FR2496052A1

FR2496052A1 - METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING A PRESENTATION BOX AND BOX THUS OBTAINED

Info

Publication number: FR2496052A1
Application number: FR8026305A
Authority: FR
Inventors: Francois Dupuy; Dupuy Francois
Original assignee: Dupuy Engineering SA
Current assignee: Dupuy Engineering SA
Priority date: 1980-12-11
Filing date: 1980-12-11
Publication date: 1982-06-18
Also published as: BE891418A; FR2496052B1

Abstract

The display box has one part (1) of opaque material such as cardboard and an opening (3) overlapping an edge, closed by a single sheet (8) of rigid plastics with two folds (9,10) formed by grooving. The sheet edges have notches (13) at each fold end. The sheet (8) can be composite made of one flexible sheet and several rigid sheets, the latter not overlapping the box edges. The sheet is applied to the cutout after application of adhesive in a continuous unrolling process from a reel on a box former.

Description

La présente invention concerne la fabrication de boîtes de présentation pour des produits divers. On connait de telles bottes de formes diverses, la présentation effective du contenu de la botte étant réalisée au moyen d'une fenêtre constituée d'un orifice dans la paroi de la botte masqué par une feuille transparente, en général en matière plastique, rapportée du coté intérieur de la botte. The present invention relates to the production of display boxes for various products. Such boots of various shapes are known, the effective presentation of the contents of the boot being carried out by means of a window consisting of an orifice in the wall of the boot masked by a transparent sheet, generally made of plastic, attached from the inside of the boot.

Lorsque la fenetre ne deborde pas une face de la botte et est limitée en surface de façon a ne pas chevaucher les arêtes de pliage, aucun probleme ne se pose. When the window does not extend beyond one side of the boot and is limited in surface so as not to overlap the folding edges, no problem arises.

Par contre, dans le cas ou,pour une boite par exemple parallélépipédique, on souhaite réaliser une fenêtre chevauchant au moins une arête de pliage, on est obligé, compte tenu de l'existence de bourrelets de pliage sur le flan de carton, d'utiliser une feuille de matière plastique souple et mince. I1 en résulte que, si la fenêtre a une large extension, la botte manque de rigidité et cela pose des problèmes par exemple lors de son remplissage ou de sa manutention. On the other hand, in the case where, for a box, for example a parallelepiped, it is desired to make a window overlapping at least one folding edge, we are obliged, taking into account the existence of folding beads on the cardboard blank, to use a sheet of flexible and thin plastic. As a result, if the window has a wide extension, the boot lacks rigidity and this poses problems for example during its filling or its handling.

L'invention a pour but de remédier aux problèmes ci-dessus et vise une bot- te, par exemple parallélépipédique, dont la fenêtre de présentation chevauche au moins l'une des arêtes de pliage et soit constituée d'une feuille transparente rigide. The object of the invention is to remedy the above problems and is aimed at a boot, for example a parallelepiped, the presentation window of which overlaps at least one of the folding edges and consists of a rigid transparent sheet.

Ainsi, la feuille rigide n'affaiblit pas la boite et lui conserve sa tenue mécanique. Pour remédier aux problèmes posés par les bourrelets de pliage du flar. Thus, the rigid sheet does not weaken the box and retains its mechanical strength. To remedy the problems posed by the folding flanges of the flar.

de carton, on utilise une feuille rigide, par exemple en P.V.C., on affaiblit la feuille rigide suivant deux lignes correspondant aux arêtes a constituer. Cet affaiblissement peut être réalisé directement par un prérainage. On peut également le réaliser en utilisant une feuille transparente souple doublée de pièces transparentes rigides limitées aux faces a constituer. Dans le premier cas, les extrémités du rainage doivent être échancrées. Dans le second cas, ce n'est pas nécessaire, la feuille souple jouant le ralle de charnière au niveau de l'arête de pliage et coiffant sans problème le bourrelet.of cardboard, a rigid sheet is used, for example in P.V.C., the rigid sheet is weakened along two lines corresponding to the edges to be formed. This weakening can be achieved directly by pre-cleaning. It can also be produced using a flexible transparent sheet lined with rigid transparent pieces limited to the faces to be formed. In the first case, the ends of the crease must be indented. In the second case, this is not necessary, the flexible sheet playing the hinge ralle at the folding edge and covering the bead without problem.

