FR2844533A1 - Safety barrier for fencing off road works is made up of tubular sections with inverted U shape, connector being mounted on one leg which allows section to be attached to adjacent section - Google Patents

Safety barrier for fencing off road works is made up of tubular sections with inverted U shape, connector being mounted on one leg which allows section to be attached to adjacent section Download PDF

Info

Publication number
FR2844533A1
FR2844533A1 FR0211409A FR0211409A FR2844533A1 FR 2844533 A1 FR2844533 A1 FR 2844533A1 FR 0211409 A FR0211409 A FR 0211409A FR 0211409 A FR0211409 A FR 0211409A FR 2844533 A1 FR2844533 A1 FR 2844533A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
barrier
barrier element
upright
neighboring
protective
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0211409A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2844533B1 (en
Inventor
Gilles Davanture
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Metalic SARL
Original Assignee
Metalic SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metalic SARL filed Critical Metalic SARL
Priority to FR0211409A priority Critical patent/FR2844533B1/en
Publication of FR2844533A1 publication Critical patent/FR2844533A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2844533B1 publication Critical patent/FR2844533B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F13/00Arrangements for obstructing or restricting traffic, e.g. gates, barricades ; Preventing passage of vehicles of selected category or dimensions
    • E01F13/02Arrangements for obstructing or restricting traffic, e.g. gates, barricades ; Preventing passage of vehicles of selected category or dimensions free-standing; portable, e.g. for guarding open manholes ; Portable signs or signals specially adapted for fitting to portable barriers
    • E01F13/022Pedestrian barriers; Barriers for channelling or controlling crowds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Devices Affording Protection Of Roads Or Walls For Sound Insulation (AREA)

Abstract

The safety barrier is made up of tubular sections (12) with an inverted U shape. A connector (17) is mounted on one leg (13) which allows the section to be attached to an adjacent section. This prevents the sections from rocking but allows a limited degree of rotation.

Description

La présente invention concerne une barrière de protection démontable.The present invention relates to a removable protective barrier.

Plus précisément, elle concerne une barrière de protection constituée d'éléments  More specifically, it relates to a protective barrier made up of elements

de barrière sur pieds pouvant être assemblés côte à côte.  barrier on legs that can be assembled side by side.

Des barrières de protection constituées d'assemblages d'éléments sur s pieds sont couramment utilisées afin de délimiter une zone à protéger, par exemple une zone dangereuse dans un chantier. De telles barrières signalent des dangers qui peuvent être causés, par exemple, par la présence de tranchées, d'obstacles statiques ou d'obstacles en mouvement comme des  Protective barriers made up of assemblies of elements on feet are commonly used in order to delimit an area to be protected, for example a dangerous area in a construction site. Such barriers signal dangers that can be caused, for example, by the presence of trenches, static obstacles, or moving obstacles such as

engins de chantier.construction machinery.

De telles barrières doivent permettre non seulement de signaler la zone à  Such barriers must not only make it possible to signal the area to be

protéger mais également d'empêcher un accès trop facile à cette zone. C'est pourquoi les différents éléments constituant la barrière doivent être accrochés les uns aux autres de manière à empêcher le déplacement d'un élément visant à rompre la continuité de la barrière et à permettre l'accès à l'intérieur de la zone à 15 protéger.  protect but also prevent too easy access to this area. This is why the various elements constituting the barrier must be hooked to each other so as to prevent the displacement of an element intended to break the continuity of the barrier and to allow access to the interior of the zone to 15 protect.

Toutefois, de telles barrières doivent pouvoir également être rapidement montées et démontées. En effet, par exemple dans un chantier, les zones à protéger peuvent évoluer et se déplacer assez rapidement. Par exemple, lorsqu'il s'agit d'une zone de manoeuvre d'engins de chantier, la zone à protéger évolue 20 en fonction des opérations réalisées par ces engins, opérations qui peuvent changer plusieurs fois au cours d'une même journée. Le système d'accrochage des éléments de barrière doit donc être relativement simple et les éléments de  However, such barriers must also be capable of being quickly assembled and disassembled. Indeed, for example in a construction site, the areas to be protected can change and move relatively quickly. For example, when it is a zone for maneuvering site machines, the zone to be protected evolves as a function of the operations carried out by these machines, operations which can change several times during the same day. The system for attaching the barrier elements must therefore be relatively simple and the elements for

barrière eux mêmes doivent pouvoir être facilement transportés.  barrier themselves must be easily transportable.

Une barrière de protection de type connu est représentée sur la figure 2. 25 La barrière 1 est constituée d'un assemblage d'éléments sur pieds 2 identiques,  A protective barrier of known type is shown in FIG. 2. The barrier 1 consists of an assembly of elements on identical feet 2,

disposés côte à côte.arranged side by side.

