FR2931917A3 - Belt guiding and tensioning device for driving e.g. equipment of driving heat engine of motor vehicle, has idler pulley pivotably connected to axle on member, and roller pulley pivotably mounted on another member - Google Patents

Belt guiding and tensioning device for driving e.g. equipment of driving heat engine of motor vehicle, has idler pulley pivotably connected to axle on member, and roller pulley pivotably mounted on another member Download PDF

Info

Publication number
FR2931917A3
FR2931917A3 FR0803025A FR0803025A FR2931917A3 FR 2931917 A3 FR2931917 A3 FR 2931917A3 FR 0803025 A FR0803025 A FR 0803025A FR 0803025 A FR0803025 A FR 0803025A FR 2931917 A3 FR2931917 A3 FR 2931917A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
roller
guiding
motor vehicle
driving
motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0803025A
Other languages
French (fr)
Inventor
Antonio Carvalheiro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR0803025A priority Critical patent/FR2931917A3/en
Publication of FR2931917A3 publication Critical patent/FR2931917A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H7/10Means for varying tension of belts, ropes, or chains by adjusting the axis of a pulley
    • F16H7/12Means for varying tension of belts, ropes, or chains by adjusting the axis of a pulley of an idle pulley
    • F16H7/1254Means for varying tension of belts, ropes, or chains by adjusting the axis of a pulley of an idle pulley without vibration damping means
    • F16H7/1281Means for varying tension of belts, ropes, or chains by adjusting the axis of a pulley of an idle pulley without vibration damping means where the axis of the pulley moves along a substantially circular path
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H2007/0802Actuators for final output members
    • F16H2007/081Torsion springs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H2007/0863Finally actuated members, e.g. constructional details thereof
    • F16H2007/0874Two or more finally actuated members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H2007/0889Path of movement of the finally actuated member
    • F16H2007/0893Circular path

Abstract

The device (10A) has a member (1A) fixed on a driving engine for being integrated to the engine. Another member (2A) is movably mounted on the member (1A). An idler pulley (3A) is supported by the member (2A) and pivotably connected to an axle on the member (2A). A roller pulley (4A) is pivotably mounted on the member (1A). The member (2A) is displaced with respect to the member (1A) against a mechanical return action of the member (2A) in a determined position. The members are made of sheet iron or aluminum alloy.

Description

La présente invention concerne un dispositif de guidage et de tension d'une courroie de moteur d'entraînement d'un véhicule automobile. Elle concerne aussi un moteur équipé d'un tel dispositif. Elle concerne enfin un véhicule automobile équipé d'un tel dispositif. The present invention relates to a device for guiding and tensioning a drive motor belt of a motor vehicle. It also relates to an engine equipped with such a device. Finally, it relates to a motor vehicle equipped with such a device.

Sur les moteurs thermiques, notamment les moteurs thermiques d'entraînement de véhicules automobiles, il est connu de prévoir une courroie dite courroie d'accessoires pour entraîner un certain nombre d'équipements du véhicule tels que notamment un alternateur, une pompe à eau, une pompe de direction assistée et une pompe de climatisation. Cette courroie est par exemple entraînée par une poulie sur le vilebrequin du moteur et chaque équipement comprend une poulie entraînée par la courroie. Une telle solution pose de sévères contraintes d'architecture du moteur, d'autant qu'il faut prévoir des angles d'enroulement sur les différentes poulies éventuellement différents pour permettre de transmettre suffisamment de puissance aux différents équipements. In thermal engines, especially thermal motors for driving motor vehicles, it is known to provide a so-called belt accessories belt to drive a number of vehicle equipment such as including an alternator, a water pump, a power steering pump and air conditioning pump. This belt is for example driven by a pulley on the crankshaft of the engine and each equipment comprises a pulley driven by the belt. Such a solution imposes severe architectural constraints on the motor, especially since it is necessary to provide winding angles on the various pulleys, which may be different, in order to enable sufficient power to be transmitted to the various equipment items.

Pour y remédier, il a été imaginé d'équiper les équipements de moteurs 20 électriques alimentés sur les réseaux de bord des véhicules. To remedy this, it has been imagined to equip the equipment of 20 electric motors powered on vehicle systems.

