invention est particulièrement bien adaptée, mais non limitée, à un aspirateur balai comprenant une batterie et un moyen de rechargement filaire adapté pour un branchement sur toute prise de courant, son stockage vertical sans assistance lui conférant une grande latitude de rangement, puisqu'un raccordement systématique au réseau n'est pas nécessaire. Avantageusement selon ce dernier cas de figure, l'aspirateur balai fonctionne à faible puissance, pour des flux entre 9 et 15 I/s. Ces objets, caractéristiques et avantages de la présente invention seront exposés en détail dans la description suivante d'un mode d'exécution particulier fait à titre non-limitatif en relation avec les figures jointes parmi lesquelles : La figure 1 représente une vue d'ensemble en perspective d'un aspirateur balai selon un mode d'exécution de l'invention. La figure 2 représente une vue de côté de la partie intermédiaire de liaison 20 entre le suceur et le manche de l'aspirateur balai selon le mode d'exécution de l'invention. La figure 3 représente une vue de côté en coupe selon un plan médian de la partie intermédiaire de liaison entre le suceur et le manche de l'aspirateur balai selon le mode d'exécution de l'invention. 25 La figure 4 représente une vue éclatée de l'agencement de liaison entre le manche et le suceur de l'aspirateur balai selon le mode d'exécution de l'invention. La figure 5 représente une vue en perspective d'un élément de l'agencement de liaison entre le manche et le suceur de l'aspirateur balai selon le mode d'exécution de l'invention. Les figures 6 et 7 représentent des vues de côté en coupe selon un plan médian de l'élément précédent de l'agencement de liaison entre le manche et le suceur de l'aspirateur balai selon le mode d'exécution de l'invention respectivement dans une position inclinée et relevée. Les figures 8 et 9 montrent un détail de construction, en légère perspective, selon deux orientations différentes du manche de l'appareil. La figure 10 illustre, dans une vue de côté de certains éléments de l'invention, une position de travail de l'appareil. La figure 11 est une vue en perspective de dessus du suceur et de la partie de liaison avec le manche dans une position relevée, le suceur étant privé de son capot. La figure 12 représente une vue de côté de l'aspirateur balai selon le mode d'exécution de l'invention dans une position relevée. Les figures 13 à 15 montrent des vues de côté du suceur et de la partie de liaison avec le manche selon certaines positions de la partie de liaison, le suceur étant privé de certains éléments. La figure 1 représente un aspirateur 1, comprenant un suceur 2 triangulaire relié à un manche 4 par l'intermédiaire d'une partie intermédiaire de liaison 3. Par le terme manche, on entend ici, non seulement une partie longiligne 14 de l'appareil terminée par une poignée 8 à son extrémité supérieure, mais également divers éléments associés à la partie longiligne 14 formant bâti, comprenant une batterie 5, un moteur 6, et un dispositif de séparation et stockage 7 des déchets. Le terme manche peut également n'être que la partie longiligne 14 terminée par la poignée 8, les autres éléments précités étant alors disposés dans le suceur. This complementary aspect makes it possible to further ensure the stabilized maintenance of the nozzle, since it is no longer necessary to have the handle bearing against a wall in order to obtain a stable position. Preferably, the center of gravity of the handle occupies a position substantially vertical to the center of the nozzle in the second raised storage position. The present invention also relates to a vacuum cleaner comprising an arrangement as previously described for maintaining its handle on its nozzle, the vacuum comprising advantageously a triangular nozzle and a handle comprising a motor and a waste storage device. The present invention is particularly well suited, but not limited to, a broom vacuum comprising a battery and a wired reloading means adapted for connection to any power outlet, its unattended vertical storage giving it a large storage latitude, since a systematic connection to the network is not necessary. Advantageously according to the latter case, the vacuum cleaner operates at low power, for flows between 9 and 15 I / s. These objects, features and advantages of the present invention will be set forth in detail in the following description of a particular embodiment made in a non-limiting manner in relation to the appended figures among which: FIG. 1 represents an overall view in perspective of a broom vacuum cleaner according to one embodiment of the invention. Figure 2 shows a side view of the intermediate connecting portion 20 between the nozzle and the handle of the broom vacuum cleaner according to the embodiment of the invention. Figure 3 shows a side view in section along a median plane of the intermediate portion of connection between the nozzle and the handle of the vacuum cleaner according to the embodiment of the invention. FIG. 4 shows an exploded view of the connection arrangement between the handle and the nozzle of the broom vacuum cleaner according to the embodiment of the invention. Figure 5 shows a perspective view of an element of the connecting arrangement between the handle and the nozzle of the vacuum cleaner broom according to the embodiment of the invention. Figures 6 and 7 show side views in section along a median plane of the previous element of the connection arrangement between the handle and the nozzle of the vacuum cleaner brush according to the embodiment of the invention respectively in an inclined and raised position. Figures 8 and 9 show a construction detail, in slight perspective, according to two different orientations of the handle of the apparatus. Figure 10 illustrates, in a side view of some elements of the invention, a working position of the apparatus. Figure 11 is a perspective view from above of the nozzle and the connecting portion with the handle in a raised position, the nozzle being deprived of its cover. Figure 12 shows a side view of the broom vacuum cleaner according to the embodiment of the invention in a raised position. Figures 13 to 15 show side views of the nozzle and the connection portion with the handle at certain positions of the connecting portion, the nozzle being deprived of certain elements. FIG. 1 represents a vacuum cleaner 1, comprising a triangular nozzle 2 connected to a handle 4 via an intermediate connecting portion 3. By the term "handle" is meant here not only an elongated portion 14 of the apparatus terminated by a handle 8 at its upper end, but also various elements associated with the elongated portion 14 forming frame, comprising a battery 5, a motor 6, and a device 7 for separating and storing waste. The term sleeve may also be only the elongated portion 14 terminated by the handle 8, the other aforementioned elements then being arranged in the nozzle.