Un élément de barrière 2, représenté sur la figure 1, est constitué d'une structure de tubes métalliques. Cette structure s'étend dans un plan vertical entre deux montants 3. L'un des montants 3 se termine par un pied 4 s'étendant 30 perpendiculairement au plan de l'élément de barrière 2 de part et d'autre de cet élément de barrière. Deux traverses 5 relient les montants 3, l'une intervenant sensiblement au premier tiers de la hauteur de l'élément de barrière 2, l'autre intervenant sensiblement au second tiers de la hauteur de cet élément de barrière. Une troisième traverse 6, intervenant au sommet de l'élément de barrière 2, prolonge les montants 3, un même tube deux fois recourbé constituant les montants 3 et la traverse 6. Deux. crochets 7 interviennent sur le montant 3 qui est terminé par le pied 4, sensiblement aux niveaux de l'une et l'autre 5 traverse 5, respectivement. Les crochets 7 forment deux boucles s'étendant l'une à la verticale de l'autre, dans des plans horizontaux, vers l'extérieur de l'élément de barrière 2, à l'opposé des traverses 5. L'ouverture des crochets 7 est de taille adaptée à recevoir le montant 3 dépourvu de pied d'un autre élément de barrière 2. Les traverses 5, les crochets 7 ainsi que le pied 4 sont soudés aux montants 10 3. L'élément de barrière 2 a une forme sensiblement rectangulaire légèrement  A barrier element 2, shown in Figure 1, consists of a structure of metal tubes. This structure extends in a vertical plane between two uprights 3. One of the uprights 3 ends in a foot 4 extending 30 perpendicular to the plane of the barrier element 2 on either side of this element of fence. Two crosspieces 5 connect the uprights 3, one operating substantially at the first third of the height of the barrier element 2, the other operating substantially at the second third of the height of this barrier element. A third cross-member 6, acting at the top of the barrier element 2, extends the uprights 3, the same twice bent tube constituting the uprights 3 and the cross-member 6. Two. hooks 7 operate on the upright 3 which is terminated by the foot 4, substantially at the level of one and the other 5 cross 5, respectively. The hooks 7 form two loops extending one vertically from the other, in horizontal planes, towards the outside of the barrier element 2, opposite the crosspieces 5. The opening of the hooks 7 is of a size suitable for receiving the upright 3 without the foot of another barrier element 2. The crosspieces 5, the hooks 7 and the foot 4 are welded to the uprights 10 3. The barrier element 2 has a shape slightly rectangular slightly

arrondie au niveau de ses angles supérieurs.  rounded at its upper corners.

En référence à la figure 2, la barrière 1 se monte en disposant un élément 2 en appui sur son pied 4, puis en enfilant le montant 3 dépourvu de pied d'un autre élément 2 dans les crochets 7 du premier élément 2 et ainsi de 15 suite, ce qui fait que les différents éléments 2 sont disposés côte à côte, en appui sur leurs pieds 4 et accrochés les uns aux autres. Pour démonter la barrière, il faut retirer le dernier élément 2 installé, c'est à dire celui dont les crochets 7 ne reçoivent pas le montant 3 d'un autre élément 2, et ainsi de suite, dans l'ordre  With reference to FIG. 2, the barrier 1 is mounted by placing an element 2 resting on its foot 4, then by threading the upright 3 devoid of the foot of another element 2 in the hooks 7 of the first element 2 and thus 15 continued, which means that the different elements 2 are arranged side by side, resting on their feet 4 and hooked to each other. To dismantle the barrier, remove the last element 2 installed, i.e. the one whose hooks 7 do not receive the amount 3 from another element 2, and so on, in order

inverse de l'ordre d'installation.reverse of the installation order.

Les barrières de protection du type connu représenté sur les figures 1 et 2 présentent notamment l'inconvénient de ne pas être adaptées à l'installation sur des terrains accidentés. En effet, lorsque le terrain n'est pas plat, les pieds de certains éléments 2 peuvent ne pas reposer sur le sol. Lorsque le terrain est incurvé, par exemple lorsqu'il forme une bosse ainsi qu'on le voit sur la figure 2, 25 l'installation de la barrière devient impossible et il est nécessaire de décrocher  Protective barriers of the known type shown in Figures 1 and 2 have the particular disadvantage of not being suitable for installation on uneven terrain. Indeed, when the ground is not flat, the feet of certain elements 2 may not rest on the ground. When the terrain is curved, for example when it forms a bump as seen in FIG. 2, the installation of the barrier becomes impossible and it is necessary to unhook

deux éléments, ce qui est contraire aux recommandations de sécurité.  two elements, which is contrary to safety recommendations.

