FR2626184A1 - Self-locking descender for controlled descent down a rope - Google Patents
Self-locking descender for controlled descent down a rope Download PDFInfo
- Publication number
- FR2626184A1 FR2626184A1 FR8800768A FR8800768A FR2626184A1 FR 2626184 A1 FR2626184 A1 FR 2626184A1 FR 8800768 A FR8800768 A FR 8800768A FR 8800768 A FR8800768 A FR 8800768A FR 2626184 A1 FR2626184 A1 FR 2626184A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- rope
- descender
- plate
- self
- flanges
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
- A62B1/00—Devices for lowering persons from buildings or the like
- A62B1/06—Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rope-lowering devices
- A62B1/14—Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rope-lowering devices with brakes sliding on the rope
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
- A63B29/00—Apparatus for mountaineering
- A63B29/02—Mountain guy-ropes or accessories, e.g. avalanche ropes; Means for indicating the location of accidentally buried, e.g. snow-buried, persons
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Emergency Lowering Means (AREA)
Abstract
Description
DESCENDEUR AUTOBLOQUANT POUR LA DESCENTE CONTROLEE LE LONG D'UNE CORDE
L'invention est relative à un descendeur autobloquant, notamment pour la descente contrôlée le long d'une corde, ayant un corps métallique comportant - une paire de flasques parallèles délimitant un espace transversal de passage de la corde - une platine montée à rotation à l'intérieur de l'espace, sur un axe fixe perpendiculaire aux flasques, - des moyens de positionnement de la corde sur la platine coopérant avec un galet de freinage fixé sur au moins un des flasques pour former un dispositif d'autoblocage par coincement de la corde, - un levier de commande manuelle destiné à régler la position relative de la platine par rapport aux flasques pour assurer le déblocage de la corde, - et des moyens d'attache du descendeur au baudrier ou au cuissard de l'utilisateur.SELF-LOCKING DESCENDER FOR CONTROLLED DESCENT ALONG A ROPE
The invention relates to a self-locking descender, in particular for the controlled descent along a rope, having a metal body comprising - a pair of parallel flanges delimiting a transverse space for passage of the rope - a plate mounted to rotate at l inside the space, on a fixed axis perpendicular to the flanges, - means for positioning the rope on the plate cooperating with a braking roller fixed on at least one of the flanges to form a self-locking device by wedging the rope, - a manual control lever intended to adjust the relative position of the plate relative to the flanges to ensure the release of the rope, - and means of attachment of the descender to the harness or the user's shorts.
Selon un descendeur autobloquant connu du genre mentionné, les moyens e positionnement de la corde sont formés par deux poulies, dont l'une est fixe, et dont l'autre est solidaire d'une platine mobile en rotation et prolongée par le levier de commande. La poulie de la platine est éQuipée d'un organe de blocage coopérant avec la poulie fixe pour coincer la corde en cas de relâchement du levier de commande.According to a known self-locking descender of the kind mentioned, the means for positioning the rope are formed by two pulleys, one of which is fixed, and the other of which is secured to a movable plate in rotation and extended by the control lever. . The plate pulley is equipped with a blocking member cooperating with the fixed pulley to wedge the rope in the event of the control lever being released.
I1 est également connu de monter les deux poulies sur la platine pivotante, la poulie inférieure étant coaxiale à l'axe de pliotement, et la poulie supérieure coopérant avec un taquet d' arrêt fixé sur le flasque fixe pour assurer le blocage de la corde.I1 is also known to mount the two pulleys on the pivoting plate, the lower pulley being coaxial with the pivot axis, and the upper pulley cooperating with a stop cleat fixed on the fixed flange to ensure the blocking of the rope.
Le problème posé par ces descendeurs de l'art antérieur réside principalement dans le manque de progressivité de l'action de déblocage de la corde, dû au faible débattement de la poignée de commande, et de l'enroulement en S de la corde sur les poulines. Il en résulte un fonctionnement en tout ou rien, c'est à dire un passage franc de la position bloquée vers la position débloquée, sans zone intermédiaire de déblocage progressif permettant d'adapter la vitesse de descente en fonction du poids de l'utilisateur et de la cr.gueir et du diamètre de la corde.Le déblocage nécessite d'autre part un effort Important sur e levier de commande. The problem posed by these descenders of the prior art mainly resides in the lack of progressiveness of the unlocking action of the rope, due to the small clearance of the control handle, and of the S winding of the rope on the foals. This results in all-or-nothing operation, that is to say a clear passage from the locked position to the unlocked position, without an intermediate progressive unlocking zone making it possible to adapt the descent speed according to the weight of the user and of the cr.gueir and the diameter of the rope. Unlocking also requires significant effort on the control lever.
L'objet de l'invention consiste à réaliser un descendeur autobloquant fiable à déblocage progressif de la corde pour ajuster à volonté la vitesse de descente avec un faible effort sur le levier de commande manuelle.The object of the invention is to provide a reliable self-locking descender with progressive release of the rope to adjust the descent speed at will with little effort on the manual control lever.
Le descendeur selon l'invention est caractérisé en ce que la platine est équipée de trois plots de guidage agencés pour enrouler la corde selon une demi-spire, le deuxième plot intermédiaire étant coaxial à l'axe de pivotement de la platine, et que le galet de freinage coopère avec le troisième plot inférieur de la platine pour bloquer la corde en cas de relâchement de la poignée de commande.The descender according to the invention is characterized in that the plate is equipped with three guide pads arranged to wind the rope according to a half-turn, the second intermediate pad being coaxial with the pivot axis of the plate, and that the brake roller cooperates with the third lower pad of the plate to lock the rope in the event of the control handle being released.
