FR2929321A1 - Striking bar blocking device for e.g. fabric blind, of building to regulate entry of light rays, has orientation units allowing intervening to change orientation of blocking unit when bar moves along segment in one of two moving directions - Google Patents

Striking bar blocking device for e.g. fabric blind, of building to regulate entry of light rays, has orientation units allowing intervening to change orientation of blocking unit when bar moves along segment in one of two moving directions Download PDF

Info

Publication number
FR2929321A1
FR2929321A1 FR0801630A FR0801630A FR2929321A1 FR 2929321 A1 FR2929321 A1 FR 2929321A1 FR 0801630 A FR0801630 A FR 0801630A FR 0801630 A FR0801630 A FR 0801630A FR 2929321 A1 FR2929321 A1 FR 2929321A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
orientation
locking
slide
load bar
fabric
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0801630A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2929321B1 (en
Inventor
Norbert Dupielet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Somfy Activites SA
Original Assignee
Somfy SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Somfy SA filed Critical Somfy SA
Priority to FR0801630A priority Critical patent/FR2929321B1/en
Publication of FR2929321A1 publication Critical patent/FR2929321A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2929321B1 publication Critical patent/FR2929321B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/86Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic against unauthorised opening
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17046Bottom bars
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40Roller blinds
    • E06B9/42Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

The device has a blocking unit i.e. mobile piece, mechanically connected with a striking bar and for cooperating or non-cooperating with a stopper along an orientation of the blocking unit and along orientation units of the blocking unit. The orientation units comprise a cross or star shaped finger (12) and a tipping device (22), and allow intervening for exclusively changing the orientation of the blocking unit when the bar moves along a specific segment in one of two moving directions. A support (11) is located at an end of the striking bar. An independent claim is also included for a screen system comprising a striking bar.

Description

L'invention concerne le domaine des écrans de protection solaire et en particulier des stores toiles placés à l'extérieur des bâtiments pour réguler l'entrée de rayons lumineux au travers des ouvertures telles que les fenêtres. De tels écrans de protection doivent comprendre des moyens pour tendre la toile, de sorte qu'elle ne claque pas par exemple en présence de vent. The invention relates to the field of solar protection screens and in particular blinds placed outside buildings to regulate the entry of light rays through openings such as windows. Such shields must include means for stretching the fabric, so that it does not slap for example in the presence of wind.

Un écran de protection solaire résistant au vent comprend une toile et une barre de charge à une extrémité de cette toile. A l'autre extrémité, la toile s'enroule sur un tube manoeuvré par un dispositif manuel ou motorisé comprenant un actionneur, par exemple un actionneur tubulaire inséré dans le tube d'enroulement. Lors du déploiement ou du repliement de la toile, les deux extrémités de la barre de charge coulissent dans des rails de guidage. Le document EP 0 305 081 présente une solution technique permettant de bloquer la barre de charge en une position basse des rails de guidage, de sorte à pouvoir enrouler la toile alors que la barre de charge est bloquée et ainsi à pouvoir tendre la toile. A wind-resistant sun screen includes a fabric and a load bar at one end of this fabric. At the other end, the fabric is wound on a tube operated by a manual or motorized device comprising an actuator, for example a tubular actuator inserted into the winding tube. When deploying or folding the fabric, both ends of the load bar slide in guide rails. EP 0 305 081 discloses a technical solution for locking the load bar in a low position of the guide rails, so as to be able to wind the fabric while the load bar is blocked and thus to stretch the fabric.

Ces solutions techniques de ce type combinent généralement une succession de mouvements horizontaux et latéraux de la barre de charge et une coopération avec un verrou dans chaque rail. Lors d'un premier mouvement de descente, chaque extrémité de la barre de charge vient dépasser le verrou. Lors d'un deuxième mouvement inverse imparti à la toile, la barre de charge vient se bloquer dans le verrou et la poursuite du deuxième mouvement permet de tendre la toile. Pour libérer la barre de charge, un troisième mouvement dans le sens inverse du précédent entraîne la barre de charge au-delà du verrou 'et un dernier mouvement après une nouvelle inversion de sens permet de replier la toile sans entrave. These technical solutions of this type generally combine a succession of horizontal and lateral movements of the load bar and a cooperation with a lock in each rail. During a first downward movement, each end of the load bar comes out of the lock. In a second opposite movement to the canvas, the load bar is locked in the lock and the continuation of the second movement can stretch the canvas. To release the load bar, a third movement in the opposite direction of the preceding causes the load bar beyond the latch 'and a last movement after a new reversal of direction can fold the canvas unimpeded.

M S12. S 649.12FR.611. dpt La combinaison de mouvement de la barre de charge peut être obtenue par une succession de mouvement impartis automatiquement par une unité électronique de commande d'un actionneur, en fonction d'une position ou d'un couple mesuré, comme indiqué dans le brevet EP1 319 795, par un déroulement complet de la toile suivi d'un ré-enroulement de la toile, comme Indiqué dans le document EP 0 957 230, manuellement et/ou par des propriétés élastiques. M S12. S 649.12FR.611. dpt The combination of movement of the load bar can be obtained by a succession of movements automatically distributed by an electronic control unit of an actuator, according to a position or a measured torque, as indicated in the patent EP1 319 795, by a complete unwinding of the fabric followed by a rewinding of the fabric, as indicated in the document EP 0 957 230, manually and / or by elastic properties.

Parallèlement, les documents EP 0 305 081 et EP 1 270 865 montrent deux alternatives de verrous, comprenant une partie montée dans le rail de guidage et une partie coopérante montée sur les extrémités de barre de charge. In parallel, the documents EP 0 305 081 and EP 1 270 865 show two alternatives of locks, comprising a portion mounted in the guide rail and a cooperating portion mounted on the ends of the load bar.

En particulier, la demande de brevet EP 1 270 865 décrit un doigt monté à chaque extrérnité dans le prolongement de la barre de charge et pivotant autour d'un axe perpendiculaire au plan de l'écran. Chaque doigt est rappelé dans une position horizontale de repos par un moyen élastique exerçant une force. In particular, the patent application EP 1 270 865 describes a finger mounted at each end in the extension of the load bar and pivoting about an axis perpendicular to the plane of the screen. Each finger is returned to a horizontal position of rest by an elastic means exerting a force.

Une came coopérant avec chaque doigt est montée dans chaque coulisse, La came comprend du haut vers le bas un premier plan incliné, une deuxième surface droite de la came, séparée du plan incliné par un rebord et un troisième plan incliné. A cam cooperating with each finger is mounted in each slide, the cam comprises from top to bottom a first inclined plane, a second straight surface of the cam, separated from the inclined plane by a flange and a third inclined plane.