En outre, les barrières de protection du type connu représenté sur les figures 1 et 2 présentent une prise au vent trop importante et les éléments de  In addition, the protective barriers of the known type shown in FIGS. 1 and 2 have too much wind resistance and the elements of

barrière qui les constituent sont encore trop lourds.  barrier which constitute them are still too heavy.

La présente invention vise notamment à résoudre les problèmes qui  The present invention aims in particular to solve the problems which

viennent d'être évoqués.have just been mentioned.

A cet effet, est proposée une barrière de protection constituée d'un assemblage d'éléments de barrière identiques disposés côte à côte, un élément de barrière étant constitué d'une structure de tubes s'étendant dans un plan vertical entre un premier montant et un second montant pourvu à son extrémité inférieure d'un pied adapté à reposer sur le sol, ladite barrière étant caractérisée en ce qu'un unique moyen d'accrochage est ménagé sur ledit second montant, 5 ledit moyen d'accrochage formant un oeillet à travers lequel le premier montant d'un élément de barrière voisin peut s'engager, ledit moyen d'accrochage enserrant en position d'accrochage ledit premier montant dudit élément de barrière voisin de manière à empêcher le basculement autour d'un axe longitudinal dudit élément de barrière voisin par rapport audit élément de barrière 10 tout en permettant une certaine rotation autour d'un axe transversal dudit  To this end, a protective barrier is proposed, consisting of an assembly of identical barrier elements arranged side by side, a barrier element consisting of a structure of tubes extending in a vertical plane between a first upright and a second upright provided at its lower end with a foot adapted to rest on the ground, said barrier being characterized in that a single fastening means is provided on said second upright, said fastening means forming an eyelet through which the first upright of a neighboring barrier element can engage, said hooking means enclosing in the hooking position said first upright of said neighboring barrier element so as to prevent tilting about a longitudinal axis of said element of neighboring barrier with respect to said barrier element 10 while allowing a certain rotation about a transverse axis of said

élément de barrière voisin par rapport audit élément de barrière.  barrier element adjacent to said barrier element.

De la sorte, lorsque le terrain est incurvé, la liberté de pivotement dans le  In this way, when the ground is curved, the freedom of pivoting in the

plan de la barrière permet que tous les pieds des éléments de barrière soient en contact avec le sol. En revanche aucun élément ne peut basculer 15 transversalement.  barrier plane allows all feet of barrier elements to be in contact with the ground. On the other hand, no element can tilt transversely.

Avantageusement, ledit moyen d'accrochage comprend deux butées latérales adaptées à maintenir ledit premier montant dudit élément de barrière voisin dans le plan dudit élément de barrière, lesdites butées latérales se trouvant à des hauteurs différentes de manière à empêcher le basculement 20 autour d'un axe longitudinal dudit élément de barrière voisin par rapport audit  Advantageously, said hooking means comprises two lateral stops adapted to hold said first upright of said neighboring barrier element in the plane of said barrier element, said lateral stops being at different heights so as to prevent tilting around a longitudinal axis of said neighboring barrier element with respect to said

élément de barrière.barrier element.

Avantageusement, ledit moyen d'accrochage comprend une butée d'extrémité adaptée à limiter l'écartement entre ledit premier montant dudit  Advantageously, said attachment means comprises an end stop adapted to limit the spacing between said first upright of said

élément de barrière voisin et ledit second montant dudit élément de barrière.  neighboring barrier element and said second post of said barrier element.

Avantageusement, ledit moyen d'accrochage est constitué d'un fil métallique recourbé en U et soudé par ses deux extrémités respectivement de  Advantageously, said attachment means consists of a metal wire bent in a U and welded by its two ends respectively of

part et d'autre dudit second montant, à des hauteurs différentes.  on either side of said second upright, at different heights.

L'oeillet délimité par ce fil métallique s'étend donc dans un plan incliné.  The eyelet defined by this metal wire therefore extends in an inclined plane.

L'écartement entre les deux branches du fil métallique recourbé en U est bien 30 supérieur au diamètre des montants, de sorte que le premier montant peut être facilement introduit à l'intérieur de l'oeillet délimité par ce fil métallique si on introduit ce montant obliquement, perpendiculairement au plan de l'oeillet. En revanche, l'écartement entre les deux branches de ce fil métallique en projection sur un plan horizontal correspond précisément au diamètre d'un montant, de sorte que, lorsque le premier montant de l'élément de barrière voisin s'étend verticalement contre le second montant de l'élément de barrière, ce fil métallique  The spacing between the two branches of the U-bent metal wire is much greater than the diameter of the uprights, so that the first upright can be easily introduced inside the eyelet delimited by this metallic thread if this upright is introduced. obliquely, perpendicular to the plane of the eyelet. On the other hand, the spacing between the two branches of this metal wire projecting onto a horizontal plane precisely corresponds to the diameter of an upright, so that, when the first upright of the neighboring barrier element extends vertically against the second amount of the barrier element, this metal wire

enserre parfaitement ce premier montant de l'élément de barrière voisin.  perfectly encloses this first amount of the neighboring barrier element.

s Selon un autre aspect de la présente invention, lesdits premier et second montants dudit élément de barrière sont reliés par un arceau, de sorte que ledit élément de barrière présente une partie inférieure de forme globalement rectangulaire et une partie supérieure de forme arrondie, lesdites parties étant  s According to another aspect of the present invention, said first and second uprights of said barrier element are connected by an arch, so that said barrier element has a lower part of generally rectangular shape and an upper part of rounded shape, said parts being

sensiblement de même hauteur.substantially the same height.

