FR2905297A3 - Tool cabinet moving on castors, comprises arrangement preventing unit from falling over - Google Patents

Tool cabinet moving on castors, comprises arrangement preventing unit from falling over Download PDF

Info

Publication number
FR2905297A3
FR2905297A3 FR0706062A FR0706062A FR2905297A3 FR 2905297 A3 FR2905297 A3 FR 2905297A3 FR 0706062 A FR0706062 A FR 0706062A FR 0706062 A FR0706062 A FR 0706062A FR 2905297 A3 FR2905297 A3 FR 2905297A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
drawers
drawer
workshop
locking device
guide rails
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0706062A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2905297B3 (en
Inventor
Joseph Neyenhuis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stahlwille Eduard Wille GmbH and Co KG
Original Assignee
Eduard Wille GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eduard Wille GmbH and Co KG filed Critical Eduard Wille GmbH and Co KG
Publication of FR2905297A3 publication Critical patent/FR2905297A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2905297B3 publication Critical patent/FR2905297B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00Locks or fastenings for special use
    • E05B65/46Locks or fastenings for special use for drawers
    • E05B65/462Locks or fastenings for special use for drawers for two or more drawers
    • E05B65/463Drawer interlock or anti-tilt mechanisms, i.e. when one drawer is open, at least one of the remaining drawers is locked
    • E05B65/464Drawer interlock or anti-tilt mechanisms, i.e. when one drawer is open, at least one of the remaining drawers is locked comprising two or more lock elements aligned in end-to-end abutting relation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25HWORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
    • B25H3/00Storage means or arrangements for workshops facilitating access to, or handling of, work tools or instruments
    • B25H3/02Boxes
    • B25H3/021Boxes comprising a number of connected storage elements
    • B25H3/023Boxes comprising a number of connected storage elements movable relative to one another for access to their interiors
    • B25H3/028Boxes comprising a number of connected storage elements movable relative to one another for access to their interiors by sliding extraction from within a common frame
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/403Drawer slides being extractable on two or more sides of the cabinet

Abstract

The cabinet (10) has a frame (12) with lateral panels and is open at the front (14) and the back (16). It can be moved on wheels (20). Several drawers (22) can be filled with tools and the material used in the particular trade. The unit (10) is equipped with a facility allowing only one drawer (22) to be pulled at a time to the front (14) or the back (16) in order to prevent the cabinet (10) from falling over. All remaining drawers (22) are held back by locking elements positioned at the sides of the drawers (22) engaging with complementary elements at the frame (12).

Description

DESCRIPTION Domaine technique La présente invention concerne un chariotTECHNICAL FIELD The present invention relates to a trolley

d'atelier, en particulier pour ranger des outils, avec un boîtier à cadre pour des tiroirs, disposés les uns au-dessus des autres, qui sont guidés dans des rails de guidage, dans lequel a) les rails de guidage sont disposés sur le boîtier à cadre, b) les rails de guidage sont configurés et disposés de telle sorte que les tiroirs peuvent être sortis vers une face avant et une face arrière du chariot d'atelier et c) une sécurité anti-renversement est prévue. État de la technique Les systèmes de rangement pour les outils sont utilisés habituellement dans les ateliers pour ranger des outils quand ils ne sont pas utilisés. Pour qu'il ne soit pas nécessaire de transporter chaque outil séparément du système de rangement au lieu d'utilisation, un système de rangement dispose de roulettes avec lesquelles il peut être déplacé dans un atelier. De tels systèmes de rangement mobiles sont désignés ci-après comme chariots d'atelier. Les chariots d'atelier consistent habituellement en un cadre ou un boîtier, dans lequel sont prévus des étagères ou des tiroirs.  of workshop, in particular for storing tools, with a frame box for drawers, arranged one above the other, which are guided in guide rails, wherein a) the guide rails are arranged on the frame housing, (b) the guide rails are configured and arranged in such a way that the drawers can be pulled out towards a front and a rear face of the workshop trolley and (c) anti-rollover protection is provided. State of the art Storage systems for tools are usually used in workshops to store tools when they are not used. To make it unnecessary to transport each tool separately from the storage system to the point of use, a storage system has casters with which it can be moved into a workshop. Such mobile storage systems are hereinafter referred to as workshop trolleys. Workshop trolleys usually consist of a frame or box in which shelves or drawers are provided.

Les étagères ou les tiroirs servent au rangement, par exemple d'outils, d'instruments de mesure ou de matériel qui doit être mis en oeuvre. En l'occurrence, les étagères coulissantes sont considérées comme l'équivalent des tiroirs, de telle sorte que, par simplification, on ne parlera plus que de tiroirs.  Shelves or drawers are used for storage, for example tools, measuring instruments or equipment that must be used. In this case, the sliding shelves are considered as the equivalent of the drawers, so that, for simplicity, we will speak more than drawers.

