EP0014155A1 - Platform element for scaffolds and means for mounting such element on a scaffold - Google Patents

Platform element for scaffolds and means for mounting such element on a scaffold Download PDF

Info

Publication number
EP0014155A1
EP0014155A1 EP80400113A EP80400113A EP0014155A1 EP 0014155 A1 EP0014155 A1 EP 0014155A1 EP 80400113 A EP80400113 A EP 80400113A EP 80400113 A EP80400113 A EP 80400113A EP 0014155 A1 EP0014155 A1 EP 0014155A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
floor element
floor
hooking
crosspieces
mounting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP80400113A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0014155B1 (en
Inventor
Louis Jean
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Somefran D'exploitation Des Brevets Mefran Ste
Original Assignee
Somefran D'exploitation Des Brevets Mefran Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Somefran D'exploitation Des Brevets Mefran Ste filed Critical Somefran D'exploitation Des Brevets Mefran Ste
Priority to AT80400113T priority Critical patent/ATE2858T1/en
Publication of EP0014155A1 publication Critical patent/EP0014155A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0014155B1 publication Critical patent/EP0014155B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/15Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
    • E04G1/151Platforms made of wood, with or without reinforcements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/15Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
    • E04G2001/158Platforms supported by spigots which engage through holes in the platform

Definitions

  • the invention generally relates to a device for mounting a one-piece floor element on a scaffold, as well as a floor element provided with this mounting device.
  • the present invention aims to improve the safety of workers working on scaffolding, by improving the mounting of the floor elements on the scaffolding frames.
  • the invention therefore provides a device for mounting, on a scaffold, a monobloc floor element forming a complete section of floor extending between two vertical side scaffolding frames, being fixed at its ends by means of lugs 'hooking on horizontal sleepers of said frames, characterized in that said tabs integral with the ends of the floor element comprise means cooperating with the horizontal sleepers of the frames to form a rigid semi-embedding of the floor element on the sleepers , the assembly forming horizontal bracing.
  • the floor elements are no longer simply placed or supported at their ends on horizontal crosspieces, they are practically embedded on these crosspieces.
  • the rigidity of the mounting is greatly improved, as well as the reliability of the fixing of the floor element.
  • FIG. 1 There is therefore shown diagrammatically in FIG. 1 floor elements 10 according to the invention, fixed to horizontal crosspieces 11 of two lateral scaffolding frames.
  • the floor element 10 represented on the left in FIG. 1 has been drawn apart from the corresponding horizontal cross member 11, while the right element is shown mounted on the corresponding cross member 11, just like the central element 10.
  • Each floor element 10 is a one-piece element, forming a complete section of floor between two horizontal crosspieces 11 of the scaffolding frame.
  • This floor element can be made in various known ways, and it has the characteristic of being much more resistant and much lighter than a corresponding floor formed of wooden planks, and also being more resistant to weathering.
  • Each floor element 10 has four legs attachment 12 which are provided substantially at its four corners, as shown below.
  • Each lug 12 as best seen in Figures 2 and 3, has in cross section or in side view, substantially the shape of an S, a first end 13 is fixed on the underside 14 of the 'floor element 10, while the second end 15 of the lug 12 extends parallel to the first end 13, and substantially in extension of the upper face 16 of the floor element 10, in the longitudinal direction thereof this.
  • the two end parts 13 and 15 are joined together by a straight part 17 perpendicular to the two end parts 13 and 15.
  • the end part 15 is approximately half as wide as the end part 13.
  • This end portion 15 comprises a rigid cylindrical stud 18, one end of which is engaged in a hole in the portion 15 of the tab 12, and is secured to this portion 15 for example by welding, the cylindrical stud 18 extending towards the bottom perpendicular to the end portions 13 and 15 of the tab 12, over a length which is substantially equal to the thickness of the floor element 10 and which is in any case greater than the outside diameter of the cylindrical cross member 11 on which the floor element 10 is intended to be mounted.
  • each tab 12 is fixed, by its end part 13, to the underside 14 of the floor element 10.
  • the part 13 comprises two holes 19 corresponding to holes substantially of the same diameter 20 which are formed in the thickness of the floor element 10 and which are intended to receive cylindrical fixing tubes 21, the upper and lower ends of which are crimped, respectively on the underside of the part 13 of the tab 12 and on a metal plate 22 interposed between the upper surface 16 of the floor element 10 and the upper end of the tubes 21.
  • each attachment tab 12 has reinforcing ribs 23 as shown in FIGS. 2 and 3.
  • each transverse end side 24 of a floor element 10 comprises two latching lugs 12 which are arranged, on this side 24, of the same way, as shown in Figure 1.
  • the lugs 12 provided on the other transverse end side 24 of the element 10 are in reverse position, as shown in Figure 1.
  • the nipples 18 of the two legs 12 on the same transverse side 24 are offset laterally in the same direction relative to the median longitudinal axis of the element 10, while the nipples 18 of the hooking lugs 12 provided on the other transverse edge 24 are offset in the opposite direction with respect to this median longitudinal axis.
  • the hooking lugs 12 of a floor element 10 are arranged two by two symmetrically with respect to the central midpoint of the element 10, constituted by the point of intersection of the diagonals of this floor element.
  • this arrangement allows to have the floor elements 10 practically end to end, at the same level, with practically no surface discontinuity between two consecutive elements.
  • each horizontal cross member 11 For mounting the floor elements 10, each horizontal cross member 11 comprises four vertical diametrical holes 25 intended to each receive a cylindrical stud 18, as shown in FIGS. 1 and 2.
  • the assembly of the floor elements according to the invention is therefore extremely simple: it suffices to take a floor element 10 and bring it above these two horizontal crossmembers 11 for mounting, then to introduce the pins 18 of the four legs 12 provided substantially at the four corners of the element 10 in the corresponding holes 25 of the two horizontal crosspieces 11.
  • the studs 18 have a length greater than the outside diameter of the horizontal crosspieces 11, each stud 18 protrudes slightly at its lower part outside the cross member 11. This arrangement makes it possible to produce a rigid semi-embedding of the floor element 10 at its ends on the horizontal cross members 11.
  • the floor element once mounted in place, forms a horizontal bracing of the scaffolding.

