FR2930914A1 - Dispositif de fixation d'un ensemble de trappe a carburant - Google Patents

Dispositif de fixation d'un ensemble de trappe a carburant Download PDF

Info

Publication number
FR2930914A1
FR2930914A1 FR0802507A FR0802507A FR2930914A1 FR 2930914 A1 FR2930914 A1 FR 2930914A1 FR 0802507 A FR0802507 A FR 0802507A FR 0802507 A FR0802507 A FR 0802507A FR 2930914 A1 FR2930914 A1 FR 2930914A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cavity
assembly
knuckle
orifices
docking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0802507A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2930914B1 (fr
Inventor
Remi Degaugue
Eric Mathieu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR0802507A priority Critical patent/FR2930914B1/fr
Priority to PCT/FR2009/050803 priority patent/WO2009138703A1/fr
Priority to BRPI0912514A priority patent/BRPI0912514A2/pt
Priority to EP09746022A priority patent/EP2271512A1/fr
Priority to RU2010149872/11A priority patent/RU2010149872A/ru
Priority to CN2009801163234A priority patent/CN102015351A/zh
Publication of FR2930914A1 publication Critical patent/FR2930914A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2930914B1 publication Critical patent/FR2930914B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K15/04—Tank inlets
    • B60K15/05—Inlet covers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K15/04—Tank inlets
    • B60K15/05—Inlet covers
    • B60K2015/0507—Arrangements for adjusting the inlet cover
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K15/04—Tank inlets
    • B60K15/05—Inlet covers
    • B60K2015/0553—Details concerning the inlet box or bowl in the vehicle car body panel

Abstract

L'invention concerne un dispositif de fixation d'un ensemble de trappe à carburant (10) sur une carrosserie d'un véhicule comprenant un coté de caisse (20) pourvu d'une cavité (23) au fond de laquelle se trouve un orifice de remplissage (22) de carburant, l'ensemble de trappe (10) étant composé d'un panneau de trappe (12), d'un charnon mobile (14) et d'un charnon fixe (16), caractérisé en ce que la cavité (23) comprend au moins un bord d'accostage (24) apte à recevoir l'ensemble de trappe (10) sur au moins une partie du pourtour de la cavité (23).

