FR2853675A1 - Automatic flush for use in water purification station, has transversal bar and retention unit to fix floater on draining pipe, where bar and unit are unhooked to detach floater and pipe when liquid reaches predetermined level in tank - Google Patents
Automatic flush for use in water purification station, has transversal bar and retention unit to fix floater on draining pipe, where bar and unit are unhooked to detach floater and pipe when liquid reaches predetermined level in tank Download PDFInfo
- Publication number
- FR2853675A1 FR2853675A1 FR0304345A FR0304345A FR2853675A1 FR 2853675 A1 FR2853675 A1 FR 2853675A1 FR 0304345 A FR0304345 A FR 0304345A FR 0304345 A FR0304345 A FR 0304345A FR 2853675 A1 FR2853675 A1 FR 2853675A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- pipe
- tank
- float
- floater
- flush
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/10—Collecting-tanks; Equalising-tanks for regulating the run-off; Laying-up basins
- E03F5/105—Accessories, e.g. flow regulators or cleaning devices
- E03F5/107—Active flow control devices, i.e. moving during flow regulation
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
- E03D5/12—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system discharging periodically
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F9/00—Arrangements or fixed installations methods or devices for cleaning or clearing sewer pipes, e.g. by flushing
- E03F9/007—Devices providing a flushing surge
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
- F16K31/12—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid
- F16K31/18—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid actuated by a float
- F16K31/20—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid actuated by a float actuating a lift valve
- F16K31/28—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid actuated by a float actuating a lift valve with two ore more floats actuating one valve
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
- E02B2201/00—Devices, constructional details or methods of hydraulic engineering not otherwise provided for
- E02B2201/50—Devices for sequentially discharging constant liquid quantities, e.g. into different irrigation channels
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F2201/00—Details, devices or methods not otherwise provided for
- E03F2201/30—Devices providing a sequential discharge in sewer systems
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Level Indicators Using A Float (AREA)
Abstract
Description
Chasse automatique pour la vidange d'un liquide contenu dans une cuve etAutomatic flush for emptying a liquid contained in a tank and
station d'épuration des eaux comprenant une telle chasse automatique water treatment plant comprising such an automatic flush
L'invention concerne de manière générale une chasse automatique pour la vidange d'un liquide contenu dans une cuve, particulièrement une chasse automatique fonctionnant par siphonnage, ainsi qu'une station d'épuration équipée d'une telle chasse. The invention relates generally to an automatic flush for emptying a liquid contained in a tank, particularly an automatic flush operating by siphoning, as well as a purification station equipped with such a flush.
Dans les stations d'épuration des eaux usées, on peut prévoir 10 des citernes, cuves ou conteneurs dans lesquels des eaux chargées, des eaux de pluie ou des eaux polluées sont récupérées et stockées temporairement avant d'être transvasées dans un bassin de traitement. In sewage treatment plants, provision may be made for 10 tanks, vats or containers in which loaded water, rainwater or polluted water is recovered and temporarily stored before being transferred to a treatment basin.
On connaît par le document n' FR 2 774 110 une chasse automatique comprenant une cuve o sont disposés un tube de vidange 15 et un bac flotteur fixé à une extrémité du tube de vidange, et un moyen de retenue délimitant un niveau déterminé dans la cuve. En fonctionnement, le bac flotteur s'élève en flottant à la surface d'un liquide en maintenant l'extrémité du tube de vidange à la surface du liquide jusqu'à ce que le liquide atteigne dans la cuve le niveau 20 prédéterminé. Ensuite, le bac flotteur retenu par le moyen de retenue se remplit par sa partie supérieure ouverte puis coule au sein du liquide en amenant le tube de vidange au sein du liquide. La vidange de la cuve s'effectue alors par siphonnage par l'intermédiaire du tube de vidange. Document No. FR 2 774 110 discloses an automatic flush comprising a tank where a drain tube 15 and a float tank are arranged, fixed to one end of the drain tube, and a retaining means delimiting a determined level in the tank. . In operation, the float tank rises by floating on the surface of a liquid while maintaining the end of the drain tube on the surface of the liquid until the liquid reaches in the tank the predetermined level. Then, the float tank retained by the retaining means fills with its open upper part and then flows into the liquid, bringing the drain tube into the liquid. The tank is then emptied by siphoning through the drain tube.