Abstract

1. A device for mounting on a scaffold a single-piece floor-element forming a complete floor-section extending between two lateral vertical scaffolding frames, by resting at its ends by means of hanging lugs (12) on horizontal cross-members (11) of the said frames, the said hanging lugs (12) comprising rigid pins (18) inserted in the said horizontal cross-members (11), characterized in that the said pin (18) of each lug (12) fastened to the ends of the floor element (10) is greater in length than the diameter of the horizontal cross-members (11) and is inserted in a corresponding vertical diametrical hole (25) of the said cross-members (11) to form a rigid semi-embedment of the floor element (10) in the cross-members (11).

Description

L'invention concerne généralement un dispositif de montage d'un élément de plancher monobloc sur un échafaudage, ainsi qu'un élément de plancher pourvu de ce dispositif de montage.The invention generally relates to a device for mounting a one-piece floor element on a scaffold, as well as a floor element provided with this mounting device.

On connaît déjà plusieurs types de dispositifs de montage d'un élément de plancher monobloc ou d'un plancher composite, sur un échafaudage. Dans la technique antérieure, les planchers, quand ils sont formés de plusieurs planches placées côte à côte, sont maintenus dans la position voulue sur l'échafaudage en étant coincés à leurs extrémités entre deux éléments transversaux horizontaux portés par un cadre d'échafaudage.Several types of devices are already known for mounting a one-piece floor element or a composite floor on a scaffold. In the prior art, the floors, when they are formed from several boards placed side by side, are held in the desired position on the scaffolding by being wedged at their ends between two horizontal transverse elements carried by a scaffolding frame.

Pour améliorer la solidité et faciliter la manipulation et le montage des planchers, on a récemment proposé de remplacer ces planchers formés par des planches disposées côte à côte, par des éléments de plancher monoblocs, qui sont beaucoup plus résistants et beaucoup plus légers que des planches de bois, et qui forment chacun une section complète de plancher ayant la largeur et la longueur voulues. Dans la technique connue, ces éléments monoblocs sont généralement pourvus à leurs extrémités de crochets comprenant une partie droite par laquelle ces crochets sont fixés sur l'élément de plancher et une partie en arc de cercle que l'on vient appuyer sur une traverse horizontale d'un cadre d'échafaudage. Les éléments de plancher sont ainsi simplement accrochés sur les cadres d'échafaudage; en d'autres termes, ils sont simplement appuyés à leurs extrémités sur des traverses horizontales des cadres d'échafaudage.To improve the solidity and facilitate the handling and the assembly of the floors, it has recently been proposed to replace these floors formed by boards placed side by side, by monoblock floor elements, which are much stronger and much lighter than boards. of wood, and which each form a complete section of floor having the desired width and length. In the known technique, these monoblock elements are generally provided at their ends with hooks compre nant a straight part by which these hooks are fixed on the floor element and a part in an arc which is just supported on a horizontal crosspiece of a scaffolding frame. The floor elements are thus simply hung on the scaffolding frames; in other words, they are simply supported at their ends on horizontal crosspieces of the scaffolding frames.