Description

Dispositif de fixation d'un ensemble de trappe à carburant
L'invention concerne un dispositif de fixation d'un ensemble de trappe à carburant. Plus particulièrement, l'invention concerne un 5 dispositif de fixation d'un ensemble de trappe à carburant pour véhicule et avantageusement pour un véhicule automobile. Actuellement, les trappes à carburant sont solidarisées sur un ensemble d'articulation comprenant un charnon mobile et un charnon fixe, ce dernier étant directement encastré dans le fond du bol 10 solidarisé à la carrosserie. Le bol a pour objectif principal de guider le pistolet de remplissage de carburant vers l'orifice de remplissage. De part la solidarisation du bol sur la carrosserie, ce dispositif ne permet pas une optimisation de la symétrie de centrage entre la trappe et la carrosserie, de sorte que le jeu visible entre la trappe et la 15 carrosserie est variable d'un véhicule à l'autre, ce qui nuit à l'esthétique du véhicule. Le centrage de ces deux pièces l'une par rapport à l'autre nécessite alors une opération supplémentaire. Cette opération de centrage peut s'avérer longue et donc coûteuse si l'on désire obtenir un produit fini optimum. 20 L'invention a pour objectif de fournir un dispositif de fixation d'un ensemble de trappe à carburant ajusté rapidement et simplement pour obtenir un centrage optimum de l'ensemble de trappe à carburant vis-à-vis de la carrosserie. Selon un premier aspect de l'invention, il s'agit d'un dispositif de 25 fixation d'un ensemble de trappe à carburant sur une carrosserie d'un véhicule comprenant un coté de caisse pourvu d'une cavité au fond de laquelle se trouve un orifice de remplissage de carburant, l'ensemble de trappe étant composé d'un panneau de trappe, d'un charnon mobile et d'un charnon fixe, la cavité comprenant au moins un bord 30 d'accostage apte à recevoir l'ensemble de trappe sur au moins une partie du pourtour de la cavité. Les bords d'accostage étant situés sur la périphérie extérieure de la cavité, il est alors aisé d'ajuster le centrage de l'ensemble de trappe par rapport à la carrosserie. 35 En particulier, le charnon fixe comprend au moins un rebord sensiblement plan apte à venir en appui sur au moins une partie sensiblement plane dudit bord d'accostage du coté de caisse. On pourrait bien évidemment envisager d'autres modes de réalisation tels que des bords comprenant des dépressions et coïncidant entre eux. Avantageusement, la cavité comprend aux moins deux bords d'accostage sur des cotés opposés de ladite cavité.
On pourrait également envisager de prévoir un rebord qui s'étend sensiblement sur tout le pourtour de la cavité. Selon un mode de réalisation particulier, le charnon fixe comprend au moins un orifice, en alignement avec au moins un orifice d'au moins un bord d'accostage, les orifices étant aptes à recevoir un élément de solidarisation. Les orifices percés au préalable favorisent alors l'ajustage des pièces, le charnon fixe étant alors positionné centré par rapport au pourtour de la cavité. En particulier, le charnon fixe comprend au moins quatre orifices, en alignement avec au moins quatre orifices d'au moins un bord d'accostage, les orifices étant aptes à recevoir un élément de solidarisation. La multiplication des orifices permet ainsi d'une part un meilleur maintien du charnon fixe et d'autre part un centrage optimum. Avantageusement, l'élément. de solidarisation est un rivet.
L'homme du métier pourrait avantageusement utiliser tout moyen de solidarisation qui lui semblerait adapté tel que par exemple un dispositif vis écrou. En particulier, l'une au moins parmi les pièces suivantes, le charnon fixe, le charnon mobile ou le panneau de trappe, est en métal.
On comprend alors aisément que l'ensemble peut être réalisé en métal. La réalisation des pièces en métal permet notamment de réduire le coût de production et d'assemblage de l'ensemble de la trappe à carburant. Selon un autre mode de réalisation, au moins l'une de pièces est 30 en un matériau plastique ou composite. L'invention est maintenant décrite en faisant référence aux dessins, non limitatifs, dans lesquels : La figure 1 est une vue éclatée de l'ensemble de l'invention selon un mode de réalisation particulier. 35 Selon le mode de réalisation représenté figure 1, il s'agit d'un ensemble de trappe à carburant 10 sur une carrosserie d'un véhicule comprenant un coté de caisse 20. Ce dernier est pourvu d'une cavité 23 munie d'un orifice de remplissage 22 de carburant. L'ensemble de trappe 10 est composé d'un panneau de trappe 12, d'un charnon mobile 14 et d'un charnon fixe 16. Dans notre exemple, la cavité 23 munie de l'orifice de remplissage 22 comprend sur son pourtour deux bords d'accostage 24 et 24'. Ces derniers sont aptes à recevoir l'ensemble de trappe 10 et plus particulièrement le charnon fixe 16 décrit ci-dessous. Le charnon fixe 16 comprend deux rebords 16' et 16", sensiblement plans, qui viennent en appui sur les parties correspondantes, sensiblement planes, des bords d'accostage 24 et 24' du coté de caisse 20. Les deux bords d'accostage 24 et 24' étant situés sur des cotés opposés de ladite cavité 23 et plus précisément à proximité des bords inférieur et supérieur de la cavité dans l'exemple représenté.
Le charnon fixe 16 comprend quatre orifices 18, 18', 18" et 18"', en alignement avec quatre orifices 26, 26', 26" et 26" répartis sur les bords d'accostage 24 et 24'. Les orifices 18, 26, 18', 26', 18", 26", 18" et 26' sont solidarisés deux à deux par un rivet. On pourrait également trouver d'autres modes de solidarisation tels que par vissage. Dans notre exemple, le panneau de trappe 12, le charnon mobile 14 et le charnon fixe 16 sont réalisés en un matériau métallique mais l'on pourrait envisager d'autres matériaux de réalisation tel que par exemple du plastique.