Le suceur 2 triangulaire comprend une pointe 10 destinée à être orientée vers l'avant et une arête arrière 9 au bord de laquelle sont montées des roulettes pour faciliter son avancée. Pour la description suivante, nous définissons la direction longitudinale x comme l'axe de symétrie horizontal du suceur passant au centre de son arête arrière 9 et par sa pointe 10, orientée de l'arrière vers l'avant. Nous appelons y l'axe transversal horizontal perpendiculaire à l'axe longitudinal x. Enfin, nous appelons z la direction verticale orientée vers le haut, perpendiculaire au plan du suceur défini par les axes x et y. The triangular nozzle 2 comprises a tip 10 intended to be oriented towards the front and a rear edge 9 at the edge of which are mounted rollers to facilitate its advance. For the following description, we define the longitudinal direction x as the horizontal axis of symmetry of the nozzle passing in the center of its rear edge 9 and its tip 10, oriented from the rear to the front. We call y the horizontal transverse axis perpendicular to the longitudinal axis x. Finally, we call z the vertical direction pointing upwards, perpendicular to the plane of the nozzle defined by the x and y axes.

L'invention porte sur l'agencement entre le manche 4 et le suceur 2, notamment au niveau de la liaison intermédiaire 3. Comme cela est plus particulièrement visible sur les figures 2 à 4, cette liaison intermédiaire 3 comprend deux éléments de liaison principaux 20, 40 qui, en combinaison, permettent une grande liberté de mouvement du manche 4. The invention relates to the arrangement between the handle 4 and the nozzle 2, in particular at the intermediate link 3. As is more particularly visible in FIGS. 2 to 4, this intermediate link 3 comprises two main connecting elements 20 , 40 which, in combination, allow a great freedom of movement of the handle 4.

