DE202006013213U1

DE202006013213U1 - Tool cabinet moving on castors, comprises arrangement preventing unit from falling over

Info

Publication number: DE202006013213U1
Application number: DE202006013213U
Authority: DE
Original assignee: Eduard Wille GmbH and Co KG
Current assignee: Stahlwille Eduard Wille GmbH and Co KG
Priority date: 2006-08-29
Filing date: 2006-08-29
Publication date: 2006-11-30
Anticipated expiration: 2016-08-30
Also published as: ES1066433Y; FR2905297A3; ES1066433U; ITMI20070295U1; FR2905297B3

Abstract

The cabinet (10) has a frame (12) with lateral panels and is open at the front (14) and the back (16). It can be moved on wheels (20). Several drawers (22) can be filled with tools and the material used in the particular trade. The unit (10) is equipped with a facility allowing only one drawer (22) to be pulled at a time to the front (14) or the back (16) in order to prevent the cabinet (10) from falling over. All remaining drawers (22) are held back by locking elements positioned at the sides of the drawers (22) engaging with complementary elements at the frame (12).

Description

Technisches Gebiettechnical area

Die Neuerung betrifft einen Werkstattwagen, insbesondere zur Aufbewahrung von Werkzeugen, mit einem Rahmengehäuse für übereinander angeordnete Schubladen, die in Führungsschienen geführt werden, wobei

a) die Führungsschienen an dem Rahmengehäuse angeordnet sind,
b) die Führungsschienen derart ausgebildet und angeordnet sind, dass die Schubladen sich zu einer Vorder- und einer Hinterseite des Werkstattwagens zum Öffnen herausziehen lassen und
c) eine Kippsicherung vorgesehen ist.

The innovation relates to a workshop trolley, in particular for storing tools, with a frame housing for stacked drawers, which are guided in guide rails, wherein

a) the guide rails are arranged on the frame housing,
b) the guide rails are designed and arranged such that the drawers can be pulled out to a front and a rear side of the workshop car for opening and
c) a tilt protection is provided.

Stand der TechnikState of technology

Aufbewahrungssysteme für Werkzeuge werden üblicherweise in Werkstätten eingesetzt um Werkzeuge zu lagern, während sie nicht verwendet werden. Damit nicht jedes Werkzeug einzeln von dem Aufbewahrungssystem zum Einsatzort transportiert werden muss, verfügt ein Aufbewahrungssystem über Rollen, mit dem es in einer Werkstatt bewegt werden kann. Solche beweglichen Aufbewahrungssysteme werden nachfolgend als Werkstattwagen bezeichnet. Die Werkstattwagen bestehen üblicherweise aus einem Rahmen oder Gehäuse, in dem Regalbretter oder Schubladen vorgesehen sind. Die Regalbretter oder Schubladen dienen zur Lagerung beispielsweise von Werkzeugen, Messgeräten oder Material, was verarbeitet werden soll. Ausziehbare Regale werden dabei als äquivalent zu den Schubladen angesehen, so dass der Einfachheit halber nur noch von Schubladen die Rede ist.Storage systems for tools become common in workshops used to store tools while they are not being used. So that not every single tool from the storage system to Has to be transported, a storage system has rollers, with which it can be moved in a workshop. Such mobile Storage systems are referred to below as a workshop car. The workshop cars usually exist from a frame or housing, are provided in the shelves or drawers. The shelves or drawers are used to store, for example, tools, measuring instruments or material, what should be processed. Extendable shelves will be as equivalent considered to the drawers, so for the sake of simplicity only there is still talk of drawers.