Le galet de freinage s'étend parallèlement à l'axe de pivotement, et traverse la platine par une lumière de débattement ayant une forme curviligne centrée sur l'axe de pivotement.The braking roller extends parallel to the pivot axis, and passes through the plate by a clearance light having a curvilinear shape centered on the pivot axis.
Le mouvement de descente est contrôlé avec précision par l'utilisateur grâce au grand débattement de la platine par rapport au galet de freinage associé à l'un ou aux deux flasques.The downward movement is precisely controlled by the user thanks to the large clearance of the plate relative to the braking roller associated with one or both flanges.
Le levier de commande peut être fixé ou articulé soit à la platine, soit aux flasques. L'axe de pivotement forme un angle obtu avec le premier plot supérieur et le troisième plot inférieur.The control lever can be fixed or articulated either to the plate or to the flanges. The pivot axis forms an obtuse angle with the first upper stud and the third lower stud.
L'un des flasques est monté à pivotement, soit à ciseaux, soit à basculement sur un axe entre une position inactive d'ouverture du descendeur autorisant la mise en place de la corde autour des plots de guidage, et une position active de fermeture du descendeur permettant la descente contrôlée au moyen du levier de commande.One of the flanges is pivotally mounted, either with scissors or with tilting on an axis between an inactive position of opening of the descender authorizing the positioning of the rope around the guide pads, and an active position of closing of the descender allowing controlled descent by means of the control lever.
Les flasques peuvent également être solidarisés entre eux au moyen du galet de freinage.The flanges can also be secured to each other by means of the braking roller.
La platine est dotée d'une butée agencée soit en organe d'entrainement par l'action d'une face -d'appui du levier de commande pivotant lorsque ce dernier arrive dans la position intermédiaire, soit en organe de préhension coopérant avec le pouce d'un coéquipier lors de l'utilisation du descendeur en assurance du premier par le second. The plate is provided with a stop arranged either as a drive member by the action of a support face of the pivoting control lever when the latter arrives in the intermediate position, or as a gripping member cooperating with the thumb. of a teammate when using the descender in insurance of the first by the second.
Cette autre application du descendeur en organe d'assurage permet à un coéquipier d'assurer en toute sécurité un grimpeur escaladant en tête.This other application of the descender as a belay device allows a teammate to safely ensure a climber climbing in the lead.
Lorsque le coéquipier lâche la poignée en cas de chute du grimpeur, il se produit automatiquement un blocage de la corde, et l'arrêt de la chute.When the teammate releases the handle in the event of a climber's fall, the rope automatically locks and stops the fall.
Le descendeur peut être utilisé sur corde simple ou double dans le domaine de l'escalade et de la spéléologie.The descender can be used on single or double rope in the field of climbing and speleology.
D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de plusieurs odes de réalisation de l'invention, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et représentés aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue schématique en élévation du descendeur autobloquant selon l'invention représenté en position active de descente - la figure 2 montre une vue identique à celle de la figure 1, en position inactive du descendeur pour la mise en place de la corde - la figure 3 est une vue de profil de ia figure 1 - les figures 4 et 5 représentent des vues Identiques à celle de la figure 1 de deux variantes de réalisations avec basculement de l'un des flasques - la figure 6 montre une application de l'appareil de la figure 1 en assurance du premier par le second - les figures 7 et 8 montrent deux autres variantes de réalIsation du descendeur, avec la poignée de commande solidaire de l'un ou des deux flasques - la figure 9 représente une vue identique à celle de la figure 2 d'une autre variante de descendeur pour la spéléologie, le descendeur tant en position inactive - la figure 10 montre le descendeur de la figure 9 on position active ;; - les figures 11 et 12 montrent deux vues en coupe selon les lignes X--Xl et XII-XII respectivement des figures 9 et 10 - les figures 13a et 13b sont des vues identiques de la figure 3 de deux autres descendeurs pour corde double.Other advantages and characteristics will emerge more clearly from the description which follows of several embodiments of the invention, given by way of nonlimiting examples, and represented in the appended drawings in which - FIG. 1 is a schematic view in elevation of the self-locking descender according to the invention shown in the active descent position - Figure 2 shows a view identical to that of Figure 1, in the inactive position of the descender for the establishment of the rope - Figure 3 is a view of profile of ia Figure 1 - Figures 4 and 5 show views Identical to that of Figure 1 of two alternative embodiments with tilting of one of the flanges - Figure 6 shows an application of the device of Figure 1 in assurance of the first by the second - Figures 7 and 8 show two other alternative embodiments of the descender, with the control handle secured to one or both flanges - Figure 9 shows an iden view tick to that of FIG. 2 of another variant of descender for caving, the descender both in the inactive position - FIG. 10 shows the descender of FIG. 9 in the active position; - Figures 11 and 12 show two sectional views along lines X - XI and XII-XII respectively of Figures 9 and 10 - Figures 13a and 13b are identical views of Figure 3 of two other descenders for double rope.
