FR2875707A1

FR2875707A1 - Ascending and descending device for e.g. speleology, has one slit permitting passage of snap hook over slack side of cord, such that traction between cord and snap hook binds cord against metallic body

Info

Publication number: FR2875707A1
Application number: FR0410101A
Authority: FR
Inventors: Franck Paul Lucien Gressier
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-09-24
Filing date: 2004-09-24
Publication date: 2006-03-31

Abstract

The device has a metallic body (C) including two flanges (1) fixed together by sockets (2) that are delimited by a main slit. A friction bar traverses a bight. Another slit perpendicular to the former slit permits passage of a snap hook (5) over a slack side (M) of a cord, such that a traction between the cord and the snap hook binds the cord against the metallic body.

Description

Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention

L'invention concerne un dispositif assureur descendeur autobloquant pour l'escalade, l'alpinisme ou la spéléologie. Plus généralement, tout activité utilisant des cordes peut tirer avantage de ce dispositif Il permet l'assurage d'un premier de cordée mais aussi d'un second et la descente controlée le long d'une corde d'un homme ou d'une charge. Il est autobloquant. Aussi, en cas de chute du premier de cordée, l'assureur ne risque pas d'être pris au dépourvu, le système bloque la corde sans intervention aucune. De même à la descente, comme le déblocage nécessite une action de l'utilisateur, si ce dernier lâche la commande, le système se bloque à nouveau. La descente s'arrête. The invention relates to a self-locking fall arrest device for climbing, mountaineering or speleology. More generally, any activity using ropes can take advantage of this device It allows the belaying of a first roped but also a second and controlled descent along a rope of a man or a load . It is self-locking. Also, in case of fall of the first roped, the insurer is not likely to be caught off guard, the system blocks the rope without any intervention. Similarly to the descent, as the unlock requires action by the user, if the latter drops the command, the system hangs again. The descent stops.

Etat de la technique Les systèmes d'assurage connus sont soit des freins soit des autobloquants. Parmis les freins, le plus connu est le 8, pièce en alliage d'aluminium ayant la forme du chiffre. Les freins nécessitent la vigilance constante de l'assureur qui ne doit pas lacher le brin de corde en dessous du système. Ils ne font qu'amplifier la force exercée par l'assureur sur la corde. Un frein très répandu également est la plaquette. Il s'agit d'une pièce comportant une fente dans laquelle on passe la corde. Un mousqueton relié au baudrier est alors passé dans cette boucle. State of the art Known belay systems are either brakes or self-locking. Among the brakes, the best known is the 8, aluminum alloy piece having the shape of the figure. The brakes require the constant vigilance of the insurer who must not let go of the strand of rope below the system. They only amplify the force exerted by the insurer on the rope. A very common brake is also the plate. This is a room with a slot in which we pass the rope. A carabiner connected to the harness is then passed in this loop.

Les systèmes autobloquants au contraire sont capables par eux mêmes de coincer la corde. Ils sont donc plus sures que les freins et permettent un meilleur confort de l'assureur pour les utilisations prolongées. La manipulation des systèmes autobloquants actuels n'est cependant pas toujours aisée, notamment pour donner du mou sur la corde afin de permettre au premier de cordée de continuer sa progression. En effet, ces systèmes prévoient de donner le mou en poussant la corde dans le système tout en la tirant de l'autre coté à la mêrrte vitesse. Lorsque le premier de cordée a besoin rapidement de mou sur la corde pour mousquetonner, un mouvement trop brusque bloque la corde. L'effet autobloquant est alors génant. Cet inconvénient conduit généralement l'assureur à prendre le système à pleine main pour empêcher l'effet autobloquant lorsqu'il donne du mou. La situation est alors dangeureuse pour le grimpeur de tête. S'il chute, la corde n'est pas bloquée et un reflexe de crispation sur le système conduit à la chute au sol. On the other hand, self-locking systems are able to trap the rope. They are therefore safer than the brakes and allow greater comfort for the insurer for extended use. The handling of the current self-locking systems is however not always easy, especially to give slack on the rope to allow the leader to continue his progression. Indeed, these systems plan to give the slack by pushing the rope in the system while pulling it on the other side at the same speed. When the leader of the rope quickly needs slack on the rope to snap, a too abrupt movement blocks the rope. The self-locking effect is so annoying. This disadvantage usually leads the insurer to take the system by hand to prevent the self-locking effect when it gives slack. The situation is then dangerous for the climber of head. If it falls, the rope is not blocked and a reflex of tension on the system leads to the fall on the ground.