Une telle chasse automatique ne permet pas d'établir de façon suffisamment précise un niveau maximum de liquide dans la cuve. Le déclenchement de la chasse automatique se faisant par retenue du tuyau équipé du bac flotteur et remplissage du bac flotteur n'est pas satisfaisant. Such automatic flushing does not allow a sufficiently precise establishment of a maximum level of liquid in the tank. The triggering of automatic flushing by retaining the hose fitted with the float tank and filling the float tank is not satisfactory.
La présente invention a pour objet une chasse automatique pour la vidange d'un liquide contenu dans une cuve permettant un déclenchement sûr et fiable de la chasse automatique, et un amorçage fiable et rapide d'une vidange, lorsque le liquide a atteint un niveau prédéterminé dans la cuve. The present invention relates to an automatic flush for emptying a liquid contained in a tank allowing a safe and reliable triggering of the automatic flush, and a reliable and rapid initiation of a drain, when the liquid has reached a predetermined level. in the tank.
La présente invention concerne également une chasse automatique de fonctionnement simple et pouvant être obtenue avec un coût de fabrication faible. The present invention also relates to an automatic flush that is simple to operate and can be obtained with a low manufacturing cost.
Une telle chasse automatique pour la vidange d'un liquide continue dans une cuve comprend un tuyau de vidange pourvu d'une extrémité libre mobile débouchant dans la cuve et au moins un flotteur. Selon un aspect de l'invention, le flotteur est dissocié du 10 tuyau, la chasse comprenant un dispositif d'accrochage amovible pour la fixation du flotteur sur le tuyau, le dispositif d'accrochage amovible se décrochant lorsque le liquide atteint un niveau déterminé dans la cuve afin de déclencher une vidange. Such an automatic flush for the draining of a continuous liquid in a tank comprises a drain pipe provided with a movable free end opening into the tank and at least one float. According to one aspect of the invention, the float is dissociated from the pipe, the flush comprising a removable hooking device for fixing the float on the pipe, the removable hooking device being released when the liquid reaches a determined level in the tank to trigger a drain.
Lors du remplissage de la cuve, lorsque le flotteur est fixé sur 15 le tuyau, le flotteur s'élève en flottant à la surface du liquide et entraîne le tuyau en le maintenant sensiblement à la surface. Lorsque le liquide dépasse un niveau déterminé dans la cuve, le flotteur peut se détacher du tuyau. Il en résulte que le tuyau coule rapidement au sein du liquide vers le fond de la cuve, ce qui permet un amorçage rapide et 20 sûr de l'aspiration du liquide par siphonnage. En revanche, le flotteur se maintient à la surface du liquide. When filling the tank, when the float is fixed on the pipe, the float rises by floating on the surface of the liquid and entrains the pipe by keeping it substantially on the surface. When the liquid exceeds a determined level in the tank, the float can detach from the pipe. As a result, the hose flows rapidly through the liquid towards the bottom of the tank, which allows rapid and safe priming of the suction of the liquid by siphoning. On the other hand, the float remains on the surface of the liquid.
Dans un mode de réalisation, la chasse comprend au moins un élément de déclenchement établissant un niveau et apte à décrocher le flotteur du tuyau de façon automatique lorsque le liquide dépasse un 25 niveau déterminé dans la cuve. L'élément de déclenchement agit sur le dispositif d'accrochage amovible pour décrocher de façon rapide et fiable le flotteur du tuyau. In one embodiment, the flush comprises at least one triggering element establishing a level and capable of unhooking the float from the pipe automatically when the liquid exceeds a determined level in the tank. The trigger acts on the removable hooking device to quickly and reliably unhook the float from the pipe.
De préférence, on prévoit que le dispositif d'accrochage amovible peut se raccrocher lorsque le liquide repasse en dessous d'un 30 niveau déterminé dans la cuve afin de permettre un fonctionnement ultérieur de la chasse automatique après une vidange ou " bâchée ". Preferably, provision is made for the removable attachment device to be able to hang up when the liquid drops below a determined level in the tank in order to allow subsequent operation of the automatic flush after an emptying or "covering".
Pour ce faire, on peut prévoir que le dispositif d'accrochage amovible comprend un organe d'encliquetage et un organe de retenue disposés sur le flotteur et le tuyau, et lesdites organes étant aptes à coopérer pour accrocher le flotteur au tuyau de façon automatique lorsque le liquide repasse en dessous d'un niveau déterminé dans la cuve. To do this, provision can be made for the removable hooking device to include a latching member and a retaining member disposed on the float and the pipe, and said members being able to cooperate in order to hook the float to the pipe automatically when the liquid drops below a determined level in the tank.