Néanmoins, une alternative consiste à trouver des solutions mécaniques permettant de s'affranchir d'au moins une partie des contraintes mentionnées plus haut. 25 Pour ce faire, on étudie les possibilités de montage d'un ensemble d'équipements sur le moteur et le positionnement de galets de guidage et de tension de la courroie d'accessoires. On cherche évidemment à optimiser la rigidité du maintien des galets et la compacité de l'ensemble 30 des équipements. MS\REN077FR.dpt Aujourd'hui, il est connu de fixer un galet d'enroulement directement sur un support accessoire. Ceci implique la provision d'un bossage volumineux, bien souvent situé aux abords des équipements. De ce fait, il est nécessaire de garantir une garde fonctionnelle, entre le bossage et les équipements, ce qui se traduit par une perte de compacité. Nevertheless, an alternative is to find mechanical solutions to overcome at least some of the constraints mentioned above. To do this, we study the possibilities of mounting a set of equipment on the engine and the positioning of guide rollers and tension of the accessory belt. Obviously, it is sought to optimize the rigidity of the maintenance of the rollers and the compactness of the assembly of the equipment. MS \ REN077EN.dpt Today, it is known to fix a winding roller directly on an accessory support. This involves the provision of a large boss, often located near the equipment. Therefore, it is necessary to ensure a functional guard between the boss and the equipment, which results in a loss of compactness.

En outre, certaines architectures ne permettent pas de nervurer efficacement le bossage de fixation du galet enrouleur. La tenue de ce dernier pendant la phase de fonctionnement n'en est que plus fragilisée. In addition, some architectures do not allow to effectively rib the mounting boss of the roller roller. The holding of the latter during the operating phase is all the more fragile.

Le but de l'invention est de fournir un dispositif de guidage et de tension de courroie permettant d'obvier aux inconvénients identifiés précédemment et permettant d'améliorer les dispositifs connus de l'art antérieur. En particulier, l'invention propose un dispositif de guidage et de tension permettant d'améliorer la compacité de l'architecture du moteur au niveau de l'agencement des équipements et en particulier de permettre de disposer un équipement en vis-à-vis d'un enrouleur. L'invention propose aussi de rigidifier la fixation des galets de guidage de la courroie. The object of the invention is to provide a guiding device and belt tension to obviate the disadvantages identified above and to improve the known devices of the prior art. In particular, the invention proposes a guiding and tensioning device making it possible to improve the compactness of the engine architecture at the level of the arrangement of the equipment and in particular to make it possible to dispose equipment facing the engine. a winder. The invention also proposes to stiffen the fixing of the guide rollers of the belt.

Selon l'invention, le dispositif de guidage et de tension d'une courroie de moteur d'entraînement d'un véhicule automobile, comprend un premier membre destiné à être fixé sur le moteur de manière à être solidaire de ce dernier, un deuxième membre monté mobile sur le premier membre et un premier galet en liaison pivot d'axe fixe par rapport au deuxième membre. Il est caractérisé en ce qu'un deuxième galet est monté en liaison pivot sur le premier membre. According to the invention, the device for guiding and tensioning a drive motor belt of a motor vehicle, comprises a first member intended to be fixed on the motor so as to be integral with the latter, a second member. movably mounted on the first member and a first roller in pivot connection fixed axis relative to the second member. It is characterized in that a second roller is mounted in pivot connection on the first member.