L'invention a donc pour objet une boite de présentation du type comportant une ouverture chevauchant au moins une arête, caractérisée par le fait que cette ouverture est fermée par une feuille de matière plastique transparente rigide. The subject of the invention is therefore a presentation box of the type comprising an opening overlapping at least one edge, characterized in that this opening is closed by a sheet of rigid transparent plastic.

Elle a également pour objet le procédé ainsi que le dispositif de fabrication de la boîte précitée, ce dernier pouvant être continu ou non. It also relates to the method and the device for manufacturing the aforementioned box, the latter may be continuous or not.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront a la lecture de la description ci-après en faisant référence aux dessins annexés, donnés uniquement a titre d'exemples non limitatifs, parmi lesquels
- la figure 1 est une vue a plat d'une boite d'un premier type conforme a l'invention,
- la figure 2 est une vue également a plat d'une boite conforme a un second type de l'invention,
- la figure 2a est une vue a plus grande échelle d'un détail de la boite de la figure 2,
- la figure 3 est une vue schématique du dispositif permettant la mise en oeuvre du procédé de fabrication de la boite de l'invention,
- la figure 3a illustre un rouleau alimentant le dispositif de la figure 3,
- la figure 4 montre une variante, également sous forme schématique, du dispositif de la figure 3.Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the description below with reference to the appended drawings, given only by way of nonlimiting examples, among which
FIG. 1 is a flat view of a box of a first type in accordance with the invention,
FIG. 2 is also a flat view of a box according to a second type of the invention,
FIG. 2a is an enlarged view of a detail of the box in FIG. 2,
FIG. 3 is a schematic view of the device allowing the implementation of the method for manufacturing the box of the invention,
FIG. 3a illustrates a roller supplying the device of FIG. 3,
- Figure 4 shows a variant, also in schematic form, of the device of Figure 3.

Suivant l'exemple de la figure 1, la boite représentée à plat est constituée d'un flar de carton 1 destiné a réaliser, grâce a des languettes telles que 2, une boite qui, dans ce cas, est parallélépipédique. Une ouverture de pré- sentation 3 rectngul.tire s 'étend sur trois des faces 4,5 et 6 de la surface latérale de la boite. Les différentes parties du flan de carton 1 sont prépliées; il apparaît, au niveau des lignes de pliage, des bourrelets tels que celui qui est visible a plus grande échelle à la figure 2a. According to the example of FIG. 1, the box shown flat consists of a cardboard flar 1 intended to produce, thanks to tongues such as 2, a box which, in this case, is parallelepiped. A presentation opening 3 rectngul.tire extends over three of the faces 4, 5 and 6 of the lateral surface of the box. The different parts of the cardboard blank 1 are pre-folded; it appears, at the fold lines, beads such as that which is visible on a larger scale in FIG. 2a.

L'ouverturo 3 est fermée par une feuille de natière plastique transparente 8. Cette feuillue sera de preference en P.V.C. Dans le cas de la figure 1, elle est rigide et épaisse et constituée d'une feuille unique Elle présente au niveau de arêtes de pliage 9 et 10 des lignes d' affaiblissement réalisées par un rainurage. La feuille 8 est collée a la périphérie de l'ouverture 3 sur une bande périphérique 11. L'adhésif utilisé sera de préférence du type hot-melt. The opening 3 is closed by a transparent plastic sheet 8. This hardwood will preferably be made of PVC. In the case of FIG. 1, it is rigid and thick and consists of a single sheet. It has at the level of folding edges. 9 and 10 of the weakening lines produced by grooving. The sheet 8 is bonded to the periphery of the opening 3 on a peripheral strip 11. The adhesive used will preferably be of the hot-melt type.

