FR2833979A1 - WC macerator unit has motor, pump and macerator on plate covering aperture in unit's upper surface - Google Patents

WC macerator unit has motor, pump and macerator on plate covering aperture in unit's upper surface Download PDF

Info

Publication number
FR2833979A1
FR2833979A1 FR0116637A FR0116637A FR2833979A1 FR 2833979 A1 FR2833979 A1 FR 2833979A1 FR 0116637 A FR0116637 A FR 0116637A FR 0116637 A FR0116637 A FR 0116637A FR 2833979 A1 FR2833979 A1 FR 2833979A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pump
motor
tank
plate
assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0116637A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2833979B1 (en
Inventor
Victor Jean Ballestra
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0116637A priority Critical patent/FR2833979B1/en
Publication of FR2833979A1 publication Critical patent/FR2833979A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2833979B1 publication Critical patent/FR2833979B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/0084Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments specially adapted for disintegrating garbage, waste or sewage
    • B02C18/0092Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments specially adapted for disintegrating garbage, waste or sewage for waste water or for garbage
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/10Waste-disintegrating apparatus combined with the bowl

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

The macerator, designed to be connected to a WC pan with a vertical outlet, comprises a housing (1) with a chamber to receive the material and water from the WC and containing a motor, pump and maceration assembly (2). The top of the housing has an aperture (112) closed by a plate (12) carrying the motor, pump and maceration assembly, while the upper surface of the plate has a compartment containing the assembly controls - an electronic card (14), a condenser (15) and a pressure switch (161). The assembly (2) has a top plate (22) that engages with sliders on the underside of the cover plate.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

La présente invention concerne d'une manière générale les dispositifs de water-closet équipés d'un broyeur de manière à permettre leur évacuation dans des canalisations de faible diamètre.  The present invention relates generally to water closet devices equipped with a crusher so as to allow their evacuation in small diameter pipes.

De manière connue en soi, un tel dispositif comporte une cuve dans laquelle se déverse le contenu de la cuvette du W.-C. lorsque l'on a tiré la chasse d'eau ainsi que, dans certains cas, l'évacuation d'un lavabo ou d'une douche. Une pompe d'évacuation aspire le contenu de la cuve à travers un moyen de dilacération et le refoule vers la canalisation d'évacuation. Le moyen de dilacération est souvent constitué par un couteau tournant devant une grille. Un pressostat permet de détecter le niveau d'eau dans la cuve afin de mettre en marche ladite pompe d'évacuation lorsqu'il est nécessaire de vider la cuve. Des moyens électroniques de commande de la pompe sont encore prévus sur la cuve.  In a manner known per se, such a device comprises a tank into which the contents of the toilet bowl are poured when the toilet is flushed, as well as, in certain cases, the evacuation of a sink or shower. An evacuation pump sucks the contents of the tank through a grinding means and discharges it towards the evacuation pipe. The means of shredding is often constituted by a knife rotating in front of a grid. A pressure switch makes it possible to detect the level of water in the tank in order to start said drainage pump when it is necessary to empty the tank. Electronic means for controlling the pump are also provided on the tank.

Le problème qui se pose avec de tels dispositifs est celui de la maintenance lors d'une mauvaise évacuation de ladite cuve. Un défaut d'évacuation peut avoir trois causes principales : un défaut d'alimentation du moteur de la pompe, une panne dudit moteur de pompe ou un colmatage des matières autour du couteau de dilacération.  The problem which arises with such devices is that of maintenance during poor evacuation of said tank. An evacuation fault can have three main causes: a fault in the supply of the pump motor, a failure of said pump motor or a clogging of the materials around the shredding knife.

Pour réparer le dispositif il est alors nécessaire d'avoir accès à l'ensemble moteur-pompe-moyen de dilacération.  To repair the device, it is then necessary to have access to the motor-pump-shredding means assembly.

De nombreux agencements ont été proposés depuis l'existence de tels dispositifs mais aucun ne donne pleinement satisfaction à l'heure actuelle.  Many arrangements have been proposed since the existence of such devices, but none is entirely satisfactory at present.

