FR2877025A1 - Absorptive form wall fabricating method for building construction, involves disposing linking and reception units in mold before or after pouring concrete in mold and placing connection unit with portion, at level of reception unit - Google Patents
Absorptive form wall fabricating method for building construction, involves disposing linking and reception units in mold before or after pouring concrete in mold and placing connection unit with portion, at level of reception unit Download PDFInfo
- Publication number
- FR2877025A1 FR2877025A1 FR0452423A FR0452423A FR2877025A1 FR 2877025 A1 FR2877025 A1 FR 2877025A1 FR 0452423 A FR0452423 A FR 0452423A FR 0452423 A FR0452423 A FR 0452423A FR 2877025 A1 FR2877025 A1 FR 2877025A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- wall
- concrete
- skin
- receiving means
- mold
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/84—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
- E04B2/86—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
- E04B2/8611—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with spacers being embedded in at least one form leaf
- E04B2/8617—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with spacers being embedded in at least one form leaf with spacers being embedded in both form leaves
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
- E04G21/14—Conveying or assembling building elements
- E04G21/142—Means in or on the elements for connecting same to handling apparatus
- E04G21/145—Means in or on the elements for connecting same to handling apparatus specific for hollow plates
Abstract
Description
La présente invention a trait à un procédé pour la fabrication d'un mur àThe present invention relates to a method for the manufacture of a wall
coffrage perdu comportant deux peaux en béton ou analogue reliées entre elles par des moyens de liaison. L'invention a, également, trait à un mur à coffrage perdu obtenu lost formwork comprising two skins of concrete or the like interconnected by means of connection. The invention also relates to a formwork wall obtained
en mettant en oeuvre ce procédé.by implementing this method.
L'invention concerne le domaine de la construction de bâtiments et, plus particulièrement, celui de la fabrication en atelier de murs à coffrage perdu destinés à être acheminés sur site pour y être implantés et servir de base à la réalisation d'un mur d'un tel bâtiment. The invention relates to the field of building construction and, more particularly, to the manufacture in the workshop of lost form wall walls intended to be conveyed on site for installation and to serve as a basis for the production of a wall of concrete. such a building.
L'on connaît, d'ores et déjà, des murs à coffrage perdu correspondant à la description ci-dessus et présentant un certain nombre d'inconvénients rencontrés, essentiellement, lorsqu'il s'agit d'en assurer la manutention. En effet, après la fabrication d'un tel mur, il convient d'acheminer celui-ci sur son lieu de stockage voire directement sur site ce qui nécessite de soulever ce mur par le biais d'un engin de levage. We already know, walls formwork lost corresponding to the description above and having a number of disadvantages encountered, essentially, when it comes to handling. Indeed, after the manufacture of such a wall, it should be conveyed to its place of storage or directly on site which requires lifting the wall by means of a hoist.
Pour ce faire, il est usuel de réaliser l'accrochage d'un crochet équipant un câble que comporte un tel engin sur un raidisseur qui constitue un moyen de liaison entre les deux peaux d'un mur à coffrage perdu. A ce propos, on observera qu'un tel accrochage doit être réalisé à l'extrémité supérieure d'un mur pouvant présenter une grande hauteur ce qui nécessite, pour un opérateur, de monter sur une échelle pour accrocher et décrocher le crochet avec tous les risques que comporte une telle opération à une telle hauteur. To do this, it is usual to achieve the hooking of a hook equipping a cable that includes such a machine on a stiffener which is a means of connection between the two skins of a wall formwork lost. In this respect, it will be observed that such a catch must be made at the upper end of a wall which can have a great height which requires, for an operator, to climb on a ladder to hook and unhook the hook with all the risks involved in such an operation at such a height.
La présente invention se veut à même de remédier aux inconvénients des murs à coffrage perdu de l'état de la technique. The present invention is intended to overcome the disadvantages of the lost formwork walls of the state of the art.
A cet effet, l'invention concerne un procédé pour la fabrication d'un mur à coffrage perdu comportant deux peaux, d'une part, disposées en regard l'une de l'autre, de manière espacée et sensiblement parallèle et, d'autre part, reliées entre elles par des moyens de liaison et, d'autre part encore, réalisées à partir de béton ou analogue, caractérisé par le fait que. To this end, the invention relates to a method for manufacturing a lost form wall comprising two skins, on the one hand, arranged facing one another, spaced apart and substantially parallel and, on the other hand, interconnected by connecting means and, on the other hand, made from concrete or the like, characterized in that.