En référence aux figures 1 à 3, un descendeur 10 autoblouuant pour l'escalade ou l'alpinisme, est accroché par l'util-sateur à un baudrier ou un cuissard pour la descente contrôlée le lorg d'une corde 12. Le descendeur 10 comporte un corps métallique ayant une paire de flasques 14,16 fixes et parallèles délimitant un espace 18 transverse delogement d'une platine 20 mobile montée à rot l~bre avec ou sans ressort de rappel sur un axe fixe 22 perpendiculaire aux flasques 14,16. La platine 20 sert de support à trois plots 24,26,28 de guidage de la corde 12, et est dotée d'une lumière 30 curviligne centrée sur l'axe 22 de pivotement de la platine 20.Le deuxième plot central 26 de forme cylindrique est traversé coaxialement avec jeu par l'axe fixe 22, et les deux flasques 14,16 sont solidarisés entre eux au moyen d'une entretoise 32 et d'un galet 34 s'étendant transversalement selon une direction parallèle à l'axe 22. L'entretoise 32 fixe est agencée à la partie inférieure des flasques 14,16, et permet l'accrochage d'un mousqueton 36 (fig.l) relié au baudrier par une sangle de liaison (non représentée).With reference to FIGS. 1 to 3, a self-locking descender 10 for climbing or mountaineering is hooked by the user to a harness or shorts for controlled descent the eye of a rope 12. The descender 10 comprises a metal body having a pair of fixed and parallel flanges 14,16 delimiting a space 18 transverse dislodgement of a movable plate 20 mounted in rot l ~ bre with or without return spring on a fixed axis 22 perpendicular to the flanges 14,16 . The plate 20 serves as a support for three studs 24, 26, 28 for guiding the rope 12, and is provided with a curvilinear slot 30 centered on the pivot axis 22 of the plate 20. The second central stud 26 of form cylindrical is crossed coaxially with clearance by the fixed axis 22, and the two flanges 14,16 are secured to each other by means of a spacer 32 and a roller 34 extending transversely in a direction parallel to the axis 22 The fixed spacer 32 is arranged at the lower part of the flanges 14, 16, and allows the attachment of a carabiner 36 (fig.l) connected to the harness by a connecting strap (not shown).
Le galet 34 est fixé aux flasques 14,16 dans la partie intermédiaire du descendeur 10 après passage par la lumière 30 de la platine 20 mobile. En position active (fig.1) du descendeur 10, la corde 12 entoure le deuxième plot intermédiaire 26 de la platine 20 en formant une demi-boucle dont l'un des brins passe sous le premier plot supérieur 24, et dont l'autre brin est intercalé entre le galet 34 fixe et le troisième plot inférieur 28. Sur la figure 3, on remarque que la platine 20 comporte une face plane 37 séparée du flasque 14 par un faible jeu transversal. Les trois plots 24,26,28 sont orientés vers le flasque 16 avec interposition d'un jeu prédéterminé.The roller 34 is fixed to the flanges 14,16 in the intermediate part of the descender 10 after passage through the lumen 30 of the movable plate 20. In the active position (fig. 1) of the descender 10, the rope 12 surrounds the second intermediate pad 26 of the plate 20 by forming a half-loop, one of the strands of which passes under the first upper pad 24, and the other of which strand is interposed between the fixed roller 34 and the third lower stud 28. In FIG. 3, it can be seen that the plate 20 has a flat face 37 separated from the flange 14 by a slight transverse play. The three studs 24, 26, 28 are oriented towards the flange 16 with the interposition of a predetermined clearance.
Le premier plot supérieur 24 de la platine 20 est pourvu d'une saillie 38 ayant une rainure 40 d'engagement de l'arête 42 circulaire du flasque 16 après mise en place du mousqueton 36.The first upper stud 24 of the plate 20 is provided with a projection 38 having a groove 40 for engaging the circular edge 42 of the flange 16 after fitting the carabiner 36.
Un levier de commande 44 est monté sur la platine 20 en un point d'articulation 46 séparé de l'axe de pivotement 22 par la lumière 30. Un ressort de rappel (non représenté), par exemple du type à torsion, est monté coaxialenent autour du point d'articulation 46, de manière à solliciter le levier de commande 44 vers une position relevée (montrée en pointillé sur la fivs.1). La réaction de la corde 12 sur le premier plot supérieur 24 tend à entralner en rotation la platine 20 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, ce qui provoque un rapprochement du troisième plot inférieur 28 vers le galet 34 fixe engendrant un effet de coincement de la corde 12. Le déblocage de la corde 12 Intervient par une action manuelle de pivotement du levier de commande 44 dans le sens horaire.Après rattrapage d'une course morte prédéterminée au cours de laquelle le levier de commande 44 passe de la position relevée (en pointillé) vers une position intermédiaire (voir flg.1) à l'encontre de la force du ressort de rappel, la platine 20 est ensuite déplacée en rotation dans le sens horaire autour de son axe 22 par la venue en engagement d'une face d'appui 48 du levier de commande 44 sur une butée 50 d'cntraimemcnt de la platine 20. Le troisième plot inférieur 28 s'éloigne alors du galet 34 fixe autorisant un déblocage progressif de la corde 12.A control lever 44 is mounted on the plate 20 at an articulation point 46 separated from the pivot axis 22 by the light 30. A return spring (not shown), for example of the torsion type, is mounted coaxially. around the articulation point 46, so as to urge the control lever 44 towards a raised position (shown in dotted lines on fivs.1). The reaction of the cord 12 on the first upper stud 24 tends to rotate the plate 20 in rotation anticlockwise, which brings the third lower stud 28 towards the fixed roller 34 causing an effect of jamming of the rope 12. The unlocking of the rope 12 intervenes by a manual action of pivoting of the control lever 44 clockwise. After catching a predetermined dead stroke during which the control lever 44 passes from the position raised (in dotted lines) to an intermediate position (see fig. 1) against the force of the return spring, the plate 20 is then moved in rotation clockwise around its axis 22 by coming into engagement with a support face 48 of the control lever 44 on a stop 50 for trapping the plate 20. The third lower stud 28 then moves away from the fixed roller 34 allowing progressive release of the rope 12.