La présente invention a pour but d'améliorer la sécurité des ouvriers travaillant sur un échafaudage, en améliorant pour cela le montage des éléments de plancher sur les cadres d'échafaudage.The present invention aims to improve the safety of workers working on scaffolding, by improving the mounting of the floor elements on the scaffolding frames.

L'invention propose donc un dispositif de montage, sur un échafaudage, d'un élément de plancher monobloc formant une section complète de plancher s'étendant entre deux cadres latéraux verticaux d'échafaudage, en étant fixé à ses extrémités au moyen de pattes d'accrochage sur des traverses horizontales desdits cadres, caractérisé en ce que lesdites pattes solidaires des extrémités de l'élément de plancher comprennent des moyens coopérant avec les traverses horizontales des cadres pour former un semi-encastrement rigide de l'élément de plancher sur les traverses, l'ensemble formant contreventement horizontal.The invention therefore provides a device for mounting, on a scaffold, a monobloc floor element forming a complete section of floor extending between two vertical side scaffolding frames, being fixed at its ends by means of lugs 'hooking on horizontal sleepers of said frames, characterized in that said tabs integral with the ends of the floor element comprise means cooperating with the horizontal sleepers of the frames to form a rigid semi-embedding of the floor element on the sleepers , the assembly forming horizontal bracing.

Ainsi, selon l'invention, les éléments de plancher ne sont plus simplement posés ou appuyés à leurs extrémités sur des traverses horizontales, ils sont pratiquement encastrés sur ces traverses. La rigidité du montage est grandement améliorée, ainsi que la fiabilité de la fixation de l'élément de plancher.Thus, according to the invention, the floor elements are no longer simply placed or supported at their ends on horizontal crosspieces, they are practically embedded on these crosspieces. The rigidity of the mounting is greatly improved, as well as the reliability of the fixing of the floor element.

L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre, faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels :

  • la figure 1 est une vue schématique de dessus de plusieurs éléments de plancher montés au moyen d'un dispositif selon l'invention sur des traverses horizontales de cadre d'échafaudage ; la figure 2 est une vue agrandie en coupe selon la ligne II-II de la figure 1 ; et la figure 3 est une vue de dessus d'une patte d'accrochage selon l'invention.
The invention will be better understood, and other aims, characteristics, details and advantages thereof will appear more clearly during the explanatory description which follows, made with reference to the appended schematic drawings given solely by way of example illustrating an embodiment of the invention and in which:
  • Figure 1 is a schematic top view of several floor elements mounted by means of a device according to the invention on horizontal crosspieces of scaffolding frame; Figure 2 is an enlarged sectional view along line II-II of Figure 1; and Figure 3 is a top view of a fastening tab according to the invention.

On a donc représenté schématiquement en figure 1 des éléments de plancher 10 selon l'invention, fixés sur des traverses horizontales 11 de deux cadres latéraux d'échafaudage. L'élément de plancher 10 représenté à gauche en figure 1 a été dessiné écarté de la traverse horizontale correspondante 11, tandis que l'élément de droite est représenté monté sur la traverse correspondante 11, tout comme l'élément central 10.There is therefore shown diagrammatically in FIG. 1 floor elements 10 according to the invention, fixed to horizontal crosspieces 11 of two lateral scaffolding frames. The floor element 10 represented on the left in FIG. 1 has been drawn apart from the corresponding horizontal cross member 11, while the right element is shown mounted on the corresponding cross member 11, just like the central element 10.

Chaque élément de plancher 10 est un élément monobloc, formant une section complète de plancher entre deux traverses horizontales 11 de cadre d'échafaudage. Cet élément de plancher peut être réalisé de diverses façons connues, et il a pour caractéristique d'être beaucoup plus résistant et beaucoup plus léger qu'un plancher correspondant formé de planches en bois, et d'être également plus résistant aux intempéries.Each floor element 10 is a one-piece element, forming a complete section of floor between two horizontal crosspieces 11 of the scaffolding frame. This floor element can be made in various known ways, and it has the characteristic of being much more resistant and much lighter than a corresponding floor formed of wooden planks, and also being more resistant to weathering.