2875707 2 De plus, les systèmes actuels ne fonctionnent pas avec les cordes fines qui existent désormais pour l'escalade et certains nécessitent l'utilisation d'un mousqueton spécifique. In addition, current systems do not work with the thin ropes that now exist for climbing and some require the use of a specific carabiner.

Le débloquage des systèmes d'assurage autobloquants actuels manque de progressivité. The unlocking of current auto-locking belay systems lacks progressivity.

Il convient de tenir fermement la corde sous le système de sorte à ne pas provoquer une descente saccadée toujours pénible et angoissante pour le grimpeur. Certains ne conviennent d'ailleurs pas pour un usage de descendeur. The rope should be held firmly under the system so that it does not cause a jerky descent that is always painful and distressing for the climber. Some are not suitable for use as a descender.

Objet de l'invention L'objet de l'invention consiste à réaliser un dispositif assureur descendeur autobloquant, capable de fonctionner sur tous les diamétres de corde disponibles pour l'assurage et permettant de donner le mou facilement et dans de bonnes conditions de sécurité. Pour se faire, le principe retenu est qu'une traction à l'horizontal sur la corde en tenant le système à la main ne sollicite pas le blocage, tandis qu'une traction verticale entraine un frotement plus important et provoque le blocage. La réalisation la plus aboutie offre également la possibilité d'une utilisation dynamique. Dans certaines conditions, un blocage brutal de la corde peut être dangereux: ancrages fragiles, retour brutal du grimpeur vers la paroi. Quand l'assureur estime qu'il faut amortir la chute au maximum, il peut en passant la corde dans la poignée en un tour de main modifier l'utilisation du système. Dans cette configuration, si le grimpeur ne tient pas la corde, le système se bloque. S'il tient la corde sous tension, le système se comporte comme un frein. Ce type de fonctionnement permet à l'assureur de doser l'amortissement. OBJECT OF THE INVENTION The object of the invention is to provide a self-locking lowering insurer device, capable of operating on all the rope diameters available for belaying and making it possible to give the slack easily and in good safety conditions. To do so, the principle adopted is that pulling horizontally on the rope by holding the system by hand does not seek blocking, while a vertical pulling causes a greater friction and causes blocking. The most successful realization also offers the possibility of dynamic use. Under certain conditions, a sudden blockage of the rope can be dangerous: fragile anchors, sudden return of the climber towards the wall. When the insurer believes that it is necessary to cushion the fall to the maximum, he can pass the rope in the handle in a jiffy modify the use of the system. In this configuration, if the climber does not hold the rope, the system hangs. If it holds the rope under tension, the system behaves like a brake. This type of operation allows the insurer to adjust the depreciation.

De nombreux accidents en escalade surviennent quand le grimpeur se fait redescendre en moulinette après avoir passé la corde dans les ancrages du haut de la voie. Si la corde est trop courte, comme l'assureur regarde vers le haut, il peut laisser filer le bout de la corde et provoquer une chute au sol du grimpeur. Avec ce dispositif autobloquant où le contrôle de la poignée se fait par une tension sur la corde, ce type d'accident n'est plus possible. Pour tenir compte des frottements au niveau du mousqueton où la corde est plié en deux au sommet de la voie ou sur le point d'assurage retenant la chute d'un premier de cordée, une tension faible de la corde permet de débloquer le système. Inversement, pour une utilisation en descente sur corde, le contrôle de la descente par passage de la corde sur la poignée s'accompagne d'un frottement augmenté par un autre mode de passage de la corde. Many climbing accidents occur when the climber is descended in roping after passing the rope in the anchors of the top of the way. If the rope is too short, as the insurer looks up, he can let the end of the rope slip and cause the climber to fall to the ground. With this self-locking device where the control of the handle is by a tension on the rope, this type of accident is no longer possible. To account for friction at the carabiner where the rope is bent in half at the top of the track or on the belay point retaining the fall of a first rope, a low tension of the rope can unlock the system. Conversely, for use in downhill rope, the control of the descent by passage of the rope on the handle is accompanied by friction increased by another way of passage of the rope.