Le deuxième galet peut être monté en liaison pivot autour d'un axe fixe 30 sur le premier membre. MS\REN077FR.dpt Le deuxième membre peut être déplacé par rapport au premier membre contre une action mécanique de rappel du deuxième membre dans une position déterminée, l'action mécanique de rappel étant exercée par des moyens de rappel. L'action mécanique de rappel peut être exercée par un ressort. L'action mécanique de rappel peut être exercée par un arbre de torsion. 10 Le premier membre et/ou le deuxième membre peut être réalisé en tôle, notamment en tôle emboutie. Le premier membre et/ou le deuxième membre peut être réalisé par moulage, notamment par moulage d'un alliage d'aluminium. Le deuxième membre peut être monté mobile en rotation sur le premier membre. L'axe de rotation du deuxième galet par rapport au premier membre et 20 l'axe de rotation du deuxième membre par rapport au premier membre peuvent être confondus. Selon l'invention, le moteur d'entraînement d'un véhicule automobile comprend un dispositif de guidage et de tension défini précédemment. Selon l'invention, le véhicule automobile comprend un dispositif de guidage et de tension défini précédemment ou un moteur défini précédemment. The second roller may be pivotally mounted about a fixed axis 30 on the first member. MS \ REN077FR.dpt The second member can be moved relative to the first member against a mechanical action of return of the second member in a specific position, the mechanical return action being exerted by biasing means. The mechanical return action can be exerted by a spring. The mechanical return action can be exerted by a torsion shaft. The first member and / or the second member may be made of sheet metal, in particular pressed sheet metal. The first member and / or the second member may be made by molding, in particular by molding an aluminum alloy. The second member can be rotatably mounted on the first member. The axis of rotation of the second roller relative to the first member and the axis of rotation of the second member relative to the first member may be merged. According to the invention, the drive motor of a motor vehicle comprises a guide and voltage device defined above. According to the invention, the motor vehicle comprises a guiding and voltage device defined above or a previously defined motor.

30 Le dessin annexé représente, à titre d'exemples, deux modes de réalisation d'un dispositif de guidage et de tension de courroie selon l'invention. MS\REN077FR.dpt 15 25 Les figures 1 et 2 sont des vues en perspective d'un premier mode de réalisation de dispositif de guidage et de tension de courroie selon l'invention. The accompanying drawing shows, by way of example, two embodiments of a belt guiding and tensioning device according to the invention. Figs. 1 and 2 are perspective views of a first embodiment of a guide and belt tensioning device according to the invention.

La figure 3 est une vue de face du premier mode de réalisation de dispositif de guidage et de tension de courroie selon l'invention. Figure 3 is a front view of the first embodiment of guiding device and belt tension according to the invention.

La figure 4 est une vue en coupe selon le plan IV-IV de la figure 3 du premier mode de réalisation de dispositif de guidage et de tension de 10 courroie selon l'invention. FIG. 4 is a sectional view along the plane IV-IV of FIG. 3 of the first embodiment of guiding and belt tensioning device according to the invention.

Les figures 5 et 6 sont des vues en perspective d'un deuxième mode de réalisation de dispositif de guidage et de tension de courroie selon l'invention. La figure 7 est une vue de face du deuxième mode de réalisation de dispositif de guidage et de tension de courroie selon l'invention. Figures 5 and 6 are perspective views of a second embodiment of guide device and belt tension according to the invention. Figure 7 is a front view of the second embodiment of guiding device and belt tension according to the invention.

La figure 8 est une vue en coupe selon le plan XII-XII de la figure 7 du 20 deuxième mode de réalisation de dispositif de guidage et de tension de courroie selon l'invention. Figure 8 is a sectional view along the plane XII-XII of Figure 7 of the second embodiment of guide device and belt tension according to the invention.

Un premier mode de réalisation 10A de dispositif de guidage et de tension représenté aux figures 1 à 4 comprend principalement un premier 25 membre 1A destiné à être solidarisé à un moteur, un deuxième membre 2A articulé sur le premier membre autour d'un axe 11. Il est destiné à guider et tendre un lien souple, notamment une courroie et en particulier une courroie d'accessoires de moteur thermique. Un moyen de rappel 5A permet de rappeler le deuxième membre vers une position 30 prédéterminée. Le premier membre supporte un galet enrouleur 4A. Ce galet enrouleur est monté en liaison pivot d'axe 12 sur le premier MS\REN077FR.dpt 15 membre. Le deuxième membre supporte un galet tendeur 3A. Ce galet tendeur est monté en liaison pivot d'axe 13 sur le deuxième membre. A first embodiment of guide and tension device 10A shown in Figures 1 to 4 mainly comprises a first member 1A intended to be secured to a motor, a second member 2A articulated on the first member about an axis 11. It is intended to guide and tension a flexible link, including a belt and in particular a heat engine accessories belt. A return means 5A makes it possible to return the second member to a predetermined position. The first member supports a roller reel 4A. This roller roller is mounted in axle pivot connection 12 on the first member MS-REN077. The second member supports a tensioner roller 3A. This tensioner roller is mounted in axis pivot connection 13 on the second member.

