FR2830414A1 - Maturing procedure for cheeses and cheese products uses boxes with insulated walls and lids/bases perforated for ventilation - Google Patents

Maturing procedure for cheeses and cheese products uses boxes with insulated walls and lids/bases perforated for ventilation Download PDF

Info

Publication number
FR2830414A1
FR2830414A1 FR0112870A FR0112870A FR2830414A1 FR 2830414 A1 FR2830414 A1 FR 2830414A1 FR 0112870 A FR0112870 A FR 0112870A FR 0112870 A FR0112870 A FR 0112870A FR 2830414 A1 FR2830414 A1 FR 2830414A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cheese
box
cheeses
ripening
boxes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0112870A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2830414B1 (en
Inventor
Francois Guidat
Jean Pierre Berthier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0112870A priority Critical patent/FR2830414B1/en
Publication of FR2830414A1 publication Critical patent/FR2830414A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2830414B1 publication Critical patent/FR2830414B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01JMANUFACTURE OF DAIRY PRODUCTS
    • A01J25/00Cheese-making
    • A01J25/16Devices for treating cheese during ripening
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01JMANUFACTURE OF DAIRY PRODUCTS
    • A01J25/00Cheese-making
    • A01J25/16Devices for treating cheese during ripening
    • A01J25/162Devices for treating cheese during ripening for storing or turning of cheese
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23CDAIRY PRODUCTS, e.g. MILK, BUTTER OR CHEESE; MILK OR CHEESE SUBSTITUTES; MAKING THEREOF
    • A23C19/00Cheese; Cheese preparations; Making thereof
    • A23C19/14Treating cheese after having reached its definite form, e.g. ripening, smoking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D21/00Nestable, stackable or joinable containers; Containers of variable capacity
    • B65D21/02Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together
    • B65D21/0209Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together stackable or joined together one-upon-the-other in the upright or upside-down position
    • B65D21/0213Containers presenting a continuous stacking profile along the upper or lower edge of at least two opposite side walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/24Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants
    • B65D81/26Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants with provision for draining away, or absorbing, or removing by ventilation, fluids, e.g. exuded by contents; Applications of corrosion inhibitors or desiccators
    • B65D81/263Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants with provision for draining away, or absorbing, or removing by ventilation, fluids, e.g. exuded by contents; Applications of corrosion inhibitors or desiccators for ventilating the contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/38Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation
    • B65D81/3813Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation rigid container being in the form of a box, tray or like container
    • B65D81/3816Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation rigid container being in the form of a box, tray or like container formed of foam material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/72Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for for edible or potable liquids, semiliquids, or plastic or pasty materials
    • B65D85/76Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for for edible or potable liquids, semiliquids, or plastic or pasty materials for cheese

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

Maturing procedure for cheeses and cheese products uses boxes with walls of a thermal insulation material and lids (2) and/or bases (4) with perforations (3) for ventilation. The lids and/or bases are square in shape and have circular perforations about 2 mm in diameter, distributed evenly over a first part (5) of the surface covered by the cheese (F) and a second part (5') that is not covered. Maturing procedure for cheeses and cheese products uses boxes with walls of a thermal insulation material and lids (2) and/or bases (4) with perforations (3) for ventilation. The lids and/or bases are square in shape, about 13 cm per side, and have between 36 and 64 circular perforations about 2 mm in diameter, distributed evenly over a first part (5) of the surface covered by the cheese (F) and a second part (5') that is not covered. The boxes are made with a stacking system, e.g. by having the base of one box fitting into the top of one below it and forming its lid. The cheeses placed in the boxes are matured for 3 - 10 days, e.g. in a cellar, where the temperature is between 8 and 14 degrees C and humidity if over 90 percent.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

DESCRIPTION
La présente invention concerne le domaine de l'agroalimentaire, plus particulièrement celui de la fabrication de produits fromagers ou de fromages et plus précisément celui de l'affinage de fromages, en particulier à croûte lavée.
DESCRIPTION
The present invention relates to the field of agrifood, more particularly that of the manufacture of cheese products or cheeses and more precisely that of the ripening of cheeses, in particular with washed rind.