La feuille 8 étant rigide, il n'est pas possible qu'elle chevauche les bourrelets de pliage 7 sans entraîner des problèmes de pliage, d'adhésion et d'ondulation. The sheet 8 being rigid, it is not possible for it to overlap the folding beads 7 without causing problems of folding, adhesion and waviness.

Pour éviter ces probléns, au niveau de cas bourrelets tels que 12, le bord de la feuille 8 prenante des échancrures ou découpes 13. Le fond de ces échancrures 13 arrive au niveau du bord de l'ouverture 3 du flan et déborde de toute façon l'extrémité des bourrelets 12. To avoid these problems, in the case of beads such as 12, the edge of the sheet 8 taking notches or cutouts 13. The bottom of these notches 13 arrives at the edge of the opening 3 of the blank and overflows anyway the end of the beads 12.

Lors de la mise en forme de la boite, les lignes d'affaiblissement 9 et 10 viennent naturellement par pliage constituer les arêtes au niveau de la fenêtre de la boite. Les bourrelets de pliage tels que 7 ou 12 ne gênent pas du tout ce pliage en raison des échancrures 13. During the shaping of the box, the weakening lines 9 and 10 come naturally by folding to constitute the edges at the level of the window of the box. The folding beads such as 7 or 12 do not hinder this folding at all because of the notches 13.

La boite representée à la figure 2 est tout à fait identique à celle de la figure 1 pour ce qui concerne le flan de carton 1, l'ouverture 3 et les bourrelets de pliage 7 qu'il présente. Seule la feuille de matière plastique transparente 8 est différente. Dans ce cas, elle est constituée par une feuille souple 14 en une seule pièce doublée de trois pièces 15 en feuille rigide. Ainsi, an niveau des bourrelets de pliage7,ctest la feuille souple 14 qui joue le rôle de charnière, elle chevauche et épouse parfaitement le bord du bourrelet 7. Des échancrures telles que 13 à la figure 1 ne sont plus dans ce cas nécessaires. The box shown in Figure 2 is completely identical to that of Figure 1 with regard to the cardboard blank 1, the opening 3 and the folding beads 7 which it has. Only the transparent plastic sheet 8 is different. In this case, it consists of a flexible sheet 14 in a single piece lined with three pieces 15 of rigid sheet. Thus, at the level of the folding beads 7, this is the flexible sheet 14 which acts as a hinge, it overlaps and perfectly matches the edge of the bead 7. Notches such as 13 in FIG. 1 are no longer necessary in this case.

Que ce soit dans le cas de la figure 1 ou dans celui de la figure 2, la feuille 8 unique ou double est rigide et elle permet d'obtenir après formage une boite parfaitement rigide. Cette rigidité lui permet de supporter l'empilage et les diverses manutentions intervenant par exemple lors du remplissage. Whether in the case of FIG. 1 or in that of FIG. 2, the single or double sheet 8 is rigid and it makes it possible to obtain, after forming, a perfectly rigid box. This rigidity allows it to withstand stacking and the various handling operations occurring, for example, during filling.