Werkstattwagen können nicht über eine beliebig große Grundfläche verfügen um Kippstabilität, besonders bei schwerem Werkzeug, das in den Schubladen gelagert wird, zu erreichen. Sobald eine Schublade aus dem Werkstattwagen herausgezogen wird, kann die Kippstabilität stark eingeschränkt sein. Wenn bereits zwei Schubladen aus dem Werkstattwagen herausgezogen sind, kommt es nicht selten zu der Situation, dass der gesamte Werkstattwagen umkippt. Im günstigsten Fall wird dabei nur das dort gelagerte Werkzeug durcheinander gebracht und ggf. der Werkstattwagen beschädigt. Im schlimmsten Fall wird derjenige, der die Werkzeuge des Werkstattwagens benutzt, von dem umkippenden Werkstattwagen verletzt. Die angreifenden Hebelkräfte, die nämlich durch das Gewicht der herausgezogen, insbesondere mit schweren Werkzeugen vollbeladenen Schubladen an dem Werkstattwagen entstehen, lassen den Werkstattwagen umkippen.Workshop trolley can no over an arbitrarily large one Floor space feature about tipping stability, especially to reach with heavy tool stored in the drawers. As soon as a drawer is pulled out of the workshop trolley, can the tipping stability highly limited be. If two drawers have already been pulled out of the workshop trolley are, it is not uncommon for the situation that the entire workshop car overturned. In the cheapest In this case, only the tool stored there is confused and possibly the workshop trolley damaged. In the worst case will the one who uses the tools of the workshop car of which injured overturning workshop car. The attacking leverage that namely pulled out by the weight of the, especially with heavy tools fully loaded drawers arise on the workshop car, let tip the workshop car.

Durch die Rollen bzw. Räder die der Werkstattwagen aufweist, wird das gesamte Gebilde erheblich instabiler als beispielsweise ein feststehender Schrank, der statisch und anders dimensioniert ist, als ein Werkstattwagen. Um die Mobilität nicht zu gefährden darf der Werkstattwagen auch nicht zu schwer ausgebildet sein. Dies könnte sonst Probleme für einen einzelnen geben, den Werkstattwagen durch die Werkstatt ohne Hilfe oder Antrieb zu bewegen.By the rollers or wheels has the workshop car, the entire structure is significant more unstable than, for example, a fixed cabinet that is static and dimensioned differently than a workshop car. Not to mobility to endanger The workshop trolley must not be too heavy. This could otherwise problems for give a single, the workshop car through the workshop without Help or drive to move.

Offenbarung der Neuerungepiphany the innovation

Aufgabe der Neuerung ist es daher, eine Kippsicherung zu schaffen, die dabei hilft zu verhindern, dass der Werkstattwagen umkippen kann.task The novelty is therefore to create a tilt protection, the case Helps to prevent the workshop truck from falling over.

Neuerungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass bei einem Werkstattwagen, insbesondere zur Aufbewahrung von Werkzeugen, mit einem Rahmengehäuse für übereinander angeordnete Schubladen, die in Führungsschienen geführt werden der eingangs genannten Art, dass

d) die Kippsicherung eine Sperrvorrichtung aufweist, welche das Öffnen nur einer Schublade des Werkstattwagens zulässt.

According to the invention, the object is achieved in that in a workshop car, especially for storing tools, with a frame housing for superimposed drawers, which are guided in guide rails of the type mentioned that

d) the anti-tip device has a locking device which allows the opening of only one drawer of the workshop car.

Die Neuerung beruht auf dem Prinzip, zu vermeiden, dass mehr als eine Schublade aus dem Werkstattwagen herausgezogen wird. Damit wird verhindert, dass der Werkstattwagen einseitig zu sehr belastet wird und kippen kann. Damit wird der Werkstattwagen standfester, wenn nun nur noch maximal eine Schublade herausgezogen werden kann. Erst wenn die herausgezogene Schublade wieder in das Gehäuse des Werkstattwagens zurückgeschoben wurde, kann eine andere Schublade herausgezogen werden. Entsprechend sind die Schubladen jeweils auf einer Vorder- und einer gegenüberliegenden Rückseite des Werkstattwagens herausziehbar. Durch diese Maßnahme ist das Werkzeug optimal von jeder Seite des Werkstattwagens erreichbar. Der Werkstattwagen kann so beispielsweise gleichzeitig von Personen genutzt werden, deren Arbeitsplätze nebeneinander liegen.The Innovation is based on the principle of avoiding more than one Drawer is pulled out of the workshop car. This prevents that the workshop car is loaded on one side too much and tilt can. Thus, the workshop car is steadier, if only now a maximum of one drawer can be pulled out. Only when the pushed back drawer back into the housing of the workshop car another drawer can be pulled out. Corresponding the drawers are on one front and one opposite back the workshop car pulled out. By this measure is The tool can be reached optimally from every side of the workshop car. For example, the workshop trolley can be used by people at the same time be used, their jobs next to each other lie.