L'utilisation de ce second mode de passage peut permettre de contrôler à distance la descente d'une charge le long d'une corde. Une fois la charge sur la corde, une personne en bas peut en tirant plus ou moins fort sur la corde contrôler le freinage de la charge à descendre. En relâchant complètement la tension, la descente cesse. Cela peut éventuellement présenter un intérêt pour les secours en montagne. The use of this second mode of passage can be used to remotely control the descent of a load along a rope. Once the load on the rope, a person at the bottom can pull more or less hard on the rope to control the braking of the load to go down. By releasing the tension completely, the descent stops. This may be of interest for mountain rescue.

Cet usage peut également présenter un atout de sécurité pour la spéléologie où il est fréquent de descendre dans l'obscurité. Si le grimpeur vient à laisser filer le bout de la i0 corde entre ses doigts, l'action de déblocage cesse et le spéléologue reste accroché au bout de la corde. This use can also be a security asset for caving where it is common to go down in the dark. If the climber loses the end of the string between his fingers, the unlocking action ceases and the speleologist remains hooked on the end of the rope.

Ravaler le mou à travers le système est très facile, aussi, en associant ce système à un bloqueur, il peut être utilisé pour remonter sur corde. Ceci peut être particulièrement intéressant pour certains travaux nécessitant de se déplacer dans un sens ou dans l'autre sur une corde. Swallowing the slack through the system is very easy, too, by associating this system with a blocker, it can be used to go back on rope. This can be particularly interesting for certain jobs requiring to move in one direction or the other on a rope.

Dans le domaine du nautisme, on peut imaginer utiliser ce système pour tout cordage devant être relâché progressivement sous tension (écoutes). In the field of boating, we can imagine using this system for any string to be released gradually under tension (plays).

Ce système se présente comme l'association d'un frein de type plaquette et d'un système de coincement de la corde pour remplacer l'action de la main. This system is like the combination of a brake-type brake and a system of jamming the rope to replace the action of the hand.

Le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comporte: a) un système de blocage réalisé par un corps principal présentant: -au moins une fente principale pour le passage de la corde -une fois la corde passée à travers cette fente, un mousqueton ou tout autre sorte de barreau vient se placer en travers pour l'empêcher de ressortir. The device according to the invention is characterized in that it comprises: a) a locking system made by a main body having: -at least one main slot for the passage of the rope -one once the rope passed through this slot a carabiner or any other kind of bar is placed across to prevent it from coming out again.

-dans une fente secondaire perpendiculaire à la première, un mousqueton est passé par dessus un brin de la boucle passé dans la première fente, soit directement soit à travers une pièce servant de levier de déblocage. Ce mousqueton sert d'organe de liaison au dispositif. in a secondary slot perpendicular to the first, a carabiner is passed over a strand of the loop passed in the first slot, either directly or through a piece serving as a release lever. This carabiner serves as a connecting member to the device.

Ainsi, lors d'une traction sur la corde, la corde parcourt un trajet sinueux provoquant des frotements. La force de traction sur la corde vient pincer la corde sous le mousqueton de 2875707 4 liaison contre le corp de l'appareil présentant à cet endroit une forme adaptée pour coincer la corde. Thus, during a pull on the rope, the rope travels a sinuous path causing friction. The pulling force on the rope pinches the rope under the carabiner of the machine against the body of the device having at this place a shape adapted to trap the rope.

b) Un système de déblocage permettant: -soit de desserer le pincement sur la corde, -soit de basculer le corps de l'appareil de sorte,à ce que la traction sur le mousqueton vienne s'appuyer sur le coté de la seconde fente -soit de diminuer la traction exercée sur lë fnoüsqueton relié au baudrier en exerçant directement une traction sur le corps de l'appareil. b) An unlocking system allowing: - either to loosen the pinch on the rope, - or to tilt the body of the device so that the pull on the carabiner comes to bear on the side of the second slot or to reduce the traction exerted on the fnunctonnon connected to the harness by exerting a direct pull on the body of the apparatus.

-soit une composition des trois effets précédants. -is a composition of the three preceding effects.

Selon un premier mode de réalisation de l'invention pour utilisation avec une corde à simple, le corps principal est réalisé par découpage de deux flasques triangulaires en aliage d'aluminium entre lesquelles viennent s'insérer une douille à chaque angle, délimitant ainsi la fente principale. Un corps de même forme pourra être réalisé par tout autre procédé de moulage ou d'assemblage. According to a first embodiment of the invention for use with a single rope, the main body is made by cutting two triangular aluminum alloy flanges between which are inserted a socket at each angle, thus defining the slot main. A body of the same shape may be made by any other method of molding or assembly.