Avantageusement, l'organe d'encliquetage est déplaçable à l'encontre d'un élément de rappel. Advantageously, the latching member can be moved against a return element.
Dans un mode de réalisation, la chasse comprend une liaison souple de longueur déterminée reliant l'organe d'encliquetage à un point fixe. Lors du remplissage de la cuve, l'organe d'encliquetage fixé 10 sur le flotteur ou le tuyau se déplace avec le flotteur et le tuyau qui sont mutuellement accrochés. Lorsque le flotteur et le tuyau atteignent un niveau déterminé correspondant à un niveau déterminé de liquide dans la cuve, la liaison souple est tendue et retient l'organe d'encliquetage et provoque ainsi l'ouverture de l'organe 15 d'encliquetage et le décrochage du flotteur et du tuyau. La liaison souple forme élément de déclenchement. In one embodiment, the flush includes a flexible connection of determined length connecting the latching member to a fixed point. When filling the tank, the latching member fixed on the float or the pipe moves with the float and the pipe which are mutually hooked. When the float and the pipe reach a determined level corresponding to a determined level of liquid in the tank, the flexible connection is tensioned and retains the latching member and thus causes the opening of the latching member and the float and hose release. The flexible link forms the trigger element.
Avantageusement, le tuyau comprend une portion rigide et un raccord souple, afin de permettre un déplacement de la portion rigide du tuyau. Advantageously, the pipe comprises a rigid portion and a flexible connector, in order to allow movement of the rigid portion of the pipe.
Dans un mode de réalisation, le flotteur est disposé à une extrémité d'un bras articulé autour d'un axe horizontal. In one embodiment, the float is arranged at one end of an arm articulated around a horizontal axis.
Avantageusement, le tuyau est articulé sensiblement autour du même axe horizontal que le flotteur. Advantageously, the pipe is articulated substantially around the same horizontal axis as the float.
On peut avantageusement prévoir que le tuyau est muni d'un 25 lest pour un retour du tuyau plus rapide au fond de la cuve lorsque le tuyau est décroché du flotteur. It can advantageously be provided that the pipe is provided with a ballast for a faster return of the pipe to the bottom of the tank when the pipe is detached from the float.
L'invention concerne également une station d'épuration des eaux comprenant une cuve munie d'une arrivée d'eau et d'une évacuation d'eau, et comprenant en outre une chasse automatique selon 30 un aspect de l'invention. The invention also relates to a water purification station comprising a tank provided with a water inlet and a water discharge, and further comprising an automatic flush according to one aspect of the invention.
La présente invention et ses avantages seront mieux compris à l'étude de la description détaillée d'un mode de réalisation pris à titre d'exemple nullement limitatif et illustré par les dessins annexés sur lesquels: les figures 1 à 6 sont des vues de côté de la chasse automatique disposée au fond d'une cuve, la chasse étant représentées 5 sur les figures dans différentes positions pour illustrer son fonctionnement; et - la figure 7 est une vue en élévation de dessus de la chasse automatique selon les figures 1 à 6. The present invention and its advantages will be better understood on studying the detailed description of an embodiment taken by way of nonlimiting example and illustrated by the appended drawings in which: FIGS. 1 to 6 are side views automatic flush disposed at the bottom of a tank, flush being shown in the figures in different positions to illustrate its operation; and - Figure 7 is a top elevation view of the automatic flush according to Figures 1 to 6.
Sur les figures 1 et 7, une chasse automatique référencée 1 10 dans son ensemble est disposée sur le fond d'une cuve 2 de forme circulaire. In Figures 1 and 7, an automatic flush referenced 1 10 as a whole is arranged on the bottom of a tank 2 of circular shape.
La chasse 1 comprend un tuyau de vidange 3 rigide s'étendant sensiblement horizontalement au fond de la cuve 2 et comprenant une extrémité libre 4 ouverte et courbée vers le bas en formant un coude, 15 et une extrémité opposée 5 reliée à une conduite d'évacuation 6 par l'intermédiaire d'un raccord souple 7 comprenant une gaine souple 8 et une armature articulée 9. Le tuyau 3 est muni d'un lest 10 fixé à proximité de l'extrémité libre coudée 4. Le tuyau 3 vient en appui sur le fond 11 de la cuve 2 par l'intermédiaire du lest 10 formant butée. The flush 1 comprises a rigid drain pipe 3 extending substantially horizontally at the bottom of the tank 2 and comprising a free end 4 open and bent downwards forming a bend, 15 and an opposite end 5 connected to a pipe. discharge 6 via a flexible connector 7 comprising a flexible sheath 8 and an articulated frame 9. The pipe 3 is provided with a ballast 10 fixed near the bent free end 4. The pipe 3 comes to bear on the bottom 11 of the tank 2 via the ballast 10 forming a stop.