Avantageusement, un même tube métallique cintré constitue ledit  Advantageously, the same bent metal tube constitutes said

premier montant, ledit arceau et ledit second montant.  first post, said arch and said second post.

Avantageusement, au moins une traverse est soudée entre les extrémités supérieures desdits premier et second montants, en dessous dudit arceau. Dans le cas o une seule traverse horizontale est soudée entre les montants, la forme de l'élément de barrière a été étudiée pour permettre un gain de poids de 25% par rapport aux formes traditionnelles tout en conservant la même section de tube. Le couple de renversement de l'élément de barrière selon  Advantageously, at least one cross member is welded between the upper ends of said first and second uprights, below said arch. In the case where a single horizontal crossbar is welded between the uprights, the shape of the barrier element has been studied to allow a weight saving of 25% compared to traditional shapes while retaining the same section of tube. The overturning torque of the barrier element according to

l'invention est réduit de 10% par rapport aux formes traditionnelles.  the invention is reduced by 10% compared to traditional forms.

L'invention, ses caractéristiques et ses avantages, ressortiront mieux de  The invention, its characteristics and its advantages, will emerge better from

la description détaillée qui suit d'un exemple de réalisation d'une barrière de protection selon l'invention, en référence aux figures annexées, parmi lesquelles:  the following detailed description of an exemplary embodiment of a protective barrier according to the invention, with reference to the appended figures, among which:

la figure 1 est une vue schématique en élévation de côté d'un élément de barrière selon l'état de la technique; la figure 2 est une vue schématique en élévation de côté d'une barrière constituée d'un assemblage d'éléments identiques à celui de la figure 1; la figure 3 est une vue schématique en élévation de côté d'un élément de barrière selon l'invention; la figure 4 est une vue schématique en élévation de côté d'une barrière 30 constituée d'un assemblage d'éléments identiques à celui de la figure 3; la figure 5 est une vue schématique en élévation suivant la direction V, à plus grande échelle, d'un moyen d'accrochage de l'élément de barrière de la figure 3; la figure 6 est une vue schématique en élévation suivant la direction VI du moyen d'accrochage de la figure 5; la figure 7 est une vue schématique en élévation suivant la direction VII du moyen d'accrochage de la figure 5; et la figure 8 regroupe des vues schématiques en élévation de côté  Figure 1 is a schematic side elevational view of a barrier element according to the prior art; Figure 2 is a schematic side elevational view of a barrier consisting of an assembly of elements identical to that of Figure 1; Figure 3 is a schematic side elevational view of a barrier element according to the invention; Figure 4 is a schematic side elevational view of a barrier 30 consisting of an assembly of elements identical to that of Figure 3; Figure 5 is a schematic elevational view in the direction V, on a larger scale, of a hooking means of the barrier element of Figure 3; Figure 6 is a schematic elevational view in direction VI of the attachment means of Figure 5; Figure 7 is a schematic elevational view in direction VII of the attachment means of Figure 5; and Figure 8 combines schematic side elevation views

d'éléments d'accrochage selon des variantes de la présente invention.  fastening elements according to variants of the present invention.

En référence à la figure 4, une barrière de protection 11 est constituée  With reference to FIG. 4, a protective barrier 11 is formed

d'un assemblage d'éléments de barrière 12 disposés côte à côte.  of an assembly of barrier elements 12 arranged side by side.

Un élément de barrière 12, représenté sur la figure 3, est constitué d'une 10 structure de tubes métalliques. Il peut s'agir, de manière classique, de tubes de section circulaire de diamètre de 30 mm ayant une épaisseur de paroi de 1,5 mm. Cette structure s'étend dans un plan vertical entre deux montants 13. L'un des montants 13 se termine par un pied 14 s'étendant perpendiculairement au plan de l'élément de barrière 12 de part et d'autre de cet élément de barrière. Les 1s montants 13 ont une hauteur globalement deux fois moins importante que dans  A barrier element 12, shown in Figure 3, consists of a structure of metal tubes. They can, in conventional manner, be tubes of circular cross section with a diameter of 30 mm having a wall thickness of 1.5 mm. This structure extends in a vertical plane between two uprights 13. One of the uprights 13 ends in a foot 14 extending perpendicular to the plane of the barrier element 12 on either side of this barrier element . The 1 uprights 13 have a height overall that is half that of that