L'élément de liaison inférieur 20 est monté mobile en rotation autour d'un axe transversal positionné selon une direction y sur le suceur 2, cet axe traversant une ouverture 21 aménagée dans la partie inférieure de deux bras latéraux 22. Ces derniers délimitent un espace central dans lequel est logé un élément tubulaire flexible 11 qui permet de relier l'extrémité arrière 12 d'un canal d'aspiration 13 du suceur 2 à une partie supérieure 23 de l'élément de liaison inférieur 20, tout en accompagnant son mouvement. Une pièce arrière 29, rapportée sur les bras latéraux 22, permet de protéger le tube flexible 11. Cette partie supérieure 23 forme une ouverture cylindrique d'axe a, qui permet 25 sa connexion avec le second élément de liaison supérieur 40, particulièrement visible sur la figure 5. En effet, l'extrémité de la partie supérieure 23 comporte une face plane 230 en forme de couronne. La partie inférieure de la pièce 40 comporte une partie cylindrique mâle 41 qui se positionne dans l'ouverture cylindrique de la partie 30 supérieure 23 de l'élément de liaison inférieur 20, cette partie cylindrique 41 étant entourée par une portion plane 430, les portions 230 et 430 venant au contact l'une de l'autre lors de l'assemblage. Cette configuration permet d'obtenir une liaison mobile en rotation autour de l'axe a de la partie cylindrique mâle 41 de l'élément de liaison supérieur 40, par rapport à l'élément de liaison inférieur 20, le plan de rotation correspondant à la jonction des portions 230 et 430. Ce mouvement est naturellement transmis à l'ensemble du manche 4 de l'aspirateur. De plus, l'élément de liaison supérieur 40 comprend un moyen de connexion 42 dans sa partie supérieure pour recevoir le manche 4. The lower connecting element 20 is rotatably mounted about a transverse axis positioned in a direction y on the nozzle 2, this axis passing through an opening 21 arranged in the lower part of two lateral arms 22. These define a space central in which is housed a flexible tubular member 11 which connects the rear end 12 of a suction channel 13 of the nozzle 2 to an upper portion 23 of the lower connecting member 20, while accompanying its movement. A rear part 29, attached to the lateral arms 22, protects the flexible tube 11. This upper part 23 forms a cylindrical aperture with axis a, which allows it to be connected to the second upper connecting element 40, which is particularly visible on Indeed, the end of the upper portion 23 has a flat face 230 in the form of a ring. The lower part of the piece 40 has a male cylindrical portion 41 which is positioned in the cylindrical opening of the upper portion 23 of the lower connecting element 20, this cylindrical portion 41 being surrounded by a flat portion 430, the portions 230 and 430 coming into contact with each other during assembly. This configuration makes it possible to obtain a mobile connection in rotation about the axis a of the male cylindrical portion 41 of the upper connecting element 40, relative to the lower connecting element 20, the plane of rotation corresponding to the joining the portions 230 and 430. This movement is naturally transmitted to the entire handle 4 of the vacuum cleaner. In addition, the upper connecting element 40 comprises connection means 42 in its upper part for receiving the handle 4.