Chaque élément de plancher 10 comprend quatre pattes d'accrochage 12 qui sont prévues sensiblement à ses quatre coins, de la façon indiquée ci-dessous.Each floor element 10 has four legs attachment 12 which are provided substantially at its four corners, as shown below.

Chaque patte d'accrochage 12, comme on le voit mieux dans les figures 2 et 3, a en section transversale ou en vue de côté, sensiblement la forme d'un S dont une première extrémité 13 est fixée sur la face inférieure 14 de l'élément de plancher 10, tandis que la seconde extrémité 15 de la patte 12 s'étend parallèlement à la première extrémité 13, et sensiblement en prolongement de la face supérieure 16 de l'élément de plancher 10, dans la direction longitudinale de celui- ci. Les deux parties d'extrémité 13 et 15 sont réunies entre elles par une partie droite 17 perpendiculaire aux deux parties d'extrémité 13 et 15.Each lug 12, as best seen in Figures 2 and 3, has in cross section or in side view, substantially the shape of an S, a first end 13 is fixed on the underside 14 of the 'floor element 10, while the second end 15 of the lug 12 extends parallel to the first end 13, and substantially in extension of the upper face 16 of the floor element 10, in the longitudinal direction thereof this. The two end parts 13 and 15 are joined together by a straight part 17 perpendicular to the two end parts 13 and 15.

Comme on le voit en figures 1 et 3, la partie d'extrémité 15 est à peu près deux fois moins large que la partie d'extrémité 13.As can be seen in FIGS. 1 and 3, the end part 15 is approximately half as wide as the end part 13.

Cette partie d'extrémité 15 comprend un téton cylindrique rigide 18, dont une extrémité est engagée dans un trou de la partie 15 de la patte 12, et est solidaire de cette partie 15 par exemple par soudure, le téton cylindrique 18 s'étendant vers le bas perpendiculairement aux parties d'extrémité 13 et 15 de la patte 12, sur une longueur qui est sensiblement égale à l'épaisseur de l'élément de plancher 10 et qui est de toute façon supérieure au diamètre extérieur de la traverse cylindrique 11 sur laquelle l'élément de plancher 10 est destiné à être monté.This end portion 15 comprises a rigid cylindrical stud 18, one end of which is engaged in a hole in the portion 15 of the tab 12, and is secured to this portion 15 for example by welding, the cylindrical stud 18 extending towards the bottom perpendicular to the end portions 13 and 15 of the tab 12, over a length which is substantially equal to the thickness of the floor element 10 and which is in any case greater than the outside diameter of the cylindrical cross member 11 on which the floor element 10 is intended to be mounted.

Comme indiqué plus haut, chaque patte 12 est fixée, par sa partie d'extrémité 13, sur la face inférieure 14 de l'élément de plancher 10. Pour cela, la partie 13 comprend deux trous 19 correspondant à des trous sensiblement de même diamètre 20 qui sont formés dans l'épaisseur de l'élément de plancher 10 et qui sont destinés à recevoir des tubes cylindriques 21 de fixation, dont les extrémités supérieures et inférieures sont serties, respectivement sur la face inférieure de la partie 13 de la patte 12 et sur une plaquette métallique 22 interposée entre la surface supérieure 16 de l'élément de plancher 10 et l'extrémité supérieure des tubes 21.As indicated above, each tab 12 is fixed, by its end part 13, to the underside 14 of the floor element 10. For this, the part 13 comprises two holes 19 corresponding to holes substantially of the same diameter 20 which are formed in the thickness of the floor element 10 and which are intended to receive cylindrical fixing tubes 21, the upper and lower ends of which are crimped, respectively on the underside of the part 13 of the tab 12 and on a metal plate 22 interposed between the upper surface 16 of the floor element 10 and the upper end of the tubes 21.

On notera encore que chaque patte d'accrochage 12 comporte des nervures de renforcement 23 comme représenté dans les figures 2 et 3.It will also be noted that each attachment tab 12 has reinforcing ribs 23 as shown in FIGS. 2 and 3.