- on coule dans un premier moule un premier béton ou analogue, ceci avant ou après avoir disposé dans ce premier moule lesdits moyens de liaison, au moins un moyen pour la réception d'un moyen de raccordement du mur à un engin de levage ainsi que des moyens d'ancrage de ce ou ces moyens de réception dans ce premier béton, ceci en sorte que ces moyens de liaison et ce ou ces moyens de réception émergent hors de ce premier béton; - on assure le séchage du premier béton en vue de définir 10 la première peau du mur à coffrage perdu; - on procède au démoulage et au retournement de cette première peau et on dispose les moyens de liaison et le ou les moyens de réception équipant cette première peau dans un second moule, ceci avant ou après avoir coulé dans ce second moule un second béton ou analogue destiné à constituer la seconde peau du mur; - on procède à la mise en place d'un moyen de raccordement au niveau du ou des moyens de réception, ceci avant de disposer les moyens de liaison et le ou les moyens de réception dans le second moule; - on assure le séchage du second béton en vue de définir la seconde peau du mur à coffrage perdu; - on procède au démoulage de la seconde peau du mur à coffrage perdu. casting a first concrete or the like in a first mold before or after having disposed in said first mold said connecting means, at least one means for receiving a means for connecting the wall to a lifting machine, and means for anchoring this or these receiving means in this first concrete, so that these connecting means and this or these receiving means emerge out of the first concrete; the first concrete is dried in order to define the first skin of the lost form wall; the demounting and turning of this first skin is carried out and the connecting means and the means of reception equipping said first skin in a second mold are disposed, this before or after pouring into this second mold a second concrete or the like intended to constitute the second skin of the wall; - It proceeds to the establishment of a connection means at the receiving means or means, this before arranging the connecting means and the receiving means or means in the second mold; the second concrete is dried in order to define the second skin of the lost form wall; the second skin of the lost form wall is demolded.
L'invention concerne, encore, un mur à coffrage perdu comportant deux peaux, d'une part, disposées en regard l'une de l'autre, de manière espacée et sensiblement parallèle et, d'autre part, reliées entre elles par des moyens de liaison et, d'autre part encore, réalisées en béton ou analogue, caractérisé en ce qu'il comporte: - au moins un moyen pour raccorder ledit mur à un engin de levage en vue de sa manutention; - au moins un moyen pour la réception d'un tel moyen de raccordement, un tel moyen de réception s'étendant intérieurement au mur, entre les deux peaux et étant rendu solidaire de celles-ci; - des moyens pour assurer un ancrage du ou des moyens de réception dans chacune des deux peaux du mur. The invention also relates to a lost form wall comprising two skins, on the one hand, arranged facing one another, spaced apart and substantially parallel and, secondly, interconnected by connecting means and, furthermore, made of concrete or the like, characterized in that it comprises: at least one means for connecting said wall to a lifting machine for handling; - At least one means for receiving such a connecting means, such a receiving means extending internally to the wall, between the two skins and being secured to them; means for ensuring anchoring of the reception means or means in each of the two skins of the wall.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le moyen de réception comporte, d'une part, deux extrémités dont l'une s'étend dans la première peau tandis que l'autre s'étend dans la seconde peau du mur et, d'autre part, une portion intermédiaire, située entre les deux peaux et recevant un moyen de raccordement. According to another characteristic of the invention, the receiving means comprises, on the one hand, two ends, one of which extends in the first skin while the other extends in the second skin of the wall and, d on the other hand, an intermediate portion, located between the two skins and receiving a connecting means.
Selon une caractéristique additionnelle, le moyen de réception est constitué par un élément cylindrique, de préférence de section circulaire. En fait, ce moyen de réception est de type creux, notamment constitué par un tube de type canalisation, et est, au moins en partie, rempli d'un béton ou analogue Encore une autre caractéristique consiste en ce que le moyen d'ancrage adopte la forme d'un élément en U engagé à cheval pardessus un moyen de réception et noyé dans le béton qui constitue la peau du mur dans laquelle ce moyen assure l'ancrage du moyen de réception. According to an additional characteristic, the receiving means is constituted by a cylindrical element, preferably of circular section. In fact, this receiving means is of hollow type, in particular constituted by a pipe-type tube, and is at least partly filled with a concrete or the like. Yet another characteristic consists in that the anchoring means adopts the shape of a U-shaped element engaged astride a receiving means and embedded in the concrete which constitutes the skin of the wall in which this means ensures the anchoring of the receiving means.
Selon une caractéristique additionnelle, les moyens d'ancrage sont rendus solidaires du ou des moyens de réception, notamment par soudure. According to an additional characteristic, the anchoring means are made integral with the receiving means or means, in particular by welding.
En ce qui concerne le moyen de raccordement, celui-ci est de type réutilisable ou (et de préférence) de type perdu et est constitué, soit par une élingue, soit par une sangle réalisée à partie d'une bande de tissu refermée sur elle-même de manière à former une boucle et dont les extrémités sont collées, agrafées ou cousues entre elles. Un tel moyen de raccordement comporte, d'une part, une première portion disposée entre les deux peaux et dont une partie est bouclée autour d'un moyen de réception et, d'autre part, une seconde portion pourvue de moyens pour son accrochage à un engin de levage et pouvant être située à l'extérieur du mur. Regarding the connection means, it is reusable type or (and preferably) lost type and is constituted either by a sling, or by a strap made from a strip of fabric closed on it - even to form a loop and whose ends are glued, stapled or sewn together. Such connecting means comprises, on the one hand, a first portion disposed between the two skins and a part of which is looped around a receiving means and, on the other hand, a second portion provided with means for attaching it to the two skins. a hoist and may be located outside the wall.