Dans les premiers dispositifs, le moteur de la pompe et son alimentation électrique étaient placés à l'extérieur de la cuve, sur le dessus de celle-ci, tandis que la pompe et le moyen de dilacération étaient au fond de ladite cuve et refoulaient les matières dans un conduit traversant le couvercle de la cuve. Une telle disposition permettait une intervention aisée lors de pannes de l'alimentation électrique ou du moteur mais offrait en conséquence peu de sécurité car n'importe qui pouvait avoir accès au moteur, y compris des enfants. L'ensemble était plutôt inesthétique et l'accès au fond de la cuve pour dépanner la pompe ou nettoyer le moyen de dilacération était peu aisé.  In the first devices, the pump motor and its electrical supply were placed outside the tank, on top of the latter, while the pump and the shredding means were at the bottom of said tank and discharged the materials in a conduit passing through the tank cover. Such an arrangement made it easy to intervene in the event of power supply or engine failures, but consequently offered little security since anyone could have access to the engine, including children. The whole was rather unsightly and access to the bottom of the tank to troubleshoot the pump or clean the grinding means was not easy.

Les interventions se sont un peu simplifiées lorsque l'ensemble moteurpompe-moyen de dilacération a été modifié afin d'intégrer un conduit d'évacuation  The interventions were simplified a little when the motor-pump-shredder assembly assembly was modified in order to integrate a discharge duct.

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

dont la sortie se situe au niveau du moteur, ledit ensemble étant inséré à travers un orifice de la paroi supérieure de la cuve avec le moteur et la sortie du conduit d'évacuation à l'extérieur de ladite cuve. L'ensemble présentait toutefois toujours le même défaut de sécurité et d'esthétique.  the outlet of which is located at the level of the engine, said assembly being inserted through an orifice in the upper wall of the tank with the engine and the outlet of the discharge duct outside said tank. The whole however still had the same defect in safety and aesthetics.

Dans les dispositifs les plus récents, l'ensemble moteur-pompe-moyen de dilacération est rendu étanche et positionné dans la cuve, des fils d'alimentation étanches traversant la paroi de ladite cuve pour relier le moteur au circuit d'alimentation et de commande. Afin d'améliorer encore la sécurité de l'ensemble, un couvercle est solidarisé à la cuve par des moyens d'encliquetage résistants pour enfermer les éléments électriques. Le conduit d'évacuation de l'ensemble est raccordé à un conduit traversant le couvercle ou situé dans une rainure de la paroi arrière de la cuve et du couvercle.  In the most recent devices, the motor-pump-shredding means assembly is made watertight and positioned in the tank, sealed supply wires passing through the wall of said tank to connect the engine to the supply and control circuit. . In order to further improve the safety of the assembly, a cover is secured to the tank by resistant snap-fastening means to enclose the electrical elements. The discharge pipe of the assembly is connected to a pipe passing through the cover or located in a groove in the rear wall of the tank and the cover.

L'appareil ainsi réalisé est d'une part plus esthétique car parallélépipèdique et d'autre part bien protégé. The apparatus thus produced is on the one hand more aesthetic because it is rectangular and on the other hand well protected.

Toutefois, lors d'une intervention, il est nécessaire de démonter le couvercle de la cuve pour avoir accès à l'ensemble moteur-pompe-moyen de dilacération, puis de sortir ledit ensemble en vue de sa réparation ce qui s'avère souvent peu pratique à réaliser car le dispositif de broyage est usuellement disposé derrière la cuvette de W.-C. donc peu accessible.  However, during an intervention, it is necessary to dismantle the cover of the tank to have access to the motor-pump-shredding means assembly, then to remove the said assembly for repair which is often not very practical to carry out because the grinding device is usually placed behind the toilet bowl and therefore not very accessible.

Une telle intervention est encore moins aisée lorsque les cuvettes de W.-C. sont à évacuation verticale car le dispositif broyeur est alors disposé à un niveau inférieur à celui de la cuvette, par exemple dans un vide sanitaire.  Such an intervention is even less easy when the toilet bowls are vertically discharged because the grinding device is then placed at a level lower than that of the bowl, for example in a crawl space.