Elle a pour objet une boîte d'affinage pour fromages, un ensemble ou module d'affinage, l'utilisation de ces récipients pour l'affinage, un procédé d'affinage de fromages à croûte lavée, les fromages ou produits fromagers ainsi obtenus ainsi qu'un conditionnement pour lesdits fromages ou produits fromagers.  It relates to a ripening box for cheeses, a set or module for ripening, the use of these containers for ripening, a process for ripening washed rind cheeses, the cheeses or cheese products thus obtained as well. only packaging for said cheeses or cheese products.

La présente invention s'applique indifféremment aux fromages et aux produits fromagers dérivés, dans la mesure où ces derniers nécessitent également un affinage avant leur consommation. Dans tout ce qui suit, le terme de fromage inclut donc également les produits fromagers précités.  The present invention applies equally to cheeses and derived cheese products, insofar as the latter also require ripening before consumption. In all that follows, the term cheese therefore also includes the abovementioned cheese products.

Actuellement, l'opération d'affinage de fromages consiste à stocker lesdits produits à affiner sur des claies en inox dans une cave ou chambre d'affinage dans laquelle règnent des conditions de température et d'hygrométrie précises adaptées auxdits fromages.  Currently, the cheese ripening operation consists of storing said products to be ripened on stainless steel racks in a cellar or ripening chamber in which precise temperature and hygrometry conditions prevail adapted to said cheeses.

Toutefois, cette méthode a l'inconvénient d'assécher, au cours de l'affinage, les fromages ou produits fromagers qui doivent par conséquent être surveillés de près et régulièrement rehumidifiés, par exemple au moyen de lavages successifs. En particulier, les fromages à croûte lavée, tels que par exemple le Munster, nécessitent en général 3 à 5 lavages espacés d'environ une semaine avant leur commercialisation.  However, this method has the drawback of drying, during ripening, the cheeses or cheese products which must therefore be closely monitored and regularly rewetted, for example by means of successive washes. In particular, washed rind cheeses, such as for example Munster, generally require 3 to 5 washes spaced about a week before being marketed.

L'affinage étant terminé, les fromages obtenus doivent encore être individuellement emballés et conditionnés en vue de leur transport vers les consommateurs.  Once the ripening is finished, the cheeses obtained must still be individually wrapped and packaged for transport to consumers.

Or, toutes ces opérations de manutention sont longues et fastidieuses à réaliser, en particulier dans le cas de productions industrielles où de grandes quantités de produits sont fabriquées à un rythme soutenu. Elles représentent également une dépense en temps, en énergie et en argent qui doit être répercutée sur le prix final de vente et donc sur la marge du fabricant.  However, all these handling operations are long and tedious to carry out, in particular in the case of industrial productions where large quantities of products are produced at a sustained rate. They also represent an expenditure of time, energy and money which must be passed on to the final sale price and therefore to the manufacturer's margin.

<Desc/Clms Page number 2> <Desc / Clms Page number 2>

De plus, la manipulation répétée des fromages accroît le risque d'une contamination bactérienne accidentelle d'une partie ou de l'ensemble d'une production.  In addition, repeated handling of cheeses increases the risk of accidental bacterial contamination of part or all of a production.

Le problème posé à la présente invention consiste à pallier certains sinon l'ensemble des inconvénients précités et de proposer une boîte ou un ensemble de boîtes pour l'affinage de produits fromagers ou de fromages ainsi qu'un procédé d'affinage simplifié permettant de réduire les différentes opérations de manutention nécessaires jusqu'à la commercialisation du produit affiné tout en obtenant des produits fromagers ou fromages dont les propriétés organoleptiques et/ou de conservation sont au moins aussi bonnes voire meilleures que celles des produits connus de l'état de la technique.  The problem posed by the present invention consists in overcoming some if not all of the aforementioned drawbacks and in proposing a box or a set of boxes for the refining of cheese products or cheeses as well as a simplified refining process making it possible to reduce the various handling operations necessary until the marketing of the refined product while obtaining cheese or cheese products whose organoleptic and / or preservation properties are at least as good or even better than those of products known from the prior art .