Les chariots d'atelier ne peuvent pas disposer d'une surface de base aussi grande que l'on veut pour atteindre la stabilité envers les 2905297 -2 renversements, en particulier en présence d'outils lourds qui sont rangés dans les tiroirs. Dès qu'un tiroir est sorti du chariot d'atelier, la stabilité au renversement peut être fortement limitée. Quand deux tiroirs sont déjà sortis du chariot d'atelier, il n'est pas rare que se produise la situation dans 5 laquelle l'ensemble du chariot d'atelier se renverse. Dans le cas le plus favorable, seuls les outils qui y sont rangés se retrouvent en désordre et, le cas échéant, le chariot d'atelier est endommagé. Dans le pire des cas, celui qui utilise les outils du chariot d'atelier est blessé par le chariot d'atelier qui se renverse. Les forces de levier qui apparaissent en effet par le poids des 10 tiroirs sortis, en particulier chargés d'outils lourds, font basculer le chariot d'atelier. Par les roulettes, respectivement les roues que comporte le chariot d'atelier, l'ensemble de l'objet devient par exemple nettement plus instable qu'une armoire fixe, qui est statique et autrement dimensionnée 15 qu'un chariot d'atelier. Pour ne pas compromettre la mobilité, le chariot d'atelier ne doit pas non plus être configuré trop lourd. Sinon, cela pourrait poser des problèmes à la personne seule de déplacer le chariot d'atelier à travers l'atelier sans aide ou sans motorisation.  Workshop trolleys can not have a base area as large as one wants to achieve stability against overflows, especially in the presence of heavy tools that are stored in the drawers. As soon as a drawer is removed from the workshop cart, the overturning stability can be greatly limited. When two drawers have already come out of the workshop trolley, it is not uncommon for the situation in which the whole of the workshop trolley is overturned. In the most favorable case, only the tools that are stored there are in disorder and, where appropriate, the workshop cart is damaged. In the worst case, the one who uses the tools of the workshop cart is injured by the overturning workshop cart. The lever forces that appear in effect by the weight of the 10 drawers out, especially loaded with heavy tools, tilt the shopping cart. By the wheels, respectively the wheels that includes the workshop trolley, the entire object becomes for example much more unstable than a fixed cabinet, which is static and otherwise sized 15 a workshop trolley. To avoid compromising mobility, the workshop trolley must not be too heavy. Otherwise, it could be a problem for the single person to move the workshop cart through the workshop without help or without power.