La présente invention tend alors à proposer un dispositif broyeur conçu de manière à permettre une maintenance plus aisée de ces dispositifs broyeurs reliés à une cuvette à évacuation verticale.  The present invention therefore tends to propose a grinding device designed so as to allow easier maintenance of these grinding devices connected to a bowl with vertical discharge.

A cet effet, l'invention concerne un dispositif broyeur pour W.-C. destiné à être relié à cuvette de W.-C. à évacuation verticale, ledit dispositif étant composé d'une cuve dans laquelle sont amenées les matières et l'eau provenant de ladite cuvette de W.-C. et dans laquelle est disposé un ensemble moteur-pompe-moyen de dilacération, caractérisé en ce que la face supérieure de la cuve présente un orifice fermé par un plateau portant ledit ensemble moteur-pompe-moyen de dilacération.  To this end, the invention relates to a grinder device for a toilet intended to be connected to a toilet bowl with vertical discharge, said device being composed of a tank into which the materials and the water from said toilet bowl and in which is placed a motor-pump-grinding means assembly, characterized in that the upper face of the tank has an orifice closed by a plate carrying said motor-pump assembly means of shredding.

Le dispositif selon l'invention est encore remarquable en ce que :  The device according to the invention is also remarkable in that:

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

- la face supérieure du plateau présente une compartiment dans lequel sont positionnés les moyens de commande de l'ensemble moteur-pompe-moyen de dilacération, - lesdits moyens de commande de l'ensemble moteur-pompe-moyen de dilacération comportent une carte électronique, un condensateur et un pressostat à air, - le plateau porte deux glissières disposées parallèlement l'une à l'autre sur sa face inférieure, - l'ensemble moteur-pompe-moyen de dilacération est muni d'une paroi supérieure destinée à être positionnée par coulissement entre lesdites deux glissières du plateau,

Figure img00030001

- l'ensemble moteur-pompe-moyen de dilacération se composant d'un moteur, d'une pompe munie d'une tubulure de sortie et d'un moyen de dilacération, ledit plateau comporte un logement cylindrique sur lequel est monté un conduit d'évacuation raccordé à la tubulure de sortie de la pompe, - ledit plateau comporte un embout sur lequel est positionné un puits cylindrique ouvert à son extrémité disposée dans la cuve et raccordé au pressostat par un tube fin, - ledit conduit d'évacuation et ledit puits cylindrique sont reliés par une paroi, - la cuve est fermée par un couvercle constitué d'une partie fixe rendue solidaire de ladite cuve et d'une partie amovible recouvrant le plateau. the upper face of the plate has a compartment in which the control means of the motor-pump-shredding assembly are positioned, said control means of the motor-pump-shredding means assembly include an electronic card, a condenser and an air pressure switch, - the plate carries two slides arranged parallel to one another on its underside, - the motor-pump-shredding means assembly is provided with an upper wall intended to be positioned by sliding between said two slides of the plate,
Figure img00030001

- the motor-pump-shredding means assembly consisting of a motor, a pump fitted with an outlet pipe and a shredding means, said plate comprises a cylindrical housing on which is mounted a conduit evacuation connected to the outlet pipe of the pump, - said plate comprises a nozzle on which is positioned a cylindrical well open at its end disposed in the tank and connected to the pressure switch by a thin tube, - said evacuation duct and said cylindrical wells are connected by a wall, - the tank is closed by a cover consisting of a fixed part made integral with said tank and a removable part covering the tray.

L'invention sera mieux comprise grâce à la description qui va suivre donnée

Figure img00030002

à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue éclatée du broyeur selon l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective du couvercle portant l'ensemble moteur-pompe-moyen de dilacération retiré de la cuve, - la figure 3 est une vue partielle montrant un détail de réalisation. The invention will be better understood thanks to the description which follows given
Figure img00030002

by way of nonlimiting example with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is an exploded view of the mill according to the invention, - Figure 2 is a perspective view of the cover carrying the motor-pump-medium assembly of shredding removed from the tank, - Figure 3 is a partial view showing a detail of construction.