Les avantages de la présente invention consistent en ce que le mur comporte au moins un moyen permettant son raccordement à un engin de manutention, un tel moyen de raccordement, d'une part, étant intégré au mur lors de sa fabrication et, d'autre part, comportant une seconde portion pourvue de moyens d'accrochage à un engin de levage. Cette seconde portion peut, soit se situer à l'intérieur du mur pour son stockage ou après son implantation sur site, notamment avant ou après avoir coulé du béton ou analogue entre les deux peaux (moyen de raccordement de type perdu), soit se situer en dehors du mur et à hauteur d'homme de manière à pouvoir être saisi par un opérateur, sans que celui- ci ne doive monter sur une échelle, ceci en vue de l'accrochage de ce moyen de raccordement à un engin de levage. The advantages of the present invention consist in that the wall comprises at least one means for its connection to a handling machine, such connecting means, on the one hand, being integrated into the wall during its manufacture and, on the other hand, part, comprising a second portion provided with attachment means to a hoist. This second portion may either be located inside the wall for storage or after implantation on site, especially before or after pouring concrete or the like between the two skins (lost type connection means), or be located outside the wall and at man's height so that it can be grasped by an operator, without it having to climb on a ladder, this for the purpose of hooking up this means of connection to a hoist.
D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se rapportant à des modes de réalisation qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs. Other objects and advantages of the present invention will become apparent from the following description relating to embodiments which are given by way of indicative and non-limiting examples.
La compréhension de cette description sera facilitée en se référant aux dessins joints en annexe et dans lesquels: - la figure 1 est une vue schématisée et en perspective d'un mur à coffrage perdu conforme à la présente invention et suspendu à un engin de levage; - la figure 2 est une vue similaire à la précédente et de côté d'un tel mur; - la figure 3 est une vue similaire aux précédentes, de côté et en coupe d'un mur à coffrage perdu conforme à la présente invention; - la figure 4 est une vue schématisée d'un moyen de réception et d'un moyen d'ancrage d'un tel moyen de réception que comporte un mur à coffrage perdu selon l'invention. The understanding of this description will be facilitated with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a schematic perspective view of a wall formwork according to the present invention and suspended from a hoist; - Figure 2 is a view similar to the previous and side of such a wall; - Figure 3 is a view similar to the previous, side and sectional of a formwork wall according to the present invention; - Figure 4 is a schematic view of a receiving means and a means for anchoring such a receiving means that includes a formwork wall according to the invention.
La présente invention concerne le domaine de la construction de bâtiments et, plus particulièrement, celui de la fabrication en atelier de murs à coffrage perdu 1 destinés à être acheminés sur site pour y être implantés et servir de base à la réalisation d'un mur d'un tel bâtiment. The present invention relates to the field of building construction and, more particularly, to the manufacture in the workshop of lost form wall 1 intended to be brought on site to be installed and to serve as a basis for the production of a wall. such a building.
Un tel mur à coffrage perdu 1 comporte deux peaux 2; 3 disposées en regard l'une 2 de l'autre 3, de manière sensiblement parallèle et espacée, ceci en sorte de délimiter entre elles 2; 3 un espace 4. Such a formwork wall 1 comprises two skins 2; 3 disposed opposite one 2 of the other 3, substantially parallel and spaced, this so as to delimit between them 2; 3 a space 4.
Ces deux peaux 2; 3 sont reliées entre elles par des moyens de liaison 5, usuellement constitués par des raidisseurs métalliques 6, notamment en acier. De tels raidisseurs 6 sont, généralement, associés (notamment par ligature et/ou par soudure) à au moins une armature, usuellement constituée par un treillis métallique, dans chacune des deux peaux 2; 3 du mur 1 étant, usuellement, noyée une telle armature. These two skins 2; 3 are interconnected by connecting means 5, usually constituted by metal stiffeners 6, in particular steel. Such stiffeners 6 are generally associated (in particular by ligation and / or welding) to at least one reinforcement, usually constituted by a wire mesh, in each of the two skins 2; 3 of the wall 1 being, usually, embedded such a frame.
A ce propos, on observera que, dans la suite de la description, il sera, plus particulièrement, fait référence à une peau 2; 3 réalisée à partir d'un béton sachant que la présente invention n'y est nullement limitée et que de telles peaux 2; 3 peuvent, encore, être réalisées à partir d'un autre matériau aux caractéristiques similaires ou analogues à un tel béton, notamment un mélange hydraulique ou autre. In this regard, it will be observed that, in the following description, it will be, more particularly, refers to a skin 2; 3 made from a concrete knowing that the present invention is not limited thereto and that such skins 2; 3 may, again, be made from another material with characteristics similar or similar to such a concrete, including a hydraulic mixture or other.
Selon l'invention, un tel mur à coffrage perdu 1 comporte au moins un moyen 7 pour raccorder ce mur 1 à un engin de levage en vue de sa manutention. En fait et tel que visible figure 1, un tel moyen 7 permet, plus particulièrement, un raccordement à au moins une élingue, notamment métallique, que comporte un tel engin de levage. According to the invention, such a formwork wall 1 comprises at least one means 7 for connecting the wall 1 to a hoist for handling. In fact and as visible in Figure 1, such a means 7 allows, more particularly, a connection to at least one sling, including metal, that includes such a lifting device.
A ce propos, on observera qu'un tel moyen de raccordement 7 peut être réutilisable mais est, de préférence, de type perdu. In this regard, it will be observed that such a connecting means 7 may be reusable but is preferably of the lost type.
Un premier mode de réalisation non représenté consiste en ce qu'un tel moyen de raccordement 7 peut être constitué par une élingue, notamment métallique, ou analogue. A first embodiment not shown is that such a connecting means 7 may be constituted by a sling, in particular metal, or the like.
Cependant et selon un mode préféré de réalisation un tel moyen de raccordement 7 est constitué par une sangle. However, according to a preferred embodiment such connecting means 7 is constituted by a strap.