Tel que le montre la figure 4, la connexion du manche sur le moyen 42 n'est pas réalisée selon l'axe a, de sorte que la rotation du manche par rapport à l'axe a nécessite un mouvement en arc de cercle du manche 4 et de la poignée 8 par l'utilisateur. Selon une mise en oeuvre préférée de l'invention, l'élément de liaison supérieur 40 comprend un logement 43 dans le bas de sa partie tubulaire extérieure dans lequel est logée une masselotte 44 de manière mobile. Le logement est ouvert dans sa partie inférieure. Cette masselotte 44 est mobile en rotation autour d'un axe 45 transversal selon la direction y aménagé dans sa partie supérieure et peut occuper deux positions stables, selon l'inclinaison donnée à l'élément 40 par l'inclinaison du manche 4. Dans une première position représentée aux figures 6 et 8, qui correspond à une inclinaison sensible du manche par rapport à la verticale, la masselotte 44 occupe une position dite escamotée, en appui contre une paroi 431 intérieure de l'espace 43 de l'élément supérieur de liaison 40. As shown in Figure 4, the connection of the handle on the means 42 is not made along the axis a, so that the rotation of the handle relative to the axis requires a movement in an arc of the handle 4 and the handle 8 by the user. According to a preferred embodiment of the invention, the upper connecting element 40 comprises a housing 43 in the bottom of its outer tubular portion in which is housed a feeder 44 movably. The housing is open in its lower part. This flyweight 44 is rotatable about a transverse axis 45 in the direction y arranged in its upper part and can occupy two stable positions, according to the inclination given to the element 40 by the inclination of the handle 4. In a first position shown in Figures 6 and 8, which corresponds to a sensitive inclination of the handle relative to the vertical, the weight 44 occupies a so-called retracted position, bearing against an inner wall 431 of the space 43 of the upper element of link 40.

Par ailleurs, l'élément de liaison inférieur 20 comporte un logement 24 de réception de la partie inférieure de la masselotte, en étant ouvert en sa partie supérieure qui se positionne dans le prolongement de la portion 230. Par esthétisme, le logement 24 reprend sensiblement la forme générale inversée du logement 43. Furthermore, the lower connecting element 20 comprises a housing 24 for receiving the lower part of the weight, being open at its upper part which is positioned in the extension of the portion 230. For aesthetics, the housing 24 substantially resumes the inverted general shape of the dwelling 43.

Dans cette première position, la masselotte, en appui contre la paroi 431, est disposée hors du logement 24. De ce fait, elle n'a aucun effet sur la mobilité de l'élément 40 par rapport à l'élément 20, ce qui permet de pivoter l'élément 40 et donc le manche 4 par rapport au suceur. La figure 10 montre une telle situation, où l'élément 40 a subi une rotation R par rapport à l'élément 20 et au suceur 2, cette rotation étant réalisée autour de l'axe a, au niveau du plan défini par la jonction des portions 230 et 430. Cette rotation, en plus de celle autour de l'axe transversal selon une direction y et traversant l'ouverture 21, permet d'apporter un confort d'utilisation de l'aspirateur. In this first position, the weight, resting against the wall 431, is disposed outside the housing 24. As a result, it has no effect on the mobility of the element 40 with respect to the element 20, which allows to pivot the element 40 and thus the handle 4 relative to the nozzle. FIG. 10 shows such a situation, where the element 40 has been rotated R with respect to the element 20 and the nozzle 2, this rotation being carried out around the axis a, at the level of the plane defined by the junction of portions 230 and 430. This rotation, in addition to that around the transverse axis in a direction y and through the opening 21, provides comfort of use of the vacuum cleaner.