20 Exposé de l'invention Par suite, l'objectif de l'innovation est de créer une sécurité anti-renversement qui aide à empêcher que le chariot d'atelier ne puisse se renverser. Selon l'invention, l'objectif est atteint sur un chariot d'atelier du 25 genre cité dans le préambule, en particulier pour le rangement d'outils, avec un boîtier à cadre pour des tiroirs disposés les uns au-dessus des autres, qui sont guidés dans des rails de guidage, en ce que d) la sécurité anti-renversement comporte un dispositif de verrouillage, lequel n'autorise l'ouverture que d'un seul tiroir du chariot d'atelier. 2905297 -3 L'invention repose sur le principe d'éviter que plus d'un tiroir soit sorti du chariot d'atelier. Ainsi, on évite que le chariot d'atelier soit fortement chargé d'un côté et puisse basculer. Ainsi, quand un tiroir seulement au maximum peut être sorti, le chariot d'atelier devient plus 5 stable. Ce n'est que quand le tiroir sorti a été de nouveau repoussé dans le boîtier du chariot d'atelier qu'un autre tiroir peut être sorti. De façon correspondante, les tiroirs peuvent respectivement être sortis sur une face avant et sur une face arrière opposée du chariot d'atelier. Par cette mesure, les outils sont accessibles de façon optimale de chaque côté du chariot 10 d'atelier. Ainsi, le chariot d'atelier peut être utilisé par exemple en même temps par des personnes dont les lieux de travail sont contigus. Il s'est révélé comme aménagement avantageux de l'invention que le dispositif de verrouillage comporte un profilé vertical creux en forme de U, dans lequel sont prévus plusieurs éléments mobiles en forme de 15 barreaux ou de billes, préchargés par un ressort. Ce faisant, le dispositif de verrouillage contient au moins un dispositif à levier, lequel écarte les éléments en forme de barreaux ou de billes contre la force du ressort dans l'état actionné, c'est-à-dire par la sortie d'un tiroir seulement. Ce faisant, un dispositif de blocage est activé, lequel bloque la sortie des tiroirs. En 20 l'occurrence, le blocage est déclenché dans l'état actionné par les éléments en forme de barreaux ou de billes par venue en prise dans le dispositif de blocage. Par un tel dispositif de blocage, on peut réaliser la sécurité antirenversement de façon simple par conception et dans la fabrication. Lors de la sortie d'un tiroir, un dispositif à levier est actionné. Ce faisant, les 25 éléments en forme de barreaux ou de billes sont écartés par le levier. Les éléments en forme de barreaux ou de billes viennent alors en prise dans le dispositif de blocage. Le dispositif de blocage bloque alors tous les tiroirs qui ne sont pas sortis. On ne peut plus alors les sortir du chariot d'atelier. Selon un autre aménagement avantageux du chariot d'atelier 30 selon l'invention, le dispositif à levier est prévu pour chaque tiroir, le levier 2905297 4 étant actionné lors de la sortie du tiroir. Ainsi, chacun des tiroirs d'un chariot d'atelier peut assurer lors de sa sortie qu'il est empêché aux autres tiroirs de sortir. De façon correspondante, un dispositif de blocage est prévu respectivement pour chaque tiroir.Thus, the purpose of the innovation is to create an anti-rollover safety which helps to prevent the shopping cart from overturning. According to the invention, the objective is achieved on a workshop trolley of the kind mentioned in the preamble, in particular for storing tools, with a frame housing for drawers arranged one above the other, which are guided in guide rails, in that d) the anti-rollover safety device comprises a locking device, which permits the opening of only one drawer of the workshop carriage. The invention is based on the principle of preventing more than one drawer from leaving the workshop trolley. Thus, it avoids that the workshop trolley is heavily loaded on one side and can rock. Thus, when only one drawer can be pulled out, the workshop cart becomes more stable. Only when the extended drawer has been pushed back into the case of the workshop cart can another drawer be pulled out. Correspondingly, the drawers can respectively be taken out on a front face and on an opposite rear face of the workshop trolley. By this measurement, the tools are optimally accessible on each side of the workshop carriage 10. Thus, the workshop trolley can be used for example at the same time by people whose workplaces are contiguous. It has been shown as an advantageous arrangement of the invention that the locking device comprises a U-shaped hollow vertical section, in which a plurality of slidable or barrel-shaped movable members is provided, preloaded by a spring. In doing so, the locking device contains at least one lever device, which separates the rod-shaped elements or balls against the force of the spring in the actuated state, that is to say by the output of a drawer only. In doing so, a blocking device is activated, which blocks the exit of the drawers. In this case, the blockage is triggered in the state actuated by the rod or ball-shaped elements by engagement with the blocking device. By such a locking device, it is possible to achieve antirversive safety in a simple way by design and in the manufacture. When exiting a drawer, a lever device is actuated. In doing so, the bar-shaped or ball-shaped members are moved apart by the lever. The elements in the form of bars or balls then engage in the locking device. The locking device then blocks all the drawers that have not come out. We can not then take them out of the workshop cart. According to another advantageous arrangement of the workshop trolley 30 according to the invention, the lever device is provided for each drawer, the lever 2905297 4 being actuated at the exit of the drawer. Thus, each of the drawers of a workshop cart can ensure when it is released that it is prevented other drawers out. Correspondingly, a locking device is provided respectively for each drawer.

5 Un autre aménagement avantageux du chariot d'atelier selon l'invention résulte de ce que chaque tiroir comporte un élément d'encliquetage, lequel est configuré respectivement pour pouvoir s'encliqueter avec le dispositif de blocage. Par cette mesure, on atteint que le tiroir est couplé au dispositif de blocage. Ce n'est que quand l'élément 10 d'encliquetage est libéré par le dispositif de blocage que le tiroir peut être sorti. Selon une variante préférée, le dispositif de blocage comporte deux branches dans chacune desquelles un élément d'encliquetage du tiroir vient en prise. Dans la mesure où les branches sont disposées en forme de 15 U, l'élément d'encliquetage peut être guidé entre ces branches. Pour cette disposition des branches, l'élément d'encliquetage est configuré par exemple comme roulette ou à la manière d'un bouton. On obtient en outre un aménagement préféré du chariot d'atelier selon l'invention en ce que les branches du dispositif de blocage 20 sont configurés basculantes autour d'un axe, les éléments d'encliquetage du tiroir étant libérés ou bloqués selon la position des branches. Ce faisant, les branches peuvent être disposées de nouveau en forme de U et les éléments d'encliquetage configurés comme boutons ou roulettes. Quand l'élément d'encliquetage est disposé entre les branches verticales, le tiroir ne peut pas 25 être sorti. L'extraction horizontale du tiroir est empêchée par les branches verticales. Si toutefois les branches basculent de 90 environ, de telle sorte qu'elles sont disposées à peu près parallèlement à la direction d'extraction, l'élément d'encliquetage peut être sorti des branches disposées en forme de U avec le tiroir.Another advantageous arrangement of the workshop trolley according to the invention results from the fact that each drawer comprises a detent element, which is respectively configured to be snap-fastened with the locking device. By this measure, it is achieved that the drawer is coupled to the locking device. Only when the detent member is released by the locking device can the drawer be pulled out. According to a preferred variant, the locking device comprises two branches in each of which a latching element of the drawer engages. Since the branches are U-shaped, the latching element can be guided between these branches. For this arrangement of branches, the detent element is configured for example as a wheel or in the manner of a button. In addition, a preferred arrangement of the workshop trolley according to the invention is obtained in that the branches of the locking device 20 are configured to pivot about an axis, the latching elements of the drawer being released or locked according to the position of the latches. branches. In doing so, the branches can be arranged again U-shaped and the snap elements configured as buttons or wheels. When the detent member is disposed between the vertical legs, the drawer can not be pulled out. The horizontal extraction of the drawer is prevented by the vertical branches. If, however, the branches swing about 90 so that they are arranged approximately parallel to the extraction direction, the latching element can be pulled out of the U-shaped legs with the drawer.