En fait, une telle sangle est, plus particulièrement, du type sangle sans fin et est, de préférence, réalisée à partir d'une bande de tissu (notamment en matériau synthétique) refermée sur elle-même de manière à former une boucle et dont les extrémités sont collées, agrafées ou (et de préférence) cousues entre elles. In fact, such a strap is, more particularly, of the endless strap type and is preferably made from a strip of fabric (especially synthetic material) closed on itself so as to form a loop and of which the ends are glued, stapled or (and preferably) sewn together.
Tel que visible sur les figures 1 et 2, un tel moyen de raccordement 7 présente, d'une part, une première portion 8 disposée entre les deux peaux 2; 3 et, d'autre part, une seconde portion 9 pourvue, notamment à son extrémité libre 10, de moyens 11 pour son accrochage à un crochet 12 d'un engin de levage ou à une élingue que comporte un tel engin de levage. As seen in Figures 1 and 2, such a connecting means 7 has, firstly, a first portion 8 disposed between the two skins 2; 3 and, secondly, a second portion 9 provided, in particular at its free end 10, means 11 for its attachment to a hook 12 of a hoist or a sling that includes such a hoist.
Cette seconde portion 9 peut être conçue apte à être disposée entre les deux peaux 2; 3 et à l'intérieur du mur 1, plus particulièrement dans l'espace 4 défini entre les deux peaux 2; 3, ceci pour le stockage de ce mur 1 ou après l'implantation de ce dernier 1 sur site, notamment avant ou après avoir coulé du béton ou analogue entre les deux peaux 2; 3. This second portion 9 may be designed to be arranged between the two skins 2; 3 and inside the wall 1, more particularly in the space 4 defined between the two skins 2; 3, this for the storage of the wall 1 or after the implantation of the latter 1 on site, especially before or after pouring concrete or the like between the two skins 2; 3.
Plus particulièrement, cette seconde portion 9 est disposée à l'intérieur de ce mur 1 et y reste après que le mur 1 ait été implanté sur site, ceci dans le cas d'un moyen de raccordement 7 de type perdu. More particularly, this second portion 9 is disposed inside this wall 1 and remains there after the wall 1 has been implanted on site, this in the case of a connection means 7 lost type.
Cette seconde portion 9 est, encore, conçue apte à être disposée en dehors du mur 1 et à hauteur d'homme de manière à pouvoir être saisie par un opérateur, sans que celui-ci ne doive monter sur une échelle, ceci en vue de l'accrochage de ce moyen de raccordement 7 à un engin de levage (figure 2). This second portion 9 is, again, designed to be disposed outside the wall 1 and at man's height so that it can be grasped by an operator, without it having to climb onto a ladder, this in order to the attachment of this connecting means 7 to a hoist (Figure 2).
Selon l'invention, ce mur 1 comporte, encore, au moins un moyen 13 pour la réception d'un tel moyen de raccordement 7, un tel moyen de réception 13 s'étendant intérieurement au mur 1, dans l'espace 4 et entre les deux peaux 2; 3, et est rendu solidaire de celles-ci 2; 3. According to the invention, this wall 1 comprises, again, at least one means 13 for receiving such a connecting means 7, such a receiving means 13 extending internally to the wall 1, in the space 4 and between the two skins 2; 3, and is secured to them 2; 3.
Tel que visible sur les figures 2 et 3, un tel moyen de réception 13 comporte, d'une part, deux extrémités 14, 15 dont l'une 14 s'étend dans la première peau 2 tandis que l'autre 15 s'étend dans la seconde peau 3 du mur 1 et, d'autre part, une portion intermédiaire 16, située entre les deux peaux 2; 3 et recevant un moyen de raccordement 7. As seen in FIGS. 2 and 3, such a receiving means 13 comprises, on the one hand, two ends 14, 15 one of which extends in the first skin 2 while the other 15 extends in the second skin 3 of the wall 1 and, on the other hand, an intermediate portion 16, located between the two skins 2; 3 and receiving a connecting means 7.
A ce propos, on observera qu'un tel moyen de raccordement 7 (plus particulièrement défini par une sangle) comporte, tel qu'évoqué ci-dessus, une première portion 8 dont une partie est bouclée autour d'un tel moyen de réception 13, plus particulièrement autour de la portion intermédiaire 16 de ce moyen de réception 13. In this regard, it will be observed that such a connecting means 7 (more particularly defined by a strap) comprises, as mentioned above, a first portion 8, a portion of which is looped around such a receiving means 13 , more particularly around the intermediate portion 16 of this receiving means 13.
Tel que visible sur les figures 3 et 4, le moyen de réception 13 est constitué par un élément cylindrique, de préférence de section circulaire. As can be seen in FIGS. 3 and 4, the receiving means 13 is constituted by a cylindrical element, preferably of circular section.
Un tel élément cylindrique peut être constitué par un 5 cylindre plein. Such a cylindrical element may consist of a solid cylinder.
Cependant et selon un mode de réalisation préféré de l'invention, ce moyen de réception 13 est de type creux et est, au moins en partie, rempli d'un béton ou analogue, plus particulièrement un béton ou analogue entrant dans la composition de l'une au moins des peaux 2; 3 du mur 1. However, according to a preferred embodiment of the invention, this receiving means 13 is hollow type and is at least partly filled with a concrete or the like, more particularly a concrete or the like used in the composition of the invention. at least one of the skins 2; 3 of the wall 1.