le cas des barrières traditionnelles. Les extrémités supérieures de ces montants 13 sont reliées par un arceau 16, de sorte que l'élément de barrière présente une partie inférieure de forme globalement rectangulaire et une partie supérieure de forme arrondie. Ces deux parties ont sensiblement la même hauteur, de sorte 20 que la hauteur de barrière correspond à la hauteur d'une barrière traditionnelle.  the case of traditional barriers. The upper ends of these uprights 13 are connected by an arch 16, so that the barrier element has a lower part of generally rectangular shape and an upper part of rounded shape. These two parts have substantially the same height, so that the barrier height corresponds to the height of a traditional barrier.

L'arceau 16 est constitué de deux parties circulaires 18 et d'une partie  The arch 16 consists of two circular parts 18 and a part

supérieure horizontale 19. Le rayon de courbure des parties circulaires 18 est relativement important, par exemple de 40 cm dans l'exemple représenté sur la figure 3. En pratique, un même tube métallique cintré constitue le premier 25 montant, l'arceau et le second montant.  horizontal upper 19. The radius of curvature of the circular parts 18 is relatively large, for example 40 cm in the example shown in FIG. 3. In practice, the same bent metal tube constitutes the first upright, the arch and the second amount.

Au moins une traverse 15 est soudée entre les extrémités supérieures des montants 13, en dessous de l'arceau 16, c'est à dire sensiblement au niveau  At least one cross member 15 is welded between the upper ends of the uprights 13, below the arch 16, that is to say substantially at the level

de la moitié de la hauteur de l'élément de barrière 12.  half the height of the barrier element 12.

Dans le cas o une seule traverse horizontale est soudée entre les 30 montants, la forme de l'élément de barrière a été étudiée pour permettre un gain de poids de 25% par rapport aux formes traditionnelles tout en conservant la même section de tube. Le couple de renversement de l'élément de barrière selon l'invention est réduit de 10% par rapport aux formes traditionnelles. Non seulement le centre de gravité de chaque élément de barrière est plus haut mais encore la surface de prise au vent est moins importante que pour un élément de barrière traditionnel de hauteur et de longueur comparables. Ainsi, pour l'élément de barrière représenté sur la figure 3, la surface de prise au vent est de 0,41 m2 5 et la hauteur du centre de gravité est de 77 cm, alors que pour l'élément de barrière représenté sur la figure 1, la surface de prise au vent est de 0,57 m2 et la  In the case where a single horizontal crosspiece is welded between the 30 uprights, the shape of the barrier element has been studied to allow a weight saving of 25% compared to traditional shapes while retaining the same section of tube. The overturning torque of the barrier element according to the invention is reduced by 10% compared to traditional forms. Not only is the center of gravity of each barrier element higher, but also the surface of the wind resistance is less important than for a traditional barrier element of comparable height and length. Thus, for the barrier element shown in FIG. 3, the wind catchment area is 0.41 m2 5 and the height of the center of gravity is 77 cm, while for the barrier element shown in the Figure 1, the wind catchment area is 0.57 m2 and the

hauteur du centre de gravité est de 64 cm.  height of the center of gravity is 64 cm.

D'autres traverses ou entretoises pouvant avoir différentes formes peuvent également être soudées entre les montants 13 ou sur l'arceau 16, ainsi 1o qu'on peut le voir sur la figure 8.En référence à la figure 3, un crochet 17 est soudé sur le montant 13 qui  Other crosspieces or spacers which may have different shapes can also be welded between the uprights 13 or on the arch 16, as can be seen in FIG. 8. With reference to FIG. 3, a hook 17 is welded on the amount 13 which

est terminé par le pied 14, sensiblement au niveau de la traverse 15.  is terminated by the foot 14, substantially at the level of the cross-member 15.

En référence aux figures 5 à 7, ce crochet 17 est constitué d'un fil métallique recourbé en U et soudé par ses deux extrémités respectivement de 15 part et d'autre du montant, à des hauteurs différentes, de manière à délimiter un  With reference to FIGS. 5 to 7, this hook 17 consists of a metal wire bent in a U shape and welded by its two ends respectively on either side of the upright, at different heights, so as to delimit a

oeillet qui s'étend dans un plan incliné latéralement.  eyelet which extends in a laterally inclined plane.