Comme visible à la figure 1, le dispositif broyeur selon l'invention se compose d'une cuve 1 fermée par un couvercle constitué d'une partie fixe 10 rendue solidaire de la cuve 1, par exemple par des moyens d'encliquetage 110, et d'une partie amovible 11 emboîtée sur une bordure 111 de ladite partie fixe 10.  As can be seen in FIG. 1, the grinding device according to the invention consists of a tank 1 closed by a cover made up of a fixed part 10 made integral with the tank 1, for example by latching means 110, and a removable part 11 fitted onto an edge 111 of said fixed part 10.

<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>

La cuve 1 comporte un orifice 101 d'arrivée des matières et de l'eau provenant de la cuvette de W.-C., un orifice 102 destiné à être relié à l'évacuation d'une baignoire, un orifice 103 destiné à être relié à l'évacuation d'un lavabo et un orifice 104 destiné à être relié à un dispositif de ventilation mécanique contrôlée.  The tank 1 has an orifice 101 for the arrival of materials and water coming from the toilet bowl, an orifice 102 intended to be connected to the discharge of a bathtub, an orifice 103 intended to be connected to the outlet of a sink and an orifice 104 intended to be connected to a controlled mechanical ventilation device.

La face supérieure de la cuve présente un orifice 112 de grandes dimensions constitué dans l'exemple représenté au dessin dans la partie fixe 10 du couvercle et fermé par un plateau 12 fixé par des moyens de fixation, par exemple des vis 13.  The upper face of the tank has a large orifice 112 formed in the example shown in the drawing in the fixed part 10 of the cover and closed by a plate 12 fixed by fixing means, for example screws 13.

Ledit plateau 12 est conformé afin de présenter, dans sa face supérieure tournée vers l'extérieur de la cuve 1, un compartiment 121 dans lequel sont positionnés les moyens de commande de l'ensemble moteur-pompe-moyen de dilacération 2. Ces moyens sont usuellement constitués par une carte électronique 14, un condensateur 15 et un pressostat à air 116 destiné à détecter le niveau de l'eau dans la cuve en vue de commander le démarrage du moteur 23. Ledit pressostat 116 est généralement disposé sur ladite carte électronique 14. Un logement cylindrique 150 débouchant dans le compartiment 121 est prévu pour la mise en place dudit condensateur 15.  Said plate 12 is shaped so as to present, in its upper face turned towards the outside of the tank 1, a compartment 121 in which the control means of the motor-pump-shredding means 2 assembly are positioned. These means are usually constituted by an electronic card 14, a condenser 15 and an air pressure switch 116 intended to detect the level of water in the tank in order to control the starting of the engine 23. Said pressure switch 116 is generally placed on said electronic card 14 A cylindrical housing 150 opening into the compartment 121 is provided for the installation of said capacitor 15.

Comme visible à la figure 2 sur laquelle les éléments de tubulure n'ont pas été représenté afin de ne pas surcharger le dessin, le plateau 12 porte, sur sa face inférieure tournée vers l'intérieur de la cuve 1, deux glissières 120 disposées parallèlement l'une à l'autre.  As shown in Figure 2 in which the tubing elements have not been shown so as not to overload the drawing, the plate 12 carries, on its underside facing the inside of the tank 1, two slides 120 arranged in parallel to each other.

L'ensemble moteur-pompe-moyen de dilacération 2 est muni d'une paroi supérieure 22 destinée à être positionnée par coulissement entre les deux glissières 120 du plateau. A cet effet, ladite paroi supérieure 22 est de largeur égale à l'écartement entre les deux glissières et de hauteur adaptée à être positionnée sous lesdites glissières. Ledit ensemble moteur-pompe-moyen de dilacération 2 est ainsi rendu solidaire dudit plateau 12 afin d'être porté par celui-ci.  The motor-pump-shredding means 2 assembly is provided with an upper wall 22 intended to be positioned by sliding between the two slides 120 of the plate. To this end, said upper wall 22 is of width equal to the spacing between the two slides and of height suitable for being positioned under said slides. Said motor-pump-shredding means 2 assembly is thus made integral with said plate 12 so as to be carried by the latter.