En fait, un mode préféré de réalisation de l'invention concerne le fait que le tube creux du moyen de réception 13 est constitué par un tube de type canalisation. In fact, a preferred embodiment of the invention relates to the fact that the hollow tube of the receiving means 13 is constituted by a pipe-type tube.
Une autre caractéristique consiste en ce qu'un tel moyen de 15 réception 13 est réalisé, au moins en partie, en un matériau métallique. Another feature is that such a receiving means 13 is made, at least in part, of a metallic material.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le mur 1 à coffrage perdu comporte des moyens 17 pour assurer un ancrage du ou des moyens de réception 13 dans chacune des deux peaux 2; 3 du mur 1. According to another characteristic of the invention, the wall 1 to formwork lost comprises means 17 to ensure anchoring or receiving means 13 in each of the two skins 2; 3 of the wall 1.
Tel que visible sur la figure 4, un tel moyen d'ancrage 17 adopte la forme d'un élément en U 18 engagé à cheval par-dessus un moyen de réception 13 et noyé dans le béton qui constitue la peau 2; 3 du mur 1 dans laquelle ce moyen 17 assure l'ancrage du moyen de réception 13. As can be seen in FIG. 4, such an anchoring means 17 adopts the shape of a U-shaped element 18 straddling over a receiving means 13 and embedded in the concrete which constitutes the skin 2; 3 of the wall 1 in which the means 17 ensures the anchoring of the receiving means 13.
Une autre caractéristique consiste en ce que l'élément en U 18 comporte deux branches 19; 19', raccordées entre elles par une partie intermédiaire 20, et présentant, chacune, une l'extrémité libre 21; 21'. L'extrémité libre 21; 21' de l'une au moins de ces branches 19; 19' présente un retour 22; 22', s'étendant dans une direction opposée à celle de l'autre branche 19' ; 19, notamment de manière perpendiculaire à cette branche 19; 19'. Another feature is that the U-shaped element 18 has two branches 19; 19 ', interconnected by an intermediate portion 20, and each having a free end 21; 21 '. The free end 21; 21 'of at least one of these branches 19; 19 'has a return 22; 22 ', extending in a direction opposite to that of the other branch 19'; 19, in particular perpendicular to this branch 19; 19.
En fait, un mode préféré de réalisation visible figure 4 35 consiste en ce que chacune des branches 19; 19' comporte un tel retour 22; 22'. In fact, a preferred embodiment shown in FIG. 4 is that each of the branches 19; 19 'has such a return 22; 22 '.
Selon une caractéristique additionnelle, l'un au moins de ces retours 22; 22' présente, lui-même, un retour secondaire 23; 23', s'étendant à partir dudit retour 22; 22', notamment de manière perpendiculaire à celui-ci 22; 22' et sensiblement parallèle à une branche 19; 19', ceci dans la direction de la partie intermédiaire 20 de l'élément en U 18. According to an additional characteristic, at least one of these returns 22; 22 'presents, himself, a secondary return 23; 23 'extending from said return 22; 22 ', in particular perpendicular thereto 22; 22 'and substantially parallel to a branch 19; 19 ', this in the direction of the intermediate portion 20 of the U-shaped element 18.
En fait et tel que visible dans la figure 3, un tel élément en U 18 s'étend dans un plan sensiblement parallèle à celui dans lequel s'étend la peau 2; 3 du mur 1 dans laquelle cet élément en U 18 est noyé. Le moyen de réception 13 s'étend, alors quant à lui, de manière sensiblement perpendiculaire aux plans dans lesquels s'étendent les deux peaux 2; 3 de ce mur 1. In fact and as visible in Figure 3, such a U-shaped element 18 extends in a plane substantially parallel to that in which the skin 2 extends; 3 of the wall 1 in which this U-shaped element 18 is embedded. The receiving means 13 extends, as for him, substantially perpendicular to the planes in which the two skins 2 extend; 3 of this wall 1.
Il convient d'observer que l'élément en U 18 est constitué par une tige réalisée en un matériau métallique, plus particulièrement en acier, et conformée en sorte d'adopter une forme en U , notamment par pliage. It should be noted that the U-shaped element 18 consists of a rod made of a metallic material, more particularly steel, and shaped so as to adopt a U-shape, in particular by folding.
Selon une autre caractéristique, les moyens d'ancrage 17 sont rendus solidaires du ou des moyens de réception 13, notamment par soudure, plus particulièrement au niveau des branches 19, 19' et/ou d'une partie intermédiaire 20 que comporte l'élément en U 18 constituant un tel moyen d'ancrage 17. According to another characteristic, the anchoring means 17 are made integral with the receiving means or means 13, in particular by welding, more particularly at the level of the branches 19, 19 'and / or of an intermediate portion 20 that the element comprises. U-shaped 18 constituting such an anchoring means 17.
Encore une autre caractéristique consiste en ce que ces moyens d'ancrage 17 sont rendus solidaires de l'armature noyée dans chacune des peaux 2; 3, ceci par ligature, soudure ou analogue. Yet another feature is that these anchoring means 17 are secured to the armature embedded in each skin 2; 3, this by ligation, welding or the like.