Lors d'une descente de l'écran au niveau de la came,, le doigt glisse sur un premier pan incliné de la came et pivote vers le haut. Il atteint la deuxième surface droite de la came, tout en étant maintenu en position de pivot vers le haut. SI la barre de charge est alors remontée, le doigt vient se bloquer contre le rebord précité et une légère poursuite du mouvement conduit à la tension de la toile. During a descent of the screen at the cam, the finger slides on a first inclined portion of the cam and pivots upwards. It reaches the second straight surface of the cam, while being held in pivot up position. If the load bar is then raised, the finger is locked against the aforementioned rim and a slight continuation of the movement leads to the tension of the fabric.

MS\2.S649.12FR.611,dpt Pour déverrouiller l'écran, il est nécessaire de baisser la toile jusqu'à ce que la barre dépasse le troisième plan incliné. La largeur entre les coulisses est alors telle que les doigts pivotent vers leur position de repos. Lors d'un nouveau mouvement vers le haut, le doigt glisse et pivote vers le bas au passage du troisième plan incliné, ce qui lui permet de passer le rebord entre la deuxième surface droite et le premier plan incliné sans se bloquer. La barre de charge de l'écran n'est alors pas bloquée dans son mouvement et la toile peut être enroulée. MS \ 2.S649.12EN.611, dpt To unlock the screen, it is necessary to lower the canvas until the bar is above the third inclined plane. The width between the slides is then such that the fingers pivot to their rest position. In a new upward movement, the finger slides and pivots downwardly through the third inclined plane, allowing it to pass the rim between the second straight surface and the first inclined plane without becoming blocked. The load bar of the screen is not blocked in its movement and the canvas can be rolled up.

Un tel verrou peut être installé en n'importe quel point d'une coulisse, voire plusieurs cames peuvent être installées dans une mémo coulisse à différentes hauteurs, tout en coopérant avec le même dloigt. Such a lock can be installed at any point of a slide, or more cams can be installed in a sliding memory at different heights, while cooperating with the same flag.

Il est cependant nécessaire de bien repérer la position d'inversion de mouvement pour le blocage de la toile, c'est-à-dire lorsque le doigt se situe au niveau de la deuxième surface droite lors de la descente. Si cette position d'inversion est dépassée, le doigt se repositionne à l'horizontale et ne viendra pas se bloquer lors du mouvement de repli. Cette solution oblige à un dimensionnement précis de la longueur du doigt, de la largeur de la came, vis à vis de celles des coulisses, pour ne pas risquer un frottement continu du doigt dans la coulisse. De plus, compte tenu de la succession de trois surfaces utiles, la came est de grande longueur, ce qui peut occasionner une gêne dans l'installation. However, it is necessary to identify the position of reversal of movement for the blocking of the fabric, that is to say when the finger is at the second right surface during the descent. If this inversion position is exceeded, the finger is repositioned horizontally and will not come to lock during the fallback movement. This solution requires a precise dimensioning of the length of the finger, the width of the cam, vis-à-vis those of the slides, to avoid the risk of continuous friction of the finger in the slide. In addition, given the succession of three useful surfaces, the cam is of great length, which can cause an inconvenience in the installation.

On connaît également du document EP 1 127 996 un dispositif de blocage dont une partie mobile est liée à l'extrémité de la barre de charge et peut pivoter vis à vis de celle-ci selon un chemin prédéfini par une gorge en forme de I dans la pièce mobile. En fonction du mouvement et de la position par rapport à des butées fixes, la pièce s'oriente et bloque ou déverrouille la barre de charge. Le positionnement des butées et de la pièce mobile est critique et doit être réalisé de manière très précise. MS12. S649.12FR.611. dpt Par ailleurs, dans un domaine voisin, les documents DE 83 04 862 et EP 0 092 122 décrivent un dispositif de butée escamotable intégrée dans une coulisse pour volet roulant. Une pièce de blocage est disposée à chaque extrémité de la lame finale du volet et a la possibilité de pivoter suivant un axe longitudinal équivalent à l'axe longitudinal de la lame de volet. La pièce de blocage prend la forme d'un parallélépipède rectangle dont le plus grand côté est Inférieur à la largeur de la coulisse et supérieure à une sortie de coulisse, de largeur inférieure. Le petit côté est lui inférieur à la sortie de coulisse. En fonctionnement normal, la pièce de blocage est placée de sorte à ce que le grand côté soit placé horizontalement. Ainsi, le mouvement du volet est possible sur toute la longueur de la coulisse, mais la dernière lame ne peut aller au-delà de la sortie de coulisse. S'il est nécessaire de dégager le volet de la coulisse, par exemple en cas de réparation, il est possible de faire pivoter la pièce de blocage, de sorte à ce que le grand côté se retrouve dans le prolongement de la coulisse. La pièce de blocage peut alors passer au travers de la sortie de coulisse et le volet peut être dégagé des coulisses. L'escamotage de cette pièce de blocage doit être effectué manuellement. Also known from EP 1,127,996 is a locking device, a movable part of which is connected to the end of the load bar and can pivot with respect thereto along a predefined path by an I-shaped groove in the moving part. Depending on movement and position relative to fixed stops, the workpiece will orient and lock or unlock the load bar. The positioning of the stops and the moving part is critical and must be done very precisely. MS12. S649.12FR.611. Moreover, in a neighboring field, documents DE 83 04 862 and EP 0 092 122 describe a retractable abutment device integrated into a roller shutter slide. A locking piece is disposed at each end of the final blade of the flap and has the possibility of pivoting along a longitudinal axis equivalent to the longitudinal axis of the shutter blade. The locking piece takes the form of a rectangular parallelepiped whose largest side is less than the width of the slide and greater than a slide outlet, of smaller width. The small side is him inferior to the exit of slide. In normal operation, the locking piece is placed so that the long side is placed horizontally. Thus, the movement of the shutter is possible along the entire length of the slide, but the last blade can not go beyond the exit slide. If it is necessary to release the flap of the slide, for example in case of repair, it is possible to rotate the locking piece, so that the long side is found in the continuation of the slide. The locking piece can then pass through the slide outlet and the shutter can be released from the slides. The retraction of this blocking part must be done manually.

Le but de l'invention est de fournir un dispositif de blocage de barre de charge remédiant à ces inconvénients et améliorant les dispositifs de blocage connus de l'art antérieur. En particulier, l'invention propose un dispositif de blocage s'intégrant facilement dans diverses coulisses, offrant une grande fiabilité et facilitant l'installation. Le dispositif de blocage permet notamment d'éviter à l'écran de claquer sous les effets du vent. The object of the invention is to provide a load bar locking device remedying these disadvantages and improving the locking devices known from the prior art. In particular, the invention provides a locking device easily integrated in various scenes, providing high reliability and easier installation. The blocking device allows in particular to prevent the screen from slamming under the effects of wind.