De préférence, les galets tendeur et enrouleur sont guidés, grâce à des 5 roulements, sur les premier et deuxième membres. Preferably, the tensioner and roller rollers are guided by bearings on the first and second members.

Dans ce premier mode de réalisation, les premier et deuxième membres sont réalisés en tôle. Par exemple, ils sont venus d'emboutissage de tôles d'acier. Le deuxième membre est de préférence réalisé en fonderie, 10 compte tenu de la complexité de sa forme. Le premier membre peut aussi être réalisé en fonderie, sous réserve que celui-ci ne soit pas trop encombrant de manière à garantir la compacité. In this first embodiment, the first and second members are made of sheet metal. For example, they came from stamping steel sheets. The second member is preferably made in a foundry, given the complexity of its shape. The first member can also be made in foundry, provided that it is not too bulky so as to ensure compactness.

Des moyens 6A permettent de solidariser le premier membre sur le 15 moteur que le dispositif doit équiper. Ces moyens 6A comprennent par exemple une face percée d'un trou de passage de vis pour appliquer, par l'action d'une vis, cette face contre une face ménagée sur le moteur ou sur un support solidaire du moteur. Les moyens de solidarisation comprennent aussi un ergot 14' ou excroissance pour indexer en position 20 le dispositif de guidage et de tension sur le moteur. Cet ergot ou excroissance coopère avec une forme prévue sur le moteur pour assurer la fonction d'indexage. Means 6A make it possible to secure the first member to the motor that the device must equip. These means 6A comprise for example a pierced face of a screw hole for applying, by the action of a screw, this face against a face formed on the motor or on a support integral with the motor. The securing means also comprise a lug 14 'or protrusion for indexing in position 20 the guiding and tensioning device on the engine. This lug or protrusion cooperates with a shape provided on the engine to provide the indexing function.

Le moyen de rappel 5A comprend par exemple un élément élastique tel 25 qu'un ressort 14. En particulier, le ressort peut être du type hélicoïdal et travailler en torsion selon son axe. Le ressort peut être précontraint. The return means 5A comprises, for example, an elastic element such as a spring 14. In particular, the spring may be of the helical type and work in torsion along its axis. The spring can be prestressed.

Un deuxième mode de réalisation 10C de dispositif de guidage et de tension représenté aux figures 5 à 8 comprend principalement un premier 30 membre 1C destiné à être solidarisé à un moteur, un deuxième membre 2C articulé sur le premier membre autour d'un axe 31. Il est destiné à MS\REN077FR.dpt guider et tendre un lien souple, notamment une courroie et en particulier une courroie d'accessoires de moteur thermique. Un moyen de rappel 5C permet de rappeler le deuxième membre vers une position prédéterminée. Le premier membre supporte un galet enrouleur 4C. Ce galet enrouleur est monté en liaison pivot d'axe 31 sur le premier membre. Le deuxième membre supporte un galet tendeur 3C. Ce galet tendeur est monté en liaison pivot d'axe 32 sur le deuxième membre. A second embodiment 10C guidance device and voltage shown in Figures 5-8 mainly comprises a first member 1C to be secured to a motor, a second member 2C articulated on the first member about an axis 31. It is intended for MS \ REN077FR.dpt to guide and tension a flexible link, including a belt and in particular a belt of engine accessories. A return means 5C remembers the second member to a predetermined position. The first member supports a roller reel 4C. This roller roller is mounted in axle pivot connection 31 on the first member. The second member supports a 3C tensioner roller. This tensioner roller is mounted axially pivot connection 32 on the second member.

De préférence, les galets tendeur et enrouleur sont guidés, grâce à des 10 roulements, sur les premier et deuxième membres. Preferably, the tensioner and roller rollers are guided by bearings on the first and second members.

Dans ce deuxième mode de réalisation, le deuxième membre est articulé sur le premier autour du même axe que celui d'articulation du galet 4C sur le premier membre. Cela permet de réduire les efforts du galet 15 enrouleur sur le premier membre. In this second embodiment, the second member is articulated on the first about the same axis as the articulation of the roller 4C on the first member. This makes it possible to reduce the efforts of the roller 15 on the first member.