L'utilisation et le fonctionnement du descendeur 10 selon les figures 1 à 3 peuvent se résumer de la manière suivante
L'insertion de la corde 12 autour du plot central 26 de la platine 20 peut s'opérer en position inactive du descendeur 10, après enlèvement du mousqueton 36 suivi d'un mouvement relatif d'écartement de la platine 25 pivotante par rapport aux flasques 14,16 rivoir fig.2j. L'arête 42 supérieure du flasque 16 s'échappe de la rainure 40 de la saillie 38, et le troisième plot inférieur 28 s'éloigne du flasque fixe 16 en ménageant un intervalle de passage de la corde 12.The use and operation of the descender 10 according to Figures 1 to 3 can be summarized as follows
The insertion of the cord 12 around the central stud 26 of the plate 20 can take place in the inactive position of the descender 10, after removal of the carabiner 36 followed by a relative movement of separation of the pivoting plate 25 relative to the flanges 14.16 rivier fig.2j. The upper edge 42 of the flange 16 escapes from the groove 40 of the projection 38, and the third lower stud 28 moves away from the fixed flange 16 by providing a passage interval for the cord 12.
Après enroulement en demi-spire de la corde 12 autour du plot centrai 20, l'utilisateur peut faire passer le descendeur 10 de la position inactive (fig.2) vers la position active (fig.l) par basculement de la platine 20 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre grâce à une action de préhension sur le levier de commande 44. La rainure 40 de la saillie 38 s engage sur l'arête 42 dorsale du flasque 16, et le plot inférieur 28 est disposé en regard de la face interne du flasque 16. L'accrochage du mousqueton 36 sur l'entretoise 32 pernet ensuite de relier le descendeur 10 au baudrier par une sangle de liaison.Le passage de la position active (fig.l) vers la position inactive (fig.2) est impossible par la présence du mousqueton 36 sur l'entretoise 32.After winding the cord 12 around the central block 20 in a half-turn, the user can move the descender 10 from the inactive position (fig. 2) to the active position (fig. 1) by tilting the plate 20 in anticlockwise thanks to a gripping action on the control lever 44. The groove 40 of the projection 38 engages on the dorsal edge 42 of the flange 16, and the lower stud 28 is disposed opposite of the internal face of the flange 16. The hooking of the carabiner 36 on the spacer 32 then allows the descender 10 to be connected to the harness by a connecting strap. Switching from the active position (fig.l) to the inactive position ( fig.2) is impossible by the presence of the carabiner 36 on the spacer 32.
Après mise en place du descendeur 10 sur la corde 12, l'utilisateur peut amorcer son mouvement de descente le long de la corde 12. a descente est contrôlée à volonté par l'utilisateur par l'action manuelle sur le levier de commande 44 qui règle la position relative de la platine 25 par rapport aux flasques 14,16 et l'écartement entre le troisième plot inférieur 28 et le galet 34 fixe de freinage.L'angle de débattement de la platine 20 est sensiblement inférieur à la longueur du secteur circulaire de la lumière 30, et permet un dosage de l'effet ne freinage grâce à la variation du passage de la corde 12 entre le plot 28 et le navet 34. Cette ondulation du freinage permet d'aJuster avec précision la vitesse de descente de l'utilisateur. Lorscue ce dernier lâche le levier de commande 4d, soit volontairement, soit après accident, l'arrêt est immédiat par autoblocage de la corde 12 pressée par le plot 28 contre le galet 34 de freinage.Cet autoblocage résulte de l'effet de traction et de frottement de la corde 12 sollicitant le pivotement de la platine 20 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.After the descender 10 has been placed on the rope 12, the user can initiate his downward movement along the rope 12. The descent is controlled at will by the user by manual action on the control lever 44 which adjusts the relative position of the plate 25 with respect to the flanges 14,16 and the distance between the third lower pad 28 and the fixed braking roller 34.The angle of movement of the plate 20 is substantially less than the length of the sector circular light 30, and allows a dosage of the braking effect thanks to the variation of the passage of the rope 12 between the pad 28 and the turnip 34. This undulation of the braking allows to precisely adjust the descent speed of the user. When the latter releases the control lever 4d, either voluntarily or after an accident, the stop is immediate by self-locking of the rope 12 pressed by the stud 28 against the braking roller 34. This self-locking results from the traction effect and of friction of the cord 12 urging the pivoting of the plate 20 in an anticlockwise direction.