La masselotte peut occuper une seconde position stable, dite sortie, lorsque le manche 4 et donc l'élément de liaison supérieur 40 atteignent une position relevée sensiblement verticale, telle qu'illustrée sur les figures 7 et 9. Cette position n'est possible qu'après avoir ramené le logement 43 dans le prolongement du logement 24 par rotation de l'élément 40 et donc du manche 4. La masselotte occupe alors une position basculée, obtenue naturellement sous l'effet du seul poids de la masselotte 44 qui induit son pivotement autour de son axe 45, position dans laquelle elle repose en appui contre une portion 432 du logement 43, sa partie inférieure 46 se trouvant disposée à l'extérieur de l'ouverture du logement 43. Dans cette seconde position relevée, l'extrémité inférieure de la masselotte 44 est disposée partiellement dans le logement 24, tel que le montre la figure 9, et forme ainsi une butée, qui empêche alors toute rotation de l'élément supérieur de liaison 40 par rapport à l'élément inférieur 20 autour de son axe a, et par conséquent empêche toute rotation du manche 4 autour de cet axe. En variante, tout autre élément de blocage automatique de cette rotation peut être envisagé afin de limiter le degré de liberté du manche 4 par rapport au suceur 2 et stabiliser sa position dans sa position sensiblement verticale, représentée aux figures 7 et 9. The weight may occupy a second stable position, said output, when the handle 4 and therefore the upper connecting member 40 reach a substantially vertical raised position, as illustrated in Figures 7 and 9. This position is only possible after having returned the housing 43 in the extension of the housing 24 by rotation of the element 40 and thus the handle 4. The weight then occupies a tilted position, obtained naturally under the effect of the sole weight of the weight 44 which induces its pivoting about its axis 45, position in which it rests against a portion 432 of the housing 43, its lower portion 46 being disposed outside the opening of the housing 43. In this second raised position, the end bottom of the weight 44 is partially disposed in the housing 24, as shown in Figure 9, and thus forms a stop, which then prevents any rotation of the upper connecting element 4 0 relative to the lower member 20 about its axis a, and therefore prevents any rotation of the handle 4 about this axis. As a variant, any other element for automatically locking this rotation can be envisaged in order to limit the degree of freedom of the handle 4 with respect to the nozzle 2 and to stabilize its position in its substantially vertical position, represented in FIGS. 7 and 9.

De plus, selon un autre aspect de l'invention, lorsque le manche est relevé verticalement par la rotation de l'élément inférieur de liaison 20 autour de son axe traversant les ouvertures 21, il atteint une position relevée de butée dans laquelle un élément de liaison vient en prise avec une partie fixe du suceur 2 pour former un moyen de retenue, qui améliore encore la stabilité de la position relevée du manche. Un tel agencement est présenté aux figures 11 à 15. Deux lames souples 60 verticales sont issues d'une pièce 50 fixée sur la semelle du suceur et permettant notamment de fermer le canal d'aspiration. L'extrémité supérieure de chaque lame souple est libre et comporte un renflement 62 orienté vers l'arrière du suceur, et plus précisément en vis-à-vis d'un des deux bras latéraux de la pièce 20, tandis que la partie tournée vers la pointe du suceur est en liaison avec un ergot 52 issu de la pièce 50 par l'intermédiaire d'un ressort 64. Les ressorts 64 tendent à maintenir les lames 60 dans une position sensiblement verticale, telle qu'illustrée figure 13. Plus particulièrement, le renflement 62 est disposé sur la trajectoire de rotation de la pièce 20 autour de l'axe traversant les ouvertures 21, l'interaction ayant lieu lorsque le manche est relevé, tel que suit, en référence aux figures 13 à 15. La figure 13 montre une situation d'utilisation de l'aspirateur où le manche est fortement incliné par rapport à la verticale, aucune interaction n'ayant lieu entre la pièce 20 et la lame 60. La figure 14 montre une situation où le manche est moins incliné que précédemment, situation qui correspond au début de l'interaction de la lame souple 60 avec la pièce 20. Cette interaction se situe au niveau de parois volontairement arrondies 27 des bras latéraux 22 de la pièce 20, afin que l'interaction soit douce et sans heurt. Ce début d'interaction correspond à une inclinaison du manche d'environ 15° par rapport à la verticale. La figure 4 montre clairement ces parois 27 qui comprennent chacune une échancrure 25 disposée légèrement au dessus du point de contact entre les 30 paroi 27 et les lames 60. In addition, according to another aspect of the invention, when the handle is raised vertically by the rotation of the lower connecting element 20 about its axis passing through the openings 21, it reaches a raised abutment position in which an element of linkage engages a fixed portion of the nozzle 2 to form a retaining means, which further improves the stability of the raised position of the handle. Such an arrangement is shown in Figures 11 to 15. Two vertical flexible blades 60 are derived from a part 50 fixed on the sole of the nozzle and in particular to close the suction channel. The upper end of each flexible blade is free and has a bulge 62 facing the back of the nozzle, and more precisely vis-à-vis one of the two side arms of the part 20, while the facing part the tip of the nozzle is in connection with a pin 52 from the piece 50 via a spring 64. The springs 64 tend to maintain the blades 60 in a substantially vertical position, as shown in FIG. 13. More particularly , the bulge 62 is disposed on the rotational path of the workpiece 20 about the axis passing through the openings 21, the interaction taking place when the handle is raised, as follows, with reference to Figures 13 to 15. The figure 13 shows a situation of use of the vacuum cleaner where the handle is strongly inclined relative to the vertical, no interaction taking place between the piece 20 and the blade 60. Figure 14 shows a situation where the handle is less inclined that prec This situation corresponds to the beginning of the interaction of the flexible blade 60 with the part 20. This interaction is located at the level of deliberately rounded walls 27 of the lateral arms 22 of the part 20, so that the interaction is smooth and without smoothly. This beginning of interaction corresponds to a tilt of the handle of about 15 ° relative to the vertical. Figure 4 clearly shows these walls 27 which each comprise a notch 25 disposed slightly above the point of contact between the wall 27 and the blades 60.