Selon l'invention, le dispositif de blocage d'une barre de charge d'un système d'écran, comprend un moyen de blocage destiné à être lié mécaniquement avec la barre de charge et susceptible de coopérer ou According to the invention, the device for blocking a load bar of a screen system comprises a locking means intended to be mechanically linked to the load bar and capable of cooperating or

MS12.S649.12FR.611.dpt non avec une butée selon l'orientation du moyen de blocage et des moyens d'orientation du moyen de blocage, la barre de charge étant libre de se déplacer clans un premier sens et dans un deuxième sens de déplacement le long d'au moins un segment particulier de sa course au sein du dispositif de blocage, les moyens d'orientation intervenant pour modifier l'orientation du moyen de blocage exclusivement lorsque la barre de charge se déplace le long de ce segment particulier dans un seul des deux sens de déplacement. MS12.S649.12FR.611.dpt not with a stop according to the orientation of the locking means and the means of orientation of the locking means, the load bar being free to move in a first direction and in a second direction of movement along at least one particular segment of its stroke within the locking device, the orienting means intervening to change the orientation of the locking means exclusively when the load bar moves along this particular segment in only one of the two directions of movement.

Le moyen de blocage peut être orientable autour d'un axe d'orientation sensiblement parallèle à l'axe de la barre de charge. The locking means may be orientable about an orientation axis substantially parallel to the axis of the load bar.

Le moyen de blocage peut être sensiblement symétrique suivant deux axes perpendiculaires entre eux et perpendiculaires à l'axe d'orientation de sorte à prendre par action des moyens de modification de l'orientation successivement une première orientation horizontale et une deuxième orientation verticale tous les quarts de tour. The locking means may be substantially symmetrical along two axes perpendicular to each other and perpendicular to the axis of orientation so as to take, by action, means for modifying the orientation successively a first horizontal orientation and a second vertical orientation every quarter. of turn.

Les moyens de modification de l'orientation du moyen de blocage 20 comprennent des doigts solidaires du moyen de blocage et coopérant avec un basculateur monté pivotant autour d'un pivot. The means for modifying the orientation of the locking means 20 comprise fingers integral with the locking means and cooperating with a rocker pivotally mounted around a pivot.

Les doigts et le basculateur peuvent être agencés de manière à ce que le basculateur agisse par contact sur les doigts. Le basculateur peut être rappelé par une action mécanique vers une position de repos. Le dispositif de blocage peut comprendre un moyen d'indexation et de 30 maintien de l'orientation du moyen de blocage, notamment un moyen indexant une orientation du moyen de blocage tous les quarts de tour. MS12.S649.12FR.611.dpt 25 Le dispositif de blocage peut comprendre un moyen anti-retour empêchant la rotation du moyen de blocage dans un sens de rotation. The fingers and the rocker can be arranged so that the rocker acts by contact on the fingers. The rocker can be recalled by a mechanical action to a rest position. The locking device may comprise means for indexing and maintaining the orientation of the locking means, in particular a means indexing an orientation of the locking means every quarter turn. MS12.S649.12EN.611.dpt The locking device may comprise a non-return means preventing rotation of the locking means in a direction of rotation.

Selon l'invention, le système d'écran comprend une toile s'enroulant sur un tube, une barre de charge à l'extrémité de la toile dont les extrémités glissent dans des coulisses et un actionneur destiné à entraîner le mouvement de la toile dans un premier sens ou un deuxième sens. Il est caractérisé en ce qu'il comprend au moins un dispositif de blocage défini précédemment. According to the invention, the screen system comprises a fabric wound on a tube, a load bar at the end of the fabric whose ends slide in slides and an actuator intended to cause the movement of the fabric in a first sense or a second meaning. It is characterized in that it comprises at least one blocking device defined above.

Selon l'inventionä le système d'écran comprend une toile s'enroulant sur un tube, une barre de charge à l'extrémité de la toile dont les extrémités glissent dans des coulisses et un actionneur destiné à entraîner le mouvement de la toile dans un premier sens ou un deuxième sens. II est caractérisé en ce qu'il comprend deux dispositifs de blocage montés à chaque extrémité de la barre de charge et une barre rigide en torsion solidarisant les deux moyens de blocage des deux dispositifs de blocage. According to the invention, the screen system comprises a fabric wound on a tube, a load bar at the end of the fabric whose ends slide in slides and an actuator intended to cause the movement of the fabric in a groove. first sense or second sense. It is characterized in that it comprises two locking devices mounted at each end of the load bar and a rigid torsion bar solidarisant the two locking means of the two locking devices.

Le système d'écran peut comprendre une pièce d'extrémité de coulisse munie d'une ouverture de largeur inférieure à la largeur interne de la pièce d'extrémité, l'ouverture étant positionnée à l'extrémité d'une coulisse et le moyen de blocage peut franchir l'ouverture s'il est dans son orientation verticale et ne peut pas franchir l'ouverture s'il est dans son orientation horizontale. The screen system may comprise a slide end piece having an opening of a width smaller than the internal width of the end piece, the opening being positioned at the end of a slide and the means of blocking can cross the opening if it is in its vertical orientation and can not cross the opening if it is in its horizontal orientation.

La pièce d'extrémité de coulisse peut comprendre des pattes élastiques de montage au bas de la coulisse et des plots coopérant avec des ouvertures de la coulisse pour la tenue axiale de la pièce d'extrémité. The slide end piece may comprise elastic mounting tabs at the bottom of the slide and pads cooperating with openings of the slide for the axial holding of the end piece.

Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, un mode de réalisation d'un dispositif de blocage selon l'invention. MS12. S649.12FR.611.dpt La figure 1 est un schéma d'un système d'écran mobile comprenant des dispositifs de blocage selon l'invention. The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of a locking device according to the invention. MS12. S649.12EN.611.dpt Figure 1 is a schematic diagram of a mobile screen system including locking devices according to the invention.

Les figures 2, 3, 4, 6 et 8 sont des vues de détail en perspective d'un mode de réalisation du dispositif de blocage selon l'invention. Figures 2, 3, 4, 6 and 8 are detailed perspective views of an embodiment of the locking device according to the invention.

La figure 5 est un schéma expliquant le principe de fonctionnement du dispositif de blocage selon l'invention. La figure 7 est une vue en perspective d'un moyen d'indexation pouvant être utilisé dans un dispositif de blocage selon l'invention. Figure 5 is a diagram explaining the operating principle of the locking device according to the invention. Figure 7 is a perspective view of an indexing means that can be used in a locking device according to the invention.