Pour assurer une aspiration complète lors d'une bâchée, et comme on peut le voir sur la figure 1, le fond 11 est constitué de parois inclinées en formant une dépression centrale dans laquelle vient en saillie l'ouverture de l'extrémité libre 4 courbée vers le bas. To ensure complete suction during a tarpaulin, and as can be seen in Figure 1, the bottom 11 consists of inclined walls forming a central depression in which protrudes the opening of the curved free end 4 down.
Un ensemble flotteur comprend des flotteurs 12, ici au nombre 25 de deux (figure 7), et situés de part et d'autre du tuyau 3 en étant disposés sensiblement à hauteur du bac de lestage 10. Les flotteurs 12 sont fixés sur des bras de support 13 s'étendant sensiblement parallèlement au tuyau 3. Les bras de support 13 comprennent des premières extrémités 14 articulées à rotation sur le fond 11 de la cuve 30 2 par l'intermédiaire de chapes 15 situées de part et d'autre du raccord souple 7, et des secondes extrémités 16 situées à hauteur de l'extrémité 4 du tuyau 3, et reliées par l'intermédiaire d'une barre transversale 17, passant juste à l'avant du tuyau 3, i.e. à l'aplomb verticalement du bord extrême de l'extrémité libre 4 du tuyau, la barre transversale 17 en étant en vue de dessus (figure 7) sensiblement tangente à l'extrémité libre 4. A float assembly comprises floats 12, here two in number (FIG. 7), and located on either side of the pipe 3, being arranged substantially at the height of the ballast tank 10. The floats 12 are fixed on arms support 13 extending substantially parallel to the pipe 3. The support arms 13 comprise first ends 14 articulated in rotation on the bottom 11 of the tank 30 2 by means of yokes 15 located on either side of the connector flexible 7, and second ends 16 located at the end of the end 4 of the pipe 3, and connected by means of a transverse bar 17, passing just in front of the pipe 3, ie vertically vertical to the extreme edge of the free end 4 of the pipe, the transverse bar 17 being seen from above (FIG. 7) substantially tangent to the free end 4.
La barre transversale 17 est articulée sur les secondes extrémités 16 selon un axe horizontal. Pour ce faire, les extrémités de la barre transversale 17 sont fixées à des pattes 18 (figure 1) en un premier point des pattes 18, lesdites pattes 18 étant fixées en un second point à rotation selon un axe horizontal aux secondes 10 extrémités 16 des bras 13. La barre transversale 17 peut se déplacer selon un arc de cercle d'axe passant par les secondes extrémités 16 des bras 13. The transverse bar 17 is articulated on the second ends 16 along a horizontal axis. To do this, the ends of the transverse bar 17 are fixed to legs 18 (FIG. 1) at a first point of the legs 18, said legs 18 being fixed at a second point of rotation about a horizontal axis at the second ends 16 of the arm 13. The transverse bar 17 can move along an arc of an axis passing through the second ends 16 of the arms 13.
Comme on peut mieux le distinguer sur la figure 4, l'extrémité libre coudée 4 du tuyau 3 est munie d'un organe de retenue 19 prévu 15 sous la forme d'une dent en saillie vers l'avant de l'extrémité libre 4 du tuyau 3 et présentant, lorsque le tuyau 3 repose sur le fond de la cuve 2, une surface supérieure inclinée 20 orientée vers le haut et du côté opposé au tuyau 3, et une surface inférieure de retenue 21. As can be better distinguished in FIG. 4, the free bent end 4 of the pipe 3 is provided with a retaining member 19 provided in the form of a tooth projecting towards the front of the free end 4 of the pipe 3 and having, when the pipe 3 rests on the bottom of the tank 2, an inclined upper surface 20 oriented upwards and on the side opposite to the pipe 3, and a lower retaining surface 21.