De manière connue en soi et comme visible aux figures 1 et 2, ledit ensemble moteur-pompe-moyen de dilacération 2 se compose d'un moteur 23 enfermé dans une coupelle dans laquelle circule un fluide de refroidissement, d'une pompe 24 munie d'une tubulure de sortie 27 et d'un moyen de dilacération 25 composé d'un couteau 28 et d'une grille 29.  In a manner known per se and as visible in FIGS. 1 and 2, said motor-pump-shredding means 2 assembly consists of a motor 23 enclosed in a cup in which a cooling fluid circulates, of a pump 24 provided with an outlet pipe 27 and a shredding means 25 composed of a knife 28 and a grid 29.

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

Un conduit d'évacuation 17 est monté dans un logement cylindrique 170 du plateau et raccordé à la tubulure de sortie 27 de la pompe 24.  A discharge pipe 17 is mounted in a cylindrical housing 170 of the plate and connected to the outlet pipe 27 of the pump 24.

Un puits cylindrique 16 est positionné sur un embout 160 du plateau 12. Ce puits cylindrique 16 est ouvert à son extrémité disposée dans la cuve 1. Il est raccordé par un tube fin 161 au pressostat 116.  A cylindrical well 16 is positioned on a nozzle 160 of the plate 12. This cylindrical well 16 is open at its end arranged in the tank 1. It is connected by a thin tube 161 to the pressure switch 116.

Comme visible à la figure 3, le conduit d'évacuation 17 et le puits cylindrique 16 sont reliés par une paroi 167. Cette disposition permet de fabriquer par moulage une seule pièce remplissant les deux fonctions. Elle est de plus particulièrement avantageuse par le fait qu'elle empêche les matières de passer entre les deux tubes et permet ainsi d'éviter la formation d'enroulements et d'amas de matières nocifs au bon fonctionnement du dispositif de broyage.  As can be seen in FIG. 3, the evacuation duct 17 and the cylindrical well 16 are connected by a wall 167. This arrangement makes it possible to manufacture by molding a single part fulfilling the two functions. It is more particularly advantageous in that it prevents the materials from passing between the two tubes and thus makes it possible to avoid the formation of windings and clumps of materials harmful to the proper functioning of the grinding device.

Lors du montage du dispositif selon l'invention, le plateau 12 est positionné dans l'orifice 112 avec l'ensemble moteur-pompe-moyen de dilacération 2 dans la cuve 1, puis la partie amovible 11 du couvercle est mise en place au-dessus du plateau 12 de manière à protéger les moyens de commande, carte électronique 14, condensateur 15 et pressostat 116, disposés sur la face externe dudit plateau 12. L'encoche 117 de ladite partie amovible 11 du couvercle libère l'accès à l'extrémité supérieure du conduit d'évacuation 17 pour permettre le raccordement de ce conduit d'évacuation 17 à la canalisation d'évacuation.  When mounting the device according to the invention, the plate 12 is positioned in the orifice 112 with the motor-pump-shredding means 2 assembly in the tank 1, then the removable part 11 of the cover is put in place above the plate 12 so as to protect the control means, electronic card 14, capacitor 15 and pressure switch 116, arranged on the external face of said plate 12. The notch 117 of said removable part 11 of the cover frees access to the upper end of the discharge pipe 17 to allow the connection of this discharge pipe 17 to the discharge pipe.

Lors d'une panne ou d'un mauvais fonctionnement du dispositif broyeur selon l'invention, l'intervenant a accès aux moyens de commande et d'alimentation en enlevant la partie amovible 11 et peut vérifier l'état de la carte électronique 14, du condensateur 15 et du pressostat et effectuer les réparations nécessaires. Si la panne provient de l'ensemble moteur-pompe-moyen de dilacération 2 ou d'un colmatage des matières dans la cuve, l'intervenant a accès audit ensemble moteur-pompemoyen de dilacération 2 et à l'intérieur de la cuve 1 en retirant le plateau 12.  During a breakdown or a malfunction of the grinder device according to the invention, the operator has access to the control and supply means by removing the removable part 11 and can check the state of the electronic card 14, of the capacitor 15 and of the pressure switch and carry out the necessary repairs. If the fault comes from the motor-pump-shredding means 2 assembly or a clogging of the materials in the tank, the operator has access to said motor-pump-shredding means 2 assembly and inside the tank 1 in removing the tray 12.