2905297 5 D'autres avantages se déduisent des dessins et des descriptions correspondantes. Brève description du dessin 5 La figure 1 montre un chariot d'atelier selon l'invention avec sécurité anti-renversement, depuis la face avant. La figure 2 montre le chariot d'atelier, la sécurité anti- renversement depuis le côté, un tiroir étant sorti vers la face avant. La figure 3 montre le chariot d'atelier, la sécurité anti-10 renversement depuis le côté, un tiroir étant sorti vers la face arrière. La figure 4 montre une sécurité anti-renversement telle qu'elle est utilisée dans un chariot d'atelier selon l'invention. La figure 5 montre la sécurité anti-renversement avec un dispositif de blocage supérieur débloqué et un dispositif de blocage 15 inférieur bloqué. La figure 6 montre la sécurité anti-renversement d'après la figure 5, mais ici, le dispositif de blocage supérieur est bloqué et le dispositif de blocage inférieur débloqué.Further advantages can be deduced from the corresponding drawings and descriptions. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING FIG. 1 shows a workshop trolley according to the invention with anti-rollover security from the front face. Figure 2 shows the workshop cart, anti-rollover safety from the side, a drawer being pulled out towards the front. Figure 3 shows the workshop cart, the anti-rollover safety from the side, a drawer being pulled out towards the rear face. Figure 4 shows an anti-rollover safety as used in a workshop trolley according to the invention. Figure 5 shows the anti-rollover security with an unlocked upper locking device and a locked lower locking device. Figure 6 shows the anti-rollover security from Figure 5, but here the upper blocking device is blocked and the lower blocking device unlocked.