L'armature articulée 9 du raccord souple 7 comprend une 20 première partie rigide 9a solidaire du tuyau 3 et une seconde partie rigide 9b solidaire de la conduite d'évacuation 6, les parties rigides étant articulées mutuellement autour d'un axe parallèle et sensiblement coaxial à l'axe de rotation des chapes 15. The articulated frame 9 of the flexible connector 7 comprises a first rigid part 9a secured to the pipe 3 and a second rigid part 9b secured to the discharge pipe 6, the rigid parts being articulated mutually around a parallel and substantially coaxial axis. to the axis of rotation of the yokes 15.
Une liaison souple 22 est fixée d'une part sur le fond de la cuve 25 11 en un point fixe 23 situé en avant de l'extrémité libre 4 du tuyau 3, et d'autre part à la barre transversale 17. A flexible link 22 is fixed on the one hand to the bottom of the tank 25 11 at a fixed point 23 located in front of the free end 4 of the pipe 3, and on the other hand to the crossbar 17.
Tels que représentés sur la figure 1, les flotteurs 12 reposent sur le fond 11 de la cuve 2. Dans cette position, la barre transversale 17 se situe à un niveau inférieur à celui des secondes extrémités 16 des 30 bras 13, et passe transversalement en dessous de l'organe de retenue 19. La barre transversale 17 est ramenée contre l'extrémité libre 4 du tuyau 3 par son propre poids ou en variante par un élément de rappel non représenté, qui tend à ramener la barre transversale 17 vers les flotteurs 12 selon la flèche FI. As shown in FIG. 1, the floats 12 rest on the bottom 11 of the tank 2. In this position, the transverse bar 17 is situated at a level lower than that of the second ends 16 of the 30 arms 13, and passes transversely into below the retaining member 19. The crossbar 17 is brought against the free end 4 of the pipe 3 by its own weight or alternatively by a return element not shown, which tends to bring the crossbar 17 towards the floats 12 according to arrow FI.
Le fonctionnement de la chasse automatique va maintenant être décrit par référence aux figures 1 à 6 représentant différentes étapes 5 d'un remplissage et d'une vidange, et en conservant les références numériques utilisées auparavant. The operation of the automatic flush will now be described with reference to FIGS. 1 to 6 showing different stages 5 of filling and emptying, and retaining the numerical references used previously.
Sur la figure 1, le tuyau 3 et les flotteurs 12 reposent sur le fond de la cuve. La barre transversale 17 et la dent de retenue 19, formant dispositif d'accrochage amovible, coopèrent mutuellement 10 pour la fixation des flotteurs 12 sur le tuyau 3. In Figure 1, the pipe 3 and the floats 12 rest on the bottom of the tank. The transverse bar 17 and the retaining tooth 19, forming a removable hooking device, cooperate with each other 10 for the fixing of the floats 12 on the pipe 3.
Sur la figure 2, la cuve 2 est partiellement remplie, mais le tuyau 3 et les flotteurs 12 ne se sont pas déplacés. In FIG. 2, the tank 2 is partially filled, but the pipe 3 and the floats 12 have not moved.
Sur la figure 3, le niveau de liquide dans la cuve 2 a augmenté. In FIG. 3, the level of liquid in the tank 2 has increased.
Lors du déplacement vers le haut des flotteurs 12 du fait de leur 15 flottabilité, la barre transversale 17 passant sous l'organe de retenue 19 entraîne l'extrémité libre 4 du tuyau 3 vers le haut. L'extrémité libre 4 est ainsi maintenue à proximité de la surface du liquide. Tel que représenté la liaison souple 22 est quasiment tendue Les bras 13, et donc la barre transversale 17 et les flotteurs 12, 20 ainsi que le tuyau 3 entraîné par la barre transversale 17, se déplacent conjointement selon un arc de cercle ayant pour centre l'axe de rotation horizontal défini par les chapes 15 et le raccord souple 7. La barre transversale 17 est en outre rappelée en position de coopération avec l'organe de retenue 19. Dès lors, pendant un tel déplacement, la 25 barre transversale 17 peut entraîner le tube 3 sans risque de décrochage avec l'organe de retenue 19. During the upward movement of the floats 12 due to their buoyancy, the transverse bar 17 passing under the retaining member 19 drives the free end 4 of the pipe 3 upwards. The free end 4 is thus kept close to the surface of the liquid. As shown, the flexible connection 22 is almost stretched. The arms 13, and therefore the crossbar 17 and the floats 12, 20 as well as the pipe 3 driven by the crossbar 17, move together in an arc having the center l horizontal axis of rotation defined by the yokes 15 and the flexible connector 7. The transverse bar 17 is also recalled in the position of cooperation with the retaining member 19. Consequently, during such a movement, the transverse bar 17 can drive the tube 3 without risk of stalling with the retaining member 19.