Des moyens 6C permettent de solidariser le premier membre sur le moteur que le dispositif doit équiper. Ces moyens 6C comprennent par exemple deux trous de passage de vis pour appliquer, par l'action de vis, 20 le premier membre sur une face ménagée sur le moteur ou sur un support solidaire du moteur. Means 6C make it possible to secure the first member on the engine that the device must equip. These means 6C comprise for example two screw holes for applying, by the action of screws, the first member on a face formed on the motor or on a support integral with the motor.

Le moyen de rappel 5C comprend par exemple un élément élastique tel qu'un arbre de torsion 33. 25 Dans les différents modes de réalisation du dispositif de guidage et de tension, une fois le dispositif fixé sur le moteur, le galet enrouleur est uniquement mobile par rapport au moteur en rotation autour d'un axe fixe relativement à ce moteur. En revanche, le galet tendeur est mobile en 30 rotation autour d'un axe pouvant être déplacé contre l'action d'un effort de rappel. MS\REN077FR.dpt La géométrie et l'orientation du premier membre sont définies par le concepteur en fonction de la position relative du galet enrouleur par rapport au deuxième membre portant le galet tendeur. L'inverse est également possible. En effet, on peut, en fonction de l'architecture, fixer le premier membre puis définir l'orientation et la géométrie du deuxième membre par rapport au premier membre. The return means 5C comprises, for example, an elastic element such as a torsion shaft 33. In the various embodiments of the guiding and tensioning device, once the device is fixed on the motor, the reel is only movable. relative to the motor rotating about a fixed axis relative to this engine. On the other hand, the tensioning roller is movable in rotation about an axis that can be displaced against the action of a return force. MS \ REN077EN.dpt The geometry and orientation of the first member are defined by the designer according to the relative position of the reel roller with respect to the second member carrying the tensioner roller. The opposite is also possible. Indeed, one can, according to the architecture, fix the first member then to define the orientation and the geometry of the second member with respect to the first member.

Le deuxième mode de réalisation ne semble possible qu'en utilisant une barre de torsion. En effet, cette barre de trosion permet d'avoir un deuxième membre long qui favorise l'écartement entre le galet tendeur et le galet enrouleur sans pour autant avoir un diamètre de barre de torsion important et donc encombrant. Le galet enrouleur peut ainsi être placé de manière à coïncider avec l'axe de rotation du deuxième membre. The second embodiment only seems possible using a torsion bar. In fact, this trosion bar makes it possible to have a second long member which favors the spacing between the tensioning roller and the reel without having a large torsion bar diameter and therefore bulky. The reel roller can thus be placed so as to coincide with the axis of rotation of the second member.

Avec la solution du premier mode de réalisation, il n'est pas possible de placer l'axe du galet enrouleur concentriquement à l'axe de rotation du deuxième membre sauf à augmenter notablement le diamètre du ressort qui devient encombrant. With the solution of the first embodiment, it is not possible to place the axis of the reel roller concentrically to the axis of rotation of the second member except to increase significantly the diameter of the spring which becomes bulky.

II est par ailleurs à noter que, dans le cas du deuxième mode de réalisation, la compacité est obtenue par positionnement du galet tendeur 3C de l'autre côté du deuxième membre 2C par rapport à ce qui se fait habituellement. En effet, habituellement, le galet tendeur masque partiellement le second membre sur une vue similaire à celle de la figure 7. It should also be noted that, in the case of the second embodiment, the compactness is obtained by positioning the tensioner roller 3C on the other side of the second member 2C with respect to what is usually done. Indeed, usually, the tensioner roller partially masks the second member in a view similar to that of Figure 7.