Sous l'effet d'une rotation additionnelle du manche vers une position verticale, les parois 27 vont tendre à comprimer le ressort 64 via les lames souples 60 jusqu'à la position illustrée figure 15, opposant donc une certaine résistance à ladite rotation. Under the effect of an additional rotation of the handle to a vertical position, the walls 27 will tend to compress the spring 64 via the flexible blades 60 to the position shown in Figure 15, thus opposing a certain resistance to said rotation.

Lorsque la rotation fait correspondre les renflements 62 et les échancrures 25, sous l'effet de la détente des ressorts 64, les renflements 62 se positionnent dans les échancrures 25 et maintiennent alors la pièce 20 dans cette position. L'échancrure présente une forme légèrement arrondie, qui représente avantageusement un compromis entre la possibilité d'incliner de nouveau manuellement vers le bas le manche 4 autour de l'axe transversant les ouvertures 21 par un utilisateur qui souhaite aspirer, en forçant la compression des ressorts 64 pour passer le point dur représenté par le contour des échancrures, et une retenue suffisante pour représenter une position stable du manche dans sa position relevée et éviter toute inclinaison accidentelle. When the rotation matches the bulges 62 and the notches 25, under the effect of the relaxation of the springs 64, the bulges 62 are positioned in the notches 25 and then maintain the piece 20 in this position. The notch has a slightly rounded shape, which advantageously represents a compromise between the possibility of manually tilting down the handle 4 again about the axis transverse to the openings 21 by a user who wishes to suck, forcing the compression of the springs 64 to pass the hard point represented by the contour of the indentations, and sufficient restraint to represent a stable position of the handle in its raised position and avoid any accidental inclination.

Dans cette position relevée en butée, la masselotte 44 occupe naturellement sa seconde position de blocage de la rotation du manche autour d'un axe vertical, ce qui assure une stabilité du manche. Le moyen de retenue peut être de différentes natures. Il peut être obtenu également par un simple clipage mécanique. In this position raised in abutment, the weight 44 naturally occupies its second position of locking the rotation of the handle about a vertical axis, which ensures stability of the handle. The retaining means can be of different natures. It can be obtained also by a simple mechanical clipping.