Le système d'écran 1 représenté à la figure 1 comprend un écran 2 15 formé d'une toile 3 et une barre 4 lestée appelée barre de charge, attachée à une des extrémités de la toile. L'autre extrémité de la toile est fixée à un tube d'enroulement 5, autour duquel elle peut s'enrouler. Les extrémités latérales de la barre de charge glissent dans des rails ou coulisses 6. L'écran est entraîné en mouvement par la rotation du tube 20 d'enroulement, lui même entraîné par un actionneur électromécanique 7, en utilisant notamment le poids de la barre de charge pour le déploiement de l'écran. L'actionneur électromécanique est notamment un actionneur tubulaire inséré dans le tube d'enroulement. Par déplacement de l'écran, on désigne par la suite et de manière générale le déplacement 25 de la barre de charge. The screen system 1 shown in FIG. 1 comprises a screen 2 formed of a fabric 3 and a weighted bar 4, called a load bar, attached to one end of the fabric. The other end of the fabric is attached to a winding tube 5, around which it can be wound. The lateral ends of the load bar slide in rails or slides 6. The screen is driven in motion by the rotation of the winding tube 20 itself driven by an electromechanical actuator 7, in particular by using the weight of the bar load for screen deployment. The electromechanical actuator is in particular a tubular actuator inserted into the winding tube. By displacement of the screen, it is later designated and in general the movement 25 of the load bar.

En extrémité basse de chaque coulisse sont disposés des éléments d'un dispositif de blocage 8 conforme à l'invention et représentés de manière plus détaillée sur les figures suivantes. MS12.S649.12FR.611.dpt 30 Le système d'écran est par exemple un système d'écran domotique de protection solaire. At the bottom end of each slide are arranged elements of a locking device 8 according to the invention and shown in more detail in the following figures. MS12.S649.12EN.611.dpt 30 The screen system is for example a home screen system for solar protection.

La figure 2 illustre les dispositifs de blocage situés en bas des coulisses. Figure 2 illustrates the locking devices located at the bottom of the slides.

Pour une meilleure visualisation, certaines pièces ne sont pas représentées sur la figure 2, et elles apparaissent selon les cas sur les figures 3, 4 ou 6 à 8. Les deux dispositifs de blocage conformes à l'invention sont identiques, un seul est décrit pour des raisons de simplicité. Le dispositif de blocage comprend d'une part, un moyen de blocage 10 aussi appelé pièce mobile 10 et muni d'un support 11 situé à une extrémité de la barre de charge, représenté de manière plus détaillée aux figures 3, 4 et 6. Cette pièce mobile 10 est mobille par rapport à la barre de charge et à la coulisse. Elle comprend également une tige 14 (représentée en figure 6) maintenant le support dans un embout 15 (représenté en figure 8) destiné à être monté ou inséré dans le prolongement de la barre de charge. Elle pivote autour de son axe central ou axe d'orientation XX, celui-ci correspondant ou étant parallèle à l'axe longitudinal de la barre de charge. La pièce mobile comprend également un ensemble de doigts (12a, 12b, 12c, 12d) fixes par rapport au support et disposés en forme d'étoile ou de croix 12 de plan perpendiculaire à l'axe XX. Les deux éléments, support et croix peuvent être fabriqués dans une pièce intégrale. For a better visualization, certain parts are not shown in FIG. 2, and they appear according to the cases in FIGS. 3, 4 or 6 to 8. The two blocking devices according to the invention are identical, only one is described. for the sake of simplicity. The locking device comprises, on the one hand, a locking means 10 also called a moving part 10 and provided with a support 11 located at one end of the load bar, shown in greater detail in FIGS. 3, 4 and 6. This movable part 10 is mobile with respect to the load bar and the slide. It also comprises a rod 14 (shown in Figure 6) holding the support in a tip 15 (shown in Figure 8) to be mounted or inserted in the extension of the load bar. It pivots about its central axis or XX axis of orientation, the latter corresponding to or being parallel to the longitudinal axis of the load bar. The movable part also comprises a set of fingers (12a, 12b, 12c, 12d) fixed relative to the support and arranged in the form of a star or cross 12 of plane perpendicular to the axis XX. Both elements, support and cross can be made in one integral part.

Le support de la pièce mobile est symétrique par rapport aux deux axes W et Z.Z perpendiculaires à l'axe d'orientation XX. II a une section sensiblement rectangulaire, avec un grand côté de longueur 10a et un petit côté de largeur 10b. The support of the moving part is symmetrical with respect to the two axes W and Z.Z perpendicular to the axis of orientation XX. It has a substantially rectangular section, with a long side of length 10a and a small side of width 10b.

Le support peut notamment prendre une première position dite position 30 verticale dans laquelle sa projection verticale est supérieure à sa The support may in particular take a first position called vertical position in which its vertical projection is greater than its

MS12.S649,12FR,611.dpt projection horizontale et une deuxième position dans laquelle sa projection verticale est inférieure à sa projection horizontale. MS12.S649,12FR, 611.dpt horizontal projection and a second position in which its vertical projection is less than its horizontal projection.

Le dispositif de blocage comprend également une pièce d'extrémité 20, creuse, fixée en bas de coulisse, comme représenté à la figure 8 par des pattes élastiques 23, venant s'insérer dans le bas de la coulisse. Les pattes élastiques 23 sont munies chacune d'un plot 24 coopérant avec une ouverture de la coulisse pour la tenue axiale de la pièce d'extrémité. La largeur interne 20a de la pièce d'extrémité est telle que la pièce mobile peut y coulisser ou y pivoter sans blocage. The locking device also comprises an end piece 20, hollow, fixed at the bottom of the slide, as shown in Figure 8 by elastic tabs 23, being inserted into the bottom of the slide. The elastic tabs 23 are each provided with a stud 24 cooperating with an opening of the slide for the axial holding of the end piece. The internal width 20a of the end piece is such that the moving part can slide or pivot without locking.

Un basculateur fait partie, avec les doigts, d'un moyen de modification de l'orientation de la pièce mobile. Le basculateur 22 est monté pivotant à l'intérieur de la pièce d'extrémité sur un pivot 23. Le basculateur peut pivoter librement et être rappelé dans une position de repos par son propre poids ou par un moyen élastique exerçant un effort, de manière à actionner la pièce de blocage dans une seule direction de déplacement de celle-ci devant le basculateur. A rocker is part, with the fingers, of a means for changing the orientation of the moving part. The rocker 22 is pivotally mounted inside the end piece on a pivot 23. The rocker can pivot freely and be returned to a rest position by its own weight or by an elastic means exerting a force, so as to actuate the locking piece in only one direction of movement thereof in front of the rocker.

Cette pièce d'extrémité 20 est munie d'une ouverture 21, représentée notamment à la figure 6, de largeur 20b plus étroite que la largeur interne 20a de la pièce d'extrémité et qui ne laisse passer la pièce mobile que lorsque celle-ci se trouve dans sa première position dite position verticale. This end piece 20 is provided with an opening 21, shown in particular in FIG. 6, of width 20b narrower than the internal width 20a of the end piece and which allows the moving part to pass only when the latter is in its first position called vertical position.