Le crochet 17 comprend deux branches 20, formant butées latérales adaptées à maintenir un montant 13 d'un élément de barrière voisin inséré dans le crochet 17 dans le plan de l'élément de barrière 12, et une partie recourbée 20 21, formant butée d'extrémité adaptée à limiter le déplacement longitudinal et la  The hook 17 comprises two branches 20, forming lateral stops adapted to hold an upright 13 of a neighboring barrier element inserted in the hook 17 in the plane of the barrier element 12, and a curved part 20 21, forming stop end adapted to limit the longitudinal displacement and the

rotation suivant un axe transversal de ce montant 13 inséré dans le crochet 17.  rotation along a transverse axis of this upright 13 inserted in the hook 17.

Les deux branches 20 sont soudées respectivement de part et d'autre du montant portant le crochet 17, c'est à dire qu'elles s'étendent contre respectivement l'une et l'autre faces latérales de l'élément de barrière 12. Ces 25 branches 20 s'étendent l'une et l'autre horizontalement mais à des hauteurs  The two branches 20 are welded respectively on either side of the upright carrying the hook 17, that is to say that they extend respectively against one and the other side faces of the barrier element 12. These 25 branches 20 extend each other horizontally but at heights

différentes, ainsi qu'on le voit sur la figure 5.  different, as seen in Figure 5.

L'écartement entre les deux branches 20 du crochet 17 est bien supérieur au diamètre des montants, ainsi qu'on le voit sur la figure 7, de sorte qu'un montant d'un élément de barrière voisin peut être facilement introduit à 30 l'intérieur de l'oeillet du crochet 17 si on introduit ce montant obliquement, perpendiculairement au plan de l'oeillet. En revanche, l'écartement entre ces deux branches 20 en projection sur un plan horizontal correspond précisément au diamètre d'un montant 13, ainsi qu'on le voit sur la figure 6, de sorte que, lorsque le montant 13 d'un élément de barrière voisin s'étend verticalement contre le montant porteur du crochet 17, ce crochet enserre parfaitement ce montant. La longueur des branches 20 est calculée pour limiter l'écartement 5 possible entre deux éléments de barrière tout en permettant la rotation dans le  The spacing between the two branches 20 of the hook 17 is much greater than the diameter of the uprights, as can be seen in FIG. 7, so that an upright of a neighboring barrier element can be easily introduced at 30 l inside the hook eyelet 17 if this amount is introduced obliquely, perpendicular to the plane of the eyelet. On the other hand, the spacing between these two branches 20 projected onto a horizontal plane corresponds precisely to the diameter of an upright 13, as can be seen in FIG. 6, so that when the upright 13 of an element neighboring barrier extends vertically against the carrier amount of the hook 17, this hook perfectly encloses this amount. The length of the branches 20 is calculated to limit the possible spacing 5 between two barrier elements while allowing rotation in the

plan de barrière d'un élément par rapport à un autre.  barrier plane of an element in relation to another.

De la sorte, lorsque le terrain est incurvé, la liberté de rotation dans le plan de la barrière permet que tous les pieds des éléments de barrière soient en contact avec le sol, ainsi qu'on le voit sur la figure 4. En revanche aucun élément ne peut basculer transversalement, du fait notamment de la différence de hauteur  In this way, when the terrain is curved, the freedom of rotation in the plane of the barrier allows all the feet of the barrier elements to be in contact with the ground, as can be seen in FIG. 4. However, none element cannot tilt transversely, notably due to the difference in height

entre les deux branches 20 du crochet 17.  between the two branches 20 of the hook 17.

En référence à la figure 4, la barrière 11 se monte en disposant un premier élément 12 en appui sur son pied 14, puis en enfilant le montant 13 dépourvu de pied d'un deuxième élément 12 dans le crochet 17 du premier 15 élément 12, en prenant garde de tout d'abord incliner ce deuxième élément afin d'introduire le montant 13 perpendiculairement à l'oeillet du crochet 17 puis de le redresser afin de faire venir en contact les branches de ce crochet 17 de part et d'autre de ce montant 13. On procède de la même manière pour installer les autres éléments 12. Pour démonter la barrière 11, il faut d'abord retirer le dernier 20 élément 12 installé, en inclinant préalablement cet élément de manière à faciliter le dégagement du montant 13 du crochet 17. On procède de la même manière  With reference to FIG. 4, the barrier 11 is mounted by placing a first element 12 bearing on its foot 14, then by threading the upright 13 devoid of the foot of a second element 12 in the hook 17 of the first 15 element 12, taking care to first of all tilt this second element in order to introduce the upright 13 perpendicularly to the eyelet of the hook 17 then to straighten it in order to bring the branches of this hook 17 into contact on either side of this amount 13. We proceed in the same way to install the other elements 12. To dismantle the barrier 11, we must first remove the last 20 element 12 installed, by tilting this element before so as to facilitate the release of the amount 13 of hook 17. We proceed in the same way