Les pattes d'accrochage 12 sont montées sur un élément de plancher 10 avec la disposition suivante : chaque côté transversal d'extrémité 24 d'un élément de plancher 10 comprend deux pattes d'accrochage 12 qui sont disposées, sur ce côté 24, de la même façon, comme représenté en figure 1. Les pattes d'accrochage 12 prévues sur l'autre côté transversal d'extrémité 24 de l'élément 10 sont en position inverse, comme représenté en figure 1. En d'autres termes, les tétons 18 des deux pattes 12 d'un même côté transversal 24 sont décalés latéralement dans le même sens par rapport à l'axe longitudinal médian de l'élément 10, tandis que les tétons 18 des pattes d'accrochage 12 prévus sur l'autre bord transversal 24 sont décalés dans le sens opposé par rapport à cet axe longitudinal médian. On pourrait également dire que les pattes d'accrochage 12 d'un élément de plancher 10 sont disposées deux à deux symétriquement par rapport au point central médian de l'élément 10, constitué par le point de croisement des diagonales de cet élément de plancher.The latching lugs 12 are mounted on a floor element 10 with the following arrangement: each transverse end side 24 of a floor element 10 comprises two latching lugs 12 which are arranged, on this side 24, of the same way, as shown in Figure 1. The lugs 12 provided on the other transverse end side 24 of the element 10 are in reverse position, as shown in Figure 1. In other words, the nipples 18 of the two legs 12 on the same transverse side 24 are offset laterally in the same direction relative to the median longitudinal axis of the element 10, while the nipples 18 of the hooking lugs 12 provided on the other transverse edge 24 are offset in the opposite direction with respect to this median longitudinal axis. One could also say that the hooking lugs 12 of a floor element 10 are arranged two by two symmetrically with respect to the central midpoint of the element 10, constituted by the point of intersection of the diagonals of this floor element.

Comme représenté en figure 1, cette disposition permet de disposer les éléments de plancher 10 pratiquement bout à bout, au même niveau, sans pratiquement aucune discontinuité de surface entre deux éléments consécutifs.As shown in Figure 1, this arrangement allows to have the floor elements 10 practically end to end, at the same level, with practically no surface discontinuity between two consecutive elements.

Pour le montage des éléments de plancher 10, chaque traverse horizontale 11 comprend quatre trous verticaux diamétraux 25 destinés à recevoir chacun un téton cylindrique 18, comme représenté dans les figures 1 et 2.For mounting the floor elements 10, each horizontal cross member 11 comprises four vertical diametrical holes 25 intended to each receive a cylindrical stud 18, as shown in FIGS. 1 and 2.

Le montage des éléments de plancher selon l'invention se fait donc de façon extrêmement simple : il suffit de prendre un élément de plancher 10 et de l'amener au-dessus de ces deux traverses horizontales 11 de montage, puis d'introduire les tétons 18 des quatre pattes 12 prévues sensiblement aux quatre coins de l'élément 10 dans les trous correspondants 25 des deux traverses horizontales 11. Comme les tétons 18 ont une longueur supérieure au diamètre extérieur des traverses horizontales 11, chaque téton 18 fait légèrement saillie à sa partie inférieure à l'extérieur de la traverse 11. Cette disposition permet de réaliser un semi-encastrement rigide de l'élément de plancher 10 à ses extrémités sur les traverses horizontales 11.The assembly of the floor elements according to the invention is therefore extremely simple: it suffices to take a floor element 10 and bring it above these two horizontal crossmembers 11 for mounting, then to introduce the pins 18 of the four legs 12 provided substantially at the four corners of the element 10 in the corresponding holes 25 of the two horizontal crosspieces 11. As the studs 18 have a length greater than the outside diameter of the horizontal crosspieces 11, each stud 18 protrudes slightly at its lower part outside the cross member 11. This arrangement makes it possible to produce a rigid semi-embedding of the floor element 10 at its ends on the horizontal cross members 11.

On notera encore, en figure 2 que la distance entre l'axe d'un téton 18 d'une patte 12 et la surface des nervures 23 correspondante est sensiblement égale ou très légèrement supérieure au rayon extérieur d'une traverse 11. Ainsi, quand le téton 18 est introduit dans un trou 25 de la traverse 11, cette traverse 25 est bloquée entre le téton et les nervures 23 correspondantes de la patte 12.It will also be noted, in FIG. 2, that the distance between the axis of a stud 18 of a lug 12 and the surface of the corresponding ribs 23 is substantially equal or very slightly greater than the outside radius of a cross member 11. Thus, when the stud 18 is introduced into a hole 25 in the cross member 11, this cross member 25 is blocked between the stud and the corresponding ribs 23 of the tab 12.