La pièce mobile, et en particulier la croix, coopère avec le basculateur 22 qui contraint la pièce mobile à tourner d'un quart de tour lorsque la barre de charge et donc la pièce mobile arrive au niveau du basculateur par le haut. Lorsque la pièce mobile arrive au niveau du basculateur par le bas, après un mouvement d'inversion de sens, celui-ci n'a pas d'effet sur la pièce mobile. Inversement, la rotation de la pièce mobile peut avoir lieu The moving part, and in particular the cross, cooperates with the rocker 22 which forces the moving part to rotate a quarter turn when the load bar and therefore the moving part arrives at the top of the rocker. When the moving part arrives at the level of the rocker from the bottom, after a direction reversal movement, it has no effect on the moving part. Conversely, the rotation of the moving part can take place

MS\2. S649.12FR.6 11.dpt uniquement lors du passage de la pièce mobile au niveau du basculateur depuis le bas. Cette alternative n'a pas d'incidence sur le fonctionnement général du dispositif de blocage. S. \ 2. S649.12EN.6 11.dpt only when moving the moving part at the rocker from the bottom. This alternative does not affect the general operation of the locking device.

A chaque passage depuis le haut (ou alternativement depuis le bas) au niveau du basculateur, le support effectue donc un quart de tour et passe de la première position verticale à la deuxième position horizontale, La rotation de la pièce mobile s'effectue préférentiellement toujours dans le même sens. At each passage from the top (or alternatively from the bottom) at the rocker, the support thus makes a quarter turn and goes from the first vertical position to the second horizontal position, the rotation of the moving part is preferably always effected in the same way.

De préférence, la largeur de la coulisse et/ou de la pièce mobile est telle que la pièce mobile peut y coulisser dans sa position verticale, mals ne peut y pivoter. Preferably, the width of the slide and / or the moving part is such that the moving part can slide in its vertical position, but can not rotate.

Le fonctionnement du système et du dispositif de blocage est représenté schématiquement à la figure 5. Les différents dessins (figures 5a à 5f) représentent les étapes successives lors du blocage et du déblocage de la barre de charge. On a représenté par un trait pointillé 50 commun à ces figures la position moyenne d'action du basculateur, et par une double flèche le segment S1 de trajectoire dans lequel est actif le basculateur pour un des sens de mouvement. The operation of the system and the blocking device is shown schematically in FIG. 5. The various drawings (FIGS. 5a to 5f) represent the successive steps during the blocking and unblocking of the load bar. There is shown by a dotted line 50 common to these figures the average position of action of the rocker, and a double arrow segment S1 trajectory in which is active rocker for one of the directions of movement.

La pièce mobile en position verticale glisse dans la coulisse lorsque la barre de charge est entraînée vers le bas (figure 5a). En extrémité de coulisse, elle soit de la coulisse et entre dans le dispositif de blocage., puis se retrouve au niveau du basculateur. Si l'ensemble du segment S1 est parcouru vers le bas, un bras du basculateur contraint alors la croix à tourner d'un quart de tour, ceci ayant pour effet d'amener la pièce mobile dans sa deuxième position dite horizontale, cette position horizontale étant maintenue lorsque la barre de charge est entraînée vers le haut (figure 5b). The movable part in vertical position slides in the slide when the load bar is driven down (Figure 5a). At the end of the slide, it is the slide and enters the locking device., Then is found at the rocker. If the entire segment S1 is traveled downwards, an arm of the rocker then forces the cross to turn a quarter of a turn, this having the effect of bringing the moving part into its second so-called horizontal position, this horizontal position being maintained when the load bar is driven up (Figure 5b).

MS\2. S 649.12FR.fi 11. dpt La pièce mobile n'est alors plus apte à entrer de nouveau dans la coulisse lors d'un mouvement d'enroulement de la toile et se retrouve à venir en contact avec une butée 40, par exemple constituée par l'entrée de la coulisse (figure 5c). Une légère poursuite du mouvement d'enroulement provoque une tension de la toile telle que souhaité. S. \ 2. S 649.12EN.doc 11. dpt The moving part is then no longer able to enter the slide again during a winding movement of the fabric and is found to come into contact with a stop 40, for example constituted through the entrance of the slide (Figure 5c). A slight continuation of the winding motion causes a tension of the fabric as desired.

Pour déverrouiller la toile, un nouveau mouvement d,e déploiement est initié (figure 5d). Lors du nouveau passage de la croix au niveau du bras du basculateur, l'ensemble du segment SI étant parcouru vers le bas, celui-ci contraint la croix de nouveau à tourner d'un quart de tour, toujours dans le même sens (figure 5e). La pièce mobile se retrouve donc dans une position verticale, mais en fait tournée de 180° par rapport à sa précédente position verticale, comme l'indique un point noir repérant l'orientation de la pièce mobile sur les figures 5a à 5f. Cette position verticale est maintenue lorsque la barre de charge est entraînée vers le haut. To unlock the canvas, a new deployment movement is initiated (Figure 5d). During the new crossing of the cross at the level of the arm of the rocker, the entire SI segment being traversed downward, it forces the cross again to turn a quarter of a turn, always in the same direction (figure 5e). The moving part is therefore in a vertical position, but in fact rotated 180 ° from its previous vertical position, as indicated by a black dot identifying the orientation of the moving part in Figures 5a to 5f. This vertical position is maintained when the load bar is pulled up.

Lorsque l'écran est replié, la pièce mobile peut alors entrer à nouveau 20 dans la coulisse et ne forme aucune entrave au mouvement de l'écran (figure 5f). When the screen is folded, the moving part can then re-enter the slide and form no impediment to the movement of the screen (Fig. 5f).

Ainsi, chaque mouvement d'aller-retour au bas de la coulisse vient bloquer ou débloquer la barre de charge de l'écran à cette position 25 basse. Thus, each round-trip movement at the bottom of the slide locks or unblocks the load bar of the screen at this low position.

Pour assurer que la pièce mobile est bien maintenue dans une des positions verticales ou horizontales, un moyen d'indexation 30 peut être ajouté. Ce moyen d'indexation peut prendre la forme représentée à la 30 figure 7. Il comprend dans un cadre des pattes élastiques 31 et 32 courbes comprenant au moins une partie 31a, 32a rectiligne. Ces parties To ensure that the movable part is well maintained in one of the vertical or horizontal positions, an indexing means 30 can be added. This indexing means may assume the form shown in FIG. 7. It comprises, in a frame, resilient lugs 31 and 32 curves comprising at least one rectilinear part 31a, 32a. These parts

MS12. S 649.12F R.611.dpt coopèrent avec des surfaces planes réalisées par exemple sur une section carrée 16 de la tige de la pièce mobile. Ainsi, une force élastique rappelle la pièce mobile dans les positions verticales ou horizontales lorsque celle-ci se trouve dans une position intermédiaire. MS12. S 649.12E R.611.dpt cooperate with flat surfaces made for example on a square section 16 of the rod of the moving part. Thus, an elastic force recalls the moving part in the vertical or horizontal positions when it is in an intermediate position.