Dans chaque flasque, une lumière est découpée parallèlement à la médiatrice du petit coté du triangle. Cette fente est de largeur adaptée au passage d'un mousqueton et de longueur supérieur à la somme des diamètres du mousqueton et de la corde. Ce mousqueton sert d'organe de liaison avec le système. L'espacement des douilles de part et d'autre de cette fente et leur forme sont calculés de sorte à provoquer un coincement plus important pour les cordes fines afin de compenser leur moindre frottement. Une corde fine en pénétrant plus avant entre ces deux douilles aura en son point d'appuie sur les douilles une tangente plus inclinée provoquant un effet de coincement augmenté. In each flange, a light is cut parallel to the mediator of the small side of the triangle. This slot is of width adapted to the passage of a carabiner and length greater than the sum of the diameters of the carabiner and the rope. This carabiner serves as a link with the system. The spacing of the sockets on either side of this slot and their shape are calculated so as to cause greater jamming for the thin ropes in order to compensate for their lower friction. A thin rope penetrating further between these two sockets will have at its point of support on the sockets a tangent tangent causing an increased jamming effect.

La troisième douille est positionnée tangentiellement au prolongement d'un coté des lumières pratiqués dans les flasques. L'espacement de la troisème douille permet de pouvoir introduire et faire ressortir une boucle de corde sans difficulté entre les deux flasques. Une fois la corde en place, un mousqueton est passé dans la boucle à l'extérieur de l'apareil et en s'apuyant contre les flasques empêche la corde de ressortir. Ce mousqueton oblige la corde à réaliser un zig zag et sert de barreau de frottement. The third bushing is positioned tangentially to the extension of one side of the lights in the flanges. The spacing of the third socket makes it possible to introduce and bring out a loop of rope without difficulty between the two flanges. Once the rope is in place, a carabiner hooks into the buckle on the outside of the machine and leaning against the flanges prevents the rope from coming out. This carabiner forces the rope to perform a zig zag and serves as a bar of friction.

Une fois la corde et les deux mousquetons en place, une traction entre l'extrémité de la corde sortant de l'appareil le long de la troisème douille et le mousqueton passé dans la fente secondaire provoque un quasi alignement de la corde, des lumières et du 2875707 5 mousqueton. Le mousqueton passé à travers les lumières des flasques vient coincer la corde entre les deux douilles du petit coté du triangle. Once the rope and two carabiners in place, a pull between the end of the rope coming out of the device along the third bushing and the carabiner passed in the secondary slot causes a quasi-alignment of the rope, lights and 2875707 5 carabiner. The carabiner passed through the lights of the flanges wedges the rope between the two sockets of the small side of the triangle.

Le système de déblocage est constitué de deux leviers rapportés à l'extérieur du corps principal et venant s'articuler sur un axe perpendiculaire aux flasques et qui pourra être confondu avec celui de montage d'une des douilles du petit coté. Ces deux leviers présentent des pointes arrondies de sorte que leur rotation vient leur faire balayer l'ouverture des lumières. A l'opposé de ces pointes, les leviers seront de préférence reliés entre eux de sorte à former une poignée et à être actionnés simultanément. The unlocking system consists of two levers attached to the outside of the main body and articulating on an axis perpendicular to the flanges and which may be confused with that of mounting one of the sockets of the small side. These two levers have rounded points so that their rotation comes to sweep the opening of the lights. In contrast to these points, the levers will preferably be interconnected so as to form a handle and to be operated simultaneously.

Une fois le dispositif en tension, une traction de l'assureur sur la poignée vient par appui des pointes sous le mousqueton de liaison au baudrier diminuer l'écrasement de la corde, permettant ainsi au dispositif de laisser glisser la corde. Once the device in tension, a traction of the insurer on the handle comes by support points under the carabiner connecting the belt to reduce the crushing of the rope, allowing the device to let the rope slide.