Claims (7)

  1. REVENDICATIONS1. Dispositif de fixation d'un ensemble de trappe à carburant (10) sur une carrosserie d'un véhicule comprenant un coté de caisse (20) pourvu d'une cavité (23) au fond de laquelle se trouve un orifice de remplissage (22) de carburant, l'ensemble de trappe (10) étant composé d'un panneau de trappe (12), d'un charnon mobile (14) et d'un charnon fixe (16), caractérisé en ce que la cavité (23) -comprend au moins un bord d'accostage (24) apte à recevoir l'ensemble de trappe (10) sur au moins une partie du pourtour de la cavité (23).
  2. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le charnon fixe (16) comprend au moins un rebord (16') sensiblement plan apte à venir en appui sur au moins une partie sensiblement plane dudit bord d'accostage (24) du coté de caisse (20).
  3. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la cavité (23) comprend aux moins deux bords d'accostage (24, 24') sur des cotés opposés de ladite cavité (23)
  4. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le charnon fixe (16) comprend au moins un orifice (18), en alignement avec au moins un orifice (26) d'au moins un bord d'accostage (24, 24'), les orifices (18, 26) étant aptes à recevoir un élément de solidarisation.
  5. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le charnon fixe (16) comprend au moins quatre orifices (18, 18', 18" et 18"), en alignement avec au moins quatre orifices (26, 26', 26" et 26') d'au moins un bord d'accostage (24, 241, les orifices (18, 26, 18', 26', 18", 26", 18" et 26") étant aptes à recevoir un élément de solidarisation.
  6. 6. Dispositif selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que l'élement de solidarisation est un rivet.
  7. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'une au moins parmi les pièces suivantes, le charnon fixe (16), le charnon mobile (14) ou le panneau de trappe (12), est en métal.
FR0802507A 2008-05-06 2008-05-06 Dispositif de fixation d'un ensemble de trappe a carburant Expired - Fee Related FR2930914B1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0802507A FR2930914B1 (fr) 2008-05-06 2008-05-06 Dispositif de fixation d'un ensemble de trappe a carburant
PCT/FR2009/050803 WO2009138703A1 (fr) 2008-05-06 2009-04-30 Dispositif de fixation d'un ensemble de trappe a carburant
BRPI0912514A BRPI0912514A2 (pt) 2008-05-06 2009-04-30 dispositivo de fixação de um conjunto de portinhola de tanque de combustível
EP09746022A EP2271512A1 (fr) 2008-05-06 2009-04-30 Dispositif de fixation d'un ensemble de trappe a carburant
RU2010149872/11A RU2010149872A (ru) 2008-05-06 2009-04-30 Устройство крепления узла люка топливозаливной горловины
CN2009801163234A CN102015351A (zh) 2008-05-06 2009-04-30 油箱盖组件的固定装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0802507A FR2930914B1 (fr) 2008-05-06 2008-05-06 Dispositif de fixation d'un ensemble de trappe a carburant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2930914A1 true FR2930914A1 (fr) 2009-11-13
FR2930914B1 FR2930914B1 (fr) 2010-09-17

Family

ID=39830371

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0802507A Expired - Fee Related FR2930914B1 (fr) 2008-05-06 2008-05-06 Dispositif de fixation d'un ensemble de trappe a carburant

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2271512A1 (fr)
CN (1) CN102015351A (fr)
BR (1) BRPI0912514A2 (fr)
FR (1) FR2930914B1 (fr)
RU (1) RU2010149872A (fr)
WO (1) WO2009138703A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2978088A1 (fr) * 2011-07-19 2013-01-25 Renault Sa Trappe a carburant a articulation simple et son procede de montage sur un vehicule.

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114198378B (zh) * 2021-12-02 2022-09-23 大连理工大学 一种航空发动机滑油箱用快速装卸式安装结构

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09315166A (ja) * 1996-05-29 1997-12-09 Araco Corp フューエルリッドのヒンジ構造
EP0990548A2 (fr) * 1998-09-30 2000-04-05 Volkswagen Aktiengesellschaft Système de trappe d'essence
DE10343143A1 (de) * 2003-09-18 2005-04-14 Daimlerchrysler Ag Ausgleichseinrichtung bei einer Tankklappenanordnung
JP2005297848A (ja) * 2004-04-14 2005-10-27 Nissan Motor Co Ltd 車両の給油口部構造
US20050280276A1 (en) * 2004-06-22 2005-12-22 Anchor Tool & Die Company Fuel filler doors
US20070040409A1 (en) * 2005-08-15 2007-02-22 Alfaro Erick E Automotive fuel door assembly

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2147627T3 (es) * 1995-04-05 2000-09-16 Volkswagen Ag Cuerpo en forma de cuenco.