Les différents dispositifs de guidage et de tension décrits et conformes à l'invention présentent de nombreux avantages. Ils permettent : ù d'améliorer la compacité de l'architecture du moteur par le fait qu'ils présentent une géométrie permettant de placer le galet MS\REN077FR.dpt enrouleur en vis-à-vis de l'un des équipements entraînés par la courroie, de réduire le temps de montage en usine du fait que le galet tendeur est livré avec le galet enrouleur pré-montés, (Le montage du galet tendeur et du galet enrouleur peut donc être fait en une seule opération par serrage de la vis ou des vis, mises en place dans le ou les trous.) d'être adaptés à tout type de galets tendeurs existant, par simple modification du premier membre et sans qu'il soit nécessaire de remettre en cause le système mécanique interne au galet tendeur, d'obtenir un système flexible pouvant s'adapter à différents types de parcours de courroie, cela par simple modification de l'orientation du premier membre, par rapport au deuxième membre, ou par modification de la géométrie du premier membre. The different guiding and voltage devices described and in accordance with the invention have many advantages. They make it possible: to improve the compactness of the motor architecture in that they have a geometry that makes it possible to place the roller MS \ REN077FR.dp in the winding vis-à-vis one of the equipment driven by the belt, to reduce the time of assembly at the factory because the tensioner roller is delivered with the roller pre-mounted roller, (The mounting of the tensioner roller and the roller can be done in a single operation by tightening the screw or screws, placed in the hole or holes.) to be adapted to any type of existing tensioner rollers, simply by modifying the first member and without it being necessary to question the internal mechanical system of the tensioning roller, to obtain a flexible system that can adapt to different types of belt path, by simply changing the orientation of the first member relative to the second member, or by changing the geometry of the first member.

Par galet , on entend dans la présente demande, toute roue en interaction avec la courroie. MS\REN077FR.dpt By roller means in the present application, any wheel in interaction with the belt. MS \ REN077FR.dpt

Claims (11)

Revendications: 1. Dispositif (10A ; 10C) de guidage et de tension d'une courroie de moteur d'entraînement d'un véhicule automobile, comprenant un premier membre (1A ; 1C) destiné à être fixé sur le moteur de manière à être solidaire de ce dernier, un deuxième membre (2A ; 2C) monté mobile sur le premier membre et un premier galet (3A ; 3C) en liaison pivot d'axe fixe par rapport au deuxième membre, caractérisé en ce qu'un deuxième galet (4A ; 4C) est monté en liaison pivot sur le premier membre. 1. A device (10A; 10C) for guiding and tensioning a drive motor belt of a motor vehicle, comprising a first member (1A; 1C) for attachment to the motor so as to be secured to the latter, a second member (2A; 2C) movably mounted on the first member and a first roller (3A; 3C) in pivot connection with a fixed axis relative to the second member, characterized in that a second roller ( 4A; 4C) is pivotally connected to the first member. 2. Dispositif de guidage et de tension selon la revendication 1, caractérisé en ce que le deuxième galet est monté en liaison pivot autour d'un axe fixe sur le premier membre. 2. guiding device and voltage according to claim 1, characterized in that the second roller is mounted in pivot connection about a fixed axis on the first member. 3. Dispositif de guidage et de tension selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le deuxième membre peut être déplacé par rapport au premier membre contre une action mécanique de rappel du deuxième membre dans une position déterminée, l'action mécanique de rappel étant exercée par des moyens de rappel (5A ; 5C). 3. Guiding device and voltage according to claim 1 or 2, characterized in that the second member can be moved relative to the first member against a mechanical action of return of the second member in a specific position, the mechanical action of recall being exerted by biasing means (5A; 5C). 4. Dispositif de guidage et de tension selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'action mécanique de rappel est exercée par un ressort (14). 4. guiding device and voltage according to the preceding claim, characterized in that the mechanical return action is exerted by a spring (14). 5. Dispositif de guidage et de tension selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'action mécanique de rappel est exercée par un arbre de torsion (33). 5. Guide and tensioning device according to claim 3, characterized in that the mechanical return action is exerted by a torsion shaft (33). 6. Dispositif de guidage et de tension selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier membre (1A) et/ou le MS\REN077FR.dpt30deuxième membre (2A) est réalisé en tôle, notamment en tôle emboutie. 6. Guide and tensioning device according to one of the preceding claims, characterized in that the first member (1A) and / or MS \ REN077FR.dpt30 deuxime member (2A) is made of sheet metal, in particular stamped sheet. 7. Dispositif de guidage et de tension selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier membre (1A) et/ou le deuxième membre (2A) est réalisé par moulage, notamment par moulage d'un alliage d'aluminium. 7. Guiding and tensioning device according to one of the preceding claims, characterized in that the first member (1A) and / or the second member (2A) is made by molding, in particular by molding an aluminum alloy. . 8. Dispositif de guidage et de tension selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le deuxième membre est monté mobile en rotation sur le premier membre. 8. guiding device and voltage according to one of the preceding claims, characterized in that the second member is rotatably mounted on the first member. 9. Dispositif de guidage et de tension selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'axe de rotation du deuxième galet par rapport au premier membre et l'axe de rotation du deuxième membre par rapport au premier membre sont confondus. 9. Guiding device and voltage according to the preceding claim, characterized in that the axis of rotation of the second roller relative to the first member and the axis of rotation of the second member relative to the first member are merged. 10. Moteur d'entraînement d'un véhicule automobile comprenant un dispositif de guidage et de tension selon l'une des revendications précédentes. 10. Motor drive of a motor vehicle comprising a guide and tension device according to one of the preceding claims. 11. Véhicule automobile comprenant un dispositif de guidage et de tension selon l'une des revendications 1 à 9 ou un moteur selon la revendication précédente. MS\REN077FR.dpt 11. Motor vehicle comprising a guide and tension device according to one of claims 1 to 9 or an engine according to the preceding claim. MS \ REN077FR.dpt
FR0803025A 2008-06-02 2008-06-02 Belt guiding and tensioning device for driving e.g. equipment of driving heat engine of motor vehicle, has idler pulley pivotably connected to axle on member, and roller pulley pivotably mounted on another member Withdrawn FR2931917A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0803025A FR2931917A3 (en) 2008-06-02 2008-06-02 Belt guiding and tensioning device for driving e.g. equipment of driving heat engine of motor vehicle, has idler pulley pivotably connected to axle on member, and roller pulley pivotably mounted on another member