Selon un mode de réalisation préférentielle, le système de déblocage est réalisé par une poignée venant s'insérer entre les flasques. Son épaisseur est très légèrement inférieure à l'épaisseur des douilles de sorte à coulisser facilement sans pour autant présenter un jeu important à l'intérieur de la fente. L'extrémité s'insérant dans la fente principale est arrondie et percée d'un trou de diamètre suffisant au passage d'un mousqueton. Ainsi, le mousqueton passant dans la fente secondaire passe également au travers de la poignée. Deux butées sont positionnées sur les flasques de sorte à servir de point de levier afin qu'en abaissant la poignée, l'extrémité arrondie remonte permettant ainsi le déblocage de la corde. Cette réalisation présente l'avantage de s'affranchir de possibles variations de la section du mousqueton suivant les modèles. La poignée étant à l'intérieur du corps et non plus à l'extérieur, l'épaisseur totale du système est diminuée ce qui permet d'utiliser des mousquetons de moindre ouverture. According to a preferred embodiment, the unlocking system is made by a handle which is inserted between the flanges. Its thickness is very slightly less than the thickness of the sleeves so as to slide easily without presenting a large game inside the slot. The end inserted into the main slot is rounded and pierced with a hole of sufficient diameter to the passage of a carabiner. Thus, the carabiner passing through the secondary slot also passes through the handle. Two stops are positioned on the flanges so as to serve as a point of leverage so that by lowering the handle, the rounded end rises allowing the unlocking of the rope. This embodiment has the advantage of avoiding possible variations of the carabiner section according to the models. The handle being inside the body and no longer outside, the total thickness of the system is decreased which allows the use of carabiners of lesser opening.

A cette étape de la description, la poignée, en dehors des périodes d'utilisation de l'appareil apparaît comme une pièce indépendante pouvant être facilement perdue. Il convient de la relier au corps de l'appareil. En utilisant comme barreau de frottement une pièce spécifique plutôt qu'un mousqueton, il est possible de lier la poignée à ce barreau par un lien élastique. En prévoyant une épaisseur de la poignée à son extrémité servant à la manoeuvre supérieure à l'espacement entre les flasques, on obtient alors un ensemble flottant -.dans la fente principale mais imperdable. La mise en place de la corde se fait en étirant le lien élastique pour dégager la poignée d'entre les flasques le temps de passer la corde. At this stage of the description, the handle, outside the periods of use of the apparatus appears as an independent piece that can be easily lost. It should be connected to the body of the device. By using as a friction bar a specific piece rather than a carabiner, it is possible to bind the handle to this bar by an elastic link. By providing a thickness of the handle at its end for the maneuver greater than the spacing between the flanges, then we obtain a floating assembly in the main slot but captive. The installation of the rope is done by stretching the elastic link to release the handle between the flanges for the time of passing the rope.

2875707 6 Dans cette réalisation, la poignée sort nécessairement du même coté que le mou de la corde. Un usinage adapté du bout de la poignée permet en passant la corde par dessus d'actionner le déblocage en tirant sur la corde. Cet usinage de la poignée provoque également un supplément de frottement de sorte à pouvoir contrôler la descente à la main comme avec un frein classique. Pour augmenter le freinage sur une corde fine, on pourra au besoin rajouter un mousqueton en parallèle au barreau de frottement. Le coté des flasques servant d'appui au barreau de frottement pourra être courbe de sorte à provoquer la remonté du barreau ce qui augmente encore le frottement. Pour le calcul de cette courbe, on retiendra le principe d'une stabilisation du système pour une longueur de corde le traversant minimum. Cette longueur de corde étant fonction de la position du barreau, une courbe adaptée peut induire le déplacement du barreau vers le haut (extrémité de la corde où est le grimpeur). Par ailleurs, la longueur de corde traversant le système est aussi fonction du diamètre de la corde (diamètre apparent sous l'effort). Un arc de cercle bien calculé peut ainsi induire une remontée du barreau fonction du diamètre de la corde de sorte à n'augmenter le frottement que sur les cordes fines. In this embodiment, the handle necessarily leaves the same side as the slack of the rope. A suitable machining of the end of the handle allows passing the rope over to activate the release by pulling the rope. This machining of the handle also causes additional friction so that it can control the descent by hand as with a conventional brake. To increase the braking on a thin rope, it will be possible, if necessary, to add a carabiner in parallel with the friction bar. The side of the flanges serving as support for the friction bar may be curved so as to cause the rise of the bar which further increases the friction. For the calculation of this curve, we will retain the principle of a stabilization of the system for a length of rope passing through minimum. This length of rope being a function of the position of the bar, a suitable curve can induce the movement of the bar upwards (end of the rope where is the climber). In addition, the length of rope passing through the system is also a function of the diameter of the rope (apparent diameter under the force). A well calculated circular arc can thus induce a rise of the bar according to the diameter of the rope so as to increase the friction only on the thin ropes.