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09315166A (ja) * 1996-05-29 1997-12-09 Araco Corp フューエルリッドのヒンジ構造
EP0990548A2 (fr) * 1998-09-30 2000-04-05 Volkswagen Aktiengesellschaft Système de trappe d'essence
DE10343143A1 (de) * 2003-09-18 2005-04-14 Daimlerchrysler Ag Ausgleichseinrichtung bei einer Tankklappenanordnung
JP2005297848A (ja) * 2004-04-14 2005-10-27 Nissan Motor Co Ltd 車両の給油口部構造
US20050280276A1 (en) * 2004-06-22 2005-12-22 Anchor Tool & Die Company Fuel filler doors
US20070040409A1 (en) * 2005-08-15 2007-02-22 Alfaro Erick E Automotive fuel door assembly

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2978088A1 (fr) * 2011-07-19 2013-01-25 Renault Sa Trappe a carburant a articulation simple et son procede de montage sur un vehicule.
WO2013011227A3 (fr) * 2011-07-19 2013-03-28 Renault S.A.S. Trappe a carburant a articulation simple et son procede de montage sur un vehicule
RU2583823C2 (ru) * 2011-07-19 2016-05-10 Рено С.А.С. Топливозаправочный люк с простым шарниром и способ его установки на транспортном средстве

Also Published As

Publication number Publication date
FR2930914B1 (fr) 2010-09-17
CN102015351A (zh) 2011-04-13
BRPI0912514A2 (pt) 2015-10-13
EP2271512A1 (fr) 2011-01-12
WO2009138703A1 (fr) 2009-11-19
RU2010149872A (ru) 2012-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1604886B1 (fr) Ensemble de carrosserie d'un véhicule automobile
EP2300250B1 (fr) Ouvrant, notamment hayon, de vehicule
WO2009001016A2 (fr) Articulation d'un capot de vehicule automobile
FR2930914A1 (fr) Dispositif de fixation d'un ensemble de trappe a carburant
FR2924085A1 (fr) Dispositif et procede de fixation d'un ensemble d'aile sur une paroi de caisse d'un vehicule automobile
FR3021987B1 (fr) Systeme de commande d'ouverture exterieure de porte de vehicule automobile
FR3007330A1 (fr) Dispositif de cales pour le maintien en position selon l'axe z, d'un element a monter tel qu'un vitrage dans un encadrement d'un element de carrosserie
FR2920365A1 (fr) Agencement de fixation pour fixer un phare sur un element d'habillage d'un vehicule
EP3996954B1 (fr) Dispositif de fixation d'un enjoliveur de bord latéral de cadre de porte de véhicule automobile
EP2847061B1 (fr) Dispositif de fixation renforcée d'une aile sur une paroi de caisse
FR2975352A1 (fr) Dispositif de positionnement relatif d'un module de retroviseur et d'un support.
FR2929205A1 (fr) Ensemble de pare-chocs de vehicule automobile.
FR3090556A1 (fr) Renfort arrière supérieur de custode
EP2183149B1 (fr) Doublure d'aile arriere d'un vehicule automobile et vehicule automobile comportant au moins une telle doublure.
EP2546125B1 (fr) Ensemble d'une aile et d'une pièce porteuse pour un véhicule automobile de type camion
FR2961768A1 (fr) Ensemble supports de pare-choc arriere et pare-choc arriere, vehicule automobile equipe d'un tel ensemble et procede de montage
FR2921040A1 (fr) Procede d'assemblage d'une peau de pare-chocs sur une caisse de vehicule automobile.
FR3140825A1 (fr) Assemblage de signalisation pour véhicule automobile à hayon
FR3040358B1 (fr) Structure de caisse de vehicule et vehicule comprenant une telle structure.
FR3028478A1 (fr) Structure de caisse comprenant un element de renfort
EP4237287A1 (fr) Garniture pour montant de baie et véhicule automobile associé
EP2291690A2 (fr) Fixation d'un ensemble de trappe a carburant
FR3102500A1 (fr) Ouvrant de vehicule automobile a charniere inclinee et vehicule automobile associe
FR3011217A1 (fr) Dispositif et procede de reglage d'un ouvrant sur une caisse de vehicule automobile
FR3075698A1 (fr) Ouvrant de vehicule comportant un moyen de rigidification et un dispositif d'eclairage

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20160129