Enfin, cette position relevée de butée sensiblement verticale du manche est prévue selon une inclinaison du manche légèrement au-delà de la verticale selon un angle a, tel que le centre de gravité du manche 4 dans cette position relevée soit sensiblement à la verticale du centre du suceur 2 pour favoriser la stabilité de cette position, comme cela est particulièrement visible sur la figure 12. L'angle a d'inclinaison est inférieur à 10°. L'invention a été illustrée dans l'hypothèse d'une géométrie particulière des différents éléments de l'aspirateur balai à titre non limitatifs. Le suceur peut par exemple présenter une autre forme que triangulaire, rectangulaire par exemple. Le manche peut être doté de tout degré de liberté par rapport au suceur, autour d'autres axes de rotation que ceux décrits. Le concept de l'invention consiste à réduire le degré de liberté du manche à une rotation autour d'un seul axe dans la position relevée. Par ailleurs, d'autres moyens alternatifs de blocage de la mobilité du manche par rapport au suceur dans la position relevée du manche sont envisageables dans le cadre de la présente invention. II peut s'agir d'un dispositif combinant un aimant devant un interrupteur souple réalisant ainsi une commande, ou bien un électroaimant agissant en tant qu'actuateur, permettant d'avancer un tenon dans une cavité afin de réaliser le blocage. Finally, this raised position of substantially vertical stop of the handle is provided according to an inclination of the handle slightly beyond the vertical at an angle, such that the center of gravity of the handle 4 in this raised position is substantially vertical to the center of the nozzle 2 to promote the stability of this position, as is particularly visible in Figure 12. The angle of inclination is less than 10 °. The invention has been illustrated in the assumption of a particular geometry of the various elements of the broom vacuum without limitation. The nozzle may for example have a shape other than triangular, rectangular for example. The handle may be provided with any degree of freedom relative to the nozzle, around other axes of rotation than those described. The concept of the invention is to reduce the degree of freedom of the handle to a rotation about a single axis in the raised position. Furthermore, other alternative means of locking the mobility of the handle relative to the nozzle in the raised position of the handle are conceivable within the scope of the present invention. It may be a device combining a magnet in front of a flexible switch thus achieving a control, or an electromagnet acting as an actuator, for advancing a post in a cavity to achieve the blocking.

A ce dispositif ou moyen de réduction de la mobilité du manche, qui correspond en fait à une position de rangement de l'appareil, peut être associé un arrêt automatique du moteur de l'appareil, par tout moyen connu, en profitant par exemple du déplacement de la partie mobile réalisant le blocage, ou par le changement d'état d'un capteur magnétique. To this device or means of reducing the mobility of the handle, which corresponds in fact to a storage position of the device, may be associated an automatic shutdown of the engine of the device, by any known means, taking advantage for example of the displacement of the mobile part performing the blocking, or by the change of state of a magnetic sensor.

La solution décrite atteint ainsi les objets recherchés et présente les avantages suivants : l'aspirateur reste très maniable puisque son manche conserve toute sa mobilité lors de son fonctionnement d'aspiration. sa conviviabilité est améliorée puisqu'il peut être stocké à tout endroit si nécessaire, sans risque de chute, et sans nécessiter un mur d'appui. Cet aspect est d'autant plus important lorsque de nombreux éléments constitutifs de l'aspirateur sont associés au manche, comme le moteur, la batterie, ..., éléments qui alourdissent le manche et rendent alors gravissime une éventuelle chute, l'aspirateur n'a pas besoin de support et représente donc une solution moins coûteuse ; le chargement de la batterie est plus simple puisqu'il est possible par une simple liaison à n'importe quelle prise de courant par un simple chargeur filaire. The described solution thus achieves the desired objects and has the following advantages: the vacuum cleaner remains very manageable since its handle retains all its mobility during its suction operation. its usability is improved since it can be stored at any place if necessary, without risk of falling, and without requiring a wall of support. This aspect is even more important when many components of the vacuum cleaner are associated with the handle, such as the engine, the battery, ..., elements that weigh down the handle and then make a very serious fall, the vacuum cleaner n No need for support and therefore represents a less expensive solution; charging the battery is simpler since it is possible by a simple connection to any power outlet by a simple wired charger.