il va maintenant etre décrit, en faisant référence aux figures 3 et 3a le dispositif permettant de fabriquer la boite de l'invention. Celui-ci se compose d'une chaîne sans fin 16 munie de taquets 17. Elle évolue autour de deux rouleaux 18 et 19. Les flans de carton 1 sont conduits sur le brin supérieur de la chaîne 16 et proviennent d'un système d'alimentation 20 placé a l'entrée du dispositif. Les flans 1 sont margés au moyen d'un rouleau 21 puis encollés en 22 avec un adhésif du type hot-melt provenant d'un bac 23. La feuille 8 transparente est issue d'une bobine 24, découpée en 25 puis reçue sur un cylindre aspirant 26 pour être associée à un flan 1 delivre par la chaine 16. it will now be described, with reference to Figures 3 and 3a the device for manufacturing the box of the invention. This consists of an endless chain 16 fitted with tabs 17. It moves around two rollers 18 and 19. The cardboard blanks 1 are led onto the upper strand of the chain 16 and come from a system of power supply 20 placed at the input of the device. The blanks 1 are fed by means of a roller 21 and then glued at 22 with an adhesive of the hot-melt type coming from a tray 23. The transparent sheet 8 comes from a coil 24, cut at 25 and then received on a suction cylinder 26 to be associated with a blank 1 delivered by the chain 16.

Apres serrage de la feuille 8 encollée sur le flan 1, la boite est évacuée au moyen d'une chaîne de sortie 27.After tightening the sheet 8 glued to the blank 1, the box is evacuated by means of an outlet chain 27.

La bobine 24 représentée en perspective à la figure 3a est constituée d'une feuille de matière plastique transparente souple 14 et de trois bandes rigides 15 de façon à réaliser un complexe tel que celui de la figure 2a et une boite conforme à celle de la figure 2. The coil 24 shown in perspective in Figure 3a consists of a sheet of flexible transparent plastic 14 and three rigid strips 15 so as to produce a complex such as that of Figure 2a and a box according to that of the figure 2.

Il serait possible, en utilisant le dispositif de la figure 3, de réaliser une boite du type de celle de la figure 1, c'est-à-dire ne comportant qu'une feuille de matiere plastique transparente rigide 8 unique. Dans ce cas, l'axe du rouleau ou bobine débitant cette feuille devrait etre perpendiculaire a la chaîne de sortie 27. De plus, avant l'association de la feuille 8 au flan 1, il faut pr*- voir un dispositif pour réaliser par découpe les échancrures 13 et les lignes d'affaiblissement nécessaires. It would be possible, using the device of FIG. 3, to produce a box of the type of that of FIG. 1, that is to say comprising only a single sheet of transparent rigid plastic material 8. In this case, the axis of the roller or coil delivering this sheet should be perpendicular to the output chain 27. In addition, before associating the sheet 8 with the blank 1, it is necessary to pr * - see a device for making by cut the notches 13 and the necessary weakening lines.

Le dispositif de la figure 3 fonctionne en continu pour ce qui concerne la feuille de matiere plastique 8. The device of FIG. 3 operates continuously with regard to the plastic sheet 8.

Le dispositif de la figure 4 est totalement discontinu, c'est-à-dire qu'il est alimenté par des feuilles 8 déjà découpées et prêtes à être reçues par les flans 1. Ces flans 1 sont amenés à un poste d'enduction 28 au moyen d'une préhension à succion 29. Les flans 1 sont alors reçus sur une chaîne 30 du type de celle 16 de la figure 3 et passent successivement à un poste hot-melt 31 sous le magasin 32 distribuant les feuilles 8 et à un poste de pressage 33. The device of FIG. 4 is completely discontinuous, that is to say that it is fed by sheets 8 already cut and ready to be received by the blanks 1. These blanks 1 are brought to a coating station 28 by means of a suction grip 29. The blanks 1 are then received on a chain 30 of the type 16 that of FIG. 3 and pass successively to a hot-melt station 31 under the magazine 32 distributing the sheets 8 and to a pressing station 33.

L'extraction des feuilles 8 du magasin 32 est operée par un dispositif aspirant 34 disposé sous la chaîne 30, monté de façon à pouvoir être mu en translation verticale: l'extraction des feuilles 8 se faisant au travers de l'ouverture 3 des flans 1.The extraction of the sheets 8 from the magazine 32 is carried out by a suction device 34 placed under the chain 30, mounted so as to be able to be moved in vertical translation: the extraction of the sheets 8 is done through the opening 3 of the blanks 1.

