FR2857290A3 - Dispositif de securite pour tronconneuse electrique ou tronconneuse mecanique - Google Patents
Dispositif de securite pour tronconneuse electrique ou tronconneuse mecanique Download PDFInfo
- Publication number
- FR2857290A3 FR2857290A3 FR0407506A FR0407506A FR2857290A3 FR 2857290 A3 FR2857290 A3 FR 2857290A3 FR 0407506 A FR0407506 A FR 0407506A FR 0407506 A FR0407506 A FR 0407506A FR 2857290 A3 FR2857290 A3 FR 2857290A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- safety device
- brake
- housing
- elastic means
- braking element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B17/00—Chain saws; Equipment therefor
- B27B17/08—Drives or gearings; Devices for swivelling or tilting the chain saw
- B27B17/083—Devices for arresting movement of the saw chain
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Sawing (AREA)
- Braking Arrangements (AREA)
Abstract
Un dispositif de sécurité pour tronçonneuse comprend un boîtier (4) contenant un moteur dont l'arbre supporte une unité d'engrenage réducteur (6, 10) pour entraîner une chaîne dentée (16) tendue le long d'une barre de tension (18), et un disque (20) sur lequel un frein à ruban (22) agit. Il comprend un élément de freinage (26, 30), un moyen élastique (34) qui pousse l'élément de freinage (26, 30) contre le frein à bande pour provoquer le blocage du disque, et une gâchette (32) montée sur le boîtier et agissant à l'encontre de l'effet du moyen élastique sur l'élément de freinage (26, 30) pour le dégager du frein à ruban.
Description
Dispositif de sécurité pour tronçonneuse électrique
ou tronçonneuse mécanique La présente invention concerne un dispositif de sécurité pour tronçonneuse électrique ou tronçonneuse mécanique.
Des tronçonneuses électriques connues comprennent un boîtier équipé d'une poignée et contenant un moteur électrique, dont l'arbre supporte solidairement un pignon qui, via un engrenage réducteur, transmet un mouvement à une chaîne dentée tendue le long d'une barre solidaire du boîtier.
Pour bloquer rapidement la rotation de la chaîne lorsque l'opérateur perd le contrôle de la tronçonneuse électrique (à cause de secousses), le pignon de l'arbre moteur supporte un disque autour duquel un frein à ruban passe, actionnable de l'extérieur par un poussoir prévu sur le boîtier.
Cependant ce poussoir n'est pas d'une fiabilité élevée puisqu'il peut être activé seulement par un déplacement particulier de l'utilisateur.
Un objectif de l'invention est d'éliminer cet inconvénient en fournissant un dispositif de sécurité qui présente une fiabilité élevée en bloquant la rotation de la chaîne et qui peut être activé rapidement lorsqu'une quelconque anomalie survient.
Cet objectif et d'autres qui apparaîtront à la lecture de la description suivante sont atteints selon l'invention par un dispositif de sécurité pour tronçonneuse électrique ou tronçonneuse mécanique comprenant un boîtier contenant un moteur dont l'arbre supporte une unité d'engrenage réducteur pour entraîner une chaîne dentée tendue le long d'une barre de tension, et un disque sur lequel un frein à ruban agit, qui est caractérisé en ce qu'il comprend s - un élément de freinage, - un moyen élastique qui pousse ledit élément de freinage contre ledit frein à bande pour provoquer le blocage dudit disque, et - une gâchette montée sur le boîtier et agissant io à l'encontre de l'effet dudit moyen élastique sur ledit élément de freinage pour le dégager du frein à ruban.
La présente invention est en outre décrite plus clairement ci-après en référence aux dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale à travers le dispositif de sécurité selon l'invention lorsqu'il est bloqué ; - la figure 2 le montre lorsqu'il est libéré, et la figure 3 est une vue explosée du levier de freinage.
Comme cela peut être vu dans les figures, le dispositif de sécurité de l'invention est désigné dans son ensemble par 2 et est monté dans le boîtier 4 d'une tronçonneuse électrique.
Le boîtier 4 contient un pignon 6 solidaire de l'arbre 8 d'un moteur électrique, non représenté dans 3o les dessins, dont l'arbre supporte une unité d'engrenage réducteur 6, 10 pour entraîner une chaîne dentée 16. Dans l'unité, un pignon 6 s'engrène dans une couronne dentée 10 clavetée sur un arbre 12 sur lequel un pignon 14 est claveté pour entraîner la chaîne 16 tendue le long d'une barre de tension 18.