Le dispositif de blocage peut aussi présenter un moyen anti-retour interdisant la rotation de la pièce mobile dans une direction. Ce moyen antl-retour peut par exemple comprendre des talons 33, 34 prévus aux extrémités libres des pattes élastiques 31 et 32. Ces talons empêchent la rotation de la tige dans le moyen d'Indexation dans un sens. The locking device may also have a non-return means preventing rotation of the moving part in one direction. This anti-return means may for example comprise heels 33, 34 provided at the free ends of the elastic tabs 31 and 32. These heels prevent rotation of the rod in the indexing means in one direction.

Tout autre moyen d'indexation de la rotation de la pièce mobile ainsi que de moyen anti-retour sont envisageables. Any other means of indexing the rotation of the moving part as well as non-return means are possible.

Un problème évoqué dans la demande de brevet EP 331 353 est celui du blocage d'un seul des côtés de la barre de charge. En effet, cette situation peut engendrer une détérioration de l'écran ou une désynchronisation des deux dispositifs de blocage de l'écran. Le cas est possible par exemple lorsqu'un objet se trouve placé sous un côté de la barre de charge et empêche le blocage d'un seul des deux dispositifs de blocage. A problem mentioned in the patent application EP 331 353 is that of blocking only one side of the load bar. Indeed, this situation can lead to a deterioration of the screen or a desynchronization of the two screen locking devices. The case is possible for example when an object is placed under one side of the load bar and prevents the blocking of only one of the two blocking devices.

Pour assurer une synchronisation entre les deux dispositifs de blocage, c'est-à-dire pour assurer que les deux côtés de l'écran sont bloqués ou non bloqués simultanément, une barre de synchronisation 18 lie les dispositifs de blocage de chaque coulisse. Cette barre de synchronisation est rigide en torsion et lie les deux croix des deux dispositifs de blocage. Ainsi, si l'une des deux pièces mobiles est empêchée de tourner, par exemple parce qu'un objet placé sous un côté de la barre de charge a empêché la pièce mobile de quitter la coulisse où elle ne peut pivoter, l'autre croix ne peut tourner au passage au niveau du basculateur. Au To ensure synchronization between the two blocking devices, that is to say to ensure that both sides of the screen are blocked or not simultaneously blocked, a synchronization bar 18 links the blocking devices of each slide. This synchronization bar is rigid in torsion and binds the two crosses of the two locking devices. Thus, if one of the two moving parts is prevented from rotating, for example because an object placed under one side of the load bar has prevented the moving part from leaving the slide where it can not rotate, the other cross can not turn on the passage at the level of the rocker. At

M 512. S649.12FR. ,611. dpt mouvement de repli suivant, les deux pièces mobiles ont conservé une position verticale et peuvent être entraînées dans les coulisses sans blocage. M 512. S649.12FR. , 611. After the next folding movement, the two moving parts have maintained a vertical position and can be driven backstage without blocking.

Dans le cas où le système d'écran comprend une barre de synchronisation liant les moyens de blocage de deux dispositifs de blocage, un seul moyen de modification de l'orientation des moyens de blocage est nécessaire. En effet, le moyen de modification d'orientation du premier dispositif de blocage permet par l'action de la barre de synchronisation de faire tourner le moyen de blocage du deuxième dispositif de blocage. Ainsi, un seul des dispositifs de blocage peut présenter une croix et un basculateur. In the case where the screen system comprises a synchronization bar linking the locking means of two locking devices, only one means for changing the orientation of the locking means is necessary. Indeed, the means for changing the orientation of the first locking device allows by the action of the synchronization bar to rotate the locking means of the second locking device. Thus, only one of the locking devices may have a cross and a rocker.

La barre de synchronisation a une section sensiblement carrée et vient s'insérer entre des pattes élastiques 17a et 17b et/ou à l'intérieur de la tige. Les pattes élastiques sont par ailleurs utilisées pour le maintien de la tige dans l'embout 15. Cette barre n'est cependant pas nécessaire et peut être omise tout en conservant les autres pièces à l'identique. The synchronization bar has a substantially square section and is inserted between elastic tabs 17a and 17b and / or inside the rod. The elastic tabs are also used for holding the rod in the tip 15. This bar is however not necessary and can be omitted while keeping the other parts to the same.

L'exemple décrit comprend des dispositifs de blocage parfaitement intégrés dans le système et dans les coulisses. Cependant, compte tenu du large panel de coulisses, il peut être prévu un accessoire d'adaptation, pouvant être fixé sur une pièce mobile de dimensions universelles . Ainsi, par le montage d'un accessoire sur la pièce mobile, les fonctions de blocage peuvent être facilement réalisées dans les différentes coulisses existant sur le marché. The example described includes locking devices perfectly integrated in the system and behind the scenes. However, given the wide panel of slides, it can be provided an adaptation accessory, which can be attached to a moving part of universal dimensions. Thus, by mounting an accessory on the moving part, the locking functions can be easily performed in the different scenes on the market.

De plus, comme décrit précédemment, la pièce mobile peut être bloquée en rotation dans la coulisse du fait de dimensions adaptées. Dans un tel cas, il n'est pas nécessaire de prévoir une pièce d'extrémité élaborée, dont les dimensions sont également adaptées à celle cle la coulisse, mais In addition, as described above, the moving part can be locked in rotation in the slide because of suitable dimensions. In such a case, it is not necessary to provide an elaborate end piece whose dimensions are also adapted to that of the slide, but

MS12. S649.12FR.611.dpt un simple support plan fixé dans le fond de la coulisse peut suffire pour la fixation du basculateur. La pièce mobile en position horizontale est alors bloquée par le bas de la coulisse lui-même au moment où elle doit entrer dans la coulisse. MS12. S649.12EN.611.dpt a simple flat support fixed in the bottom of the slide can suffice for the fixing of the rocker. The moving part in horizontal position is then blocked by the bottom of the slide itself when it must enter the slide.

Alternativement, un élément de verrouillage peut être intégré à la pièce mobile, celui-ci étant mis en oeuvre lorsque la pièce. mobile se trouve dans la coulisse pour bloquer sa rotation. Le dispositif de blocage de l'écran comprend alors un moyen de déverrouillage permettant de libérer la rotation de la pièce mobile lorsqu'elle arrive au bas de la coulisse. Ce moyen de déverrouillage peut être intégré à la pièce d'extrémité ou au basculateur. Alternatively, a locking element can be integrated with the moving part, the latter being implemented when the part. mobile is in the slide to block its rotation. The screen locking device then comprises an unlocking means for releasing the rotation of the moving part when it reaches the bottom of the slide. This unlocking means may be integrated with the end piece or the rocker.