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0803025A FR2931917A3 (en) 2008-06-02 2008-06-02 Belt guiding and tensioning device for driving e.g. equipment of driving heat engine of motor vehicle, has idler pulley pivotably connected to axle on member, and roller pulley pivotably mounted on another member

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2931917A3 true FR2931917A3 (en) 2009-12-04

Family

ID=40202193

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0803025A Withdrawn FR2931917A3 (en) 2008-06-02 2008-06-02 Belt guiding and tensioning device for driving e.g. equipment of driving heat engine of motor vehicle, has idler pulley pivotably connected to axle on member, and roller pulley pivotably mounted on another member

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2931917A3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9709137B2 (en) 2012-12-26 2017-07-18 Litens Automotive Partnership Orbital tensioner assembly
US10520066B2 (en) 2014-06-26 2019-12-31 Litens Automotive Partnership Orbital tensioner assembly
WO2024064073A1 (en) * 2022-09-20 2024-03-28 Gates Corporation Dual arm tensioner with dynamic pivot

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19631507A1 (en) * 1996-08-03 1998-02-05 Bayerische Motoren Werke Ag Pulley-drive belt tensioning unit in tub-shaped pulley wheel
DE19907668A1 (en) * 1999-02-23 2000-08-31 Daimler Chrysler Ag Belt drive for vehicle engine, in which belt pulley can turn round first axis
WO2004059192A1 (en) * 2002-12-30 2004-07-15 Dayco Europe S.R.L. Con Unico Socio A two-arm belt tensioner for a belt drive
FR2856767A1 (en) * 2003-06-26 2004-12-31 Ina Schaeffler Kg Tightener for traction unit e.g. strap, has swiveling lever with torsion bars, where each bar has one end rotatably connected to lever and another free end rotatably penetrating in machine part
DE102004008661A1 (en) * 2004-02-21 2005-09-08 Ina-Schaeffler Kg Drive used in I.C. engines comprises a deviating roller unit positioned on a base part or rotating on a component connected to the base part