On remarquera également qu'il n'est pas nécessaire de présenter un élément de plancher 10 dans une orientation particulière pour pouvoir le monter sur les traverses 11 correspondantes. En effet, si l'élément 10 est tourné de 180° par rapport à la position représentée en figure 1, il se monte exactement de la même façon sur les traverses 11.Note also that there is no need to present a floor element 10 in a particular orientation to be able to mount it on the corresponding crosspieces 11. Indeed, if the element 10 is rotated 180 ° relative to the position shown in FIG. 1, it is mounted in exactly the same way on the crosspieces 11.

On remarquera également que l'élément de plancher, une fois monté en place, forme un contreventement horizontal de l'échafaudage.It will also be noted that the floor element, once mounted in place, forms a horizontal bracing of the scaffolding.

Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivent.Of course, the invention is in no way limited to the embodiment described and shown which has been given only by way of example. In particular, it includes all the means constituting technical equivalents of the means described as well as their combinations, if these are carried out according to the spirit and implemented in the context of the claims which follow.

Claims (10)

1. Dispositif de montage, sur un échafaudage, d'un élément de plancher monobloc formant une section complète de plancher s'étendant entre deux cadres latéraux verticaux d'échafaudage, en étant fixé à ses extrémités par des pattes d'accrochage sur des traverses horizontales desdits cadres, caractérisé en ce que lesdites pattes solidaires des extrémités de l'élément de plancher comprennent des tétons rigides engagés dans des trous diamétraux verticaux des traverses pour former un semi-encastrement rigide de l'élément de plancher sur les traverses.1. Device for mounting, on a scaffold, a monobloc floor element forming a complete section of floor extending between two vertical scaffold side frames, being fixed at its ends by hooking lugs on crosspieces horizontal of said frames, characterized in that said tabs integral with the ends of the floor element comprise rigid studs engaged in vertical diametrical holes of the crosspieces to form a rigid semi-embedding of the floor element on the crosspieces. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les tétons précités ont une longueur supérieure au diamètre des traverses.2. Device according to claim 1, characterized in that the aforementioned pins have a length greater than the diameter of the crosspieces. 3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que l'élément de plancher comprend deux pattes d'accrochage à chacune de ses extrémités longitudinales, disposées au voisinage des coins de l'élément de plancher, et décalées latéralement dans un sens à une extrémité et dans le sens opposé à l'autre extrémité de l'élément de plancher, de telle sorte que les extrémités en regard de deux éléments de plancher consécutifs peuvent être montées sur la même traverse horizontale.
3. Device according to one of the preceding claims,
characterized in that the floor element comprises two hooking lugs at each of its longitudinal ends, arranged in the vicinity of the corners of the floor element, and offset laterally in one direction at one end and in the opposite direction to the 'other end of the floor element, so that the opposite ends of two consecutive floor elements can be mounted on the same horizontal crosspiece.
4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que chaque patte d'accrochage comprend une plaque pliée sensiblement en forme de S dont une première extrémité est fixée sur la face inférieure de l'élément de plancher et dont la seconde extrémité s'étend sensiblement en prolongement de la face supérieure de l'élément de plancher.
4. Device according to one of the preceding claims,
characterized in that each hooking lug comprises a folded plate substantially in the form of an S, a first end of which is fixed to the face bottom of the floor element and the second end of which extends substantially in extension of the upper face of the floor element.
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la seconde extrémité de la patte d'accrochage est solidaire, par exemple par soudure, d'un téton cylindrique s'étendant vers le bas perpendiculairement à cette seconde extrémité.5. Device according to claim 4, characterized in that the second end of the hooking lug is secured, for example by welding, of a cylindrical stud extending downward perpendicularly to this second end. 6. Dispositif selon la revendiacation 4 ou 5, caractérisé en ce que la première extrémité de la patte d'accrochage est fixée au plancher par l'intermédiaire d'au moins un tube s'étendant à travers un trou de l'élément de plancher et un trou correspondant de ladite patte, et qui est serti à ses extrémités respectivement sur la patte d'accrochage et sur la face supérieure de l'élément de plancher.6. Device according to claims 4 or 5, characterized in that the first end of the hooking lug is fixed to the floor by means of at least one tube extending through a hole in the floor element and a corresponding hole in said tab, and which is crimped at its ends respectively on the hooking tab and on the upper face of the floor element. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'une plaquette métallique est interposée entre la face supérieure de l'élément de plancher et l'extrémité correspondante sertie du tute.7. Device according to claim 6, characterized in that a metal plate is interposed between the upper face of the floor element and the corresponding end set with the tute. 8. Dispositif selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que la première extrémité de chaque patte d'accrochage est fixée à l'élément de plancher par deux tubes sertis précités.8. Device according to claim 6 or 7, characterized in that the first end of each hooking lug is fixed to the floor element by two aforementioned crimped tubes. 9. Dispositif selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que chaque patte d'accrochage comprend des nervures de renfort.
9. Device according to one of the preceding claims,
characterized in that each hooking tab comprises reinforcing ribs.
10. Elément de plancher monobloc,
caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de montage du type décrit dans l'une des revendications précédentes.
10. One-piece floor element,
characterized in that it comprises a mounting device of the type described in one of the preceding claims.
EP80400113A 1979-01-23 1980-01-23 Platform element for scaffolds and means for mounting such element on a scaffold Expired EP0014155B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT80400113T ATE2858T1 (en) 1979-01-23 1980-01-23 SCAFFOLDING BOARD AND DEVICE FOR MOUNTING THIS BOARD ON SCAFFOLDING.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7901651 1979-01-23
FR7901651A FR2447432A1 (en) 1979-01-23 1979-01-23 DEVICE FOR MOUNTING A FLOOR ELEMENT ON A SCAFFOLD