Ainsi, le dispositif de blocage est indépendant des dimensions de 15 coulisse. Thus, the locking device is independent of the slide dimensions.

Ce dispositif de blocage peut avantageusement être utilisé pour former un blocage contre une butée haute dans la coulisse, soit par des dimensionnements appropriés, soit par un nouveau basculement 20 provoqué en haut de la coulisse. MS12.S649.12FR.611.dpt This locking device may advantageously be used to form a block against a high stop in the slide, either by appropriate sizing, or by a new swing 20 caused at the top of the slide. MS12.S649.12FR.611.dpt

Claims (7)

Revendications: 1. Dispositif (8) de blocage d'une barre de charge (4) d'un système d'écran (1), comprenant un moyen de blocage (10) destiné à être lié mécaniquement avec la barre de charge et susceptible de coopérer ou non avec une butée (40) selon l'orientation du moyen de blocage et des moyens (12, 22) d'orientation du moyen de blocage, la barre de charge étant libre de se déplacer dans un premier sens et dans un deuxième sens de déplacement le long d'au moins un segment particulier (SI) de sa course au sein du dispositif de blocage, les moyens d'orientation intervenant pour modifier l'orientation du moyen de blocage exclusivement lorsque la barre de charge se déplace le long de ce segment particulier dans un seul des deux sens de déplacement. 1. Device (8) for blocking a load bar (4) of a screen system (1), comprising a locking means (10) intended to be mechanically linked to the load bar and capable of to cooperate or not with a stop (40) according to the orientation of the locking means and means (12, 22) for orienting the locking means, the load bar being free to move in a first direction and in a second direction of movement along at least one particular segment (SI) of its stroke within the locking device, the orientation means intervening to change the orientation of the locking means exclusively when the load bar moves on the along this particular segment in only one of the two directions of travel. 2. Dispositif de blocage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de blocage est orientable autour d'un axe d'orientation (XX) sensiblement parallèle à l'axe de la barre de charge. 2. Locking device according to claim 1, characterized in that the locking means is orientable about an orientation axis (XX) substantially parallel to the axis of the load bar. 3. Dispositif de blocage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le moyen de blocage est sensiblement symétrique suivant deux axes perpendiculaires (YY, ZZ) entre eux et perpendiculaires à l'axe d'orientation de sorte à prendre par action des moyens de modification de l'orientation successivement une première orientation horizontale et une deuxième orientation verticale tous les quarts de tour. 3. Locking device according to claim 1 or 2, characterized in that the locking means is substantially symmetrical along two perpendicular axes (YY, ZZ) between them and perpendicular to the axis of orientation so as to take action by means for changing the orientation successively a first horizontal orientation and a second vertical orientation every quarter turn. 4. Dispositif de blocage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de modification de l'orientation du moyen de blocage comprennent des doigts (12e, 12b, 12c, 12d) MS12. S649.12FR.611.dptsolidaires du moyen de blocage et coopérant avec un basculateur (22) monté pivotant autour d'un pivot (23). 4. Locking device according to one of the preceding claims, characterized in that the means for modifying the orientation of the locking means comprise fingers (12e, 12b, 12c, 12d) MS12. S649.12EN.611.dptsolids of the locking means and cooperating with a rocker (22) pivotally mounted about a pivot (23). 5. Dispositif de blocage selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les doigts (12a, 12b, 12c, 12d) et le basculateur sont agencés de manière à ce que le basculateur agisse par contact sur les doigts. 5. Locking device according to the preceding claim, characterized in that the fingers (12a, 12b, 12c, 12d) and the rocker are arranged so that the rocker acts by contact with the fingers. 6. Dispositif de blocage selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que le basculateur est rappelé par une action mécanique vers une position de repos, 6. Blocking device according to claim 4 or 5, characterized in that the rocker is recalled by a mechanical action to a rest position, 7. Dispositif de blocage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé ,en ce qu'il comprend un moyen (30, 31, 32) d'indexation et de maintien de l'orientation du moyen de blocage, notamment un moyen indexant une orientation du moyen de blocage tous les quarts de tour. Dispositif de blocage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen anti-retour (33, 34) empêchant la rotation du moyen de blocage dans un sens de rotation. 9. Système (1) d'écran comprenant une toile (2) s'enroulant sur un tube (5), une barre de charge (4) à l'extrémité de la toile dont les extrémités glissent dans des coulisses (6) et un actionneur destiné à entraîner le mouvement de la toile dans un premier sens ou un deuxième sens, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un dispositif (8) de blocage selon l'une des revendications précédentes. MS12. S 649.12 FR.611. dpt10, Système (1) d'écran comprenant une toile (2) s'enroulant sur un tube (5), une barre de charge (4) à l'extrémité de la toile dont les extrémités glissent dans des coulisses (6) et un actionneur destiné à entraîner le mouvement de la toile dans un premier sens ou un deuxième sens, caractérisé en ce qu'il comprend deux dispositifs de blocage montés à chaque extrémité de la barre de charge et une barre rigide en torsion solidarisant les deux moyens (10) de blocage des deux dispositifs de blocage (8). 11. Système d'écran selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce qu'il comprend une pièce (20) d'extrémité de coulisse munie d'une ouverture (21) de largeur (20b) inférieure à la largeur interne (20a) de la pièce d'extrémité, l'ouverture étant positionnée à l'extrémité d'une coulisse et en ce que le moyen de blocage peut franchir l'ouverture s'il est dans son orientation verticale et ne peut pas franchir l'ouverture s'il est dans son orientation horizontale. 12. Système d'écran selon la revendication 11, caractérisé en ce que la pièce d'extrémité de coulisse comprend des pattes (23) élastiques de montage au bas de la coulisse et des plots (24) coopérant avec des ouvertures de la coulisse pour la tenue axiale de la pièce d'extrémité. MS\2.S649,12FR.611,dpt 7. Locking device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises means (30, 31, 32) for indexing and maintaining the orientation of the locking means, in particular a means indexing a orientation of the locking means every quarter turn. Locking device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a non-return means (33, 34) preventing the rotation of the locking means in a direction of rotation. 9. Screen system (1) comprising a fabric (2) wound on a tube (5), a load bar (4) at the end of the fabric whose ends slide in slides (6) and an actuator for driving the movement of the fabric in a first direction or a second direction, characterized in that it comprises at least one locking device (8) according to one of the preceding claims. MS12. S 649.12 FR.611. dpt10, Screen system (1) comprising a fabric (2) wound on a tube (5), a load bar (4) at the end of the fabric whose ends slide in slides (6) and an actuator for driving the movement of the fabric in a first direction or a second direction, characterized in that it comprises two locking devices mounted at each end of the load bar and a rigid torsion bar solidarizing the two means ( 10) blocking the two locking devices (8). 11. Screen system according to claim 9 or 10, characterized in that it comprises a piece (20) of end of slide provided with an opening (21) of width (20b) smaller than the internal width (20a). ) of the end piece, the opening being positioned at the end of a slide and in that the locking means can cross the opening if it is in its vertical orientation and can not cross the opening if it is in its horizontal orientation. 12. A screen system according to claim 11, characterized in that the slide end piece comprises elastic mounting tabs (23) at the bottom of the slide and studs (24) cooperating with openings of the slide for the axial holding of the end piece. MS \ 2.S649,12FR.611, warehouse
FR0801630A 2008-03-25 2008-03-25 DEVICE FOR LOCKING A LOAD BAR OF A SCREEN SYSTEM Active FR2929321B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0801630A FR2929321B1 (en) 2008-03-25 2008-03-25 DEVICE FOR LOCKING A LOAD BAR OF A SCREEN SYSTEM