Description sommaire des dessinsBrief description of the drawings

Les dessins annexés illustrent l'invention et permettront de visualiser d'autres avantages et caractéristiques: Les figures 1 à 3 illustrent les différents moyens de déblocage d'une réalisation basique. La figure 4 illustre la façon de donner le mou pour la progression du grimpeur. The accompanying drawings illustrate the invention and will make it possible to visualize other advantages and characteristics: FIGS. 1 to 3 illustrate the different means of unblocking a basic embodiment. Figure 4 illustrates how to give slack to the climber's progress.

La figure 5 représente une vue en perspective d'une réalisation préférentielle donnée à titre d'exemple non limitatif. Figure 5 shows a perspective view of a preferred embodiment given by way of non-limiting example.

La figure 6 illustre la possibilité de passer la corde par dessus la poignée. Figure 6 illustrates the possibility of passing the rope over the handle.

La figure 7 illustre uneforme. de flasque permettant au barreau de venir se positionner automatiquement plus haut pour les cordes de diamètre faible. Figure 7 illustrates a form. flange allowing the bar to be automatically positioned higher for low diameter ropes.

En référence à ces dessins: Sur les différentes figures 1 à 3, le dispositif comporte deux flasques 1 fixés entre eux par des douilles. 2 délimitant la fente principale. Cet ensemble constitue le corps C de l'appareil. Les douilles, internes au système, sont visualisées en pointillé. La corde 4 est passée entre les flasques, un mousqueton 6 l'empêche de ressortir. Ce mousqueton est vue en coupe pour mieux visualiser le passage de la corde. Une lumière 3 est découpée 2875707 7 pour permettre le passage d'un mousqueton 5 à travers et par dessus le brin mou de la corde M. Ce mousqueton 5, également en coupe sert de lien avec le baudrier de l'utilisateur ou plus généralement d'organe de liaison. With reference to these drawings: In the various figures 1 to 3, the device comprises two flanges 1 fixed together by bushes. 2 delimiting the main slot. This set constitutes the body C of the apparatus. The sockets, internal to the system, are visualized in dashed lines. The rope 4 is passed between the flanges, a carabiner 6 prevents it from coming out again. This carabiner is seen in section to better visualize the passage of the rope. A light 3 is cut 2875707 7 to allow the passage of a carabiner 5 through and over the soft strand of the rope M. This carabiner 5, also in section serves as a link with the user's shoulder belt or more generally liaison body.

La figure 1 présente un mode de réalisation où l'organe de déblocage est constitué par une poignée 7 dont les pointes à l'extérieur du système viennent balayer l'ouverture des lumières 3. Une traction sur la poignée 7 diminue l'écrasement de la corde par le mousqueton 5 et permet à la corde de glisser. FIG. 1 shows an embodiment where the unlocking member is constituted by a handle 7 whose tips on the outside of the system scan the opening of the lights 3. A pull on the handle 7 reduces the crushing of the rope by the carabiner 5 and allows the rope to slide.

La figure 2 illustre un moyen de déblocage constitué d'une poignée 9 solidaire des flasques. Cette poignée permet de basculer le système de sorte que la traction sur le mousqueton 5 ne vient plus coincer la corde entre les douilles 2 du bas mais s'appuie sur le bord gauche des lumières 3. Figure 2 illustrates an unlocking means consisting of a handle 9 secured to the flanges. This handle makes it possible to tilt the system so that the pull on the carabiner 5 no longer jams the rope between the sockets 2 of the bottom but rests on the left edge of the lights 3.

La figure 3 illustre un moyen de déblocage constitué d'un lien inélastique 11 passant dans un trou 12 à la base du corps du système. En actionnant le levier 10, on exerce une force de traction entre le corps de l'appareil et la base du mousqueton 5 passé dans le baudrier de l'utilisateur. On soulage donc la pression s'exerçant sur la corde et le système se débloque. Figure 3 illustrates an unlocking means consisting of an inelastic link 11 passing through a hole 12 at the base of the body of the system. By operating the lever 10, a pulling force is exerted between the body of the apparatus and the base of the carabiner 5 passed through the user's shoulder belt. It relieves pressure on the rope and the system is unlocked.

La figure 4 illustre la façon de donner le mou. Le barreau de frottement 8 n'est plus ici un mousqueton mais une pièce spécifique. Figure 4 illustrates how to give slack. The friction bar 8 is no longer a carabiner but a specific piece.