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0014155A1 true EP0014155A1 (en) 1980-08-06
EP0014155B1 EP0014155B1 (en) 1983-03-23

Family

ID=9221088

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP80400113A Expired EP0014155B1 (en) 1979-01-23 1980-01-23 Platform element for scaffolds and means for mounting such element on a scaffold

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0014155B1 (en)
AT (1) ATE2858T1 (en)
DE (1) DE3062380D1 (en)
DK (1) DK29080A (en)
FR (1) FR2447432A1 (en)
GR (1) GR73700B (en)
PT (1) PT70723A (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2502671A1 (en) * 1981-03-30 1982-10-01 Floby Durk Ab CONNECTION DEVICE FOR SCAFFOLDING BOARDS
US4631874A (en) * 1983-01-10 1986-12-30 Griffin Jewell C Jr Bleacher structure
US5882136A (en) * 1997-07-18 1999-03-16 Safway Steel Products, Inc. End cap system for scaffolding planks
US6076991A (en) * 1996-05-17 2000-06-20 Safway Steel Products, Inc. End cap system for scaffolding planks
US6971477B2 (en) * 2002-11-15 2005-12-06 Wyse Steven J Walkboard ledger for scaffolding
FR2884540A1 (en) * 2005-04-18 2006-10-20 Philippe Armand Charles Haupt Working plane e.g. stand, assembling device for executing e.g. interior work, has bases and planks assembled by embedment using studs, where planks have width equivalent to sides of platform and have length which is multiple of width

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2704606B1 (en) * 1993-04-29 1995-06-16 Cerdan Vincent Welding flange for tubular connections.
AT410340B (en) * 1996-05-14 2003-03-25 Alcan Tech & Man Ag Accessible tarpaulin, especially tarpaulin for scaffolding

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1299967A (en) * 1961-09-11 1962-07-27 Betonbau G M B H scaffolding formed from assembled frames
DE1684175A1 (en) * 1967-02-02 1971-03-04 Bera Berliner Rahmengeruest Scaffolding, especially scaffolding, with fixing of the work platforms by means of pins
CH536913A (en) * 1969-07-19 1973-05-15 Wilhelm Layher Fa Lattice girders for room scaffolding, in particular ceiling scaffolding
FR2247912A5 (en) * 1973-10-12 1975-05-09 Self Lock Echafaudages Scaffolding designed for easy movement of workmen - has prefabricated frames with passageway allowing man to walk upright

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1299967A (en) * 1961-09-11 1962-07-27 Betonbau G M B H scaffolding formed from assembled frames
DE1684175A1 (en) * 1967-02-02 1971-03-04 Bera Berliner Rahmengeruest Scaffolding, especially scaffolding, with fixing of the work platforms by means of pins
CH536913A (en) * 1969-07-19 1973-05-15 Wilhelm Layher Fa Lattice girders for room scaffolding, in particular ceiling scaffolding
FR2247912A5 (en) * 1973-10-12 1975-05-09 Self Lock Echafaudages Scaffolding designed for easy movement of workmen - has prefabricated frames with passageway allowing man to walk upright