Sur le descendeur 100 de la figure 4, la poignée de commande 44 peut être solidarisée directement à la platine 20 avec ou sans articulation. Le flasque 16 au lieu d'être fixé à demeure au flasque 14 conjugué, est monté à pivotement en ciseaux sur l'axe 22 pour autoriser l'enroulement en demi-spire de la corde 12 sur la platine 20 lorsque le descendeur 100 se trouve en position inactive. Pour le passage vers la position active (non représentée), il suffit de faire basculer le flasque 16 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, et d'introduire un mousqueton dans les orifices 60,62 alignés respectifs des flasques 14,16. Le galet 34 de freinage traverse la lumière 30 de la platine 20 et est fixé uniquement au flasque 14 fixe.En position active du descendeur 100, le galet 34 est séparé du flasque 16 par un faible jeu transversal, dont l'épaisseur est inférieure au diamètre de la corde 12. Le reste du fonctionnement du descendeur 100 de la figure 4 est similaire à celui du descendeur 10 des figures 1 à 3. Les orifices 60,62 peuvent être circulaires ou oblongs, l'un d'entre eux, par exemple 62, ayant une forme semi-ouverte en étant équipé d'un cliquet (non représenté) d'introduction du mousqueton, lequel reste accroché en permanence dans l'orifice 60.On the descender 100 of Figure 4, the control handle 44 can be secured directly to the plate 20 with or without articulation. The flange 16 instead of being permanently fixed to the flange 14 conjugate, is pivotally mounted in scissors on the axis 22 to allow the winding in half-turn of the rope 12 on the plate 20 when the descender 100 is in the inactive position. For the transition to the active position (not shown), it suffices to tilt the flange 16 anti-clockwise, and to introduce a carabiner into the respective aligned holes 60, 62, of the flanges 14, 16 . The braking roller 34 passes through the lumen 30 of the plate 20 and is fixed only to the fixed flange 14. In the active position of the descender 100, the roller 34 is separated from the flange 16 by a slight transverse play, the thickness of which is less than diameter of the rope 12. The rest of the operation of the descender 100 in FIG. 4 is similar to that of the descender 10 in FIGS. 1 to 3. The orifices 60, 62 can be circular or oblong, one of them by example 62, having a semi-open shape by being fitted with a pawl (not shown) for introducing the carabiner, which remains permanently attached to the orifice 60.
Le descendeur 110 de la figure 5 est une variante de la figure 4, dans laquelle le flasque 16 au lieu d'être monté à pivotement sur l'axe 22, est articulé sur un axe 112 auxiliaire fixé sur le flasque 14. L'axe 112 est situé à l'opposé de l'orifice 60 par rapport à la position médiane du galet 34 de freinage.The descender 110 of FIG. 5 is a variant of FIG. 4, in which the flange 16 instead of being pivotally mounted on the axis 22, is articulated on an auxiliary axis 112 fixed on the flange 14. The axis 112 is located opposite the orifice 60 with respect to the central position of the braking roller 34.
La figure 6 montre un organe d'assurage 130 formé par le descendeur 10 selon la figure 1 à 3, utilisé pour une application d'assurance du premier utilisateur par le second. Le premier utilisateur est le grimpeur escaladant en tête et le second l'assure depuis le sol ou une plateforme d'un relais au moyen de l'organe d'assurage 130. Le passage de la corde 12 sur la platine 20 est identique à celui du descendeur 10, et le mousqueton 36 relie l'organe d'assurage 130 au baudrier du second. La main gauche de ce dernier sert à donner du mou au premier, dans le sens de la flèche F1, tandis que la main droite tient le mousqueton 36 avec appui du pouce sur la butée 50.Le levier de commande 44 n'a aucune action, le déblocage du système de freinage de la corde 12 intervenant par la pression dans le sens de la flèche F2 du pouce sur la butée 50, faisant pivoter la platine 20 dans le sens horaire autour de l'axe 22. Lors d'une chute du premier, la traction brutale exercée par la corde 12 sur l'organe d'assurage 130 provoque le pivotement rapide de la platine 20 en sens inverse, et l'échappement du pouce de son appui sur la butée 50. Il en résulte l'autoblocage de la corde 12, et l'arrêt immédiat de la chute du premier.FIG. 6 shows a belay device 130 formed by the descender 10 according to FIG. 1 to 3, used for an insurance application of the first user by the second. The first user is the climber climbing at the head and the second ensures it from the ground or a platform of a relay by means of the belay device 130. The passage of the rope 12 on the plate 20 is identical to that of the descender 10, and the carabiner 36 connects the belay device 130 to the harness of the second. The left hand of the latter is used to give slack to the first, in the direction of the arrow F1, while the right hand holds the carabiner 36 with the thumb resting on the stop 50. The control lever 44 has no action , the unlocking of the braking system of the rope 12 intervening by the pressure in the direction of the arrow F2 of the thumb on the stop 50, causing the plate 20 to rotate clockwise around the axis 22. During a fall first, the brutal traction exerted by the rope 12 on the belay member 130 causes the rapid pivoting of the plate 20 in the opposite direction, and the escape of the thumb from its support on the stop 50. This results in the self-locking of the rope 12, and the immediate stopping of the fall of the first.
Le mousqueton 36 étant relié en permanence au baudrier ou cuissard, la sécurité est totale meme en cas de relâchement non contrôlé d mousqueton 36 par la main droite du second.The carabiner 36 being permanently connected to the harness or shorts, security is total even in the event of uncontrolled release of carabiner 36 by the right hand of the second.