Une caractéristique additionnelle consiste en ce que le mur à coffrage perdu 1 comporte des moyens 24 pour éloigner un moyen de réception 13 et/ou un moyen d'ancrage 17 de la surface externe 25 d'une peau 2; 3 du mur 1. An additional feature is that the formwork wall 1 has means 24 for moving a receiving means 13 and / or an anchoring means 17 away from the outer surface 25 of a skin 2; 3 of the wall 1.
De tels moyens 24 d'éloignement sont constitués par un pied, notamment équipé d'un manchon de protection. En fait, de tels moyens d'éloignement 24 peuvent être rendus solidaires dudit moyen de réception 13 et/ou dudit moyen d'ancrage 17, notamment par soudure. Such means 24 of distance are constituted by a foot, in particular equipped with a protective sleeve. In fact, such removal means 24 can be made integral with said receiving means 13 and / or said anchoring means 17, in particular by welding.
La présente invention concerne, encore, un procédé pour la fabrication d'un mur à coffrage perdu 1 tel que décrit ci-dessus. The present invention further relates to a method for manufacturing a formwork wall 1 as described above.
Un tel mur 1 comporte deux peaux 2; 3, d'une part, disposées en regard l'une de 2 l'autre 3, de manière espacée et sensiblement parallèle et, d'autre part, reliées entre elles par des moyens de liaison 5 et, d'autre part encore, réalisées à partir de béton ou analogue. Such a wall 1 has two skins 2; 3, on the one hand, arranged facing each other 3, spaced apart and substantially parallel and, on the other hand, interconnected by connecting means 5 and, secondly, made from concrete or the like.
Ce procédé consiste en ce que l'on coule dans un premier moule un premier béton ou analogue, ceci avant ou après avoir disposé dans ce premier moule lesdits moyens de liaison 5, au moins un moyen 13 pour la réception d'un moyen de raccordement 7 du mur 1 à un engin de levage ainsi que des moyens d'ancrage 17 de ce ou ces moyens de réception 13 dans ce premier béton, voire encore une première armature. On observera que ce premier béton est coulé en sorte que, d'une part, ces moyens de liaison 5 et ce ou ces moyens de réception 13 émergent hors de ce premier béton et, d'autre part, les moyens d'ancrage 17 (voire encore ladite première armature) soient au moins en partie noyés dans ce premier béton. This method consists in casting in a first mold a first concrete or the like, this before or after having disposed in said first mold said connecting means 5, at least one means 13 for receiving a connection means 7 of the wall 1 to a hoist and anchoring means 17 of this or these receiving means 13 in the first concrete, or even a first frame. It will be observed that this first concrete is poured so that, on the one hand, these connecting means 5 and this or these means of reception 13 emerge out of this first concrete and, on the other hand, the anchoring means 17 ( even said first frame) are at least partially embedded in this first concrete.
Le procédé consiste, alors, en ce que l'on assure le séchage du premier béton en vue de définir la première peau 2 du mur à coffrage perdu 1. The method then consists in ensuring that the first concrete is dried in order to define the first skin 2 of the lost form wall 1.
L'on procède, ensuite, au démoulage et au retournement de cette première peau 2 et on dispose les moyens de liaison 5 et le ou les moyens de réception 13 équipant cette première peau 2, voire encore une seconde armature et/ou d'autres moyens d'ancrage 17, dans un second moule, ceci avant ou après avoir coulé dans ce second moule un second béton ou analogue destiné à constituer la seconde peau 3 du mur 1. This is followed by the demolding and turning of this first skin 2 and the connecting means 5 and the receiving means or means 13 equipping this first skin 2, or even a second armature and / or other anchoring means 17, in a second mold, this before or after pouring into this second mold a second concrete or the like intended to constitute the second skin 3 of the wall 1.
Ce second béton est coulé en sorte que des moyens d'ancrage 17 du ou des moyens de réception 13 dans la seconde peau 3 (voire encore ladite seconde armature) soient, au moins en partie, noyés dans ce second béton. This second concrete is poured so that anchoring means 17 or receiving means 13 in the second skin 3 (or even said second frame) are at least partially embedded in the second concrete.
A ce propos, on observera que le procédé consiste, encore, en ce que l'on procède à la mise en place d'un moyen de raccordement 7 au niveau du ou des moyens de réception 13, ceci avant de disposer les moyens de liaison 5 et le ou les moyens de réception 13 dans le second moule. In this regard, it will be observed that the method consists, again, in that one proceeds to the establishment of a connection means 7 at the or reception means 13, this before arranging the connecting means 5 and the receiving means or means 13 in the second mold.
En fait, une telle mise en place peut, déjà, être réalisée avant le retournement de la première peau 2, voire avant le démoulage de cette première peau 2, voire encore avant que le béton de cette première peau 2 ne soit sec. In fact, such an implementation can already be performed before the reversal of the first skin 2, or even before the demolding of the first skin 2, or even before the concrete of the first skin 2 is dry.
Le procédé consiste, de plus, en ce que l'on assure le séchage du second béton en vue de définir la seconde peau 3 du 10 mur à coffrage perdu 1. The method further includes drying the second concrete to define the second skin 3 of the lost form wall 1.
Finalement, on procède au démoulage de la seconde peau 3 du mur à coffrage perdu 1 en vue, soit du stockage de ce mur 1, soit de son acheminement sur site. Finally, the second skin 3 of the lost-form wall 1 is demolded in view, either of the storage of this wall 1 or of its on-site routing.