Als vorteilhafte Ausgestaltung der Neuerung hat sich erwiesen, wenn die Sperrvorrichtung ein vertikales, u-förmiges Hohlprofil aufweist, in dem mehrere bewegliche Stab- oder Kugelelemente federbelastet vorgesehen sind. Die Sperrvorrichtung enthält dabei wenigstens eine Hebelvorrichtung, welche die Stab- oder Kugelelemente im betätigten Zustand, d.h. durch Herausziehen nur einer Schublade, gegen die Federkraft auseinanderdrückt. Hierbei wird eine Blockiervorrichtung aktiviert, welche das Herausziehen von Schubladen blockiert. Die Blockierung wird dabei durch die Stab- oder Kugelelemente im betätigten Zustand durch eingreifen in die Blockiervorrichtung ausgelöst. Durch eine solche Sperrvorrichtung lässt sich die Kippsicherung auf einfache Weise konstruktiv und in der Herstellung realisieren. Beim Ausziehen einer Schublade wird eine Hebelvorrichtung betätigt. Dabei werden die Stab- und/oder Kugelelemente durch den Hebel auseinandergedrückt. Die Stab- oder Kugelelemente greifen dann in die Blockiervorrichtung. Die Blockiervorrichtung blockiert dann sämtliche nicht herausgezogenen Schubladen. Sie lassen sich dann nicht mehr aus dem Werkstattwagen herausziehen.As an advantageous embodiment of the innovation has been found, when the locking device has a vertical, U-shaped hollow profile, in which a plurality of movable rod or ball elements are provided spring-loaded. The locking device contains at least one lever device which presses the rod or ball elements in the actuated state, ie by pulling out only one drawer, against the spring force. In this case, a blocking device is activated, which blocks the pulling out of drawers. The blocking is triggered by the rod or ball elements in the actuated state by engaging in the blocking device. By such a locking device, the anti-tip device can be realized in a simple manner constructive and in the production. When off pulling a drawer, a lever device is actuated. The rod and / or ball elements are pushed apart by the lever. The rod or ball elements then engage in the blocking device. The blocking device then blocks all not pulled out drawers. They can then no longer pull out of the workshop car.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des neuerungsgemäßen Werkstattwagens ist die Hebelvorrichtung für jede Schublade vorgesehen, wobei der Hebel beim Herausziehen der Schublade betätigt ist. So kann jede einzelne Schublade eines Werkstattwagens beim Herausziehen dafür sorgen, dass die übrigen Schubladen am Herausziehen gehindert werden. Entsprechend ist für jede Schublade jeweils eine Blockiervorrichtung vorgesehen.According to one further advantageous embodiment of the inventive workshop car is the lever device for each drawer provided, the lever when pulling out the Drawer operated is. Thus, every single drawer of a workshop car can Pulling out for it take care of the rest Drawers are prevented from being pulled out. Corresponding to every drawer each provided a blocking device.

Eine weitere vorteilhafte Ausbildung des neuerungsgemäßen Werkstattwagens ergibt sich dadurch, dass jede Schublade ein Rastelement aufweist, welches jeweils mit der Blockiervorrichtung einrastbar ausgebildet ist. Durch diese Maßnahme wird erreicht, dass die Schublade mit der Blockiervorrichtung gekoppelt ist. Erst wenn das Rastelement durch die Blockiervorrichtung freigegeben wird, kann die Schublade herausgezogen werden.A further advantageous embodiment of the repair shop according to the invention results in that each drawer has a latching element which each formed with the locking device latched. This measure will achieved that the drawer coupled with the blocking device is. Only when the locking element released by the blocking device the drawer can be pulled out.

Gemäß einer bevorzugten Variante weist die Blockiervorrichtung zwei Schenkel auf, in die jeweils ein Rastelement der Schublade eingreift. Sofern die Schenkel u-förmig angeordnet sind, kann das Rastelement zwischen diese Schenkel geführt werden. Das Rastelement ist für diese Anordnung der Schenkel beispielsweise als Rolle oder knopfartig ausgestaltet.According to one preferred variant, the blocking device has two legs on, in each of which a latching element of the drawer engages. Provided the legs are U-shaped are arranged, the locking element can be guided between these legs. The Locking element is for this arrangement of the legs, for example as a role or button-like designed.