Sur le descendeur 140 de la figure 7, la poignée de commande 44 n' est plus solidarisée avec ou sans articulation à la platine 20, mais est iixée directement à la partie supérieure du flasque 14 à l'opposé de l'orifice 60 d'accrochage du mousqueton 36. L'autre flasque 16 est monté à pivotement en ciseaux sur l'axe 22. Le fonctionnement du descendeur 140 en position active est similaire à celui de la figure 4, mais le déblocage de la corde 12 s'effectue par pivotement du levier de commande 44 et du flasque 14 dans le sens horaire indiqué par la flèche F3, provoquant l'éloignement du galet 34 de freinage par rapport au troisième plot 28 inférieur de la platine 20.On the descender 140 of FIG. 7, the control handle 44 is no longer secured with or without articulation to the plate 20, but is attached directly to the upper part of the flange 14 opposite the orifice 60 of hooking the carabiner 36. The other flange 16 is pivotally mounted in scissors on the axis 22. The operation of the descender 140 in the active position is similar to that of FIG. 4, but the rope 12 is released by pivoting of the control lever 44 and of the flange 14 in the clockwise direction indicated by arrow F3, causing the braking roller 34 to move away from the lower third stud 28 of the plate 20.
Le descendeur 150 de la figure 8 est une variante du descendeur lb J dc la figure 7. Les deux flasques 14,16 sont solidarisés entre eux par le ga: 34 de freinage, et le levier de commande 4 est relié à l'un des flasques 14,16 ou aux deux à la fois.
The descender 150 of FIG. 8 is a variant of the descender lb J dc in FIG. 7. The two flanges 14, 16 are joined together by the braking ga: 34, and the control lever 4 is connected to one of the flanges 14,16 or both at the same time.
Le descendeur 160 autobloquant selon les figures 9 à 12 est utilisé en spéléologie pour la descente d'un puits en toute sécurité. Le principe de fonctionnement du descendeur 160 correspond à celui du descendeur 10 des figures 1 à 3, avec le levier de commande 44 agencé dans le prolongement de la platine 20 mobile. Les mêmes numéros de repères seront utilisés pour désigner des pièces identiques ou sImilaires à celles des ures précédentes. La position active de descente est représentée sur la fleure 10, dans laquelle la poignée de commande 44 se trouve à gauche des flasques 14,16.Le galet 34 de freinage traverse la lumière 30 de platine 20 et sert de moyen de liaison fixe entre les deux flasques 16. The self-locking descender 160 according to FIGS. 9 to 12 is used in caving for the descent of a well in complete safety. The operating principle of the descender 160 corresponds to that of the descender 10 of FIGS. 1 to 3, with the control lever 44 arranged in the extension of the movable plate 20. The same reference numbers will be used to designate parts identical or similar to those of the previous ones. The active lowering position is shown on the flower 10, in which the control handle 44 is located to the left of the flanges 14, 16. The braking roller 34 passes through the light 30 of platinum 20 and serves as a fixed connection means between the two flanges 16.
Le mousqueton 36 est accroché dans les orifices 60,62 des flasques 14,16, et la traction de la corde 12 sollicite la platine 25 en pivotenent dans le sens horaire vers la position relevée de la poignée de commande 44. En l'absence de commande manuelle sur la poignée 44, cette dernière reste dans la position relevée provoquant le coincement de la corde 12 entre le plot 28 et le galet 34 fixe de freinage. Le déblocage de la corde 12 est piloté par abaissement de la poignée dans le sens de la flèche F5 (fig.l0), tendant à éloigner le plot 28 du galet 34.The carabiner 36 is hooked in the orifices 60, 62 of the flanges 14, 16, and the pulling of the cord 12 urges the plate 25 to pivot clockwise towards the raised position of the control handle 44. In the absence of manual control on the handle 44, the latter remains in the raised position causing the rope 12 to be jammed between the stud 28 and the fixed braking roller 34. The release of the rope 12 is controlled by lowering the handle in the direction of the arrow F5 (fig.l0), tending to move the stud 28 away from the roller 34.
Sur une aile 162 en équerre du levier de commande 44 est montée une patte 164 de contrôle du débattement du levier 44. La patte 164 est articulée sur un axe 166 entre une première position verticale déverrouillée (en traits pleins sur figure 11), et une deuxième position horizontale verrouillée (en traits pointilles).On a wing 162 at right angles to the control lever 44 is mounted a tab 164 for controlling the movement of the lever 44. The tab 164 is articulated on an axis 166 between a first unlocked vertical position (in solid lines in FIG. 11), and a second locked horizontal position (in dotted lines).
Pour la mise en place de la corde 12 sur les trois plots 24,26,28 de la platine 20, la patte 164 est placée dans la première position verticale autorisant un mouvement de basculement selon la flèche F4 de la poignée 44 dans l'espace transversal 18 entre les flasque 14,16 jusque dans la position inactive du descendeur 160 (voir figure 9). Après enroulement en demi-spire de la corde 12 sur le plot 26 intermédiaire, la poignée 44 est actionnée vers la position active de la figure 10, et la patte 164 est mise dans la deuxième position horizontale empêchant tout retour de la poignée 44 vers la position inactive du descendeur 160, étant donné que la patte 164 vient en butée contre le chant latéral du flasque 16.For the establishment of the cord 12 on the three studs 24, 26, 28 of the plate 20, the tab 164 is placed in the first vertical position allowing a tilting movement according to the arrow F4 of the handle 44 in space transverse 18 between the flanges 14,16 to the inactive position of the descender 160 (see Figure 9). After winding the cord 12 on the intermediate stud 26 in a half-turn, the handle 44 is actuated towards the active position of FIG. 10, and the tab 164 is put in the second horizontal position preventing any return of the handle 44 towards the inactive position of the descender 160, since the tab 164 abuts against the lateral edge of the flange 16.