Dans la plage de déplacement de la barre transversale 17 correspondant au remplissage de la cuve 2 (figure 1 à 3), la liaison souple 22 n'est pas tendue. Dans cette plage de déplacement, la barre 30 transversale 17 se déplace selon un arc de cercle avec relativement au point fixe 23 une faible variation de distance. Si le déplacement des flotteurs 12 et du tuyau 3 se poursuit (figure 3 et 4), la distance entre le point fixe 23 et la barre transversale 17 augmente, la liaison souple 22 se tend et retient la barre transversale 17. Ce faisant, la liaison souple 22 exerce un effort à l'encontre de l'élément de rappel de la barre transversale 17, tendant à écarter la barre transversale 17 du 5 tuyau 3, et à désengager la barre transversale 17 de l'organe de retenue 19, comme illustré par la flèche F2 (figure 3). In the range of movement of the transverse bar 17 corresponding to the filling of the tank 2 (FIGS. 1 to 3), the flexible connection 22 is not tensioned. In this range of movement, the transverse bar 17 moves in an arc of a circle with relatively little variation in distance relative to the fixed point 23. If the movement of the floats 12 and of the pipe 3 continues (FIGS. 3 and 4), the distance between the fixed point 23 and the transverse bar 17 increases, the flexible connection 22 tightens and retains the transverse bar 17. In doing so, the flexible link 22 exerts a force against the return member of the crossbar 17, tending to move the crossbar 17 away from the pipe 3, and to disengage the crossbar 17 from the retaining member 19, as illustrated by arrow F2 (figure 3).
Lorsque la barre 17 est décrochée de l'organe de retenue 19, comme cela est représenté sur la figure 4, le tuyau 3, dont la descente est accélérée par le lest 10, coule au fond de la cuve 2. La cuve 2 est 10 ensuite vidée par effet de siphon dans le tuyau 3, le liquide s'écoulant selon la flèche F3. When the bar 17 is detached from the retaining member 19, as shown in FIG. 4, the pipe 3, the descent of which is accelerated by the ballast 10, flows to the bottom of the tank 2. The tank 2 is 10 then emptied by siphon effect in the pipe 3, the liquid flowing according to arrow F3.
Lors de la vidange progressive de la cuve 2, les flotteurs 12 descendent avec le niveau de liquide dans la cuve 2 comme cela est représenté sur la figure 5. During the gradual emptying of the tank 2, the floats 12 descend with the level of liquid in the tank 2 as shown in FIG. 5.
Lorsque le niveau de liquide repasse en dessous d'un certain niveau, la barre transversale 17 n'est plus écartée par la liaison souple 22, et est rappelée par l'élément de rappel. La barre transversale 17, en descendant avec les flotteurs 12, vient alors appuyer sur la surface inclinée supérieure 20 de l'organe de retenue 19. Les flotteurs 12 20 descendant encore, la barre transversale 17 est guidée sur la surface inclinée 20 pour s'écarter progressivement jusqu'à ce que les flotteurs 12 reposent sur le fond 11 de la cuve 2. Dans cette position, la barre 17 dépasse l'extrémité inférieure de la surface inclinée 20 de l'organe de retenue 19 et vient se repositionner sous l'organe de retenue 19 en 25 s'encliquetant, sous l'effet de l'élément de rappel. Les flotteurs 12 et le tuyau 3 sont à nouveau accrochés mutuellement à l'aide du dispositif d'accrochage amovible. La chasse est prête pour une utilisation suivante. When the liquid level drops below a certain level, the transverse bar 17 is no longer spread by the flexible connection 22, and is returned by the return element. The transverse bar 17, descending with the floats 12, then comes to press on the upper inclined surface 20 of the retaining member 19. The floats 12 further descending, the transverse bar 17 is guided on the inclined surface 20 to gradually spread until the floats 12 rest on the bottom 11 of the tank 2. In this position, the bar 17 exceeds the lower end of the inclined surface 20 of the retaining member 19 and is repositioned under the 'retaining member 19 at 25 snapping, under the effect of the return element. The floats 12 and the pipe 3 are again hooked to each other using the removable hooking device. The flush is ready for the next use.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de 30 réalisation qui ont été illustrés. On pourrait envisager d'autres dispositifs de fixation amovible encliquetables ou d'autres éléments de déclenchement. Par exemple, on pourrait prévoir un organe d'encliquetage fixé sur le tuyau et sollicité par un élément de rappel, l'organe, de retenu étant formé par une barre transversale fixée de façon rigide entre les bras. Of course, the invention is not limited to the embodiments which have been illustrated. One could consider other removable snap fastening devices or other triggering elements. For example, one could provide a latching member fixed to the pipe and urged by a return element, the retaining member being formed by a transverse bar rigidly fixed between the arms.