A cet effet, la présente invention a pour objet une boîte pour l'affinage de fromages ou de produits fromagers caractérisée en ce qu'elle est réalisée sous la forme d'une barquette creuse coopérant avec un moyen de fermeture de façon à définir un volume fermé non étanche et en ce qu'au moins la barquette est réalisée d'un seul tenant, les parois formant ladite boîte étant réalisées en un matériau thermiquement isolant, l'une au moins desdites parois étant munie d'au moins une perforation traversante permettant l'aération du contenu de ladite boîte.  To this end, the present invention relates to a box for ripening cheeses or cheese products characterized in that it is produced in the form of a hollow tray cooperating with a closure means so as to define a volume closed not sealed and in that at least the tray is made in one piece, the walls forming said box being made of a thermally insulating material, at least one of said walls being provided with at least one through perforation allowing aeration of the contents of said box.

Elle a également pour objet un ensemble ou module d'affinage caractérisé en ce qu'il est formé d'un assemblage d'au moins deux barquettes selon l'invention ainsi que l'utilisation d'une boîte ou d'un ensemble de boîtes selon l'invention pour l'affinage de produits fromagers ou de fromages.  It also relates to an assembly or refining module characterized in that it is formed by an assembly of at least two trays according to the invention as well as the use of a box or a set of boxes according to the invention for the refining of cheese products or cheeses.

Elle a en outre pour autre objet un procédé d'affinage d'un produit fromager ou d'un fromage à croûte lavée utilisant une boîte ou un ensemble de boîtes selon l'invention, caractérisé en ce qu'il comprend essentiellement les étapes consistant à : - réceptionner ledit ou lesdits produits fromagers ou fromages à une date allant de 3 à 10 jours après sa fabrication par le fromager, - entreposer ledit ou lesdits produits fromagers dans une atmosphère, par exemple une cave d'affinage, dans laquelle règne une température comprise entre 8 C et 14 C et une humidité de l'air supérieure à 90%,  Another subject of the invention is a method for refining a cheese product or a washed rind cheese using a box or a set of boxes according to the invention, characterized in that it essentially comprises the steps consisting in: : - receive said cheese product (s) or cheeses on a date ranging from 3 to 10 days after its manufacture by the cheese maker, - store said cheese product (s) in an atmosphere, for example a maturing cellar, in which a temperature prevails between 8 C and 14 C and an air humidity higher than 90%,

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

- après une première période d'affinage comprise entre 3 et 7 jours, laver une seule fois la croûte du ou de chaque produit fromager ou fromage à l'eau puis les laisser sécher pendant au moins 24 h, - immédiatement après le séchage, transférer ledit ou lesdits produits fromagers ou fromages dans une boîte ou un ensemble de boîtes selon l'invention, laisser reposer ledit ou lesdits produits fromagers ou fromages pendant une seconde période d'affinage comprise entre 10 et 30 jours dans une atmosphère, par exemple une cave d'affinage, dans laquelle règne une température comprise entre 10 C et 14 C et une humidité de l'air supérieure à 90% jusqu'à l'affinage final désiré dudit ou desdits produits fromagers ou fromages.  - after a first ripening period of between 3 and 7 days, wash the rind of the or each cheese product or cheese only once with water and then allow them to dry for at least 24 hours, - immediately after drying, transfer said cheese product (s) or cheeses in a box or set of boxes according to the invention, allow said cheese product (s) or cheese to stand for a second ripening period of between 10 and 30 days in an atmosphere, for example a cellar ripening, in which a temperature between 10 ° C. and 14 ° C. prevails and an air humidity greater than 90% until the desired final ripening of said cheese product or cheeses.

La présente invention a également pour objet le produit fromager ou fromage à croûte lavée obtenu par le procédé précité.  The present invention also relates to the cheese product or washed rind cheese obtained by the above process.