Pour les différentes réalisations des figures 1 à 12, le positionnement latéral des plots 24,26,28 sur la platine 20 est montré pour une corde simple. Il est clair que l'utilisation d'une corde double de rappel est également possible, il suffit pour cela de dimensionner en conséquence l'espace transversal 18 entre les flasques 14,16 (voir figure 13a).For the various embodiments of FIGS. 1 to 12, the lateral positioning of the studs 24, 26, 28 on the plate 20 is shown for a single rope. It is clear that the use of a double return rope is also possible, it suffices for this to dimension accordingly the transverse space 18 between the flanges 14,16 (see FIG. 13a).
La figure 13b montre une autre variante d'un descendeur 170 pour corde double de rappel. La platine 20 mobile est placée en rotation libre sur l'axe 22 dans le plan médian du descendeur 170, et comporte de part et d'autre trois paires de plots 24,26,28 séparés par un faible jeu des flasques 14,16 respectifs.FIG. 13b shows another variant of a descender 170 for a double return rope. The movable plate 20 is placed in free rotation on the axis 22 in the median plane of the descender 170, and comprises on either side three pairs of studs 24, 26, 28 separated by a small clearance from the respective flanges 14, 16 .
Cn remarque sur les figures 1 à 13b que la disposition des trois plots 24,26,28 sur la platine 20 est telle que l'axe de pivotement 22 forme un angle obtu avec le premier plot supérieur 24 et le troisième plot
inférieur 28. Note in FIGS. 1 to 13b that the arrangement of the three studs 24, 26, 28 on the plate 20 is such that the pivot axis 22 forms an obtuse angle with the first upper stud 24 and the third stud
lower 28.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8800768A FR2626184B1 (en) | 1988-01-21 | 1988-01-21 | SELF-LOCKING DESCENDER FOR CONTROLLED DESCENT ALONG A ROPE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8800768A FR2626184B1 (en) | 1988-01-21 | 1988-01-21 | SELF-LOCKING DESCENDER FOR CONTROLLED DESCENT ALONG A ROPE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2626184A1 true FR2626184A1 (en) | 1989-07-28 |
| FR2626184B1 FR2626184B1 (en) | 1992-04-17 |
Family
ID=9362577
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8800768A Expired - Fee Related FR2626184B1 (en) | 1988-01-21 | 1988-01-21 | SELF-LOCKING DESCENDER FOR CONTROLLED DESCENT ALONG A ROPE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2626184B1 (en) |
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2717700A1 (en) * | 1994-03-28 | 1995-09-29 | Rogelja Boris | Descender with automatic brake for descent down rope |
| WO1997033650A1 (en) * | 1996-03-13 | 1997-09-18 | Boris Rogelja | Descender |
| AU700898B2 (en) * | 1996-03-13 | 1999-01-14 | Boris Rogelja | Descender |
| FR2815874A1 (en) * | 2000-11-02 | 2002-05-03 | Protecta Internat Sa | Abseiling device comprises base on which handle, wedge and cover (140) are mounted on pivots, handle carrying reel around which cable is wound |
| US6412602B1 (en) * | 1997-11-06 | 2002-07-02 | Act Safe Systems Ab | Climbing device |
| US7108099B2 (en) * | 2000-11-02 | 2006-09-19 | Capital Safety Group Emea | Personal safety methods and apparatus |
| US7353910B2 (en) * | 2006-03-05 | 2008-04-08 | Gregory Lee Klingler | Simple belay device |
| EP2301631A1 (en) * | 2009-09-25 | 2011-03-30 | Zedel | Self-locking rope safety device |
| WO2015189066A1 (en) * | 2014-06-11 | 2015-12-17 | Pascal Ollivier | Apparatus for suspending a load on a rope |
| EP3159047A1 (en) * | 2015-10-21 | 2017-04-26 | Matteo Scribano | Belay device |
| CN109646828A (en) * | 2019-01-18 | 2019-04-19 | 浙江冰峰户外用品有限公司 | A kind of drop device |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1125774A (en) * | 1965-08-18 | 1968-08-28 | Ml Aviation Co Ltd | Improvements relating to lowering devices |
| GB2103560A (en) * | 1981-08-12 | 1983-02-23 | John Linton Raeburn | Lowering device |
| EP0132592A1 (en) * | 1983-07-22 | 1985-02-13 | Boris Rogelja | A descender |
| EP0163938A1 (en) * | 1984-05-02 | 1985-12-11 | Dan Marom | Rescue and glider device |
-
1988
- 1988-01-21 FR FR8800768A patent/FR2626184B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1125774A (en) * | 1965-08-18 | 1968-08-28 | Ml Aviation Co Ltd | Improvements relating to lowering devices |
| GB2103560A (en) * | 1981-08-12 | 1983-02-23 | John Linton Raeburn | Lowering device |
| EP0132592A1 (en) * | 1983-07-22 | 1985-02-13 | Boris Rogelja | A descender |
| EP0163938A1 (en) * | 1984-05-02 | 1985-12-11 | Dan Marom | Rescue and glider device |