L'ensemble flans 1, feuille 8 quitte alors la chaîne 30 et est reçu sur une autre chaîne de sortie 35 qui les evacue vers un poste de réception 36 après avoir opéré sur eux une pression au moyen d'un tapis presseur 37. The blanks 1, sheet 8 assembly then leaves the chain 30 and is received on another outlet chain 35 which evacuates them to a reception station 36 after having operated on them with pressure by means of a presser mat 37.

D'autres variantes de l'invention sont envisageables sans sortir de son cadre. il est par exemple envisageable que la feuille 8 ne chevauche qu'une arete de la botte . I1 est possible également de concevoir des boites autres que parallélépipédiques. Other variants of the invention can be envisaged without departing from its scope. it is for example conceivable that the sheet 8 overlaps only one edge of the boot. It is also possible to design boxes other than rectangular.

Il est possible, pour associer le flan 1 à la feuille 8, d'utiliser une technique de thermoscellage ou thermocollage. En effet, le collage à chaud, par exemple du P.V.C. constituant la feuille 8 sur le carton des flans, est réalisable. It is possible, to associate the blank 1 with the sheet 8, to use a heat-sealing or heat-bonding technique. Indeed, hot bonding, for example of P.V.C. constituting the sheet 8 on the cardboard blanks, is achievable.

Mais, dans ces conditions, il faut, pour obtenir un bon résultat, que les deux éléments en présence soient bloqués le plus rapidement possible. But, in these conditions, it is necessary, to obtain a good result, that the two elements present are blocked as quickly as possible.

Le dispositif qutil faut adopter sera alors avantageusement du type à postes circulaires . The device that must be adopted will then advantageously be of the circular station type.

Claims

1. Presentation box of the type comprising an opening overlapping at least one edge, characterized in that this opening (3) is closed by a sheet (8) of transparent rigid plastic.

2. Box according to claim 1 characterized in that the sheet (8) is unique.

3. Box according to one of claims 1 or 2 characterized in that the sheet (8) is pre-grooved along lines corresponding to the edges to be formed.

4. Box according to one of claims 1 to 3 characterized in that the edges of the sheet (8) have notches (13) at the end of the grooves so as not to make the edges of the sheet cooperate ( 8) with the folding beads (7) of the cardboard blank (1) of the box.

5. Box according to claim 1 characterized in that the sheet (8) is double and constituted by a flexible sheet (14) and rigid parts (15), the rigid parts (15) not overlapping the edges of the box .

6. Method of manufacturing a box according to one of claims 1 5 characterized in that it consists in applying to a cardboard blank (1) cut and coated with adhesive, a sheet (8) single or double , cut after having been continuously extracted from a coil (24).

7. A method of manufacturing a box according to one of claims 1 to 5 characterized in that it consists in associating with a blank (1) cut and glued a sheet (8) extracted individually from a store (32) where they are ready for installation.

8. Device for implementing the method according to claim 6 characterized in that it comprises, in succession, a supply (20) of blanks (1), a feeder (21), a gluing station (22 , 23), a sheet feed (8) from a reel (24) and an outlet or outlet (27).

9. Device according to claim 8 characterized in that it further comprises, before the blanks (1) and the sheets (8) are associated with a cutting station (25) and a deposit (26) consisting of a suction cylinder.

10. Device allowing the implementation of the method according to claim 7 characterized in that it comprises a suction or suction feed (29), a coating station (28) of adhesive, a postohot-melt (31 ), a store (32) of sheets (8), a pressing station (33) and, at the outlet, a pressing belt (37).

11. Device according to claim 10 characterized in that its supply of sheets (8) is opéreepar a suction or suction system (34).

12. Device according to claim 11 characterized in that the system (34) suction or suction acts under the magazine 132) of sheets (8) through the opening (3) of the blanks (1).

13. A method of manufacturing a box according to one of claims 1 to 5 characterized in that the joining of the sheet (8) and the blank

(1) is made by heat sealing.