Comme on a pu le comprendre à la lecture de la description ci-dessus, le dispositif broyeur selon l'invention est particulièrement simple à démonter en vue d'interventions de maintenance, même lorsque la cuve est peu accessible.  As could be understood on reading the description above, the crusher device according to the invention is particularly simple to dismantle for maintenance interventions, even when the tank is not very accessible.

Ce dispositif est particulièrement intéressant dans les installations prévoyant une vide sanitaire sous le plancher de la pièce car le plateau 12 portant l'ensemble  This device is particularly advantageous in installations providing a crawl space under the floor of the room because the plate 12 carrying the assembly

<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>

moteur-pompe-moyen de dilacération 2 est aisément accessible dès lors qu'une trappe d'accès est prévue au-dessus du dispositif broyeur. motor-pump-shredding means 2 is easily accessible when an access hatch is provided above the crusher device.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Dispositif broyeur pour W.-C. destiné à être relié à cuvette de W.-C. à évacuation verticale, ledit dispositif étant composé d'une cuve (1) dans laquelle sont amenées les matières et l'eau provenant de la cuvette de W.-C. et dans laquelle est disposé un ensemble moteur-pompe-moyen de dilacération (2), caractérisé en ce que la face supérieure de la cuve (1) présente un orifice (112) fermé par un plateau (12) portant ledit ensemble moteur-pompe-moyen de dilacération (2). 1. Grinder device for WC intended to be connected to toilet bowl with vertical discharge, said device being composed of a tank (1) into which the materials and the water coming from the toilet bowl and in which is placed a motor-pump-shredding means assembly (2), characterized in that the upper face of the tank (1) has an orifice (112) closed by a plate (12 ) carrying said motor-pump-shredding means assembly (2). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la face supérieure du plateau (12) présente une compartiment (121) dans lequel sont positionnés les moyens de commande de l'ensemble moteur-pompe-moyen de dilacération (2).  2. Device according to claim 1, characterized in that the upper face of the plate (12) has a compartment (121) in which are positioned the control means of the motor-pump-shredding means assembly (2). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de commande de l'ensemble moteur-pompe-moyen de dilacération (2) comportent une carte électronique (14), un condensateur (15) et un pressostat (161).  3. Device according to claim 2, characterized in that the control means of the motor-pump-shredding means assembly (2) comprise an electronic card (14), a capacitor (15) and a pressure switch (161). 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le plateau (12) porte deux glissières (120) disposées parallèlement l'une à l'autre sur sa face inférieure.  4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the plate (12) carries two slides (120) arranged parallel to one another on its underside. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'ensemble moteur-pompe-moyen de dilacération (2) est muni d'une paroi supérieure (22) destinée à être positionnée par coulissement entre lesdites deux glissières (120) du plateau (12).  5. Device according to claim 4, characterized in that the motor-pump-shredding means assembly (2) is provided with an upper wall (22) intended to be positioned by sliding between said two slides (120) of the plate (12). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dont l'ensemble moteur-pompe-moyen de dilacération (2) se compose d'un moteur (23), d'une pompe (24) munie d'une tubulure de sortie (27) et d'un moyen de dilacération (25), caractérisé en ce que ledit plateau (12) comporte un logement cylindrique (170) sur lequel est monté un conduit d'évacuation (17) raccordé à la tubulure de sortie (27) de la pompe (24).  6. Device according to any one of the preceding claims, in which the motor-pump-shredding means assembly (2) consists of a motor (23), a pump (24) provided with an outlet pipe. (27) and of a shredding means (25), characterized in that said plate (12) comprises a cylindrical housing (170) on which is mounted a discharge duct (17) connected to the outlet pipe (27 ) of the pump (24). 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que ledit plateau (12) comporte un embout (160) sur lequel est positionné un puits  7. Device according to any one of claims 3 to 6, characterized in that said plate (12) comprises a nozzle (160) on which is positioned a well <Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8> cylindrique (16) ouvert à son extrémité disposée dans la cuve et raccordé au pressostat (116) par un tube fin (161).  cylindrical (16) open at its end arranged in the tank and connected to the pressure switch (116) by a thin tube (161). 8. Dispositif selon la revendication 6 et selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit conduit d'évacuation (17) et ledit puits cylindrique (16) sont reliés par une paroi (167).  8. Device according to claim 6 and according to claim 7, characterized in that said discharge conduit (17) and said cylindrical well (16) are connected by a wall (167). 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la cuve (1) est fermée par un couvercle constitué d'une partie fixe (10) rendue solidaire de ladite cuve (1) et d'une partie amovible (11) recouvrant le plateau (12). 9. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the tank (1) is closed by a cover consisting of a fixed part (10) made integral with said tank (1) and of a removable part ( 11) covering the plate (12).
FR0116637A 2001-12-21 2001-12-21 WC SHREDDER DEVICE Expired - Lifetime FR2833979B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0116637A FR2833979B1 (en) 2001-12-21 2001-12-21 WC SHREDDER DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0116637A FR2833979B1 (en) 2001-12-21 2001-12-21 WC SHREDDER DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2833979A1 true FR2833979A1 (en) 2003-06-27
FR2833979B1 FR2833979B1 (en) 2004-07-09