Par ailleurs, on pourrait remplacer la liaison souple par une 5 came disposée à un niveau déterminé dans la cuve et un suiveur de came disposé sur la barre transversale pour provoquer un décrochage de la barre transversale et de l'organe de retenue lorsque la barre transversale atteint un niveau prédéterminé dans la cuve. Furthermore, the flexible connection could be replaced by a cam disposed at a determined level in the tank and a cam follower disposed on the cross bar to cause the cross bar and the retaining member to come off when the cross bar reaches a predetermined level in the tank.
On a décrit un mode de réalisation avec deux flotteurs latéraux 10 permettant une symétrie des efforts appliqués. Bien entendu, on pourrait prévoir un flotteur, ou plus de deux flotteurs. On pourrait également prévoir des flotteurs avec des moyens de fixation dans la cuve différents des bras articulés. An embodiment has been described with two lateral floats 10 allowing symmetry of the applied forces. Of course, one could provide a float, or more than two floats. One could also provide floats with fixing means in the tank different from the articulated arms.
Grâce à l'invention, on obtient une chasse automatique 15 comprenant des flotteurs et un tuyau dissociés et un dispositif d'accrochage amovible permettant un décrochage précis du tuyau pour réaliser des vidanges lorsque le niveau de liquide atteint un niveau précis dans la cuve. Le dispositif d'accrochage amovible peut être décroché de façon fiable et sûre. La vidange s'amorce de façon rapide 20 et fiable. Thanks to the invention, an automatic flush is obtained comprising floats and a dissociated hose and a removable hooking device allowing a precise detachment of the hose to perform emptying when the liquid level reaches a precise level in the tank. The removable hanging device can be reliably and securely removed. The emptying begins quickly and reliably.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0304345A FR2853675B1 (en) | 2003-04-08 | 2003-04-08 | AUTOMATIC HUNTING FOR DRAINING A LIQUID CONTAINED IN A TANK AND WATER PURIFYING STATION COMPRISING SUCH AUTOMATIC HUNTING |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0304345A FR2853675B1 (en) | 2003-04-08 | 2003-04-08 | AUTOMATIC HUNTING FOR DRAINING A LIQUID CONTAINED IN A TANK AND WATER PURIFYING STATION COMPRISING SUCH AUTOMATIC HUNTING |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2853675A1 true FR2853675A1 (en) | 2004-10-15 |
FR2853675B1 FR2853675B1 (en) | 2005-06-24 |
Family
ID=33041710
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0304345A Expired - Fee Related FR2853675B1 (en) | 2003-04-08 | 2003-04-08 | AUTOMATIC HUNTING FOR DRAINING A LIQUID CONTAINED IN A TANK AND WATER PURIFYING STATION COMPRISING SUCH AUTOMATIC HUNTING |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2853675B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2908434A1 (en) * | 2006-11-10 | 2008-05-16 | Bonna Sabla Sa | Liquid effluent e.g. domestic usage water, chase for liquid effluent distributing system, has line terminated by forming crest to prevent effluents in float to pass towards portion, when head is raised to allow effluents to flow above crest |
FR3029225A1 (en) * | 2014-12-01 | 2016-06-03 | Ineautec | DEVICE FOR HUNTING A BUFFER TANK WITH TILT AUGET TRIGGER |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR833894A (en) * | 1937-07-02 | 1938-11-03 | Betons Cimenfer De Montereau | Priming device for automatic cisterns and other applications |
FR2517511A1 (en) * | 1981-12-03 | 1983-06-10 | Calafell Claude | Automatic irrigation periodic output - uses trickle feed to tank controlled pivotable tubular float with top inlet |
FR2724678A1 (en) * | 1994-09-21 | 1996-03-22 | Wavin Bv | Pendular support for emptying septic tank into purification bed |
FR2774110A1 (en) * | 1998-01-28 | 1999-07-30 | Voisin Jean Sa | Syphon device discharges a flush of a known volume of liquid in an effluent treatment plant |
-
2003
- 2003-04-08 FR FR0304345A patent/FR2853675B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR833894A (en) * | 1937-07-02 | 1938-11-03 | Betons Cimenfer De Montereau | Priming device for automatic cisterns and other applications |