L'arbre moteur 8 est solidaire également d'un disque 20 autour duquel un frein à ruban 22 passe. Le frein à ruban a une extrémité reliée au boîtier et une autre extrémité interagissant avec un poussoir 24 manoeuvrable depuis l'extérieur par l'utilisateur.
Le dispositif 2 de la présente invention est appliqué sur la surface extérieure du frein à ruban 22 et comprend un levier 26, comme élément de freinage, monté à pivotement sur le boîtier en 28 et io muni à une extrémité d'un patin 30 en acier fritté agissant sur le frein à ruban 22 et interagissant à l'autre extrémité avec une gâchette de manoeuvre 32.
Le levier de freinage 26 est muni d'un appendice 38 à 90 qui s'engage de manière amovible dans une fente prévue dans le patin 30.
Le dispositif de sécurité comprend également une plaque métallique 36 agissant en tant qu'élément de dispersion de chaleur et interposée entre le levier et le boîtier.
Le dispositif de sécurité comprend également, en tant que moyen élastique, un ressort hélicoïdal 34 qui est relié à l'extrémité du levier 26 et qui pousse élastiquement le patin 30 contre le frein à ruban pour empêcher la rotation de l'arbre moteur, et donc qui maintient élastiquement le patin 30 en contact avec le frein à ruban.
Le dispositif de sécurité de l'invention fonctionne de la manière suivante.
Après le démarrage du moteur, l'utilisateur presse la gâchette 32, pour faire tourner l'extrémité du levier 26 contre l'effet élastique du ressort 34 et ainsi dégager le patin 30 du disque de frein pour faire tourner librement le moteur.
Chaque fois que l'utilisateur perd le contrôle de la tronçonneuse électrique pour une raison quelconque, par exemple par maladresse ou à cause de la taille, etc., il est sûr de retirer sa main de la gâchette afin que, grâce à la réaction élastique du ressort 34, le levier 26 retourne à sa position initiale pour que le patin s'appuie contre le disque de frein, bloquant ainsi la rotation de l'arbre moteur.
De ce qui précède, il apparaît que le dispositif de sécurité de l'invention offre un degré élevé de io fiabilité puisque non seulement il intervient immédiatement mais également il ne nécessite aucune man uvre obligatoire de l'utilisateur.
Claims (4)
1 - Dispositif de sécurité pour tronçonneuse électrique ou tronçonneuse mécanique comprenant un s boîtier (4) contenant un moteur dont l'arbre supporte une unité d'engrenage réducteur (6, 10) pour entraîner une chaîne dentée (16) tendue le long d'une barre de tension (18), et un disque (20) sur lequel un frein à ruban (22) agit, caractérisé en ce qu'il Io comprend: - un élément de freinage (26, 30), - un moyen élastique (34) qui pousse ledit élément de freinage (26, 30) contre ledit frein à bande pour provoquer le blocage dudit disque, et - une gâchette (32) montée sur le boîtier et agissant à l'encontre de l'effet dudit moyen élastique sur ledit élément de freinage (26, 30) pour le dégager du frein à ruban (22).
2 - Dispositif de sécurité conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de freinage comprend un levier (26) muni à une extrémité d'un patin (30) agissant sur le frein à ruban et interagissant à l'autre extrémité avec une gâchette de manoeuvre (32).
3 - Dispositif de sécurité conforme à la revendication 2, caractérisé en ce que ledit moyen élastique comprend un ressort hélicoïdal (34) qui 3o maintient élastiquement le patin (30) en contact avec le frein à ruban.
4 - Dispositif de sécurité conforme à la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que le levier est muni d'un appendice (38) pour s'engager de manière amovible dans le patin (30).