Eine bevorzugte Ausgestaltung des neuerungsgemäßen Werkstattwagens erhält man ferner dadurch, dass, die Schenkel der Blockiervorrichtung um eine Achse schwenkbar ausgebildet sind, wobei je nach Lage der Schenkel die Rastelemente der Schublade freigegeben werden oder blockiert werden. Die Schenkel können dabei wieder u-förmig angeordnet und die Rastelemente als Knöpfe oder Rollen ausgebildet sein. Wenn das Rastelement zwischen vertikalen Schenkeln angeordnet ist, kann die Schublade nicht herausgezogen werden. Das waagerechte Herausziehen der Schublade wird von den vertikalen Schenkeln unterbunden. Schwenken die Schenkel jedoch um etwa 90°, so dass sie in etwa parallel zu der Ausziehrichtung angeordnet sind, kann das Rastelement aus den u-förmig angeordneten Schenkeln mit der Schublade herausgezogen werden.A Preferred embodiment of the repair shop according to the invention is further obtained by that, the legs of the blocking device pivotable about an axis are formed, depending on the position of the legs, the locking elements the drawer are released or blocked. The thigh can again U-shaped arranged and the locking elements formed as buttons or rollers be. When the locking element is arranged between vertical legs is, the drawer can not be pulled out. The horizontal one Pulling out the drawer is prevented by the vertical legs. However, swing the legs about 90 °, making them roughly parallel are arranged to the withdrawal, the locking element can the u-shaped arranged legs are pulled out with the drawer.

Weitere Vorteile ergeben sich aus dem Gegenstand der Unteransprüche, sowie den Zeichnungen mit den dazugehörigen Beschreibungen.Further Advantages emerge from the subject matter of the subclaims, as well the drawings with the corresponding Descriptions.

Kurze Beschreibung der ZeichnungShort description the drawing

1 zeigt einen neuerungsgemäßen Werkstattwagen mit Kippsicherung von der Frontseite. 1 shows a renewal workshop trolley with anti-tip from the front.

2 zeigt den Werkstattwagen Kippsicherung von der Seite, wobei eine Schublade zur Vorderseite herausgezogen ist. 2 shows the workshop trolley from the side, with a drawer is pulled out to the front.

3 zeigt den Werkstattwagen Kippsicherung von der Seite, wobei eine Schublade zur Hinterseite herausgezogen ist. 3 shows the workshop trolley from the side, with a drawer is pulled out to the rear.

4 zeigt eine Kippsicherung, wie sie in einem neuerungsgemäßen Werkstattwagen zum Einsatz kommt. 4 shows a tilt protection, as used in a workshop trolley according to the invention.

5 zeigt die Kippsicherung mit einer oberen gelösten und einer blockierten unteren Blockiervorrichtung. 5 shows the anti-tip device with an upper dissolved and a blocked lower blocking device.

6 zeigt die Kippsicherung entsprechend 5, jedoch ist hier die obere Blockiervorrichtung blockiert und die untere gelöst. 6 shows the anti-tip device accordingly 5 , but here the upper blocking device is blocked and the lower one is released.

Bevorzugtes Ausführungsbeispielpreferred embodiment

In 1 wird mit 10 ein Werkstattwagen bezeichnet. Der Werkstattwagen 10 ist in Frontansicht dargestellt. Der Werkstattwagen 10 verfügt über ein rahmenartiges Gehäuse 12. Vorder- und Rückseite 14, 16 des Rahmengehäuses 12 sind frei. An Unterseite 18 des Rahmengehäuses 12 befinden sich Rollen 20. Mit Hilfe der Rollen 20 lasst sich der Werkstattwagen leicht bewegen. In dem Gehäuse 12 sind Schubladen 22 mit Griffen 24 angeordnet.In 1 will with 10 a workshop car called. The workshop car 10 is shown in front view. The workshop car 10 has a frame-like housing 12 , Front and back side 14 . 16 of the frame housing 12 are free. At the bottom 18 of the frame housing 12 are roles 20 , With the help of the roles 20 let the workshop trolley move easily. In the case 12 are drawers 22 with handles 24 arranged.