Family

ID=8870823

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0116637A Expired - Lifetime FR2833979B1 (en) 2001-12-21 2001-12-21 WC SHREDDER DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2833979B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2857390A1 (en) * 2003-07-11 2005-01-14 Victor Jean Ballestra Water closet installation for evacuating sanitary apparatus e.g. bath tub, has reservoir connected to evacuation pipe of apparatus by nozzle, and pump-crusher set with motor to evacuate materials from pit after shredding
EP1544362A2 (en) * 2003-12-17 2005-06-22 Vittorio Di Battista Apparatus for crushing and pumping sewage and wastewater equipped with removable engine
FR2960009A1 (en) * 2010-05-12 2011-11-18 Victor Jean Ballestra MILLING DEVICE FOR CONNECTING TO A WC TOILET
EP2584108A1 (en) * 2011-10-19 2013-04-24 Grundfos Holding A/S Waste water lifting plant
WO2024057033A1 (en) * 2022-09-16 2024-03-21 The Haigh Engineering Co Limited Apparatus for docking a macerator

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2404685A1 (en) * 1974-02-01 1975-08-14 Abs Pumps Ltd Flush toilet with collecting container just below drain pipe - has automatic pump controlled in dependence on water level
GB1553946A (en) * 1977-06-09 1979-10-17 Nautron Corp Hydraulic attrition unit for marine toilet
EP1028201A2 (en) * 1999-02-12 2000-08-16 Tecma S.r.l. Device for pumping and triturating of sewage waters of sanitary fittings composed of two units, one of which is removable

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2404685A1 (en) * 1974-02-01 1975-08-14 Abs Pumps Ltd Flush toilet with collecting container just below drain pipe - has automatic pump controlled in dependence on water level
GB1553946A (en) * 1977-06-09 1979-10-17 Nautron Corp Hydraulic attrition unit for marine toilet
EP1028201A2 (en) * 1999-02-12 2000-08-16 Tecma S.r.l. Device for pumping and triturating of sewage waters of sanitary fittings composed of two units, one of which is removable