pour retirer les autres éléments 12, dans l'ordre inverse de l'ordre d'installation.  to remove the other elements 12, in reverse order from the order of installation.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1) Barrière de protection constituée d'un assemblage d'éléments de barrière identiques disposés côte à côte, un élément de barrière (12) étant constitué d'une structure de tubes s'étendant dans un plan vertical entre un 5 premier montant (13) et un second montant (13) pourvu à son extrémité inférieure d'un pied (14) adapté à reposer sur le sol, ladite barrière (11) étant caractérisée en ce qu'un unique moyen d'accrochage (17) est ménagé sur ledit second montant, ledit moyen d'accrochage formant un oeillet à travers lequel le premier montant (13) d'un élément de barrière voisin (12) peut s'engager, ledit 10 moyen d'accrochage enserrant en position d'accrochage ledit premier montant dudit élément de barrière voisin de manière à empêcher le basculement autour d'un axe longitudinal dudit élément de barrière voisin par rapport audit élément de barrière tout en permettant une certaine rotation autour d'un axe transversal  1) Protective barrier consisting of an assembly of identical barrier elements arranged side by side, a barrier element (12) consisting of a structure of tubes extending in a vertical plane between a first upright (13 ) and a second upright (13) provided at its lower end with a foot (14) adapted to rest on the ground, said barrier (11) being characterized in that a single hooking means (17) is provided on said second post, said hooking means forming an eyelet through which the first post (13) of a neighboring barrier element (12) can engage, said hooking means enclosing in said hooking position said first upright of said neighboring barrier element so as to prevent tilting about a longitudinal axis of said neighboring barrier element relative to said barrier element while allowing a certain rotation about a transverse axis dudit élément de barrière voisin par rapport audit élément de barrière.  of said neighboring barrier element with respect to said barrier element. 2) Barrière de protection selon la revendication 1, caractérisée en ce que  2) Protective barrier according to claim 1, characterized in that ledit moyen d'accrochage (17) comprend deux butées latérales (20) adaptées à maintenir ledit premier montant (13) dudit élément de barrière voisin (12) dans le plan dudit élément de barrière (12), lesdites butées latérales se trouvant à des hauteurs différentes de manière à empêcher le basculement autour d'un axe 20 longitudinal dudit élément de barrière voisin par rapport audit élément de barrière.  said hooking means (17) comprises two lateral stops (20) adapted to hold said first upright (13) of said neighboring barrier element (12) in the plane of said barrier element (12), said lateral stops being located at different heights so as to prevent tilting about a longitudinal axis of said neighboring barrier element with respect to said barrier element. 3) Barrière de protection selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que ledit moyen d'accrochage (17) comprend une butée d'extrémité (21) adaptée à limiter l'écartement entre ledit premier montant (13) dudit élément de  3) Protective barrier according to claim 1 or 2, characterized in that said attachment means (17) comprises an end stop (21) adapted to limit the spacing between said first upright (13) of said element barrière voisin (12) et ledit second montant (13) dudit élément de barrière (12).  neighboring barrier (12) and said second post (13) of said barrier element (12). 4) Barrière de protection selon l'une quelconque des revendications  4) Protective barrier according to any one of the claims précédentes, caractérisée en ce que ledit moyen d'accrochage (17) est constitué d'un fil métallique recourbé en U et soudé par ses deux extrémités (20) respectivement de part et d'autre dudit second montant (13), à des hauteurs différentes.  previous, characterized in that said attachment means (17) consists of a metal wire bent in a U and welded by its two ends (20) respectively on either side of said second upright (13), at heights different. 5) Barrière de protection selon l'une quelconque des revendications  5) Protective barrier according to any one of the claims précédentes, caractérisé en ce que lesdits premier et second montants (13) dudit élément de barrière (12) sont reliés par un arceau (16), de sorte que ledit élément de barrière présente une partie inférieure de forme globalement rectangulaire et une partie supérieure de forme arrondie, lesdites parties étant  previous, characterized in that said first and second uprights (13) of said barrier element (12) are connected by a hoop (16), so that said barrier element has a lower part of generally rectangular shape and an upper part of rounded shape, said parts being sensiblement de même hauteur.substantially the same height. 6) Barrière de protection selon la revendication 5, caractérisée en ce  6) Protective barrier according to claim 5, characterized in that qu'un même tube métallique cintré constitue ledit premier montant (13), ledit s arceau (16) et ledit second montant (13).  that the same bent metal tube constitutes said first upright (13), said arch (16) and said second upright (13). 7) Barrière de protection selon la revendication 5 ou 6, caractérisée en ce qu'au moins une traverse (15) est soudée entre les extrémités supérieures  7) Protective barrier according to claim 5 or 6, characterized in that at least one crosspiece (15) is welded between the upper ends desdits premier et second montants (13), en dessous dudit arceau (16).  said first and second uprights (13), below said hoop (16).
FR0211409A 2002-09-16 2002-09-16 REMOVABLE PROTECTION BARRIER Expired - Lifetime FR2844533B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0211409A FR2844533B1 (en) 2002-09-16 2002-09-16 REMOVABLE PROTECTION BARRIER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0211409A FR2844533B1 (en) 2002-09-16 2002-09-16 REMOVABLE PROTECTION BARRIER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2844533A1 true FR2844533A1 (en) 2004-03-19
FR2844533B1 FR2844533B1 (en) 2004-10-22