20 Exemple de réalisation préféré Sur la figure 1, un chariot d'atelier est désigné par 10. Le chariot d'atelier 10 est représenté en vue de face. Le chariot d'atelier 10 dispose d'un boîtier en forme de cadre 12. Les faces avant et arrière 14, 16 du boîtier à cadre 12 sont dégagées. À la face inférieure 18 du boîtier à 25 cadre 12 se trouvent des roulettes 20. À l'aide des roulettes 20, on peut facilement déplacer le chariot d'atelier. Dans le boîtier 12 sont disposés des tiroirs 22 avec des poignées 24. Sur les figures 2 et 3, on montre que l'on peut sortir les tiroirs 22 du boîtier à cadre 12 aussi bien de la face avant 14 que de la face 30 arrière 16. Sur les figures 2 et 3, le chariot d'atelier 10 est illustré depuis le 2905297 -6 côté. Ce faisant, les pièces se trouvant à l'intérieur sont représentées en pointillé. Sur la figure 2, un des tiroirs 22 est sorti vers la face avant 14. De façon correspondante, on montre sur la figure 3 comment le tiroir 22 est sorti vers la face arrière 16. Les tiroirs 22 sont guidés de façon mobile dans 5 des rails de guidage 24. Pour cela, les tiroirs 22 sont dotés d'un système de roulettes, lesquelles sont guidées dans les rails de guidage. Le chariot d'atelier 10 dispose d'une sécurité antirenversement 26. La sécurité anti-renversement 26 contient un dispositif de verrouillage 28. Le dispositif de verrouillage 28 consiste en un profilé 10 creux 30 oblong en forme de U, lequel est prévu verticalement dans la face intérieure du boîtier à cadre 12. Le profilé creux 30 en forme de U s'étend dans le présent exemple de réalisation de la face inférieure 18 jusqu'à la face supérieure 32 du boîtier à cadre 12. Le dispositif de verrouillage 28 contient à la hauteur de chaque tiroir 22 un dispositif de blocage 34 15 respectivement. Les dispositifs de blocage 34 comportent respectivement deux branches 36 disposées en U. Les branches 36 disposées en U sont prévues respectivement basculantes autour d'un axe 38, jusqu'à une butée 40. Dans chacune des branches 36 en forme de U vient en prise un 20 élément d'encliquetage 42. Les éléments d'encliquetage 42 sont montés sur les parois latérales 44 des tiroirs 22. Quand les branches 36 en forme de U sont orientées à la verticale, alors les tiroirs 22 correspondants sont bloqués par rapport à une extraction depuis le boîtier à cadre 12. Quand les branches 36 en forme de U sont orientées à l'horizontale, le tiroir 22 25 correspondant peut être extrait du boîtier à cadre 12 du chariot d'atelier 10. À l'aide des figures 4, 5 et 6, le mode de fonctionnement du dispositif de verrouillage 28 est expliqué brièvement. Les figures 4, 5 et 6 montrent en principe le même objet. Par suite, les mêmes composants reçoivent aussi, comme précédemment aussi, les numéros de référence 30 correspondants. Sur les figures, on montre chaque fois un dispositif de 2905297 7 verrouillage 28 qui est approprié à un chariot d'atelier 10 avec deux tiroirs 22. Le dispositif de verrouillage 28 comporte, outre les dispositifs de blocage 34, un mécanisme de verrouillage 46. Le profilé creux 30 en forme de U guide de petits éléments en barreaux 48. Les éléments en barreaux 48 5 sont guidés dans le profilé creux 30 en forme de U de telle sorte qu'ils ne peuvent se déplacer que le long du profilé. Les éléments en barreaux 48 sont préchargés par un ressort spiral 50. Le ressort spiral 50 se trouve également dans le profilé creux 30. Chaque dispositif de blocage 34 comporte un dispositif à 10 levier 52. Le dispositif à levier 52 est actionné dès qu'une branche 36 en forme de U est basculée autour de l'axe 38. Ce faisant, le dispositif à levier 52 écarte les éléments en barreaux 48 contre la force élastique du ressort spiral 50. Par là, les éléments en barreaux 48 sont poussés dans les dispositifs de blocage 34 des autres tiroirs 22. De ce fait, les branches 36 en 15 forme de U sont bloquées. Elles sont verrouillées et ne peuvent donc plus être basculées. Les éléments d'encliquetage 42 ne peuvent pas se libérer de l'étreinte des branches 36 en forme de U. Ce n'est que quand le dispositif à levier 52 retourne dans sa position initiale que le blocage par les éléments en barreaux 48 est annulé. Cela ne se produit que quand le tiroir 22 accède 20 dans sa position initiale fermée dans le chariot d'atelier 10. Le mécanisme de verrouillage 46 fonctionne de façon analogue aux dispositifs de blocage 34. À la place des branches 36 en forme de U, le dispositif à levier 52 est actionné par un cylindre de serrure 54. De ce fait, les éléments en barreaux 48 sont poussés dans les dispositifs de blocage 34, 25 de telle sorte que les branches 36 en forme de U sont verrouillées pour un basculement autour des axes 38. Sur la figure 4 est indiqué comment les branches 36 en forme de U sont orientées à la verticale. Les tiroirs 22 du chariot d'atelier 10 sont ainsi tous fermés. Dans cet état, le mécanisme de verrouillage 46 peut lui 30 aussi être actionné pour verrouiller le chariot d'atelier 10. Les éléments 2905297 -8 d'encliquetage 42, qui sont fixés sur les tiroirs 22, ne peuvent pas sortir de l'étreinte des branches 36. Sur la figure 5, le dispositif de verrouillage 28 est représenté tel que le tiroir 22 supérieur est ouvert en direction de la face arrière 16 du 5 chariot d'atelier 10.. Le tiroir 22 inférieur est au contraire fermé. Sur la figure 6, le dispositif de verrouillage 28 est représenté tel que le tiroir 22 inférieur est ouvert en direction de la face avant 14 du chariot d'atelier 10. Dans cet état, le tiroir 22 supérieur doit être fermé comme décrit ci-dessus. Du fait que le dispositif de verrouillage 28 est prévu dans le 10 chariot d'atelier 10, ce dispositif joue le rôle de sécurité antirenversement 26. Car ainsi, un seul tiroir 22 seulement peut être sorti du chariot d'atelier 10. Les forces de levier qui agissent sur le centre de gravité du chariot d'atelier 10 sont nettement plus faibles avec un seul tiroir 22 sorti qu'avec plusieurs tiroirs 22 sortis. De la sorte, la sécurité anti- 15 renversement 26 stabilise le chariot