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2857390A1 (en) * 2003-07-11 2005-01-14 Victor Jean Ballestra Water closet installation for evacuating sanitary apparatus e.g. bath tub, has reservoir connected to evacuation pipe of apparatus by nozzle, and pump-crusher set with motor to evacuate materials from pit after shredding
EP1544362A2 (en) * 2003-12-17 2005-06-22 Vittorio Di Battista Apparatus for crushing and pumping sewage and wastewater equipped with removable engine
EP1544362A3 (en) * 2003-12-17 2005-11-23 Vittorio Di Battista Apparatus for crushing and pumping sewage and wastewater equipped with removable engine
FR2960009A1 (en) * 2010-05-12 2011-11-18 Victor Jean Ballestra MILLING DEVICE FOR CONNECTING TO A WC TOILET
WO2011141681A3 (en) * 2010-05-12 2011-12-29 Societe Française D'assainissement - Sfa Shredder device intended to be connected to a toilet bowl
CN102917799A (en) * 2010-05-12 2013-02-06 法国卫生部 Shredder device intended to be connected to a toilet bowl
RU2555407C2 (en) * 2010-05-12 2015-07-10 Сосьете Франсэз Дасенисман - Сфа Grinding device for connecting to toilet bowl
US9079187B2 (en) 2010-05-12 2015-07-14 Societe Francaise D'assainissement-Sfa Macerator device intended to be connected to a WC bowl
EP2584108A1 (en) * 2011-10-19 2013-04-24 Grundfos Holding A/S Waste water lifting plant
US8640735B2 (en) * 2011-10-19 2014-02-04 Grundfos Holding A/S Waste water lifting installation
WO2024057033A1 (en) * 2022-09-16 2024-03-21 The Haigh Engineering Co Limited Apparatus for docking a macerator

Also Published As

Publication number Publication date
FR2833979B1 (en) 2004-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2795474C (en) Shredder device intended to be connected to a toilet bowl
EP2613681A1 (en) Self-contained bathroom
EP0131531B1 (en) Central vacuum cleaning systems
EP2370645B1 (en) Shower unit comprising a shower receiver and a pumping device
FR2529696A1 (en) LEVEL CONTROL DEVICE, IN PARTICULAR FOR DISHWASHERS
FR2833979A1 (en) WC macerator unit has motor, pump and macerator on plate covering aperture in unit&#39;s upper surface
FR2951926A1 (en) INDEPENDENT MODULAR BATHROOM.
EP0065899B1 (en) Water closet with mechanical evacuation having an accessible and removable evacuation chamber inside the toilet bowl
EP2342387A1 (en) Device for dispensing shower water in a closed loop, and shower equipment including such a device
FR2812312A1 (en) SANITARY CRUSHER
CH654195A5 (en) WASHING DEVICE FOR ICE CREAM SPOONS.
EP3231949A1 (en) Float valve for a three-way toilet flush
FR2991350A3 (en) Collection tank for collecting effluents containing e.g. organic residues coming from toilet, has filter basket and shredder knife removed from tank through opening and again inserted after performing maintenance processes
FR2800260A1 (en) SANITARY INSTALLATION AND VIDANDE DEVICE FOR SUCH AN INSTALLATION
FR2664923A1 (en) Device for support and automatic cleaning of a small brush, in particular a W.C. brush
FR2741825A1 (en) Electric discharge unit for waste water
EP3674492B1 (en) Submersible waste macerator
FR2857390A1 (en) Water closet installation for evacuating sanitary apparatus e.g. bath tub, has reservoir connected to evacuation pipe of apparatus by nozzle, and pump-crusher set with motor to evacuate materials from pit after shredding
CH518417A (en) Ventilation device for a water closet bowl
FR2938854A1 (en) RAINWATER STORAGE DEVICE FOR ALLOWING THE SUPPLY OF A WATER DISTRIBUTION CIRCUIT IN RAINWATER OR CITY WATER.
FR2505383A1 (en) SANITARY INSTALLATION COMPRISING AN ANTI-SUCTION DEVICE
BE1014598A5 (en) Foul air evacuating device from toilet bowl comprises extraction means and non-return valve preventing odors rising to tank
FR2767848A1 (en) Combined water storage tank and W.C. flushing cistern installation
FR2752249A1 (en) Washing machine junction and safety box
FR2902812A1 (en) Washbasin for e.g. suspended lavatory, has bowl comprising base pierced with plug that communicates with pipe in tank to evacuate wastewater from washbasin, where bowl base presents dimension corresponding to that of upper opening of tank

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20