Le procédé consiste, encore, en ce que l'on réalise au moins un ensemble constitué par un moyen de réception 13 et par au moins un moyen d'ancrage 17 que l'on rend solidaires, notamment par soudure, ceci avant de disposer cet ensemble dans le premier moule Ce procédé consiste, encore, en ce que l'on rend solidaires (notamment par ligature, soudure ou analogue) les moyens d'ancrage 17 et/ou les moyens de réception 13 de la première et/ou de la seconde armature. The method consists, again, in that at least one assembly consisting of a receiving means 13 and at least one anchoring means 17 which is made integral, in particular by welding, before this This method also consists in making the anchoring means 17 and / or the receiving means 13 of the first and / or the first part of the first mold integral (particularly by ligation, welding or the like). second frame.
Ce procédé consiste, également, en ce que l'on assure au moins en partie le remplissage du tube creux constituant le moyen de réception 13 avec du béton, notamment avec le premier béton ou analogue, ceci avant, pendant ou après le remplissage du premier moule avec ce premier béton. This method also consists in at least partly filling the hollow tube constituting the receiving means 13 with concrete, particularly with the first concrete or the like, before, during or after filling the first concrete. mold with this first concrete.
Ce procédé consiste, de plus, à assurer la vibration du premier et/ou du second béton. A ce propos, on observera que le procédé consiste, alors, à assurer au moins en partie le remplissage du tube creux constituant le moyen de réception 13 avec du béton ou à assurer l'appoint en béton, ceci au cours ou après une opération de vibration du premier béton. This method consists, moreover, in ensuring the vibration of the first and / or second concrete. In this regard, it will be observed that the method consists, then, in at least partly ensuring the filling of the hollow tube constituting the receiving means 13 with concrete or to ensure the concrete fill, this during or after an operation of vibration of the first concrete.
En fait, un mode de réalisation préféré consiste à compléter en béton l'espace libre (notamment libéré par la vibration du béton) en laissant libre environ 2 centimètres du bord du tube, ceci au cours ou après une opération de vibration du premier béton. In fact, a preferred embodiment is to complete the free space concrete (in particular released by the vibration of the concrete) leaving free about 2 centimeters from the edge of the tube, this during or after a vibration operation of the first concrete.
Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. Although the invention has been described with respect to a particular embodiment, it is understood that it is in no way limited and that various modifications of shapes, materials and combinations thereof can be made. various elements without departing from the scope and spirit of the invention.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0452423A FR2877025B1 (en) | 2004-10-25 | 2004-10-25 | WALL WITH LOST FORMWORK |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0452423A FR2877025B1 (en) | 2004-10-25 | 2004-10-25 | WALL WITH LOST FORMWORK |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2877025A1 true FR2877025A1 (en) | 2006-04-28 |
| FR2877025B1 FR2877025B1 (en) | 2008-08-01 |
Family
ID=34950674
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0452423A Expired - Fee Related FR2877025B1 (en) | 2004-10-25 | 2004-10-25 | WALL WITH LOST FORMWORK |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2877025B1 (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2910916A1 (en) * | 2006-12-28 | 2008-07-04 | Spurgin Soc Par Actions Simpli | Integrated formwork wall for use in construction site, has temporary installation unit i.e. cord, associated to receiving unit and setting connection unit at level of receiving unit, before connecting to hoisting device |
| EP2072714A1 (en) | 2007-12-21 | 2009-06-24 | Charvin Merillon | Safety gondola |
| FR2927105A1 (en) * | 2008-02-05 | 2009-08-07 | Fehr Sa | Absorptive form wall for use during construction of building, has flexible sling comprising intermediate portion, whose length is defined so as to authorize gripping of sling by operator for connecting sling to handling equipment |
| FR2948139A1 (en) * | 2009-07-15 | 2011-01-21 | Fehr | Device for connecting two surfaces of permanent framework wall during construction of building, has positioning unit utilized for positing reception units for determining distance between external faces of surfaces |
| DE102011075463A1 (en) | 2010-05-07 | 2011-11-10 | Rector Lesage S.A. | Wall has integrated formwork of two opposite and parallel walls, where space is defined between them, and walls are connected by metal reinforcement |
| US11248383B2 (en) | 2018-09-21 | 2022-02-15 | Cooper E. Stewart | Insulating concrete form apparatus |
| DE102022208569A1 (en) | 2022-08-18 | 2024-02-29 | eres-technik GmbH | Transport anchor and method for producing a concrete part with such a transport anchor |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2226487A1 (en) * | 1972-05-31 | 1974-01-17 | Kiene Kg Bauunternehmung R | HOLLOW WALL ELEMENT |
| DE19949419A1 (en) * | 1998-10-13 | 2000-05-18 | Georg Weidner | Grid support for hollow walls with reinforcement bars has two or more cross bars protruding alternately off-set at opposite ends to form spacer up to shuttering walls |
| EP1077299A1 (en) * | 1999-08-18 | 2001-02-21 | SCHÖCK BAUTEILE GmbH | Transport-anchor for prefabricated wall elements |
| DE19946320A1 (en) * | 1999-09-28 | 2001-03-29 | Boegl Max Bauunternehmung Gmbh | Double wall structure has spaced concrete slabs with a steel tube carrier between them which is anchored into the slabs with curved reinforcement rods |