d'atelier 10.Preferred Exemplary Embodiment In FIG. 1, a workshop trolley is designated 10. The trolley 10 is shown in front view. The workshop trolley 10 has a frame-shaped housing 12. The front and rear faces 14, 16 of the frame housing 12 are disengaged. At the lower face 18 of the frame housing 12 are rollers 20. With the aid of the rollers 20, the workshop carriage can be easily moved. In the housing 12 are arranged drawers 22 with handles 24. In FIGS. 2 and 3, it is shown that the drawers 22 can be taken out of the frame housing 12 from both the front face 14 and the rear face 16. In Figures 2 and 3, the workshop cart 10 is shown from the side. In doing so, the pieces inside are dotted. In FIG. 2, one of the drawers 22 is extended towards the front face 14. Correspondingly, it is shown in FIG. 3 how the drawer 22 is pulled out towards the rear face 16. The drawers 22 are guided in a movable manner in 5 24. For this, the drawers 22 are provided with a system of wheels, which are guided in the guide rails. The workshop trolley 10 has an anti-rollover protection 26. The anti-rollover protection 26 contains a locking device 28. The locking device 28 consists of a U-shaped oblong hollow profile 10, which is provided vertically in the inner face of the frame housing 12. The U-shaped hollow section 30 extends in the present embodiment from the lower face 18 to the upper face 32 of the frame housing 12. The locking device 28 contains at the height of each drawer 22 a locking device 34, respectively. The locking devices 34 comprise respectively two branches 36 arranged in a U. The branches 36 arranged in U are respectively provided tilting about an axis 38, to a stop 40. In each of the branches 36 U-shaped engages Ratchet members 42 are mounted on sidewalls 44 of drawers 22. When U-shaped legs 36 are oriented vertically, then the corresponding drawers 22 are locked relative to one another. extraction from the frame housing 12. When the U-shaped legs 36 are oriented horizontally, the corresponding tray 22 can be extracted from the frame housing 12 of the workshop carriage 10. With the aid of FIGS. , 5 and 6, the operating mode of the locking device 28 is explained briefly. Figures 4, 5 and 6 show in principle the same object. As a result, the same components also receive, as previously also, the corresponding reference numbers. In the figures, there is shown each time a locking device 28 which is suitable for a workshop trolley 10 with two drawers 22. The locking device 28 comprises, in addition to the locking devices 34, a locking mechanism 46. The U-shaped hollow section 30 guides small bar elements 48. The bar elements 48 are guided in the U-shaped hollow section 30 so that they can move only along the profile. The bar elements 48 are preloaded by a spiral spring 50. The spiral spring 50 is also in the hollow profile 30. Each locking device 34 has a lever device 52. The lever device 52 is actuated as soon as a U-shaped branch 36 is tilted about the axis 38. In doing so, the lever device 52 spreads the bar elements 48 against the elastic force of the spiral spring 50. By this, the bar elements 48 are pushed into the rods 48. Locking devices 34 of other drawers 22. As a result, U-shaped legs 36 are blocked. They are locked and can not be tipped anymore. The latching elements 42 can not be released from the embrace of the U-shaped branches 36. Only when the lever device 52 returns to its initial position, the locking by the bar elements 48 is canceled. . This occurs only when the drawer 22 reaches its initial closed position in the workshop trolley 10. The locking mechanism 46 operates similarly to the locking devices 34. In place of the U-shaped legs 36, the lever device 52 is actuated by a lock cylinder 54. As a result, the bar elements 48 are pushed into the locking devices 34, 25 so that the U-shaped legs 36 are locked for tilting around. 38. In Figure 4 is shown how the U-shaped branches 36 are oriented vertically. The drawers 22 of the workshop trolley 10 are thus all closed. In this state, the locking mechanism 46 can also be actuated to lock the workshop trolley 10. The detent elements 425, which are attached to the drawers 22, can not come out of the embrace 36. In Figure 5, the locking device 28 is shown such that the upper drawer 22 is open towards the rear face 16 of the shopping trolley 10 .. The lower drawer 22 is closed on the contrary. In FIG. 6, the locking device 28 is represented such that the lower tray 22 is open towards the front face 14 of the workshop cart 10. In this state, the upper tray 22 must be closed as described above. . Since the locking device 28 is provided in the workshop trolley 10, this device acts as an anti-spill safety function 26. As a result, only one spool 22 can be taken out of the workshop trolley 10. lever acting on the center of gravity of the workshop trolley 10 are significantly lower with a single drawer 22 out that with several drawers 22 out. In this way, the anti-rollover protection 26 stabilizes the workshop trolley 10.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Chariot d'atelier (10), en particulier pour ranger des outils, avec un boîtier à cadre (12) pour des tiroirs (22), disposés les uns au-dessus des autres, qui sont guidés dans des rails de guidage (24), a) les rails de guidage (24) étant disposés sur le boîtier à cadre (12), b) les rails de guidage (24) étant configurés et disposés de telle sorte que les tiroirs (22) peuvent être sortis vers une face avant (14) et une face arrière (16) du chariot d'atelier (10) et c) une sécurité anti-renversement (26) étant prévue, caractérisé en ce que d) la sécurité anti-renversement (26) comporte un dispositif de verrouillage (28), lequel n'autorise l'ouverture que d'un seul tiroir (22) du chariot d'atelier (10).  