In 2 und 3 wird gezeigt, dass die Schubladen 22 sich sowohl zur Vorderseite 14 als auch zur Rückseite 16 des Rahmengehäuses 12 herausziehen lassen. In 2 und 3 wird der Werkstattwagen 10 von der Seite gezeigt. Dabei sind innenliegende Teile gestrichelt dargestellt. In 2 wird eine der Schubladen 22 zur Vorderseite 14 herausgezogen. Entsprechend wird in 3 gezeigt, wie die Schublade 22 zur Rückseite 16 herausgezogen ist. Die Schubladen 22 werden beweglich in Führungsschienen 24 geführt. Dazu sind die Schubladen 22 mit einem Rollensystem ausgestattet, welche in den Führungsschienen geführt werden.In 2 and 3 it is shown that the drawers 22 itself to the front 14 as well as to the back 16 of the frame housing 12 pull out. In 2 and 3 becomes the workshop car 10 shown from the side. Here, internal parts are shown in dashed lines. In 2 becomes one of the drawers 22 to the front 14 pulled out. Accordingly, in 3 shown as the drawer 22 to the back 16 pulled out. The drawers 22 become movable in guide rails 24 guided. These are the drawers 22 equipped with a roller system, which are guided in the guide rails.

Der Werkstattwagen 10 verfügt über eine Kippsicherung 26. Die Kippsicherung 26 enthält eine Sperrvorrichtung 28. Die Sperrvorrichtung 28 besteht aus einem länglichen und u-förmigen Hohlprofil 30, welches in der Innenseite des Rahmengehäuses 12 vertikal vorgesehen ist. Das u-förmige Hohlprofil 30 erstreckt sich im vorliegenden Ausführungsbeispiel von der Unterseite 18 bis zur Oberseite 32 des Rahmengehäuses 12. Die Sperrvorrichtung 28 enthält in der Höhe jeder Schublade 22 jeweils eine Blockiervorrichtung 34. Die Blockiervorrichtungen 34 weisen jeweils zwei u-förmig angeordnete Schenkel 36 auf. Die u-förmig angeordneten Schenkel 36 sind jeweils um eine Achse 38 bis zu einem Anschlag 40 schwenkbar vorgesehen.The workshop car 10 has a tilt protection 26 , The tilt protection 26 contains a locking device 28 , The locking device 28 consists of an elongated and U-shaped hollow profile 30 , which is in the inside of the frame housing 12 is provided vertically. The U-shaped hollow profile 30 extends in the present embodiment of the bottom 18 up to the top 32 of the frame housing 12 , The locking device 28 contains in the height of each drawer 22 one blocking device each 34 , The blocking devices 34 each have two legs arranged in a U-shape 36 on. The U-shaped legs 36 are each about an axis 38 up to a stop 40 pivotally provided.

In die u-förmigen Schenkel 36 greift jeweils ein Rastelement 42 ein. Die Rastelemente 42 sind an den Seitenwänden 44 der Schubladen 22 montiert. Zeigen die u-förmigen Schenkel 36 in die Vertikale, so sind die entsprechenden Schubladen 22 gegen ein Herausziehen aus dem Rahmengehäuse 12 blockiert. Zeigen die u-förmigen Schenkel 36 einer Schublade 22 in die horizontale, so kann die entsprechende Schublade 22 aus dem Rahmengehäuse 12 des Werkstattwagens 10 herausgezogen werden.In the U-shaped thighs 36 each engages a locking element 42 one. The locking elements 42 are on the sidewalls 44 the drawers 22 assembled. Show the U-shaped thighs 36 in the vertical, so are the corresponding drawers 22 against pulling out of the frame housing 12 blocked. Show the U-shaped thighs 36 a drawer 22 in the horizontal, so can the corresponding drawer 22 from the frame housing 12 of the workshop car 10 be pulled out.

Anhand der 4, 5 und 6 wird die Funktionsweise der Sperrvorrichtung 28 kurz erläutert. Grundsätzlich wird in den 4, 5 und 6 der gleiche Gegenstand gezeigt. Gleiche Bestandteile erhalten daher auch, wie zuvor auch, entsprechende Bezugszeichen. In den Figuren wird jeweils eine Sperrvorrichtung 28 gezeigt, die für einen Werkstattwagen 10 mit zwei Schubladen 22 geeignete ist. Die Sperrvorrichtung 28 weist neben den Blockiervorrichtungen 34 einen Schließmechanismus 46 auf. Das u-förmige Hohlprofil 30 führt kleine Stabelemente 48. Die Stabelemente 48 werden in dem u-förmigen Hohlprofil 30 so geführt, dass sie sich nur entlang des Profils bewegen können. Die Stabelemente 48 sind mit einer Spiralefeder 50 vorgespannt. Die Spiralefeder 50 findet sich ebenfalls in dem Hohlprofil 30.Based on 4 . 5 and 6 will the operation of the locking device 28 briefly explained. Basically, in the 4 . 5 and 6 the same object shown. The same components are therefore also, as previously, corresponding reference numerals. In the figures, in each case a locking device 28 shown for a workshop car 10 with two drawers 22 is suitable. The locking device 28 points next to the blocking devices 34 a locking mechanism 46 on. The U-shaped hollow profile 30 leads small rod elements 48 , The rod elements 48 be in the u-shaped hollow profile 30 guided so that they can only move along the profile. The rod elements 48 are with a spiral spring 50 biased. The spiral spring 50 also found in the hollow profile 30 ,