L'assureur tient le corps de l'appareil d'une main et tire la corde à l'horizontal avec l'autre main. Il n'y a donc pas de sollicitation en traction sur le mousqueton 5, la corde 4 ne se bloque pas. En cas de chute de grimpeur de tête, la corde revient à la verticale, l'assureur n'a pas une assez bonne préhension pour empêcher le système de venir en tension. Le mousqueton 5 écrase la corde entre les douilles du bas et la corde se bloque. La figure 5 montre un mode de réalisation préférentiel mais non limitatif de l'invention. Le corps C est toujours constitué de deux flasques 1 séparés par des douilles 2. L'espacement entre les douilles à la base du système est augmenté par rapport aux réalisations précédentes pour adapter l'effet de coincement au diamètre de l'avant du levier de déblocage 13. Le mousqueton de liaison 5 passe à travers les lumières 3 et la poignée 13. Des plots 15 sont réalisés de sorte à servir d'appui pour avoir un effet de levier en tirant sur l'extrémité 14 de la poignée. Afin de ne pas risquer de perdre la poignée 13 ou le barreau de frottement 8, ces deux pièces sont reliées par deux élastiques 16. Si un des deux vient à lâcher, le deuxième évite de perdre une pièce ce qui pourrait s'avérer fort gênant quand un alpiniste est engagé dans une voie de plusieurs longueurs. Notons que dans cette réalisation, la poignée n'étant pas articulée sur le corps de l'appareil, il y a moins de risques envers une détérioration par le sable. La figuré 6 montre l'utilisation de la réalisation précédente en passant la corde par dessus la poignée 13. A cette effet, un cylindre 14 est usiné à son extrémité. En tirant sur la corde M, la poignée bascule, le système se trouve alors débloqué et agit dès lors comme un frein classique. En utilisant ce moyen de déblocage, un grimpeur faisant redescendre le premier de cordée en moulinette ne risque plus de le faire chuter en laissant filer l'extrémité d'une corde trop courte. En effet dès que la corde lui échappe des mains, le système se bloque. The insurer holds the body of the device with one hand and pulls the rope horizontally with the other hand. There is therefore no tensile stress on the carabiner 5, the rope 4 does not lock. In case of head climber's fall, the rope returns to the vertical, the insurer does not have a good enough grip to prevent the system from coming into tension. The carabiner 5 crushes the rope between the bottom sockets and the rope hangs. FIG. 5 shows a preferred but non-limiting embodiment of the invention. The body C is always constituted by two flanges 1 separated by sockets 2. The spacing between the sockets at the base of the system is increased compared to previous embodiments to adapt the wedging effect to the diameter of the front of the lever. Unlocking 13. The connecting carabiner 5 passes through the lights 3 and the handle 13. The pads 15 are made to serve as a support to have a leverage effect by pulling on the end 14 of the handle. In order not to risk losing the handle 13 or the friction bar 8, these two parts are connected by two elastics 16. If one of the two comes to let go, the second avoids losing a piece which could be very troublesome when a climber is engaged in a track of several lengths. Note that in this embodiment, the handle is not articulated on the body of the device, there is less risk of damage by sand. Figure 6 shows the use of the previous embodiment by passing the rope over the handle 13. For this purpose, a cylinder 14 is machined at its end. By pulling the rope M, the handle tilts, the system is then unlocked and therefore acts as a conventional brake. By using this means of unblocking, a climber making down the first rope roping is no longer likely to drop by letting the end of a rope too short. Indeed as soon as the rope escapes from his hands, the system hangs.

Pour l'assurage du premier de cordée dans un passage difficile à escalader, l'assureur pourra choisir de passer la corde dans la poignée de sorte à réaliser un blocage progressif de la corde en cas de chute et ainsi éviter un retour trop brutal du grimpeur vers la paroi. For belaying the first roped in a difficult to climb, the insurer may choose to pass the rope in the handle so as to achieve a progressive locking of the rope in case of a fall and thus avoid a return too brutal climber towards the wall.

Afin que le freinage soit suffisant pour contrôler le glissement à la main pour un usage 15 de descendeur, le trajet de la corde dans la poignée peut procurer un supplément de frottement. On pourra par exemple réaliser un tour autour du cylindre 14. In order for the braking to be sufficient to control slippage by hand for downhill use, the path of the rope in the handle can provide additional friction. For example, it is possible to make a turn around the cylinder 14.