1. Workshop trolley (10), in particular for storing tools, with a frame box (12) for drawers (22), arranged one above the other, which are guided in guide rails ( 24), a) the guide rails (24) are arranged on the frame housing (12), b) the guide rails (24) are configured and arranged so that the drawers (22) can be pulled out to a front face (14) and a rear face (16) of the workshop trolley (10) and c) an anti-rollover protection (26) being provided, characterized in that d) the anti-rollover safety (26) comprises a locking device (28), which permits the opening of only one drawer (22) of the workshop carriage (10). 2. Chariot d'atelier (10), en particulier pour ranger des outils, avec un boîtier à cadre (12) pour des tiroirs (22), disposés les uns au-dessus des autres, qui sont guidés dans des rails de guidage (24) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage (28) présente les caractéristiques suivantes : a) un profilé creux (30) vertical en forme de U, dans 20 lequel plusieurs éléments en barreaux ou en billes (48) mobiles sont prévus, préchargés par un ressort, b) au moins un dispositif à levier (52), lequel écarte dans l'état actionné les éléments en barreaux ou en billes (48) à l'encontre de la force du ressort par la sortie d'un tiroir (22) seulement. 25 c) un dispositif de blocage (34), lequel bloque la sortie des tiroirs (22), le blocage étant déclenché dans l'état actionné par les 2905297 10 éléments en barreaux ou en billes (48) par venue en prise dans le dispositif de blocage (34).  2. Workshop trolley (10), in particular for storing tools, with a frame housing (12) for drawers (22), arranged one above the other, which are guided in guide rails ( 24) according to claim 1, characterized in that the locking device (28) has the following characteristics: a) a U-shaped vertical hollow section (30), in which a plurality of rods or balls elements (48) movable are provided, preloaded by a spring, b) at least one lever device (52), which discards in the actuated state the elements in bars or balls (48) against the force of the spring by the output a drawer (22) only. C) a locking device (34) which blocks the exit of the drawers (22), the locking being triggered in the state actuated by the bar or ball elements (48) by engagement in the device blocking device (34). 3. Chariot d'atelier (10), en particulier pour ranger des outils, avec un boîtier à cadre (12) pour des tiroirs (22), disposés les uns au-dessus 5 des autres, qui sont guidés dans des rails de guidage (24) selon la revendication 2, caractérisé en ce que dispositif à levier (52) est prévu pour chaque tiroir (22), le levier étant actionné lors de la sortie du tiroir (22).  3. Workshop trolley (10), in particular for storing tools, with a frame box (12) for drawers (22), arranged one above the other, which are guided in guide rails (24) according to claim 2, characterized in that lever device (52) is provided for each drawer (22), the lever being actuated at the exit of the drawer (22). 4. Chariot d'atelier (10), en particulier pour ranger des outils, avec un boîtier à cadre (12) pour des tiroirs (22), disposés les uns au-dessus 10 des autres, qui sont guidés dans des rails de guidage (24) selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que le dispositif de blocage (34) est prévu pour chaque tiroir (22).  4. Workshop trolley (10), in particular for storing tools, with a frame box (12) for drawers (22), arranged one above the other, which are guided in guide rails (24) according to any one of claims 2 or 3, characterized in that the locking device (34) is provided for each drawer (22). 5. Chariot d'atelier (10), en particulier pour ranger des outils, avec un boîtier à cadre (12) pour des tiroirs (22), disposés les uns au-dessus 15 des autres, qui sont guidés dans des rails de guidage (24) selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque tiroir (22) comporte un élément d'encliquetage (42), lequel est relié respectivement au dispositif de blocage (34).  5. Workshop trolley (10), in particular for storing tools, with a frame box (12) for drawers (22), arranged one above the other, which are guided in guide rails (24) according to claim 4, characterized in that each drawer (22) comprises a detent element (42), which is respectively connected to the locking device (34). 6. Chariot d'atelier (10), en particulier pour ranger des outils, avec un boîtier à cadre (12) pour des tiroirs (22), disposés les uns au-dessus des autres, qui sont guidés dans des rails de guidage (24) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le dispositif de blocage (34) comporte deux branches (36), dans lesquelles un élément d'encliquetage (42) du tiroir (22) vient en prise respectivement.  6. Workshop trolley (10), in particular for storing tools, with a frame housing (12) for drawers (22), arranged one above the other, which are guided in guide rails ( 24) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the locking device (34) comprises two branches (36), in which a detent element (42) of the slide (22) respectively engages . 7. Chariot d'atelier (10), en particulier pour ranger des outils, avec un boîtier à cadre (12) pour des tiroirs (22), disposés les uns au-dessus des autres, qui sont guidés dans des rails de guidage (24) selon la revendication 6, caractérisé en ce que les branches (36) du dispositif de blocage (34) sont configurées basculantes autour d'un axe (38), les 2905297 11 éléments d'encliquetage (42) du tiroir (22) étant libérés ou étant bloqués selon la position des branches (36).  7. Workshop trolley (10), in particular for storing tools, with a frame box (12) for drawers (22), arranged one above the other, which are guided in guide rails ( 24) according to claim 6, characterized in that the legs (36) of the locking device (34) are pivotally configured about an axis (38), the latching elements (42) of the slide (22). being released or being blocked according to the position of the branches (36).
FR0706062A 2006-08-29 2007-08-29 WORKSHOP TROLLEY WITH ANTI-REVERSAL SAFETY Expired - Lifetime FR2905297B3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006013213U DE202006013213U1 (en) 2006-08-29 2006-08-29 Tool cabinet moving on castors, comprises arrangement preventing unit from falling over