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19631507A1 (en) * 1996-08-03 1998-02-05 Bayerische Motoren Werke Ag Pulley-drive belt tensioning unit in tub-shaped pulley wheel
DE19907668A1 (en) * 1999-02-23 2000-08-31 Daimler Chrysler Ag Belt drive for vehicle engine, in which belt pulley can turn round first axis
WO2004059192A1 (en) * 2002-12-30 2004-07-15 Dayco Europe S.R.L. Con Unico Socio A two-arm belt tensioner for a belt drive
FR2856767A1 (en) * 2003-06-26 2004-12-31 Ina Schaeffler Kg Tightener for traction unit e.g. strap, has swiveling lever with torsion bars, where each bar has one end rotatably connected to lever and another free end rotatably penetrating in machine part
DE102004008661A1 (en) * 2004-02-21 2005-09-08 Ina-Schaeffler Kg Drive used in I.C. engines comprises a deviating roller unit positioned on a base part or rotating on a component connected to the base part

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9709137B2 (en) 2012-12-26 2017-07-18 Litens Automotive Partnership Orbital tensioner assembly
US10309497B2 (en) 2012-12-26 2019-06-04 Litens Automotive Partnership Orbital tensioner assembly
US11078993B2 (en) 2012-12-26 2021-08-03 Litens Automotive Partnership Orbital tensioner assembly
US10520066B2 (en) 2014-06-26 2019-12-31 Litens Automotive Partnership Orbital tensioner assembly
WO2024064073A1 (en) * 2022-09-20 2024-03-28 Gates Corporation Dual arm tensioner with dynamic pivot

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2896265A1 (en) WINDOW LIFTER AND METHOD OF ASSEMBLING A WINDOW LIFTER.
FR2574144A1 (en) REAR DERAILLEUR FOR A BICYCLE
FR2833058A1 (en) TENSIONING DEVICE FOR A DRIVE BY A DRIVE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2931917A3 (en) Belt guiding and tensioning device for driving e.g. equipment of driving heat engine of motor vehicle, has idler pulley pivotably connected to axle on member, and roller pulley pivotably mounted on another member
EP1824715B1 (en) Arrangement for self-releasing connection of a windscreen wiper arm on a driving shaft
EP1359053B9 (en) Exterior vehicle rear view mirror
FR2609139A1 (en) VOLTAGE DEVICE, IN PARTICULAR FOR AUTOMOTIVE VEHICLE DISTRIBUTION BELTS
FR2791006A1 (en) DEVICE FOR DRIVING A HOOD FOR A CONVERTIBLE VEHICLE
FR2858240A3 (en) Resistance device for exercise apparatus, has actuating rod driven to rotate magnetic member about second axis for moving magnetic pieces in close proximity to annular magnetically permeable surface of flywheel to resistance position
EP0459894B1 (en) Alternator, especially for motor vehicles, and belt tensioning device therefor
FR2597919A1 (en) Blind with motorised rolling and unrolling
FR2989611A1 (en) Device for assembling rear suspension spring of rear axle on car, has tool including parts axially moved relative to each other by control drive in direction allowing connection of end portion toward case at reference position
EP4128488A1 (en) Electric motor
FR1463198A (en) System for fixing an auxiliary member driven by pulleys and belt and in particular an alternator on an automobile engine
FR2667350A1 (en) Articulated blind
WO2020001903A1 (en) Gear motor, associated wiper system and associated control method
FR3082891A1 (en) STARTER COMPRISING AN AXIALLY LOCKED REDUCER CROWN
FR2644514A1 (en) Sub-assembly for driving elements or accessories of an internal combustion engine, and engine including application thereof
FR2902169A1 (en) Guide roller fixing support for V-shaped internal combustion engine of vehicle, has fixation screw mounted in threaded bore of plate and fixing guide roller on plate, where screw serves as axle of roller, and plate is fixed on case
FR2830896A1 (en) WINDOW REGULATOR WITH SLIDER LOCK AND ASSOCIATED ASSEMBLY METHOD
FR2848632A1 (en) Engine strap tension device for motor vehicle e.g. car, has arm carrying electrode wheel susceptible to turn against force of pull back applied to arm by spring to occupy angular position
FR2884886A1 (en) Internal combustion engine`s accessory e.g. water pump pulley, driving device, has friction wheel mounted on flange which is subjected to axial compression force exerted by spring in direction of rotation axle
FR2987337A3 (en) GUIDED MACHINE BY HAND
FR3135957A1 (en) Training device for electrically assisted bicycle
FR2825437A1 (en) Pulley based transmission for small motor cultivator, has freewheel arrangement capable of altering distance between grooved and multiple groove pulleys

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20100226