- Dispositif de sécurité conforme à la 5 revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend une plaque de dispersion de chaleur (36).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITVE20030014 ITVE20030014U1 (it) | 2003-07-08 | 2003-07-08 | Dispositivo di sicurezza per elettroseghe o motoseghe a catena. - |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2857290A3 true FR2857290A3 (fr) | 2005-01-14 |
| FR2857290B3 FR2857290B3 (fr) | 2005-05-20 |
Family
ID=32948223
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0407506A Expired - Lifetime FR2857290B3 (fr) | 2003-07-08 | 2004-07-05 | Dispositif de securite pour tronconneuse electrique ou tronconneuse mecanique |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE202004010208U1 (fr) |
| ES (1) | ES1057945Y (fr) |
| FR (1) | FR2857290B3 (fr) |
| GB (1) | GB2403928A (fr) |
| IT (1) | ITVE20030014U1 (fr) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202005017982U1 (de) * | 2005-11-15 | 2007-03-29 | Dolmar Gmbh | Handgehaltene Arbeitsmaschine |
| US9403226B2 (en) | 2013-03-22 | 2016-08-02 | Chevron (Hk) Limited | Chain saw |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3970178A (en) * | 1973-09-04 | 1976-07-20 | Outboard Marine Corporation | Chain saw clutch with engaging and releasing centrifugal weights |
| SE457626B (sv) * | 1983-07-08 | 1989-01-16 | Stihl Maschf Andreas | Kedjebromanordning |
| DE19931251A1 (de) * | 1999-07-07 | 2001-01-11 | Bosch Gmbh Robert | Motorkettensäge |
-
2003
- 2003-07-08 IT ITVE20030014 patent/ITVE20030014U1/it unknown
-
2004
- 2004-06-22 GB GB0413941A patent/GB2403928A/en not_active Withdrawn
- 2004-06-30 DE DE200420010208 patent/DE202004010208U1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-07-02 ES ES200401629U patent/ES1057945Y/es not_active Expired - Fee Related
- 2004-07-05 FR FR0407506A patent/FR2857290B3/fr not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1057945Y (es) | 2005-01-16 |
| FR2857290B3 (fr) | 2005-05-20 |
| ITVE20030014U1 (it) | 2005-01-09 |
| DE202004010208U1 (de) | 2004-09-02 |
| GB0413941D0 (en) | 2004-07-28 |
| GB2403928A (en) | 2005-01-19 |
| ES1057945U (es) | 2004-10-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5480009A (en) | Brake system with two independent mechanical brakes | |
| JP2759072B2 (ja) | チェーン制動装置を備えた動力チェーンソー | |
| FR2588629A1 (fr) | Dispositif de commande d'un moyen d'accouplement tel que par exemple un embrayage ou un variateur de vitesse ou un frein ou analogue | |
| FR2801951A1 (fr) | Transmission pour engin autotracte et engin roulant autotracte, en particulier tondeuse a gazon | |
| EP0020457A1 (fr) | Freins de securite pour scie a chaine portative | |
| US3991469A (en) | Safety braking mechanism for a portable chain saw | |
| US5915795A (en) | Chain saw braking device | |
| FR3003504A3 (fr) | Scie a chaine | |
| EP2454930B1 (fr) | Dispositif de transmission pour engin automoteur et engin automoteur équipé d'une telle transmission | |
| FR2652295A1 (fr) | Dispositif pour l'actionnement d'un mecanisme de freinage destine a arreter un outil, entraine par moteur, d'une machine-outil. | |
| FR2857290A3 (fr) | Dispositif de securite pour tronconneuse electrique ou tronconneuse mecanique | |
| FR2548309A1 (fr) | Appareil d'accouplement tel que frein ou analogue dote d'un rattrapeur d'usure | |
| FR2886564A1 (fr) | Machine outil | |
| FR2537042A1 (fr) | Scie a chaine | |
| US4882844A (en) | Chain saw safety brake apparatus | |
| JPH0157641B2 (fr) | ||
| FR2775158A1 (fr) | Taille-haie equipe d'un moteur thermique a demarrer manuellement et d'un frein a ruban de securite | |
| EP0546927B1 (fr) | Dispositif de commande à main d'un frein de stationnement d'un véhicule | |
| EP0069032A1 (fr) | Dispositif de freinage de sécurité, interposé entre un arbre moteur et un organe de travail rotatif | |
| US20050210685A1 (en) | Brake mechanism for tool | |
| CA2696974C (fr) | Frein de volant pour scie a ruban | |
| FR2526359A1 (fr) | Dispositif de freinage de securite pour chaine coupante de tronconneuse | |
| FR2877628A1 (fr) | Commande a retour d'effort de frein secondaire electrique de vehicule automobile. | |
| US4328617A (en) | Safety brake mechanism for power chain saws | |
| JPH08336809A (ja) | チェーンソーのブレーキ装置 |