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2905297A3 true FR2905297A3 (en) 2008-03-07
FR2905297B3 FR2905297B3 (en) 2008-08-08

Family

ID=37545461

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0706062A Expired - Lifetime FR2905297B3 (en) 2006-08-29 2007-08-29 WORKSHOP TROLLEY WITH ANTI-REVERSAL SAFETY

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE202006013213U1 (en)
ES (1) ES1066433Y (en)
FR (1) FR2905297B3 (en)
IT (1) ITMI20070295U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10869550B2 (en) 2019-05-10 2020-12-22 AMQ Solutions, LLC Mobile office storage assembly
USD915797S1 (en) 2019-05-10 2021-04-13 AMQ Solutions, LLC Mobile storage arrangement

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20090241A1 (en) * 2009-03-30 2010-09-30 N&W Global Vending Spa AUTOMATIC PRODUCT DISTRIBUTOR
DE102011050823B4 (en) 2011-06-01 2023-06-22 STAHLWILLE Eduard Wille GmbH & Co. KG tool container
CN104108095A (en) * 2013-04-20 2014-10-22 昆山友进智能建筑工程有限公司 Metal toolbox with wiring board
DE102015114596A1 (en) 2015-09-01 2017-03-02 Rittal Gmbh & Co. Kg tool cabinet
US20210246690A1 (en) * 2020-02-12 2021-08-12 Raytheon Company Drawer System and Drawer Lock

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10869550B2 (en) 2019-05-10 2020-12-22 AMQ Solutions, LLC Mobile office storage assembly
USD915797S1 (en) 2019-05-10 2021-04-13 AMQ Solutions, LLC Mobile storage arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
DE202006013213U1 (en) 2006-11-30
ITMI20070295U1 (en) 2008-02-29
ES1066433Y (en) 2008-05-01
FR2905297B3 (en) 2008-08-08
ES1066433U (en) 2008-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2905297A3 (en) Tool cabinet moving on castors, comprises arrangement preventing unit from falling over
EP0337043B1 (en) Shopping cart with pivotable basket
EP2436561B1 (en) System for organising space and/or supporting at least one object in an automobile luggage compartment, with a mobile platform
EP0286520B1 (en) Folding shopping trolley
EP1214238A1 (en) Collapsible trolley
FR2773350A1 (en) DEVICE FOR STORING AND TRANSPORTING A MOTORCYCLE
EP0161960B1 (en) Installation for storing shopping trolleys
WO2015118251A1 (en) Antitheft device intended to be attached to an item on general sale
FR2903874A1 (en) FURNITURE ELEMENT FORMING OFFICE AND CONVERTIBLE BED
EP3400622A1 (en) Stationary shelter for storing at least one electrical energy storage unit
EP2065310A1 (en) Container for detached automobile parts
FR2789661A1 (en) STORAGE CHASSIS FOR LIQUID TANKS AND ESPECIALLY FOR WATER TANKS
EP2097306B1 (en) Room service trolley for hotels
FR2815234A1 (en) Folding cupboard for use e.g. in military hospitals has top and bottom which are hinged so that they fold down on to back, doors which fold back against outside of sides and sides which then fold in against back, forming flat unit
FR3054420A1 (en) FURNITURE COMPRISING A CAISSON AND A MOBILE CASE
FR3083066A1 (en) DEVICE FOR LOCKING / UNLOCKING A PARTITION OR SLIDING WALL MOBILE IN TRANSLATION AND BED PROVIDED WITH SUCH A PARTITION OR WALL
FR3058980A1 (en) ANTI-THEFT SUPPORT FOR CYCLES
FR2777929A1 (en) TELESCOPIC PLATFORM
EP1186384A1 (en) Mobile toolbox suitable for aerial working
EP1725138A1 (en) Storage device
FR3092287A1 (en) Vehicle seat capable of occupying two opposite positions and having a suitable safety belt
FR3130522A1 (en) SUITCASE RACK
CH717720A1 (en) Suitcase stairlift accessory and kit, method of climbing or descending stairs with a suitcase.
FR3118399A1 (en) FOLDABLE ACCESSORY AND STAIR CLIMBING KIT FOR SUITCASE, METHOD OF CLIMBING OR DESCENTING STAIRCASES WITH A SUITCASE
FR3094734A1 (en) SPRING MOUNTED RETRACTABLE WHEEL FOR ROLLING PLATFORM