Family

ID=31897386

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0211409A Expired - Lifetime FR2844533B1 (en) 2002-09-16 2002-09-16 REMOVABLE PROTECTION BARRIER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2844533B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2142284A5 (en) * 1971-06-15 1973-01-26 Rhone Ind
FR2302385A1 (en) * 1975-02-25 1976-09-24 Burrial Georges Temporary barrier with rectangular frame - has edge hook and edge opening allowing connexion to adjacent barriers
US5964548A (en) * 1997-03-27 1999-10-12 Hi-Qual Manufacturing Ltd. Panel connector
FR2816644A1 (en) * 2000-11-14 2002-05-17 Philippe Aubin Extendable barrier running on castors comprises identical pivoting modular elements each comprising vertical X-shaped branches

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2142284A5 (en) * 1971-06-15 1973-01-26 Rhone Ind
FR2302385A1 (en) * 1975-02-25 1976-09-24 Burrial Georges Temporary barrier with rectangular frame - has edge hook and edge opening allowing connexion to adjacent barriers
US5964548A (en) * 1997-03-27 1999-10-12 Hi-Qual Manufacturing Ltd. Panel connector
FR2816644A1 (en) * 2000-11-14 2002-05-17 Philippe Aubin Extendable barrier running on castors comprises identical pivoting modular elements each comprising vertical X-shaped branches

Also Published As

Publication number Publication date
FR2844533B1 (en) 2004-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2676082A1 (en) MODULAR BEARING SYSTEM FOR SLAB FORMWORK, METHOD AND FORMWORK USING SUCH A SYSTEM.
EP0347388A1 (en) Modular variable alignment barrier for creating a protective enclosure
FR2844533A1 (en) Safety barrier for fencing off road works is made up of tubular sections with inverted U shape, connector being mounted on one leg which allows section to be attached to adjacent section
FR2680196A1 (en) DEVICE FOR ASSEMBLING AND ATTACHING AN END OF A RUNWAY TO AN EDGE AND SCAFFOLDING SYSTEM COMPRISING TRAVERS HAVING EACH OF THE END OF SUCH A DEVICE.
EP2955300B1 (en) Ground seat pad for structural element
EP0014155A1 (en) Platform element for scaffolds and means for mounting such element on a scaffold
FR2778538A1 (en) SHELF REPAIR DEVICE FOR PALLETS
EP1334236B1 (en) Extensible barrier on rollers with manually extensible and retractable pivoting elements
FR2919009A1 (en) Parts assembling assembly for scaffolding level, has beam is connected to upright part along destination position, where assembly is arranged such that beam is connected to upright part in position lower than destination position
FR2610362A1 (en) Device for climbing up an object standing vertically such as a pole for overhead lines, ladders forming part thereof and objects standing vertically provided with the series of supports of this device
FR2478712A1 (en) Tubular steel scaffolding joint - has hook supported on sleeve side and swivelling on bolt
FR3032987A1 (en) SAFETY GUARD AND SECURITY GUARD POTELET EQUIPPED WITH SUCH POLELETS
FR2739657A1 (en) Adjustable support frame for fence
FR2653476A1 (en) Metal scaffolding element which is assembled by interlocking, support claw fastening on such an element, and clamp formed by two of these claws
FR2741862A1 (en) Scaffolding ladder rack
FR2623241A1 (en) Device for fixing a ladder on a corner of a column (post)
EP1260462A1 (en) Supporting frame for belt conveyor and belt conveyor comprising same
FR2997716A1 (en) Protection device for opening in partition of building, has adjustment unit for adjusting position of blocking element moving in translation with respect to frame, where element includes fingers supported under upper edge of opening
FR2821992A1 (en) Wire mesh cable routing support tray, has pairs of transversal wires fixed at one end to lateral wall and having a hook at other end for fixing onto an adjacent tray
EP3564452A1 (en) Three-dimensional structure for installation for filling an underground pool for retaining rainwater
FR2716491A1 (en) Domestic ladder used in maintenance of buildings, apartments and parks
FR2701929A1 (en) Slidingly mounted silo and method of mounting the said silo
FR3112156A3 (en) Device, set of parts comprising this device and method of connecting longitudinal elements
CH694702A5 (en) Modular construction with at least four vertical posts and braces.
FR2682698A3 (en) Adaptive modular barrier for defining a protected perimeter

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20