L'invention n'est toutefois pas limitée au mode de mise en oeuvre illustré, et d'autres variantes de réalisation peuvent être envisagées dans le cadre de l'invention, tel notamment l'absence de batteries, l'aspirateur comportant un enrouleur de cordon électrique et fonctionnant sur secteur. The invention is however not limited to the illustrated embodiment, and other variants of embodiment may be envisaged within the scope of the invention, such as in particular the absence of batteries, the vacuum cleaner comprising a winding device. electrical cord and operating on mains.

Le dispositif de séparation des déchets peut être un dispositif de type sac, ou bien un dispositif de séparation par inertie ou cyclone. Par ailleurs, l'axe de rotation a du manche, bloqué ou non selon la position de la masselotte 44, peut être différent de la configuration présentée, le plan de jonction entre les pièces 20 et 40 pouvant être plus ou moins incliné par rapport à la situation présentée, tout en gardant l'axe a dans un plan sensiblement vertical. The waste separation device may be a bag-type device, or an inertia or cyclone separation device. Furthermore, the axis of rotation of the handle, blocked or not depending on the position of the weight 44, may be different from the presented configuration, the junction plane between the parts 20 and 40 may be more or less inclined relative to the situation presented, while keeping the axis in a substantially vertical plane.

Claims

REVENDICATIONS1. Arrangement for holding a handle (4) of a vacuum cleaner (1) on a nozzle (2) disposed on a floor, allowing a multi-degree of freedom of mobility of the handle (4) relative to the nozzle (2) in a first inclined use position of said handle, characterized in that it comprises an automatic means of reducing the mobility of the handle (4) relative to the nozzle (2) in a second raised position of the handle (4) where it the latter is substantially vertical, to limit its mobility to a single degree of freedom relative to the nozzle to improve its stability in the raised storage position.

2. Arrangement according to the preceding claim, characterized in that in the raised position, the handle (4) can be driven relative to the nozzle (2) that of a rotation about a substantially horizontal axis.

3. Arrangement according to the preceding claim, characterized in that in operating position, the handle (4) is further animated by a second rotation about an axis disposed in a vertical plane.

4. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the automatic means for reducing the mobility of the handle (4) relative to the nozzle (2) in the second raised position of the handle (4) comprises a counterweight (44). ) which moves by gravity as a function of the inclination of the handle (4).

5. Arrangement according to the preceding claim, characterized in that an intermediate connection (3) connects the handle (4) and the nozzle (2), and comprises at least one lower connecting member (20) and a upper connecting element (40), the upper link member (40) comprising the flyweight (44) and the lower link member (20) including a housing (24) cooperating with the flyweight (44) in the raised position of the handle (4). ), to reduce the mobility of the handle (4) relative to the nozzle (2). 13

6. Arrangement according to claim 4 or 5, characterized in that the weight (44) is rotatably mounted relative to a substantially horizontal axis (45) of its upper part connected to a connecting element (40) of the arrangement.

7. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a retaining means for holding the handle (4) in its second raised position.

8. Arrangement according to the preceding claim, characterized in that the retaining means is a mechanical means clipping type.

9. Arrangement according to the preceding claim, characterized in that the retaining means is a mechanical means by hard point crossing.

10. Broom vacuum cleaner (1) characterized in that it comprises an arrangement according to one of the preceding claims for maintaining its handle (4) 15 on its nozzle (2).

11. Sweeper brush (1) according to the preceding claim, characterized in that it comprises a nozzle (2) triangular and a handle (4) comprising a motor (6) and a waste storage device (7).

12. Broom vacuum cleaner (1) according to the preceding claim, characterized in that it comprises a battery (5) and a wire recharging means adapted for connection to any power outlet.

13. Sweeper brush (1) according to one of claims 10 to 12, characterized in that it operates at low power, for flows between 9 and 15 I / s.

Brush vacuum cleaner (1) according to one of Claims 10 to 13, characterized in that the center of gravity of the handle (4) occupies a position substantially vertical to the center of the nozzle (2) in the second raised position. storage.