Notons que ce type de poignée de déblocage est adaptable à d'autres systèmes autobloquants pourvu que le brin libre de la corde (le mou ) sorte du coté de la poignée. Note that this type of unlocking handle is adaptable to other self-locking systems provided that the free end of the rope (the slack) is on the side of the handle.

La figure 7 représente le profil d'une flasque 1 comportant un arc de cercle pour servir d'appui au barreau 8. Cet arc de cercle induit pour les cordes fines un cheminement de longueur inférieur quand le barreau est vers le haut. Ainsi, en cas de glissement de la corde, le déplacement de la corde entraîne le barreau vers le haut. La stabilisation du système intervient quand la poursuite du déplacement du barreau nécessiterait un allongement du trajet de la corde dans le système où lorsque la corde est comprimée entre le barreau et la douille supérieure. Ainsi, les cordes fines se voient coincées contre la douille supérieure tandis que pour les diamètres supérieurs une stabilisation est atteinte après une simple augmentation du zig-zag de la corde. Cette disposition permet donc de moduler efficacement le freinage en fonction du diamètre de sorte à obtenir un comportement général le plus indépendant possible du diamètre. FIG. 7 represents the profile of a flange 1 comprising an arc of a circle to serve as a support for the bar 8. This arc induces for the thin cords a path of shorter length when the bar is upwards. Thus, in case of slippage of the rope, the movement of the rope causes the bar upwards. Stabilization of the system occurs when further movement of the bar would require an extension of the path of the rope in the system where when the rope is compressed between the bar and the upper bushing. Thus, the thin strings are jammed against the upper bushing while for larger diameters stabilization is achieved after a simple increase in zig-zag of the rope. This arrangement thus makes it possible to effectively modulate the braking as a function of the diameter so as to obtain a general behavior as independent as possible from the diameter.

Cette disposition après un calcul adapté est également applicable à d'autres systèmes de freins non nécessairement bloquants. This arrangement after a suitable calculation is also applicable to other braking systems that are not necessarily blocking.

2875707 92875707 9

Claims

Claim

1) dynamic self-locking descender device, particularly for climbing, mountaineering or caving, serving for example for belaying a first rope, characterized in that it comprises a metal body (C) through which a main slot makes it possible to pass, a loop of rope, a friction means (8) able to be passed through this loop to prevent it from coming out, a secondary slot (3) perpendicular to this main slot allowing the passage of the carabiner hook (5) over the soft rope (M) of the rope, so that a pull between the rope and the carabiner wedge the rope against the metal body (C) which has at this place a suitable shape .

2) Device according to claim 1 characterized in that the adapted form of the metal body (C) against which is jammed the rope consists of two bushes (2) whose spacing and diameter allows a greater wedging of fine strings .

3) Device according to claim 2 such that the body (C) is formed by the assembly of two metal flanges (1) spaced by sockets (2).

4) Device according to claims 1 to 3 characterized in that two levers (7) hinged to the outside of the metal body is an unlocking means and serve to reduce crushing of the rope to control slippage of the system.

5) Device according to claims 1 to 3 characterized in that the body (C) comprises a handle (9) constituting an unlocking means and for tilting the complete system so that the force applied to the carabiner (5) are s 'press an edge of the secondary slot (3) and no longer pinch the rope.

6) Device according to claims 1 to 3 characterized in that a fastening means (12) is formed on the body (C) of the apparatus so as to attach a traction means for relieving traction on the carabiner (5) Unlock the system.

7) Device according to claims 1 to 3 characterized in that the carabiner (5) also passes through a handle (13) constituting an unlocking means inserted into the main slot and to control the sliding by leverage on supports (15). ) made inside the main slot.

8) self-locking belaying device comprising a release lever characterized in that the release lever is located on the side or spring of the slack (M) of the rope and the unlocking means is provided with a zone (14) allowing to pass the rope and if necessary to create an additional friction, so that a traction on the slack rope actuates the handle and allows the unlocking of the system.

9) belay device using a movable friction means (8) passed in a loop of rope passing through a slot of a metal body (C) and characterized in that the side where the friction means abuts (8) has a convex curvature calculated so that the path of a thin rope inside the system will be shorter if the friction means is shifted towards the climber to ensure that the friction increases while for the diameters rope length, the length of the path will begin to grow before the arrival at the stop of the bar.