-
2004
- 2004-10-25 FR FR0452423A patent/FR2877025B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2226487A1 (en) * | 1972-05-31 | 1974-01-17 | Kiene Kg Bauunternehmung R | HOLLOW WALL ELEMENT |
| DE19949419A1 (en) * | 1998-10-13 | 2000-05-18 | Georg Weidner | Grid support for hollow walls with reinforcement bars has two or more cross bars protruding alternately off-set at opposite ends to form spacer up to shuttering walls |
| EP1077299A1 (en) * | 1999-08-18 | 2001-02-21 | SCHÖCK BAUTEILE GmbH | Transport-anchor for prefabricated wall elements |
| DE19946320A1 (en) * | 1999-09-28 | 2001-03-29 | Boegl Max Bauunternehmung Gmbh | Double wall structure has spaced concrete slabs with a steel tube carrier between them which is anchored into the slabs with curved reinforcement rods |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2910916A1 (en) * | 2006-12-28 | 2008-07-04 | Spurgin Soc Par Actions Simpli | Integrated formwork wall for use in construction site, has temporary installation unit i.e. cord, associated to receiving unit and setting connection unit at level of receiving unit, before connecting to hoisting device |
| EP2072714A1 (en) | 2007-12-21 | 2009-06-24 | Charvin Merillon | Safety gondola |
| FR2927105A1 (en) * | 2008-02-05 | 2009-08-07 | Fehr Sa | Absorptive form wall for use during construction of building, has flexible sling comprising intermediate portion, whose length is defined so as to authorize gripping of sling by operator for connecting sling to handling equipment |
| FR2948139A1 (en) * | 2009-07-15 | 2011-01-21 | Fehr | Device for connecting two surfaces of permanent framework wall during construction of building, has positioning unit utilized for positing reception units for determining distance between external faces of surfaces |
| DE102011075463A1 (en) | 2010-05-07 | 2011-11-10 | Rector Lesage S.A. | Wall has integrated formwork of two opposite and parallel walls, where space is defined between them, and walls are connected by metal reinforcement |
| US11248383B2 (en) | 2018-09-21 | 2022-02-15 | Cooper E. Stewart | Insulating concrete form apparatus |
| DE102022208569A1 (en) | 2022-08-18 | 2024-02-29 | eres-technik GmbH | Transport anchor and method for producing a concrete part with such a transport anchor |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2877025B1 (en) | 2008-08-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2439352B1 (en) | Permanent formwork wall with connecting cablet | |
| EP1690993A2 (en) | Wall with integrated formwork | |
| FR2491529A1 (en) | DEVICE FOR FORMING A RECESS IN PREFABRICATED CONCRETE ELEMENTS | |
| FR2877025A1 (en) | Absorptive form wall fabricating method for building construction, involves disposing linking and reception units in mold before or after pouring concrete in mold and placing connection unit with portion, at level of reception unit | |
| EP2873781B1 (en) | Permanent form wall with rigid connecting means | |
| FR2669259A1 (en) | Process for the manufacture of prefabricated arch units | |
| EP2550406B1 (en) | Retaining wall with reinforced earth elements in the backfill | |
| FR2745829A1 (en) | Replacement of cable used for suspension or guy wire | |
| EP3078784B1 (en) | Integrated form wall with a removable means for receiving a means for connecting to a handling appliance | |
| FI123873B (en) | Method and apparatus for mounting a lifting link and a lifting link forming part | |
| EP0493140A1 (en) | Prefabricated floor building elements of prestressed concrete, apparatus and method for their manufacturing | |
| FR2927105A1 (en) | Absorptive form wall for use during construction of building, has flexible sling comprising intermediate portion, whose length is defined so as to authorize gripping of sling by operator for connecting sling to handling equipment | |
| EP2628869B1 (en) | Device for connecting prefabricated structures for building construction | |
| FR2846274A1 (en) | OVERLAPS WITH SMALL BELT WITH HOOKS | |
| FR2539792A1 (en) | Method for constructing watertight structures, such as reservoirs (tanks) | |
| EP0360682B1 (en) | Expansion joint for a concrete pavement | |
| FR2885548A1 (en) | Lifting and handling pin incorporating method for concrete hollow slab, involves introducing pins in each opening in slab and subjecting gripping ring of pin to rotation perpendicular to slab so that branches pass below reinforcement strand | |
| EP2410100B1 (en) | Integral formwork wall with connecting reinforcement | |
| FR2938569A1 (en) | Prefabricated wall for use during slab construction of building, has opening formed on both sides of skin, and support maintaining unit extended through opening on both sides of skin and surrounding part of skin and part of support | |
| FR2765249A1 (en) | METHOD FOR LAYING A TUBE SHAFT ON A TENSIONED MEMBRAGE AND DEVICE FOR SPACING A TUBE SHAPE | |
| FR2494624A1 (en) | Mould for casting beam or slab profiles with undercut edges - having mould sidewalls which can tilt outwards | |
| CA1189295A (en) | Precast concrete slab with steel beam | |
| FR2565278A1 (en) | ASSEMBLY OF BUILDING ELEMENTS FOR POST-STRENGTH WALL BUILDING | |
| FR2972208A1 (en) | Integral formwork wall for constructing building outside seismic areas, has mounting unit to rotatably mount movable element on connecting unit connecting skins of wall, between retracted and deployed positions of movable element | |
| FR2910916A1 (en) | Integrated formwork wall for use in construction site, has temporary installation unit i.e. cord, associated to receiving unit and setting connection unit at level of receiving unit, before connecting to hoisting device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20110630 |