FR2517511A1 (en) * | 1981-12-03 | 1983-06-10 | Calafell Claude | Automatic irrigation periodic output - uses trickle feed to tank controlled pivotable tubular float with top inlet |
FR2724678A1 (en) * | 1994-09-21 | 1996-03-22 | Wavin Bv | Pendular support for emptying septic tank into purification bed |
FR2774110A1 (en) * | 1998-01-28 | 1999-07-30 | Voisin Jean Sa | Syphon device discharges a flush of a known volume of liquid in an effluent treatment plant |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2908434A1 (en) * | 2006-11-10 | 2008-05-16 | Bonna Sabla Sa | Liquid effluent e.g. domestic usage water, chase for liquid effluent distributing system, has line terminated by forming crest to prevent effluents in float to pass towards portion, when head is raised to allow effluents to flow above crest |
FR3029225A1 (en) * | 2014-12-01 | 2016-06-03 | Ineautec | DEVICE FOR HUNTING A BUFFER TANK WITH TILT AUGET TRIGGER |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2853675B1 (en) | 2005-06-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2542727B1 (en) | Leak detection on flush valve | |
EP3014027B1 (en) | Device for controlling the filling of a cistern | |
FR2548328A1 (en) | Tank discharge valve | |
FR2661205A1 (en) | APPARATUS FOR CONTROLLING THE TILTING VALVE OF A WATER FLUSHING SYSTEM. | |
FR2768590A1 (en) | Ride on lawn mower with collecting box, which is raised when emptying | |
FR2853675A1 (en) | Automatic flush for use in water purification station, has transversal bar and retention unit to fix floater on draining pipe, where bar and unit are unhooked to detach floater and pipe when liquid reaches predetermined level in tank | |
EP0681631B1 (en) | Siphon trap and toilet bowl fitted with the same | |
FR2657373A1 (en) | DEVICE FOR CURING A CHANNEL. | |
FR2654761A1 (en) | Pendulous drainage device | |
EP0685605A1 (en) | Toilet flushing device with double actuation button allowing the delivery of a predetermined flush quantity | |
EP0740725A1 (en) | Device for refilling and emptying lavatory flushing cisterns | |
FR2690955A1 (en) | Automatic self priming continuous syphon - where syphon pipe articulates and is attached to perforated float which submerges when filled with liquid | |
FR2724678A1 (en) | Pendular support for emptying septic tank into purification bed | |
FR2851620A1 (en) | Tub emptying device for emptying e.g. rain water, has suction tube with free end descending in hollow portion between inclined planes at tubs bottom, and immersion unit moving back and forth towards front of floater | |
EP2039838B1 (en) | Toilet flushing device with height-adjustable siphon | |
BE1004132A5 (en) | Abreuvoir. | |
FR2920167A1 (en) | Grey water evacuating system for lavatory, has evacuation conduit alternatively passing from retention configuration to evacuation configuration in which conduit authorizes evacuation of grey water contained in bowl below given level | |
FR2594866A1 (en) | Water-saving device for a tank having two outflow quantities | |
FR2724190A1 (en) | Flush toilet cistern filling/emptying mechanism | |
FR2654758A1 (en) | Pendular device for flushing and distributing liquid | |
BE465815A (en) | ||
FR2834737A1 (en) | Mechanical dispenser of w.c. disinfectant balls comprises pulley unit which raises drum on which balls rest causing them to fall into receptor and penetrate into dispenser unit | |
CH286623A (en) | Device for emptying large capacity containers, such as tank wagons. | |
FR2641682A3 (en) | CAN BE POSITIONED BETWEEN TWO TABLETS OF SHELVING | |
BE497722A (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 13 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20161230 |
|
RN | Application for restoration |
Effective date: 20170919 |
|
FC | Decision of inpi director general to approve request for restoration |
Effective date: 20171107 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 15 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 16 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 17 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20201205 |