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2502671A1 (en) * 1981-03-30 1982-10-01 Floby Durk Ab CONNECTION DEVICE FOR SCAFFOLDING BOARDS
US4631874A (en) * 1983-01-10 1986-12-30 Griffin Jewell C Jr Bleacher structure
US6076991A (en) * 1996-05-17 2000-06-20 Safway Steel Products, Inc. End cap system for scaffolding planks
US5882136A (en) * 1997-07-18 1999-03-16 Safway Steel Products, Inc. End cap system for scaffolding planks
US6971477B2 (en) * 2002-11-15 2005-12-06 Wyse Steven J Walkboard ledger for scaffolding
FR2884540A1 (en) * 2005-04-18 2006-10-20 Philippe Armand Charles Haupt Working plane e.g. stand, assembling device for executing e.g. interior work, has bases and planks assembled by embedment using studs, where planks have width equivalent to sides of platform and have length which is multiple of width

Also Published As

Publication number Publication date
PT70723A (en) 1980-02-01
DK29080A (en) 1980-07-24
EP0014155B1 (en) 1983-03-23
GR73700B (en) 1984-04-03
FR2447432B1 (en) 1982-07-16
DE3062380D1 (en) 1983-04-28
ATE2858T1 (en) 1983-04-15
FR2447432A1 (en) 1980-08-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH624728A5 (en)
EP0894672B1 (en) Load carrier for vehicles with fixed roof rails
WO1997036520A1 (en) Chair consisting of interlocking elements
FR2513290A1 (en) TUBULAR TYPE SCAFFOLDS, METHOD OF MOUNTING AND HORIZONTAL CROSSINGS OF THESE SCAFFOLDS
EP0014155B1 (en) Platform element for scaffolds and means for mounting such element on a scaffold
FR2527278A1 (en) CLIP FITTING FOR PROFILES
FR2946510A1 (en) School table for use in classroom, has fixing unit comprising stud that is received in reception housing so that walls of stud are in surface contact with walls of housing, where fixing unit fixes table top support on leg assembly
FR2537906A1 (en) CONSOLE RACK
FR2502671A1 (en) CONNECTION DEVICE FOR SCAFFOLDING BOARDS
EP3275771B1 (en) Device for parking bicycles, and elements making it possible to constitute this device
CA2000622C (en) Seat holder for public transport vehicle and seat fitted with holder
EP0527086A1 (en) Arrangement for connecting or assembling the end of a cross member to an upright an seaffolding system including these cross members provided with such arrangement on both ends
FR2653476A1 (en) Metal scaffolding element which is assembled by interlocking, support claw fastening on such an element, and clamp formed by two of these claws
FR2495884A1 (en) Frame for rigidly holding printed circuit cards in prodn. treatments - has parallel cross-members, within rigid frame, each having mutually facing rims on which boards are supported in soldering tanks
FR2661208A1 (en) Connection with key for scaffolding
FR2721961A1 (en) SCAFFOLDING CONSOLE
EP1186837B1 (en) Device for wall mounting of a heating radiator and method for mounting of such a radiator
FR2858040A1 (en) Connection assembly for manufacturing corners of tubular structure, has screw acting on thermoplastic coating of end parts of tubular unit by transversal tightening to maintain tubular unit on connection part
EP0014623A1 (en) Bracing for a scaffold
FR2776004A1 (en) Shuttering panel forming openings in concrete
FR2746432A1 (en) Support for floor in building
FR3032987A1 (en) SAFETY GUARD AND SECURITY GUARD POTELET EQUIPPED WITH SUCH POLELETS
FR2571341A1 (en) GATHERING DEVICE, ESPECIALLY FOR ELONGATE OBJECTS
FR2716491A1 (en) Domestic ladder used in maintenance of buildings, apartments and parks
FR2761753A1 (en) Angle piece for forming right angles in arms of hollow sections used in furniture making or joinery

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19810128

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 2858

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19830415

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3062380

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19830428

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19840118

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19840123

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19840126

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19840131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19840202

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19840216

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19840331

Year of fee payment: 5

Ref country code: BE

Payment date: 19840331

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19850123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19850124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Effective date: 19850131

Ref country code: BE

Effective date: 19850131

BERE Be: lapsed

Owner name: SOMEFRAN SOC D'EXPLOITATION DES BREVETS MEFRAN

Effective date: 19850123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19850801

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19851001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19881118

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 80400113.9

Effective date: 19860129

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT