FR2842170A1 - PROCESS FOR MANUFACTURING A TUBULAR PACKAGE AND INSTALLATION FOR IMPLEMENTING THE PROCESS - Google Patents

PROCESS FOR MANUFACTURING A TUBULAR PACKAGE AND INSTALLATION FOR IMPLEMENTING THE PROCESS Download PDF

Info

Publication number
FR2842170A1
FR2842170A1 FR0208914A FR0208914A FR2842170A1 FR 2842170 A1 FR2842170 A1 FR 2842170A1 FR 0208914 A FR0208914 A FR 0208914A FR 0208914 A FR0208914 A FR 0208914A FR 2842170 A1 FR2842170 A1 FR 2842170A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sheath
mandrel
packaging
tube
sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0208914A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2842170B1 (en
Inventor
Georges Sireix
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sonoco Development Inc
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR0208914A priority Critical patent/FR2842170B1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE60302795T priority patent/DE60302795T2/en
Priority to EP03740971A priority patent/EP1521673B1/en
Priority to US10/521,032 priority patent/US20050223680A1/en
Priority to AT03740971T priority patent/ATE312707T1/en
Priority to AU2003280971A priority patent/AU2003280971B2/en
Priority to PCT/IB2003/003087 priority patent/WO2004007186A1/en
Publication of FR2842170A1 publication Critical patent/FR2842170A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2842170B1 publication Critical patent/FR2842170B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D3/00Rigid or semi-rigid containers having bodies or peripheral walls of curved or partially-curved cross-section made by winding or bending paper without folding along defined lines
    • B65D3/26Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers
    • B65D3/261Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers the opening arrangement being located in the container side wall
    • B65D3/262Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers the opening arrangement being located in the container side wall forming a circumferential line of weakness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31CMAKING WOUND ARTICLES, e.g. WOUND TUBES, OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31C1/00Making tubes or pipes by feeding at right angles to the winding mandrel centre line
    • B31C1/02Machines therefor having additional mandrels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D3/00Rigid or semi-rigid containers having bodies or peripheral walls of curved or partially-curved cross-section made by winding or bending paper without folding along defined lines
    • B65D3/22Rigid or semi-rigid containers having bodies or peripheral walls of curved or partially-curved cross-section made by winding or bending paper without folding along defined lines with double walls; with walls incorporating air-chambers; with walls made of laminated material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2105/00Rigid or semi-rigid containers made by assembling separate sheets, blanks or webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2120/00Construction of rigid or semi-rigid containers
    • B31B2120/40Construction of rigid or semi-rigid containers lined or internally reinforced
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/26Folding sheets, blanks or webs
    • B31B50/28Folding sheets, blanks or webs around mandrels, e.g. for forming bottoms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)

Abstract

The invention concerns a method and an installation for making a tubular package comprising a flexible, fragile and sealed inner sleeve and an outer cardboard body provided with a precut and closed at both ends by two seals. The method for forming the sleeve consists in sealing the two longitudinal ends of the material ( 1 ) exiting from the bobbin ( 1 ) and passing through a shaping unit ( 3 ) enclosing a mandrel ( 4 ); glueing on the sleeve a cardboard ( 6 ) with a satellite device ( 9 ); cutting out the tube(s) obtained with a device ( 12, 13 ) and sealing one of the ends of the package; filling the package with the product to be packaged and sealing the other end. The resulting package is perfectly sealed and can be open by pressing on the cardboard proximate the precut of the tube thereby rupturing the sleeve and opening the package. Such type of package is designed for packaging oblong products.

Description

PROCEDE DE FABRICATION D'UN EMBALLAGE TUBULAIREMETHOD FOR MANUFACTURING A TUBULAR PACKAGING

ET INSTALLATION POUR LA MISE EN îUVRE DU PROCEDE  AND INSTALLATION FOR IMPLEMENTING THE PROCESS

La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un emballage tubulaire comprenant une gaine intérieure faite d'un matériau étanche, fragile et flexible et un corps extérieur fait en carton fermé aux deux extrémités par deux obturateurs, le corps extérieur étant muni entre les deux obturateurs d'un prédécoupage situé dans un plan transversal à l'axe du tube pour faciliter l'ouverture de l'emballage, ainsi  The present invention relates to a method of manufacturing a tubular packaging comprising an inner sheath made of a waterproof, fragile and flexible material and an outer body made of cardboard closed at both ends by two plugs, the outer body being provided between the two. shutters of a precut located in a plane transverse to the axis of the tube to facilitate the opening of the packaging, as well

qu'une installation pour la mise en oeuvre du procédé.  than an installation for implementing the method.

L'emballage tubulaire composite le plus fréquemment utilisé comprend un corps formé d'un matériau rigide constitué d'une ou plusieurs couches de carton, d'une étiquette extérieure et d'un complexe intérieur destiné à assurer par sa composition, d'une part, l'étanchéité de l'emballage et, d'autre part, la compatibilité de ce complexe avec le produit conditionné. Très souvent, ce complexe comprend une couche de papier, une couche d'aluminium et un revêtement de protection permettant un contact neutre entre l'aluminium et le produit. Ces emballages possèdent souvent un fond métallique qui est serti sur le corps après remplissage. Le couvercle est constitué souvent d'une membrane d'aluminium assurant l'inviolabilité de la boîte et d'un couvercle en plastique rentrant ou coiffant permettant, d'une part, d'assurer la protection de la membrane avant l'utilisation et, d'autre part, le rebouchage de  The most frequently used composite tubular packaging comprises a body formed of a rigid material consisting of one or more layers of cardboard, an outer label and an inner complex intended to ensure by its composition, on the one hand , the tightness of the packaging and, on the other hand, the compatibility of this complex with the packaged product. Very often, this complex comprises a layer of paper, a layer of aluminum and a protective coating allowing neutral contact between the aluminum and the product. These packages often have a metal bottom which is crimped onto the body after filling. The cover often consists of an aluminum membrane ensuring the inviolability of the box and a re-entrant or styling plastic cover allowing, on the one hand, to ensure the protection of the membrane before use and, on the other hand, the filling of

l'emballage après extraction de la membrane.  the packaging after extracting the membrane.

3.S959.12FR7. Dépôt3.S959.12FR7. Deposit

-2- 2842170-2- 2842170

Ce type d'emballage utilisant plusieurs matériaux pour la fabrication du corps principal, du fond, du couvercle et de la membrane de protection sont d'un cot relativement élevé et posent des problèmes au niveau écologique, notamment pour l'élimination des déchets. En effet, pour fabriquer ces emballages, on utilise un dispositif de formage du corps, on rapporte en général une membrane en aluminium pourvue ou non d'un système d'ouverture facile, on place sur cette membrane un couvercle plastique moulé, d'un poids respectable pour obtenir une rigidité suffisante. La fermeture après remplissage est du type à sertissage d'un fond métallique (acier, fer blanc ou aluminium) qui est produit également sur des machines lourdes et complexes. Ainsi, on obtient un emballage solide mais coteux et rendant quasi-impossible son recyclage à cause des différents matériaux le composant. De plus, les systèmes d'ouverture sont toujours faits sur le haut de la boîte, ce qui rend impossible la présentation du produit si ce dernier est par exemple  This type of packaging using several materials for the manufacture of the main body, the bottom, the cover and the protective membrane are relatively high cost and pose ecological problems, in particular for the elimination of waste. In fact, in order to manufacture these packages, a body forming device is used, an aluminum membrane is generally provided with or without an easy opening system, a molded plastic cover is placed on this membrane, a respectable weight to obtain sufficient rigidity. The closure after filling is of the type with crimping of a metal bottom (steel, tinplate or aluminum) which is also produced on heavy and complex machines. Thus, we obtain a solid but expensive packaging and making it almost impossible to recycle because of the different materials composing it. In addition, the opening systems are always made on the top of the box, which makes it impossible to present the product if it is for example

des sticks salés, des biscuits longs.  savory sticks, long cookies.

La présente invention a pour but de pallier aux inconvénients susmentionnés en proposant un procédé de fabrication d'un emballage économique et écologique facile à recycler et capable de conditionner un très grand nombre de produits alimentaires, industriels, et particulièrement des produits qui doivent être présentés dépassant du corps de boîte quand le  The present invention aims to overcome the aforementioned drawbacks by proposing a method of manufacturing an economical and ecological packaging easy to recycle and capable of packaging a very large number of food, industrial products, and in particular products which must be presented exceeding of the box body when the

couvercle est retiré.cover is removed.

3.S959.12FR7. Dépôt3.S959.12FR7. Deposit

3 28421703 2842170

Le procédé selon l'invention est caractérisé par les étapes suivantes: on forme la gaine intérieure en scellant les deux extrémités longitudinales du matériau sortant d'une bobine et passant à travers un conformateur assurant la formation tubulaire de la gaine; on colle sur la gaine un carton dont la largeur corresponde à la périphérie de l'emballage et la longueur à la hauteur ou un multiple entier de la hauteur de l'emballage; on découpe le ou les tubes obtenus; on obture de manière étanche l'une des extrémités de l'emballage; on remplit l'emballage avec le produit à conditionner et on obture l'autre extrémité également de manière étanche. Les avantages de l'emballage selon ce procédé sont les suivants: le fait que la gaine est collée à l'intérieur du corps extérieur permet lorsqu'on appuie sur le prédécoupage en écrasant légèrement le corps extérieur, de rompre en même temps que le prédécoupage la gaine. Ensuite, en appliquant une traction sur les deux parties du corps, on obtient la séparation en deux parties de l'emballage permettant ainsi de présenter le produit qui est conditionné et qui d'habitude est un produit oblong qui dépasse la partie inférieure du 3.S959.12FR7. Dépôt  The method according to the invention is characterized by the following stages: the internal sheath is formed by sealing the two longitudinal ends of the material leaving a coil and passing through a former ensuring the tubular formation of the sheath; a cardboard is glued onto the sheath, the width of which corresponds to the periphery of the packaging and the length to the height or an integer multiple of the height of the packaging; the tube or tubes obtained are cut; one of the ends of the packaging is sealed off; the packaging is filled with the product to be packaged and the other end is also sealed. The advantages of packaging according to this process are as follows: the fact that the sheath is glued to the inside of the external body makes it possible, when the pre-cutting is pressed by slightly crushing the external body, to break at the same time as the pre-cutting sheath. Then, by applying a traction on the two parts of the body, we obtain the separation into two parts of the packaging thus allowing to present the product which is conditioned and which usually is an oblong product which exceeds the lower part of 3. S959.12FR7. Deposit

4 28421704 2842170

corps. La nature de la gaine étanche et fragile permet cette réalisation tout en assurant une étanchéité parfaite et la preuve de l'inviolabilité de l'emballage  body. The nature of the waterproof and fragile sheath allows this realization while ensuring a perfect seal and proof of the inviolability of the packaging.

avant la première ouverture.before the first opening.

Selon une variante d'exécution, on scelle ou on colle à l'intérieur du tube à la hauteur du pré découpage une  According to a variant, we seal or glue inside the tube at the height of the pre-cut a

collerette fait d'un matériau souple.  flange made of a flexible material.

L'avantage de cette collerette est qu'elle permet facilement de refermer l'emballage après l'avoir ouvert. Une étanchéité relative est également assurée de cette manière puisque la partie supérieure de l'emballage peut venir se positionner autour de la  The advantage of this flange is that it allows you to easily close the packaging after opening it. A relative seal is also ensured in this way since the upper part of the packaging can be positioned around the

collerette.collar.

Selon une autre variante d'exécution, les opérations de formation du tube, notamment la formation de la gaine et la mise en place du carton extérieur et le découpage en emballages individuels sont effectuées en continu et en synchronisme, ce qui assure une bonne cadence de l'installation. Bien entendu, il est possible d'effectuer ces  According to another alternative embodiment, the operations for forming the tube, in particular the formation of the sheath and the placing of the outer carton and the cutting into individual packages are carried out continuously and in synchronism, which ensures a good rate of installation. Of course, it is possible to perform these

opérations pas à pas.step by step operations.

L'invention concerne également une installation de mise en oeuvre du procédé comprenant un mandrin de formage dont la section transversale correspond à la forme du tube à former, d'un conformateur placé autour du mandrin pour la formation de la gaine à partir de la bobine, des moyens d'avancement de la gaine, des moyens 3.S959.12FR7. Dépôt  The invention also relates to an installation for implementing the method comprising a forming mandrel whose cross section corresponds to the shape of the tube to be formed, of a shaping device placed around the mandrel for the formation of the sheath from the coil. , means for advancing the sheath, means 3.S959.12EN7. Deposit

28421702842170

de scellage de deux extrémités longitudinales de la gaine, d'un dispositif d'alimentation en feuilles pour la formation du corps extérieur, des moyens d'application d'un adhésif sur la face interne desdites feuilles, des moyens permettant d'appliquer ladite feuille contre la gaine, des moyens d'avancement du tube formé, des moyens de découpage en emballages individuels, des moyens d'obturation d'une des extrémités de l'emballage et de la seconde après  sealing two longitudinal ends of the sheath, a sheet feeder for forming the outer body, means for applying an adhesive to the inner face of said sheets, means for applying said sheet against the sheath, means for advancing the formed tube, means for cutting into individual packages, means for closing one end of the package and the second after

remplissage.filling.

Cette installation permet la formation de la partie principale de l'emballage et notamment la formation du corps extérieur en le collant directement sur la gaine par des moyens permettant de tourner autour du mandrin  This installation allows the formation of the main part of the packaging and in particular the formation of the external body by bonding it directly to the sheath by means making it possible to rotate around the mandrel.

pour appliquer la feuille directement sur la gaine.  to apply the sheet directly to the sheath.

Selon une variante d'exécution, les moyens d'application de ladite feuille contre la gaine comprennent un premier cylindre creux muni selon deux génératrices d'une série de trous radiaux communiquant avec deux chambres à vide individuelles, la distance périphérique de deux génératrices correspondant à au moins approximativement à la largeur des feuilles, ledit cylindre creux étant monté sur un dispositif permettant, d'une part, de l'appliquer contre le mandrin et, d'autre part, de le faire rouler sur ledit  According to an alternative embodiment, the means for applying said sheet against the sheath comprise a first hollow cylinder provided according to two generatrices with a series of radial holes communicating with two individual vacuum chambers, the peripheral distance of two generatrices corresponding to at least approximately the width of the sheets, said hollow cylinder being mounted on a device making it possible, on the one hand, to apply it against the mandrel and, on the other hand, to make it roll on said

mandrin avec la gaine.mandrel with sheath.

L'avantage de ce cylindre creux est qu'il permet de saisir l'une des extrémités de la feuille qui formera le joint longitudinal du tube en activant le vide dans 3.S959.12FR7. Dépôt  The advantage of this hollow cylinder is that it allows one to grasp one end of the sheet which will form the longitudinal joint of the tube by activating the vacuum in 3.S959.12FR7. Deposit

6 28421706 2842170

une des chambres, et ensuite de prendre en charge la feuille en carton contre le cylindre sous vide au fur et à mesure que ce dernier tourne autour de son axe et lorsque la deuxième extrémité de la feuille arrive sur le cylindre, le vide est activé dans la deuxième chambre, ce qui permet d'avoir le carton plaqué contre le cylindre avec la partie munie de colle vers l'extérieur. Ensuite en appliquant le cylindre contre le mandrin avec la gaine on enroule le carton en le [0 collant directement sur la gaine par le fait que le  one of the chambers, and then to take over the cardboard sheet against the vacuum cylinder as the latter turns around its axis and when the second end of the sheet arrives on the cylinder, the vacuum is activated in the second chamber, which makes it possible to have the cardboard pressed against the cylinder with the part provided with adhesive towards the outside. Then by applying the cylinder against the mandrel with the sheath, the cardboard is rolled up by sticking it directly on the sheath by the fact that the

cylindre creux roule sur le mandrin et donc la gaine.  hollow cylinder rolls on the mandrel and therefore the sheath.

Selon une variante d'exécution, les moyens permettant d'appliquer ledit cylindre sur le mandrin et le faire rouler comprennent deux plateaux rotatifs concentriques avec le mandrin et supportant à travers un système de copiage de la forme du corps du tube à former des  According to an alternative embodiment, the means making it possible to apply said cylinder to the mandrel and to make it roll comprise two rotary plates concentric with the mandrel and supporting through a system for copying the shape of the body of the tube to be formed

paliers supportant ledit cylindre creux.  bearings supporting said hollow cylinder.

Ces moyens permettent de faire tourner le cylindre creux autour du mandrin de 3600 Selon une variante d'exécution, ledit dispositif de copiage est constitué pour chaque plateau de deux vérins permettant d'approcher ou d'éloigner ledit cylindre du mandrin et de le maintenir contre la surface latérale du mandrin pour lui permettre de  These means make it possible to rotate the hollow cylinder around the 3600 mandrel. According to an alternative embodiment, said copying device consists for each plate of two jacks making it possible to approach or move said cylinder away from the mandrel and to hold it against the side surface of the mandrel to allow it to

rouler sur le mandrin.roll on the mandrel.

Selon une variante d'exécution préférée, l'ensemble des moyens de l'installation est synchronisé pour permettre de travailler en continu, le dispositif d'alimentation 3.S959.12FR7. Dépôt  According to a preferred embodiment, all of the means of the installation are synchronized to allow continuous work, the supply device 3.S959.12FR7. Deposit

_ 7 _ 2842170_ 7 _ 2842170

en feuilles, le dispositif pour l'application de l'adhésif et le dispositif pour appliquer la feuille contre le mandrin et les moyens de découpe en tubes individuels sont montés sur des chariots munis de moyens pour pouvoir être déplacés entre des positions  in sheets, the device for applying the adhesive and the device for applying the sheet against the mandrel and the means for cutting into individual tubes are mounted on trolleys provided with means so that they can be moved between positions

prédéterminées en avant et en arrière.  predetermined forward and backward.

Selon une autre variante d'exécution, la disposition du conformateur et du dispositif permettant d'appliquer le cylindre creux contre le mandrin est disposée de sorte que les joints obtenus le long de la gaine et celui du  According to another alternative embodiment, the arrangement of the shaper and of the device making it possible to apply the hollow cylinder against the mandrel is arranged so that the joints obtained along the sheath and that of the

corps extérieur sont opposés d'au moins environ 1800.  outer bodies are opposed by at least about 1800.

Enfin, selon une exécution préférée l'installation comprend un dispositif pour façonner et sceller ou  Finally, according to a preferred embodiment, the installation comprises a device for shaping and sealing or

coller une collerette à l'intérieur du tube.  stick a flange inside the tube.

L'invention sera décrite plus en détail à l'aide du  The invention will be described in more detail using the

dessin annexé.attached drawing.

La figure 1 est une représentation schématique d'une  Figure 1 is a schematic representation of a

installation pour la formation du tube.  installation for tube formation.

La figure 2 est une variante de la forme du mandrin.  Figure 2 is a variant of the shape of the mandrel.

Les figures 3, 4 et 5 montrent de côté le dispositif permettant d'enrouler la feuille de carton sur la gaine. La figure 6 est une vue en coupe de l'emballage terminé. 3.S959.12FR7. Dépôt  Figures 3, 4 and 5 show from the side the device for winding the cardboard sheet on the sheath. Figure 6 is a sectional view of the finished package. 3.S959.12FR7. Deposit

-8- 2842170-8- 2842170

La figure 7 montre l'utilisation de cet emballage et  Figure 7 shows the use of this packaging and

notamment son ouverture.including its opening.

A l'aide de la figure 1, on va décrire maintenant les étapes principales du procédé. Une bobine 1 d'un matériau souple et fragile, constitué d'un film étanche tel que aluminium ou plastique barrière sur lequel on applique un agent de scellage verni ou plastique tel que polyéthylène est placé sur un système de déroulage 2. Ce matériau va former la gaine. Le formage de la gaine est obtenu par un conformateur 3 entourant un mandrin 4. La gaine ainsi formée est entraînée par deux patins à courroies (non représentés sur cette figure), lesdits patins étant entraînés par un moteur et placés de part et d'autre du mandrin immédiatement après le système de formage. Dans le conformateur 3, on réalise le pliage du matériau souple sur lui-même pour mettre en vis-à-vis la couche qui scelle, de telle sorte que l'on obtienne une gaine étanche. Le scellage est assuré à la sortie du conformateur par un dispositif de scellage 5 par conduction de chaleur ou ultrasons ou haute fréquence ou similaire. La gaine étanche ainsi formée en continu  Using FIG. 1, the main stages of the method will now be described. A coil 1 of a flexible and fragile material, consisting of a waterproof film such as aluminum or barrier plastic on which a varnish or plastic sealing agent such as polyethylene is applied is placed on an unwinding system 2. This material will form sheath. The sheath is formed by a shaping device 3 surrounding a mandrel 4. The sheath thus formed is driven by two belt pads (not shown in this figure), said pads being driven by a motor and placed on either side of the mandrel immediately after the forming system. In the shaper 3, the flexible material is folded in on itself so as to face the sealing layer, so that a tight sheath is obtained. The sealing is ensured at the exit of the conformator by a sealing device 5 by heat conduction or ultrasound or high frequency or the like. The watertight sheath thus formed continuously

est entraînée par les patins sur le mandrin 4.  is driven by the pads on the mandrel 4.

A la suite du dispositif de scellage se situe un stock de feuilles cartonnées 6 avec un prédécoupage. Dans le cas représenté à la figure, chaque feuille 6 est constituée d'un carton ayant une longueur correspondant à deux emballages, mais le nombre d'emballages qu'on peut former avec une feuille dépend bien entendu de la 3.S959.12FR7. Dépôt  Following the sealing device is a stock of cardboard sheets 6 with a precut. In the case shown in the figure, each sheet 6 consists of a carton having a length corresponding to two packages, but the number of packages that can be formed with a sheet of course depends on the 3.S959.12FR7. Deposit

9 28421709 2842170

grandeur des emballages et du choix que l'on a fait au départ. En fonction donc de la grandeur, on peut former de chaque feuille un ou plusieurs emballages. Le magasin avec les feuilles 6 est placé vis-à-vis du système de formage des feuilles et un système de dépilage prélève les feuilles dans le magasin et l'envoie vers un système d'encollage constitué de deux cylindres 7 et 8. Sur la face de chaque feuille 6 destinée à entrer en contact avec la gaine, est déposée une colle par le cylindre 7. En sortant du système d'encollage 7, 8, la feuille est prise en charge par un cylindre creux 9 muni sur deux génératrices d'une série de trous 10 (sur la figure on ne voit qu'une seule série de trous), chaque série de trous communiquant avec une chambre à vide se trouvant à l'intérieur du cylindre, les chambres vide étant commandées par un système des vannes individuelles. Lorsque l'extrémité de la feuille 6 atteint la première série de trous 10, le vide est créé dans la chambre correspondante et ainsi l'extrémité de la feuille est plaquée contre le cylindre 9. Par la suite, le cylindre 9 tourne autour de son axe et lorsque l'autre extrémité de la feuille atteint la deuxième série de trous, le vide est également créé et de cette manière la feuille reste plaquée complètement contre le cylindre 9 tenue par le vide. Il est évident que la distance entre les deux séries de trous est au moins approximativement égale à la largeur de la feuille utilisée. A partir de ce moment, la feuille avec la colle se trouvant sur la face extérieure est prise en charge par le cylindre 9 qui se déplacera d'abord contre la gaine qui se trouve déjà sur le mandrin et roulera contre cette gaine pour 3.S959.12FR7. Dépôt  size of the packaging and the choice we made at the start. Therefore, depending on the size, one or more sheets can be formed from each sheet. The magazine with the sheets 6 is placed opposite the sheet forming system and a destacking system takes the sheets from the magazine and sends it to a sizing system consisting of two cylinders 7 and 8. On the face of each sheet 6 intended to come into contact with the sheath, is deposited an adhesive by the cylinder 7. Leaving the gluing system 7, 8, the sheet is supported by a hollow cylinder 9 provided on two generatrices d '' a series of holes 10 (in the figure we see only one series of holes), each series of holes communicating with a vacuum chamber located inside the cylinder, the empty chambers being controlled by a system of individual valves. When the end of the sheet 6 reaches the first series of holes 10, a vacuum is created in the corresponding chamber and thus the end of the sheet is pressed against the cylinder 9. Thereafter, the cylinder 9 rotates around its axis and when the other end of the sheet reaches the second series of holes, the vacuum is also created and in this way the sheet remains pressed completely against the cylinder 9 held by the vacuum. It is obvious that the distance between the two series of holes is at least approximately equal to the width of the sheet used. From this moment, the sheet with the glue on the outside is supported by the cylinder 9 which will first move against the sheath which is already on the mandrel and will roll against this sheath for 3.S959 .12FR7. Deposit

- 10 - 2842170- 10 - 2842170

y appliquer la feuille. Lorsque le cylindre 9 entre en contact avec la gaine le long de l'une des extrémités de la feuille, la chambre de vide correspondant est désactivée, de sorte que l'extrémité de la feuille puisse rester en contact avec la gaine. Lorsque le cylindre finit de rouler autour de la gaine, c'est la deuxième extrémité de la feuille qui vient en contact et notamment celle-ci chevauche l'extrémité déjà collée contre la gaine, on neutralise la deuxième chambre à vide laissant ainsi la deuxième extrémité coller sur la première. On décrira plus en détail le fonctionnement du cylindre  apply the sheet to it. When the cylinder 9 comes into contact with the sheath along one end of the sheet, the corresponding vacuum chamber is deactivated, so that the end of the sheet can remain in contact with the sheath. When the cylinder finishes rolling around the sheath, it is the second end of the sheet which comes into contact and in particular this overlaps the end already glued against the sheath, the second vacuum chamber is neutralized thus leaving the second end stick on the first. The operation of the cylinder will be described in more detail.

9 à l'aide des figures 3 à 5.9 using figures 3 to 5.

Par la suite, le tube ainsi obtenu est pris en charge par des patins à courroie 11 (comme ceux se trouvant à la sortie du conformateur et non représentés) pour faire avancer le tube ainsi obtenu vers un dispositif de découpage ou tronçonnage à couteaux 13. Lorsque la partie du tube arrive face à dispositif qui est supporté par un chariot, le contre- rouleau 12 et les couteaux s'appuient contre la gaine et tournent autour du tube pour tronçonner la feuille en carton enroulé et également pour découper la gaine qui se trouve collée sur le carton. Lorsque les couteaux ont fait un tour complet, le cylindre 12 et le couteau 13 s'éloignent et le chariot revient à sa place pour la suite. Ainsi, on obtient à la sortie des tubes 14 constituant le corps  Subsequently, the tube thus obtained is supported by belt shoes 11 (such as those located at the outlet of the shaping device and not shown) to advance the tube thus obtained towards a cutting or cutting device with knives 13. When the part of the tube arrives opposite the device which is supported by a carriage, the counter-roller 12 and the knives bear against the sheath and turn around the tube to cut the rolled cardboard sheet and also to cut the sheath which is found stuck on the cardboard. When the knives have made a full turn, the cylinder 12 and the knife 13 move away and the carriage returns to its place for the rest. Thus, the tubes 14 constituting the body are obtained at the outlet

principal de l'emballage.main packaging.

3.S959.12FR7. Dépôt - l - 2842170 A la figure 2, nous avons représenté une variante d'un tube obtenu par un dispositif similaire, à savoir une boîte approximativement rectangulaire. Si on veut obtenir un tel emballage le mandrin 4 aura une forme correspondante. Au moyen du dispositif décrit, on peut pratiquement obtenir toute forme souhaitée, il suffit  3.S959.12FR7. Deposit - l - 2842170 In Figure 2, we have shown a variant of a tube obtained by a similar device, namely an approximately rectangular box. If one wishes to obtain such a packaging, the mandrel 4 will have a corresponding shape. By means of the device described, practically any desired shape can be obtained, it suffices

d'avoir un mandrin ayant cette forme.  to have a mandrel having this shape.

Il est à noter que lors de l'encollage de la feuille 6 sur la gaine on fait en sorte que le recouvrement des deux extrémités encollées de la gaine et les deux extrémités du carton soient en opposition afin d'annuler les contraintes de déformation et éviter  It should be noted that when gluing the sheet 6 to the sheath, we make sure that the overlap of the two glued ends of the sheath and the two ends of the carton are in opposition in order to cancel the deformation constraints and avoid

également la formation des bourrelets superposés.  also the formation of superimposed beads.

Les différentes étapes décrites précédemment peuvent être faites pas à pas, c'est-à-dire après la formation de la gaine, lorsqu'elle arrive face au système d'encollage des feuilles de carton, l'installation s'arrête jusqu'à ce que le carton soit encollé, ensuite on passe face aux couteaux, on s'arrête et ainsi de suite. Une autre possibilité, c'est de faire tout en continu et, dans ce cas, le stock de feuilles 6, le système d'encollage 7, 8, le cylindre sous vide 9 et le dispositif de tronçonnage 12, 13 sont montés sur des chariots suivant le déplacement de la gaine afin que le travail puisse être fait en synchronisme. Ces chariots effectuent donc un travail de va et vient entre deux  The different steps described above can be done step by step, that is to say after the formation of the sheath, when it arrives facing the gluing system of the cardboard sheets, the installation stops until that the cardboard is glued, then we pass in front of the knives, we stop and so on. Another possibility is to do everything continuously and, in this case, the stock of sheets 6, the gluing system 7, 8, the vacuum cylinder 9 and the cutting device 12, 13 are mounted on carriages following the movement of the sheath so that the work can be done in synchronism. These trolleys therefore perform a back and forth work between two

positions prédéterminées.predetermined positions.

On va maintenant décrire à l'aide des figures 3, 4 et 5  We will now describe using Figures 3, 4 and 5

le dispositif de mise en place du carton sur la gaine.  the device for placing the cardboard on the sheath.

3.S959.12FR7. Dépôt3.S959.12FR7. Deposit

- 12 - 2842170- 12 - 2842170

A la figure 3, on a représenté vu de côté un dispositif qui est constitué en principe de deux plateaux 15 concentriques avec le mandrin 4 supportant les extrémités du cylindre creux 9. Le cylindre creux 9 repose sur deux paliers 16, un à chaque extrémité. Les paliers 16 sont supportés par deux vérins 17 montés sur un support 18, le support 18 étant solidaire du plateau 15.  In Figure 3, there is shown seen from the side a device which consists in principle of two plates 15 concentric with the mandrel 4 supporting the ends of the hollow cylinder 9. The hollow cylinder 9 rests on two bearings 16, one at each end. The bearings 16 are supported by two jacks 17 mounted on a support 18, the support 18 being integral with the plate 15.

A la figure 3, on a représenté la position de départ.  In Figure 3, there is shown the starting position.

On voit le cylindre encolleur 7 qui est en contact avec un cylindre 7' qui lui-même prend l'adhésif ou la colle dans un récipient 7''. La feuille 6 avec sa face inférieure munie de colle vient vers le cylindre à vide 9 et lorsque l'extrémité de la feuille atteint la première rangée de trous 10, la chambre à vide correspondante (non représentée) est activée et l'extrémité de la feuille est plaquée contre le cylindre. Par la suite, le cylindre 9 tourne dans le sens de la flèche et il entraîne la feuille 6 tenue par son extrémité plaquée contre le cylindre à cause de l'aspiration à travers les trous 10. Lorsque la deuxième extrémité de la feuille atteint l'autre série de trous 10 (voir figure 4), la chambre à vide correspondante est également activée et ainsi la feuille 6 est plaquée contre le cylindre 9. A ce moment, les deux vérins 17 sont activés et le cylindre  We see the gluing cylinder 7 which is in contact with a cylinder 7 'which itself takes the adhesive or glue in a container 7' '. The sheet 6 with its underside provided with adhesive comes towards the vacuum cylinder 9 and when the end of the sheet reaches the first row of holes 10, the corresponding vacuum chamber (not shown) is activated and the end of the sheet is pressed against the cylinder. Thereafter, the cylinder 9 rotates in the direction of the arrow and it drives the sheet 6 held by its end pressed against the cylinder because of the suction through the holes 10. When the second end of the sheet reaches the another series of holes 10 (see FIG. 4), the corresponding vacuum chamber is also activated and thus the sheet 6 is pressed against the cylinder 9. At this time, the two jacks 17 are activated and the cylinder

9 vient s'appuyer contre le mandrin 4 portant la gaine.  9 bears against the mandrel 4 carrying the sheath.

Dès que le contact entre le cylindre 6 et le mandrin 4 est opéré, la rangée correspondante des trous 10 est désactivée, ce qui permet d'obtenir le collage de 3.S959.12FR7. Dépôt  As soon as the contact between the cylinder 6 and the mandrel 4 is made, the corresponding row of holes 10 is deactivated, which makes it possible to obtain bonding of 3.S959.12FR7. Deposit

- 13 - 2842170- 13 - 2842170

l'extrémité de la feuille contre la gaine. Par la suite, comme montré à la figure 5, les plateaux 15 tournent de 360 autour du mandrin 4 dans le sens de la flèche et on obtient ainsi le roulage du cylindre 9 contre le mandrin 4, ce qui permet de coller la feuille de carton contre la gaine, le cylindre 9 roulant toujours dans la direction de la flèche indiquée sur le de dessin. Lorsque la deuxième extrémité de la feuille arrive en recouvrement de la première extrémité, la deuxième série de trous est désactivée, ce qui permet  the end of the sheet against the sheath. Thereafter, as shown in FIG. 5, the plates 15 rotate 360 around the mandrel 4 in the direction of the arrow and the rolling of the cylinder 9 against the mandrel 4 is thus obtained, which allows the cardboard sheet to be glued against the sheath, the cylinder 9 still rolling in the direction of the arrow indicated on the drawing. When the second end of the sheet overlaps the first end, the second series of holes is deactivated, which allows

de coller l'extrémité de la feuille sur la première.  to stick the end of the sheet on the first.

Ainsi l'opération de collage du carton sur la gaine est réalisée. Ensuite, les vérins 17 éloignent le cylindre 9 et le processus peut recommencer avec la feuille  Thus the operation of gluing the cardboard to the sheath is carried out. Then the cylinders 17 move the cylinder 9 away and the process can start again with the sheet

suivante.next.

Comme mentionné précédemment, ces opérations peuvent se faire en synchronisme avec l'avancement de la gaine, le dispositif étant monté sur un chariot qui se déplace parallèlement et à la vitesse de la gaine, soit peut se faire par étape et, dans ce cas, le dispositif de mise en place du carton sur la gaine n'est pas déplacé dans le sens transversal et les couteaux sont alors placés  As mentioned previously, these operations can be done in synchronism with the advancement of the sheath, the device being mounted on a carriage which moves in parallel and at the speed of the sheath, either can be done in stages and, in this case, the device for placing the cardboard on the sheath is not moved in the transverse direction and the knives are then placed

en opposition du cylindre sous vide.  in opposition to the vacuum cylinder.

Si le mandrin a une forme différente, comme par exemple celle de la figure 2, le cylindre 9 va suivre le contour du mandrin, les vérins 17 permettant de  If the mandrel has a different shape, such as that of FIG. 2, the cylinder 9 will follow the contour of the mandrel, the jacks 17 making it possible to

s'adapter au profil.adapt to the profile.

On se réfère maintenant à la figure 6 représentant en coupe un emballage. Le corps de boîte 20 obtenu par ce 3.S959.12FR7. Dépôt  Referring now to Figure 6 showing in section a package. The box body 20 obtained by this 3.S959.12FR7. Deposit

- 14 - 2842170- 14 - 2842170

moyen est constitué de la gaine intérieure 21 et du carton extérieur 22 et est placé sur un plateau tournant pour la mise en place de l'obturateur supérieur 23, ainsi que la mise en place facultative d'une collerette intérieure 24. La collerette 24 préalablement façonnée en carton souple et enduite d'un produit scellant en forme et aux dimensions intérieures de la boîte est introduite de la partie inférieure. La collerette en carton est collée ou scellée à sa base 25 par un poinçon chauffé à proximité du prédécoupage 26 o se situera par la suite l'ouverture de la boîte. La collerette est ainsi montée positionnée approximativement moitié sur la ligne de prédécoupage et l'autre moitié au dessus. Sa position et profil permettent d'assurer la mise en place du couvercle après l'ouverture de la boîte, lorsque la totalité des  medium consists of the inner sheath 21 and the outer carton 22 and is placed on a turntable for the installation of the upper shutter 23, as well as the optional installation of an inner flange 24. The flange 24 previously shaped in flexible cardboard and coated with a sealant product in the shape and inside dimensions of the box is introduced from the lower part. The cardboard collar is glued or sealed at its base 25 by a heated punch near the pre-cut 26 where the opening of the box will be located. The collar is thus mounted positioned approximately half on the pre-cut line and the other half above it. Its position and profile allow the fitting of the cover after the opening of the box, when all of the

produits conditionnés n'est pas consommée.  packaged product is not consumed.

Pour l'obturation supérieure, un disque en carton 26 fait d'un carton similaire ou identique à celui utilisé pour le corps de la boîte est laminé avec un film barrière 27 ou plastique avec un produit scellant et découpé en forme. Il est simultanément embouti à la forme de la boîte et placé à l'intérieur. Un outil muni d'un système de scellage par conduction de chaleur ou ultrasons ou haute fréquence place l'obturateur 23 ainsi obtenu à sa position de scellage de façon étanche, sa paroi étant collée contre celle du corps de la boîte et notamment la gaine 21. On procède par la suite à l'ourlage du corps de la boîte qui consiste à replier l'extrémité du corps 21 vers l'intérieur, puis on presse fortement pour assurer un bon maintien de 3.S959.12FR7. Dépôt  For the upper closure, a cardboard disc 26 made of a cardboard similar or identical to that used for the body of the box is laminated with a barrier film 27 or plastic with a sealant and cut into shape. It is simultaneously stamped into the shape of the box and placed inside. A tool provided with a sealing system by heat conduction or ultrasound or high frequency places the obturator 23 thus obtained in its sealing position sealingly, its wall being glued against that of the body of the box and in particular the sheath 21 We then proceed to hem the body of the box which consists of folding the end of the body 21 inward, then pressing hard to ensure good maintenance of 3.S959.12FR7. Deposit

- 15 - 2842170- 15 - 2842170

l'obturateur 23. Par la suite, la boîte est envoyée à la station de remplissage et lorsque le contrôle de poids ou d'autres contrôles sont opérés, on met en place l'obturateur inférieur 28 constitué également d'un disque en carton 29 muni d'un film barrière 30 similaire ou identique au film 27 et par la suite par les mêmes moyens que précédemment, cet obturateur est scellé à la partie inférieure du boîtier. Avant d'obtenir ce scellage, on applique un léger vide à l'intérieur de la boîte pour compresser la volume  the shutter 23. Subsequently, the box is sent to the filling station and when the weight control or other checks are carried out, the lower shutter 28 is also placed, made up of a cardboard disc 29 provided with a barrier film 30 similar or identical to the film 27 and subsequently by the same means as above, this shutter is sealed at the bottom of the housing. Before obtaining this seal, a slight vacuum is applied inside the box to compress the volume

engendré par le fond.generated by the bottom.

La boîte ainsi obtenue est représentée à la figure 7 selon différentes positions, la boîte comprenant le corps 22 avec le prédécoupage 30 porte une indication , 31 indiquant o il est souhaitable que le consommateur appuie, par exemple, avec son pouce, pour obtenir la déchirure du prédécoupage et en même temps d'obtenir également la déchirure de la gaine intérieure comme représentée à la deuxième figure. L'indication de l'en endroit à enfoncer est arbitraire mais de préférence pas aux endroits o se trouvent les joints  The box thus obtained is represented in FIG. 7 according to different positions, the box comprising the body 22 with the precut 30 carries an indication, 31 indicating o it is desirable that the consumer presses, for example, with his thumb, to obtain the tear pre-cutting and at the same time also obtaining the tearing of the inner sheath as shown in the second figure. The indication of where to push in is arbitrary but preferably not in the places where the seals are

longitudinaux de la gaine et du tube extérieur.  length of the sheath and the outer tube.

Lorsqu'on a obtenu ce début d'ouverture, il suffit d'appliquer une traction sur la partie supérieure de l'emballage pour obtenir la déchirure complète selon le prédécoupage aussi bien du carton que de la gaine intérieure qui est collée directement sur le corps et obtenir ainsi l'ouverture de l'emballage permettant de voir à l'intérieur le produit. La collerette 24 permet lorsqu'on ne vide par complètement l'emballage de 3.S959.12FR7. Dépôt  When this opening has been obtained, it suffices to apply traction on the upper part of the packaging to obtain the complete tear according to the pre-cutting of both the cardboard and the inner sheath which is glued directly to the body. and thus obtain the opening of the packaging allowing the product to be seen inside. The flange 24 allows when the packaging of 3.S959.12FR7 is not completely emptied. Deposit

- 16 -- 16 -

remettre en place le couvercle et obtenir une fermeture  replace the cover and obtain a closure

quasiment étanche.almost waterproof.

3.S959.12FR7. Dépôt3.S959.12FR7. Deposit

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication d'un emballage tubulaire comprenant une gaine intérieure (21) faite d'un matériau étanche, fragile et flexible et un corps extérieur fait en carton (6) fermé aux deux extrémités par deux obturateurs (23, 28), le corps extérieur étant muni entre les deux obturateurs d'un prédécoupage (26) situé dans un plan transversal à l'axe du tube pour faciliter l'ouverture de l'emballage, caractérisé par les étapes suivantes: on forme la gaine intérieure (21) en scellant les deux extrémités longitudinales du matériau sortant d'une bobine (1) et passant à travers un conformateur (3) assurant la formation tubulaire de la gaine; on colle sur la gaine (21) un carton (6) dont la largeur corresponde à la périphérie de l'emballage et la longueur à la hauteur ou un multiple entier de la hauteur de l'emballage; on découpe le ou les tubes (14) obtenus; on obture de manière étanche l'une des extrémités de l'emballage; on remplit l'emballage avec le produit à conditionner et on obture l'autre extrémité également de manière  1. A method of manufacturing a tubular packaging comprising an inner sheath (21) made of a tight, fragile and flexible material and an outer body made of cardboard (6) closed at both ends by two shutters (23, 28), the outer body being provided between the two shutters with a precut (26) located in a plane transverse to the axis of the tube to facilitate the opening of the package, characterized by the following steps: the inner sheath (21) is formed ) by sealing the two longitudinal ends of the material leaving a coil (1) and passing through a former (3) ensuring the tubular formation of the sheath; a cardboard (6) is glued onto the sheath (21), the width of which corresponds to the periphery of the packaging and the length to the height or an integer multiple of the height of the packaging; the tube or tubes (14) obtained are cut; one of the ends of the packaging is sealed off; fill the packaging with the product to be conditioned and close the other end also étanche.waterproof. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'on scelle ou on colle à l'intérieur du tube et sur la partie correspondant au prédécoupage (26) du corps extérieur une collerette (24) faite d'un matériau souple.  2. Method according to claim 1, characterized in that one seals or glues inside the tube and on the part corresponding to the precut (26) of the outer body a flange (24) made of a flexible material . 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les opérations de formation de l'emballage jusqu'au prédécoupage en tubes (14) individuels se font3. Method according to claim 1, characterized in that the operations of forming the packaging up to the precut into tubes (14) are individual en continu et en synchronisme.continuously and synchronously. 4. Installation pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, comprenant un mandrin (4) de formage dont la section transversale correspond à la forme du tube à former, d'un conformateur(3) placé autour du mandrin (4) pour la formation de la gaine (21) à partir de la bobine (1), des moyens d'avancement (11) de la gaine, des moyens de scellage (7, 8, 9, 10) de deux extrémités longitudinales de la gaine (21), d'un dispositif d'alimentation en feuilles (6) pour la formation du corps extérieur, des moyens (7, 7', 7'') d'application d'un adhésif sur la face interne desdites feuilles (6), des moyens (15, 16, 17, 18) permettant d'appliquer ladite feuille (6) contre la gaine (21), des moyens d'avancement (11) du tube formé, des moyens de découpage (12, 13) en emballages individuels, des moyens d'obturation d'une des extrémités de l'emballage  4. Installation for implementing the method according to claim 1, comprising a forming mandrel (4) whose cross section corresponds to the shape of the tube to be formed, of a shaping device (3) placed around the mandrel (4) for forming the sheath (21) from the coil (1), means for advancing (11) the sheath, sealing means (7, 8, 9, 10) of two longitudinal ends of the sheath (21), a sheet feeding device (6) for the formation of the external body, means (7, 7 ', 7' ') for applying an adhesive to the internal face of said sheets (6 ), means (15, 16, 17, 18) for applying said sheet (6) against the sheath (21), means for advancing (11) the formed tube, cutting means (12, 13) in individual packages, means for closing off one end of the package et de la seconde après remplissage.  and the second after filling. 5. Installation selon la revendication 4, caractérisée par le fait que les moyens d'application de ladite feuille contre la gaine comprennent un premier cylindre (9) creux muni selon deux génératrices d'une série de trous radiaux (10) communiquant avec deux chambres à vide individuelles, la distance périphérique de deux génératrices correspondant au moins approximativement à la largeur des feuilles (6), ledit cylindre creux (9) étant monté sur un dispositif (15, 16, 17, 18)permettant, d'une part, de l'appliquer contre le mandrin (4) et, d'autre part, de le faire rouler sur  5. Installation according to claim 4, characterized in that the means for applying said sheet against the sheath comprise a first hollow cylinder (9) provided according to two generatrices with a series of radial holes (10) communicating with two chambers individual vacuum, the peripheral distance of two generators corresponding at least approximately to the width of the sheets (6), said hollow cylinder (9) being mounted on a device (15, 16, 17, 18) allowing, on the one hand, to apply it against the mandrel (4) and, on the other hand, to make it roll on ledit mandrin avec la gaine (21).said mandrel with the sheath (21). 6. Installation selon la revendication 5, caractérisée par le fait que les moyens permettant d'appliquer ledit cylindre (9) sur le mandrin (4) et le faire rouler comprennent deux plateaux (15) rotatifs concentriques avec le mandrin (4) et supportant à travers un système de copiage (17)de la forme du corps du tube à former  6. Installation according to claim 5, characterized in that the means for applying said cylinder (9) on the mandrel (4) and making it roll comprise two plates (15) rotatable concentric with the mandrel (4) and supporting through a copying system (17) of the shape of the body of the tube to be formed des paliers (16) supportant ledit cylindre creux (9).  bearings (16) supporting said hollow cylinder (9). 7. Installation selon la revendication 6, caractérisée par le fait que ledit dispositif de copiage est constitué pour chaque plateau (15) de deux vérins (17) permettant d'approcher ou d'éloigner ledit cylindre (9) du mandrin (4) et de le maintenir contre la surface latérale du mandrin pour lui permettre de rouler sur le  7. Installation according to claim 6, characterized in that said copying device consists for each plate (15) of two jacks (17) allowing to approach or move said cylinder (9) away from the mandrel (4) and to hold it against the lateral surface of the mandrel to allow it to roll on the mandrin.mandrel. 8. Installation selon l'une des revendications 4 à 7,  8. Installation according to one of claims 4 to 7, caractérisée par le fait que l'ensemble des moyens de l'installation est synchronisé pour permettre de travailler en continu, le dispositif d'alimentation en feuilles, le dispositif pour l'application de l'adhésif et le dispositif pour appliquer la feuille contre le mandrin et les moyens de découpe en tubes individuels sont montés sur des chariots munis de moyens pour pouvoir être déplacés entre des positions  characterized by the fact that all the means of the installation are synchronized to allow continuous work, the sheet feeding device, the device for applying the adhesive and the device for applying the sheet against the mandrel and the means for cutting into individual tubes are mounted on carriages provided with means for being able to be moved between positions prédéterminées en avant et en arrière.  predetermined forward and backward. 9. Installation selon l'une des revendications 4 à 8,  9. Installation according to one of claims 4 to 8, caractérisée par le fait que la disposition du conformateur (3) et du dispositif (15, 16, 17, 18) permettant d'appliquer le cylindre creux(9) contre le mandrin (4) est disposée de sorte que les joints obtenus le long de la gaine (21) et celui du corps  characterized in that the arrangement of the shaper (3) and the device (15, 16, 17, 18) for applying the hollow cylinder (9) against the mandrel (4) is arranged so that the joints obtained along of the sheath (21) and that of the body extérieur sont opposés d'au moins environ 1800.  exteriors are opposed by at least about 1800. 10. installation selon l'une des revendications 4 à 9,  10. installation according to one of claims 4 to 9, caractérisée par le fait qu'elle comprend un dispositif pour façonner et sceller ou coller une collerette (24)  characterized in that it comprises a device for shaping and sealing or gluing a flange (24) à l'intérieur du tube.inside the tube.
FR0208914A 2002-07-15 2002-07-15 METHOD FOR MANUFACTURING A TUBULAR PACKAGING AND INSTALLATION FOR IMPLEMENTING THE METHOD Expired - Lifetime FR2842170B1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0208914A FR2842170B1 (en) 2002-07-15 2002-07-15 METHOD FOR MANUFACTURING A TUBULAR PACKAGING AND INSTALLATION FOR IMPLEMENTING THE METHOD
EP03740971A EP1521673B1 (en) 2002-07-15 2003-07-10 Method and installation for making a tubular package
US10/521,032 US20050223680A1 (en) 2002-07-15 2003-07-10 Method and installation for making a tubular package
AT03740971T ATE312707T1 (en) 2002-07-15 2003-07-10 METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A TUBULAR PACKAGING
DE60302795T DE60302795T2 (en) 2002-07-15 2003-07-10 METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A TUBULAR PACKAGING
AU2003280971A AU2003280971B2 (en) 2002-07-15 2003-07-10 Method and installation for making a tubular package
PCT/IB2003/003087 WO2004007186A1 (en) 2002-07-15 2003-07-10 Method and installation for making a tubular package

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0208914A FR2842170B1 (en) 2002-07-15 2002-07-15 METHOD FOR MANUFACTURING A TUBULAR PACKAGING AND INSTALLATION FOR IMPLEMENTING THE METHOD

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2842170A1 true FR2842170A1 (en) 2004-01-16
FR2842170B1 FR2842170B1 (en) 2004-09-24

Family

ID=29763869

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0208914A Expired - Lifetime FR2842170B1 (en) 2002-07-15 2002-07-15 METHOD FOR MANUFACTURING A TUBULAR PACKAGING AND INSTALLATION FOR IMPLEMENTING THE METHOD

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20050223680A1 (en)
EP (1) EP1521673B1 (en)
AT (1) ATE312707T1 (en)
AU (1) AU2003280971B2 (en)
DE (1) DE60302795T2 (en)
FR (1) FR2842170B1 (en)
WO (1) WO2004007186A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007141476A1 (en) * 2006-06-07 2007-12-13 Robinson Paperboard Packaging Limited Tamper evident re-closable tubular container
WO2013056206A1 (en) * 2011-10-14 2013-04-18 Kellogg Company Composite containers for storing perishable products
AU2012323913A1 (en) * 2011-10-14 2014-05-29 Kellanova Composite containers for storing perishable products
US9023445B2 (en) 2011-10-14 2015-05-05 Kellogg North America Company Composite containers for storing perishable products

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE539899C2 (en) * 2016-04-15 2018-01-02 A & R Carton Lund Ab Paperboard packaging container with a lid and a method for producing such a container
SE542898C2 (en) 2018-08-31 2020-08-18 Å&R Carton Lund Ab A composite container with separable top, a body blank, and a method of separating a top end portion from a main body of the container
SE544358C2 (en) 2019-07-02 2022-04-19 A & R Carton Lund Ab Method of producing a packaging container and a packaging container

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3122305A (en) * 1962-06-08 1964-02-25 Dietz Machine Works Inc Container body
US4353764A (en) * 1980-03-11 1982-10-12 Georges Sireix Process of forming profiles especially tubular profiles
FR2771334A1 (en) * 1997-11-21 1999-05-28 Georges Sireix Production of container tubes

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2051922A (en) * 1934-07-18 1936-08-25 Vogt Processes Inc Forming and filling of spirally wound tubes
US3353328A (en) * 1965-08-30 1967-11-21 Packaging Frontiers Inc Method and apparatus for forming and filling receptacles
US3386350A (en) * 1966-03-31 1968-06-04 Sidney L. Grodberg Apparatus for manufacturing mailing tubes
US3452506A (en) * 1967-07-20 1969-07-01 Phillips Petroleum Co Containers
US4187137A (en) * 1977-04-20 1980-02-05 Boise Cascade Corporation Method for forming a composite container including a perforated label layer
ATE58331T1 (en) * 1986-06-02 1990-11-15 Akerlund & Rausing Ab PROCESS FOR WASTE-FREE MANUFACTURING OF COATED PROFILES AND HOT-FORMED CONTAINERS.
US5217164A (en) * 1991-11-13 1993-06-08 Carter-Wallace, Inc. Biodegradable product dispenser
FR2716408B1 (en) * 1994-02-22 1996-05-15 Georges Sireix Method for manufacturing tubular packaging and packaging obtained by implementing the method.
FI981219A (en) * 1998-05-29 1999-11-30 Upm Kymmene Corp Process and packaging machine for forming a filled package, material web and filled packaging

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3122305A (en) * 1962-06-08 1964-02-25 Dietz Machine Works Inc Container body
US4353764A (en) * 1980-03-11 1982-10-12 Georges Sireix Process of forming profiles especially tubular profiles
FR2771334A1 (en) * 1997-11-21 1999-05-28 Georges Sireix Production of container tubes

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007141476A1 (en) * 2006-06-07 2007-12-13 Robinson Paperboard Packaging Limited Tamper evident re-closable tubular container
WO2013056206A1 (en) * 2011-10-14 2013-04-18 Kellogg Company Composite containers for storing perishable products
AU2012323913A1 (en) * 2011-10-14 2014-05-29 Kellanova Composite containers for storing perishable products
US9023445B2 (en) 2011-10-14 2015-05-05 Kellogg North America Company Composite containers for storing perishable products

Also Published As

Publication number Publication date
EP1521673A1 (en) 2005-04-13
EP1521673B1 (en) 2005-12-14
WO2004007186A1 (en) 2004-01-22
AU2003280971B2 (en) 2007-08-02
DE60302795D1 (en) 2006-01-19
DE60302795T2 (en) 2006-09-14
FR2842170B1 (en) 2004-09-24
US20050223680A1 (en) 2005-10-13
AU2003280971A1 (en) 2004-02-02
ATE312707T1 (en) 2005-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0938427B1 (en) Form, fill and seal machine for bags, with transverse sealing sections, and resulting bags
EP0668151B1 (en) Method for manufacturing a tubular container and container obtained by the method
FR2464815A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING A GAS-TIGHT PACKAGING
EP2623306B1 (en) Methods for manufacturing a sealing structure for a tubular package and said package, sealing structure and package
WO2013057392A1 (en) Method of producing a packaging box and a box obtained according to this method
EP2738105B1 (en) Method and machine for assembling rigid tubular bodies made of cardboard material with a sealing structure
EP1521673B1 (en) Method and installation for making a tubular package
WO2009115667A1 (en) Packaging for packaging two separate components
FR2644438A1 (en) PACKAGE REALIZING THE PACKAGING OF A FOOD PRODUCT, METHOD AND INSTALLATION FOR MANUFACTURING THE SAME
EP1303444B1 (en) Overcap closures with rolled apron
EP0658488A1 (en) Flexible bag with integrated opening line, and method for its manufacturing
FR2733733A1 (en) Thermoplastic packaging sleeve manufacturing/printing procedure
EP3708510B1 (en) Packaging bag and process for the continuous manufacture of a plurality of bags of this type
EP1725393B1 (en) Machine and method for forming a plate by applying a mandrel
WO2009068823A2 (en) System for assembly line production of containers made of a thick semi-rigid plastic film
EP0387171B1 (en) Method for producing a tubular packing body, packing made by this method and device for this method
EP0009019B1 (en) Process and device for producing a packing, and the packing produced
EP2502676B1 (en) System for packaging and distributing a fluid product sample
FR2729639A1 (en) Packaging installation with series of plates for receiving objects
FR2663910A1 (en) COMPOSITE STRIP AND INSTALLATION FOR MANUFACTURING THERMOFORMED STERILE PACKAGES.
EP0280634B1 (en) Method for simultaneously making and applying a bottom or a lid to the body of a tubular package made of composite materials
EP0697338A1 (en) Package for a product of non specific shape, set of blanks, process and device for obtaining such a package
FR2777548A1 (en) Packaging sheet and packaging packet
FR2496052A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING A PRESENTATION BOX AND BOX THUS OBTAINED
EP1205296A1 (en) Packaging film and packaging made therewith

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

CL Concession to grant licences

Name of requester: CAN PACKAGING, FR

Effective date: 20200508

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20

TP Transmission of property

Owner name: SONOCO DEVELOPMENT INC., US

Effective date: 20220530