Cited By (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2717700A1 (en) * | 1994-03-28 | 1995-09-29 | Rogelja Boris | Descender with automatic brake for descent down rope |
| WO1997033650A1 (en) * | 1996-03-13 | 1997-09-18 | Boris Rogelja | Descender |
| AU700898B2 (en) * | 1996-03-13 | 1999-01-14 | Boris Rogelja | Descender |
| US6412602B1 (en) * | 1997-11-06 | 2002-07-02 | Act Safe Systems Ab | Climbing device |
| FR2815874A1 (en) * | 2000-11-02 | 2002-05-03 | Protecta Internat Sa | Abseiling device comprises base on which handle, wedge and cover (140) are mounted on pivots, handle carrying reel around which cable is wound |
| US6902031B2 (en) | 2000-11-02 | 2005-06-07 | Capital Safety Group Emea | Personal safety device for a vertical rope |
| US7108099B2 (en) * | 2000-11-02 | 2006-09-19 | Capital Safety Group Emea | Personal safety methods and apparatus |
| US7353910B2 (en) * | 2006-03-05 | 2008-04-08 | Gregory Lee Klingler | Simple belay device |
| EP2301631A1 (en) * | 2009-09-25 | 2011-03-30 | Zedel | Self-locking rope safety device |
| FR2950536A1 (en) * | 2009-09-25 | 2011-04-01 | Zedel | AUTOBLOATING ROPE INSURANCE DEVICE |
| US8584814B2 (en) | 2009-09-25 | 2013-11-19 | Zedel | Self-arresting rope belay device |
| WO2015189066A1 (en) * | 2014-06-11 | 2015-12-17 | Pascal Ollivier | Apparatus for suspending a load on a rope |
| FR3022232A1 (en) * | 2014-06-11 | 2015-12-18 | Pascal Ollivier | APPARATUS FOR SUSPENDING A LOAD TO A FILTER |
| CN106794365A (en) * | 2014-06-11 | 2017-05-31 | 塔兹公司 | For the device by load suspension on rope |
| US10245452B2 (en) | 2014-06-11 | 2019-04-02 | Taz | Apparatus for suspending a load on a rope |
| CN106794365B (en) * | 2014-06-11 | 2019-11-05 | 塔兹公司 | For the device by load suspension on rope |
| EP3159047A1 (en) * | 2015-10-21 | 2017-04-26 | Matteo Scribano | Belay device |
| CN109646828A (en) * | 2019-01-18 | 2019-04-19 | 浙江冰峰户外用品有限公司 | A kind of drop device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2626184B1 (en) | 1992-04-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0593369B1 (en) | Security descending device for rope | |
| EP2191870B1 (en) | Blocking device with cam for belaying a fixed rope | |
| EP0416079B1 (en) | Self-locking descending device for rope with two locking positions | |
| FR2647099A1 (en) | SELF-LOCKING INSURANCE DEVICE FOR ROPE | |
| EP0688581A1 (en) | Disconnectable self-locking descending device | |
| FR2626184A1 (en) | Self-locking descender for controlled descent down a rope | |
| FR3000899A1 (en) | SAFETY APPARATUS FOR FAILURE AND BLOCKING ON ROPES | |
| CA2438256A1 (en) | Movable fall prevention device for a belay support | |
| EP2257343A1 (en) | Apparatus for securing rescue operations by helihoisting | |
| CA2198027A1 (en) | Movable fall prevention device for belay support | |
| EP2857069A2 (en) | Self-blocking descender-belay device | |
| WO2006035138A1 (en) | Self-locking descender device for different diameter ropes | |
| GB2290852A (en) | Manually operable braking device for a line | |
| FR2554102A1 (en) | Self-locking composite device for descending and reascending along a vertical cord | |
| CA1172625A (en) | Lifting device, particularly lift block | |
| EP2857070A1 (en) | Connection device which is displaceable and removable along a rope | |
| CH241681A (en) | Ski attachment. | |
| FR2548913A1 (en) | Novel apparatus of the descender type permitting both descent and ascent along a rope | |
| EP0018302B1 (en) | Safety device for a solitary mountaineer and method of its operation | |
| CH704409A1 (en) | Pulley for continuous belay line system providing security in e.g. path between trees of adventure park, has blocking body with pivot part engaged by pivot to fix body to pulley body, so that blocking body is tilted to open position | |
| FR2904564A1 (en) | Rope belayer/descender apparatus for climber, has plate with control unit made active during belaying to unblock cam to spacing position if rope cooperates with pin, where unit has plate acting as braking modulator during descending stage | |
| EP0014148B1 (en) | Safety hook | |
| EP0757580A1 (en) | Self-locking abseil device | |
| FR2589211A1 (en) | Safety member with jamming cleat (Croll ascender) for climbing up a fixed rope | |
| FR2483791A1 (en) | Snap hook for use in rock climbing - has fixed and rocking jaws closed by rod sliding in fixed jaw and engaging in rocking jaw |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CD | Change of name or company name | ||
| CD | Change of name or company name | ||
| TP | Transmission of property | ||
| ST | Notification of lapse |