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0801630A FR2929321B1 (en) 2008-03-25 2008-03-25 DEVICE FOR LOCKING A LOAD BAR OF A SCREEN SYSTEM

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2929321A1 true FR2929321A1 (en) 2009-10-02
FR2929321B1 FR2929321B1 (en) 2015-07-17

Family

ID=39882143

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0801630A Active FR2929321B1 (en) 2008-03-25 2008-03-25 DEVICE FOR LOCKING A LOAD BAR OF A SCREEN SYSTEM

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2929321B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITPR20110097A1 (en) * 2011-11-25 2013-05-26 Arquati Group S R L OPENING AND CLOSING STRUCTURE OF A PASSAGE
EP2626504A1 (en) 2012-02-09 2013-08-14 Gibus S.r.l. Screen roller blind

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0092122A2 (en) * 1982-04-16 1983-10-26 ALUKON F. Grashei KG Means for limiting the roll-up movement of roller blinds or the like
DE8501273U1 (en) * 1985-01-19 1992-08-27 Wurst, Edwin, 7311 Owen Roller shutter system
DE19648177A1 (en) * 1995-11-27 1997-05-28 Huerlimann Paul Fastening for slats of roller blinds or shutters into slat guide
EP1270865A2 (en) * 2001-06-28 2003-01-02 Aldon B.V. Sunblind
EP1975367A1 (en) * 2007-03-29 2008-10-01 BUBENDORFF Société Anonyme Device for protecting an opening of a construction

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0092122A2 (en) * 1982-04-16 1983-10-26 ALUKON F. Grashei KG Means for limiting the roll-up movement of roller blinds or the like
DE8501273U1 (en) * 1985-01-19 1992-08-27 Wurst, Edwin, 7311 Owen Roller shutter system
DE19648177A1 (en) * 1995-11-27 1997-05-28 Huerlimann Paul Fastening for slats of roller blinds or shutters into slat guide
EP1270865A2 (en) * 2001-06-28 2003-01-02 Aldon B.V. Sunblind
EP1975367A1 (en) * 2007-03-29 2008-10-01 BUBENDORFF Société Anonyme Device for protecting an opening of a construction

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITPR20110097A1 (en) * 2011-11-25 2013-05-26 Arquati Group S R L OPENING AND CLOSING STRUCTURE OF A PASSAGE
EP2626504A1 (en) 2012-02-09 2013-08-14 Gibus S.r.l. Screen roller blind

Also Published As

Publication number Publication date
FR2929321B1 (en) 2015-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1990501B1 (en) Slat arrangement in a roller shutter for an opening in a building
EP0721048B1 (en) Winding device for suspension cord of blinds
FR2929321A1 (en) Striking bar blocking device for e.g. fabric blind, of building to regulate entry of light rays, has orientation units allowing intervening to change orientation of blocking unit when bar moves along segment in one of two moving directions
EP1619078A1 (en) Vehicle boot cover and vehicle equipped therewith
EP2454439B1 (en) Device for controlling the projection of an apron of roller blind, and roller blind provided with such a device
EP2700064B1 (en) Device for suspending an awning
FR2704590A1 (en) Garden shed with canvas with two rollable slopes.
FR2875532A1 (en) Roller blind deploying and folding device for e.g. tertiary building, has pneumatic jack accumulating energy during prior folding of slides and restoring energy to deploy slides outwards when pawl is unlocked to pivot slides and case
EP2783063B1 (en) Roller shutter equipped with an operation device for the projection of an apron of a shutter
FR3053720B1 (en) STORE WITH ORIENTABLE BLADES
EP1093947B1 (en) Blind with a powered rolling mechanism, with selective coupling of the winding tube with the motor means
EP2196617B1 (en) Anti-lift system for a closure device of the roller shutter type
EP2148041B1 (en) Apron for closing and/or concealing system with guidable slats and roller shutter comprising such an apron.
FR2943715A1 (en) Blind assembly for port-hole i.e. passenger port-hole, of aircraft, has maintenance units including return units for elastically returning tubes in rolling and traction units permitting traction of screen in unrolling phase
EP2236730A2 (en) Blind assembly, in particular for an aircraft window, including means for maintaining the tension thereof
FR2927116A1 (en) ANTI-LIFTING DEVICE FOR CLOSURE SYSTEM OCCULTATION ELEMENT, SHUTTER TYPE, STORE, MOSQUITO OR SIMILAR.
EP2139711B1 (en) Blind for a motor vehicle, particularly for a door window, and corresponding motor vehicle
EP4071332A1 (en) Protection system with windable fabric
FR2906548A1 (en) Awning type exterior blind for e.g. building, has arm associated to link articulated on arm or facade, where link has end with unit that is locked, in chosen position, on facade or arm, and allows to lock link on slide in one of positions
CH628393A5 (en) Roller shutter
FR3019851A1 (en) SUNBLASHER WITH AUTOMATIC LOCKING BLADES IN DEPLOYMENT
FR2982900A1 (en) Device for extending and retracting flexible cover on roof of pergola, has deployment unit operated by user and separated independent of returning body, where deployment request from deployment unit surpasses return bias
EP2236729A2 (en) Blind assembly with two screens, in particular for an aircraft window
FR2866293A1 (en) Luggage-cover device for motor vehicle, has occultation curtain guided along rails that are articulated to operate between working state and storage state where rails are perpendicular to and parallel to rolling tube, respectively
EP3470617A1 (en) Method for automated control of a roller shutter installation and roller shutter installation

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

CD Change of name or company name

Owner name: SOMFY ACTIVITES SA, FR

Effective date: 20210111

CJ Change in legal form

Effective date: 20210111

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17