Jede Blockiervorrichtung 34 weist eine Hebelvorrichtung 52 auf. Die Hebelvorrichtung 52 wird betätigt, sobald ein u-förmiger Schenkel 36 um die Achse 38 geschwenkt wird. Dabei drückt die Hebelvorrichtung 52 die Stabelemente 48 gegen die Federkraft der Spiralefeder 50 auseinander. Die Stabelemente 48 werden hierdurch in die Blockiervorrichtungen 34 der übrigen Schubladen 22 geschoben. Dadurch werden die u-förmigen Schenkel 36 blockiert. Sie sind gesperrt und können daher nicht mehr geschwenkt werden. Die Rastelemente 42 können sich aus der Umklammerung der u-förmigen Schenkeln 36 nicht befreien. Erst wenn in die Hebelvorrichtung 52 in ihre ursprüngliche Lage zurückkommt, wird die Blockierung durch die Stabelemente 48 aufgehoben. Dies geschieht nur, wenn die Schublade 22 in ihre ursprüngliche geschlossene Lage im Werkstattwagen 10 gelangt.Every blocking device 34 has a lever device 52 on. The lever device 52 is operated as soon as a U-shaped thigh 36 around the axis 38 is pivoted. The lever device presses 52 the rod elements 48 against the spring force of the spiral spring 50 apart. The rod elements 48 thereby become the blocking devices 34 the remaining drawers 22 pushed. This will cause the U-shaped thighs 36 blocked. They are locked and can therefore no longer be panned. The locking elements 42 may be from the clasp of the u-shaped thighs 36 not free. Only when in the lever device 52 returns to its original position, the block is blocked by the rod elements 48 canceled. This only happens when the drawer 22 in their original closed position in the workshop car 10 arrives.

Der Schließmechanismus 46 funktioniert ähnlich, wie die Blockiervorrichtungen 34. An Stelle der u-förmigen Schenkel 36 wird die Hebelvorrichtung 52 durch einen Schließzylinder 54 betätigt. Dadurch werden die Stabelemente 48 in die Blockiervorrichtungen 34 gedrückt, so dass die u-förmigen Schenkel 36 für ein Schwenken um die Achsen 38 gesperrt sind.The locking mechanism 46 works in a similar way as the blocking devices 34 , In place of the U-shaped thighs 36 becomes the lever device 52 through a lock cylinder 54 actuated. This will be the bar elements 48 in the blocking devices 34 pressed, leaving the u-shaped thighs 36 for pivoting about the axes 38 are locked.

In 4 wird gezeigt, wie die u-förmigen Schenkel 36 in die Vertikale zeigen. Die Schubladen 22 des Werkstattwagens 10 sind somit alle geschlossen. In diesem Zustand kann auch der Schließmechanismus 46 betätigt werden, um den Werkstattwagen 10 abzuschließen. Die Rastelemente 42, welche an den Schubladen 22 befestigt sind, können nicht aus der Umklammerung der Schenkel 36 heraus.In 4 is shown as the U-shaped thighs 36 pointing in the vertical direction. The drawers 22 of the workshop car 10 are all closed. In this state can also be the locking mechanism 46 be pressed to the workshop car 10 complete. The locking elements 42 , which at the drawers 22 are fixed, can not be out of the clasp of the thighs 36 out.

In 5 ist die Sperrvorrichtung 28 so dargestellt, dass die obere Schublade 22 zur Rückseite 16 des Werkstattwagens 10 geöffnet ist. Die untere Schublade 22 ist hingegen geschlossen. In 6 ist die Sperrvorrichtung 28 so dargestellt, dass die untere Schublade 22 zur Vorderseite 14 des Werkstattwagens 10 geöffnet ist. Die obere Schublade 22 muss in diesem Zustand, wie oben beschrieben, geschlossen sein.In 5 is the locking device 28 shown so that the upper drawer 22 to the back 16 of the workshop car 10 is open. The lower drawer 22 is closed. In 6 is the locking device 28 shown as the lower drawer 22 to the front 14 of the workshop car 10 is open. The upper drawer 22 must be closed in this state as described above.

Dadurch, dass die Sperrvorrichtung 28 in dem Werkstattwagen 10 vorgesehen ist, fungiert diese als Kippsicherung 26. Denn es lässt sich damit nur noch eine einzige Schublade 22 außer dem Werkstattwagen 10 herausziehen. Die Hebelkräfte, die auf den Schwerpunkt des Werkstattwagens 10 wirken, sind bei nur einer ausgezogenen Schublade 22 erheblich geringer, als bei mehreren ausgezogenen Schubladen 22. Die Kippsicherung 26 stabilisiert insofern den Werkstattwagen 10.In that the locking device 28 in the workshop car 10 is provided, this acts as a tilt protection 26 , Because it leaves so only a single drawer 22 except the workshop car 10 pull out. The leverage forces on the center of gravity of the workshop car 10 are effective with only one drawer pulled out 22 considerably less than with several drawers pulled out 22 , The tilt protection 26 stabilizes insofar the workshop car 10 ,

Claims

Workshop trolley ( 10 ), in particular for storing tools, with a frame housing ( 12 ) for superimposed drawers ( 22 ) in guide rails ( 24 ), where a) the guide rails ( 24 ) on the frame housing ( 12 ), b) the guide rails ( 24 ) are designed and arranged such that the drawers ( 22 ) to a front ( 14 ) and a back side ( 16 ) of the workshop car ( 10 ) to open and c) a tilt protection ( 26 ), characterized in that d) the anti-tilt device ( 26 ) a locking device ( 28 ), which opening only a drawer ( 22 ) of the workshop car ( 10 ) allows.

Workshop trolley ( 10 ), in particular for storing tools, with a frame housing ( 12 ) for superimposed drawers ( 23 ) in guide rails ( 24 ) are guided according to claim 1, characterized in that the locking device ( 28 ) the following features has: a) a vertical U-shaped hollow profile ( 30 ), in which several movable rod or ball elements ( 48 ) are provided spring-loaded, b) at least one lever device ( 52 ), which the rod or ball elements ( 48 ) in the actuated state by pulling out only one drawer ( 22 ) against the spring force, c) a blocking device ( 34 ), which pulls out of drawers ( 22 ), wherein the blocking by the rod or ball elements ( 48 ) in the actuated state by engaging in the blocking device ( 34 ) is triggered.

Workshop trolley ( 10 ), in particular for storing tools, with a frame housing ( 12 ) for superimposed drawers ( 22 ) in guide rails ( 24 ) are guided according to claim 2, characterized in that the lever device ( 52 ) for each drawer ( 22 ) is provided, wherein the lever when pulling out the drawer ( 22 ) is actuated.

Workshop trolley ( 10 ), in particular for storing tools, with a frame housing ( 12 ) for superimposed drawers ( 22 ) in guide rails ( 24 ) are guided according to one of claims 2 or 3, characterized in that the blocking device ( 34 ) for each drawer ( 22 ) is provided.

Workshop trolley ( 10 ), in particular for storing tools, with a frame housing ( 12 ) for superimposed drawers ( 22 ) in guide rails ( 24 ) according to claim 4, characterized in that each drawer ( 22 ) a latching element ( 42 ), which in each case with the blocking device ( 34 ) connected is.

Workshop trolley ( 10 ), in particular for storing tools, with a frame housing ( 12 ) for superimposed drawers ( 22 ) in guide rails ( 24 ) are guided according to one of claims 1 to 5, characterized in that the blocking device ( 34 ) two legs ( 36 ), in each of which a latching element ( 42 ) of the drawer ( 22 ) intervenes.

Workshop trolley ( 10 ), in particular for storing tools, with a frame housing ( 12 ) for superimposed drawers ( 22 ) in guide rails ( 24 ) are guided according to claim 6, characterized in that the legs ( 36 ) of the blocking device ( 34 ) about an axis ( 38 ) are pivotally formed, wherein depending on the position of the legs ( 36 ) the locking elements ( 42 ) of the drawer ( 22 ) be released or blocked.