Enfin, la présente invention a encore pour objet un conditionnement pour un produit fromager ou fromage caractérisé en ce qu'il est constitué par une boîte selon l'invention ou caractérisé en ce qu'il est obtenu par séparation d'une barquette faisant partie d'un ensemble selon l'invention puis recouvrement de ladite barquette par un moyen de fermeture amovible tel qu'un couvercle individuel, une pellicule collée ou analogues.  Finally, the present invention also relates to a packaging for a cheese or cheese product characterized in that it consists of a box according to the invention or characterized in that it is obtained by separation of a tray forming part of 'An assembly according to the invention then covering said tray by a removable closure means such as an individual cover, a glued film or the like.

L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ciaprès, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels : la figure 1 est une vue en perspective d'une boîte d'affinage selon l'invention ; la figure 2 est une vue en élévation latérale et en coupe de la boîte de la figure 1 ; la figure 3 est une vue en perspective d'un ensemble d'affinage à quatre barquettes de la présente invention, et la figure 4 est une vue en élévation latérale et en coupe de trois ensembles de la figure 3 empilés verticalement.  The invention will be better understood from the following description, which relates to a preferred embodiment, given by way of non-limiting example, and explained with reference to the appended schematic drawings, in which: FIG. 1 is a view in perspective of a refining box according to the invention; Figure 2 is a side elevational view in section of the box of Figure 1; Figure 3 is a perspective view of a four tray refining assembly of the present invention, and Figure 4 is a side elevational view in section of three assemblies of Figure 3 stacked vertically.

En se référant à la figure 1, la présente invention a pour objet une boîte pour l'affinage de fromages ou de produits fromagers caractérisée en ce qu'elle est réalisée sous la forme d'une barquette 1 creuse coopérant avec un moyen de fermeture 2 de façon à définir un volume fermé non étanche et en ce qu'au moins la barquette 1 est réalisée d'un seul tenant, les  Referring to Figure 1, the present invention relates to a box for ripening cheeses or cheese products characterized in that it is produced in the form of a hollow container 1 cooperating with a closure means 2 so as to define a closed volume that is not leaktight and in that at least the tray 1 is made in one piece, the

<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>

parois formant ladite boîte étant réalisées en un matériau thermiquement isolant, l'une au moins desdites parois étant munie d'au moins une perforation 3 traversante permettant l'aération du contenu de ladite boîte.  walls forming said box being made of a thermally insulating material, at least one of said walls being provided with at least one through perforation 3 allowing the contents of said box to be ventilated.

La barquette 1 est avantageusement réalisée en une matière thermiquement isolante et hydrophobe de manière à ce que la température et l'humidité dans la boîte restent aussi constantes que possible. De préférence, la barquette 1 est réalisée en polystyrène expansé. Toutefois d'autres matériaux tels que des matériaux isolants alimentaires, c'est-à-dire conformes, pour la fabrication de fromages et produits fromagers, aux normes sanitaires, peuvent également convenir.  The tray 1 is advantageously made of a thermally insulating and hydrophobic material so that the temperature and the humidity in the box remain as constant as possible. Preferably, the tray 1 is made of expanded polystyrene. However, other materials such as food insulating materials, that is to say conforming, for the manufacture of cheeses and cheese products, to sanitary standards, may also be suitable.

Comme on peut le voir sur la figure 1, la boîte selon l'invention est avantageusement caractérisée en ce que la ou les perforations 3 sont situées sur les parois constituant le fond 4 et/ou le moyen de fermeture 2 de ladite boîte.  As can be seen in Figure 1, the box according to the invention is advantageously characterized in that the perforation (s) 3 are located on the walls constituting the bottom 4 and / or the closing means 2 of said box.

Ces perforations 3 qui peuvent également être qualifiées de micro-perforations permettent une aération optimale du contenu des boîtes sans en assécher le contenu.  These perforations 3 which can also be described as micro-perforations allow optimal ventilation of the contents of the boxes without drying the contents.

Dans un mode de réalisation particulièrement utile et préféré, la boîte selon l'invention est caractérisée en ce que la paroi du fond 4 et/ou du moyen de fermeture 2 présente une forme carrée ou sensiblement carrée d'environ 13 cm de côté, laquelle est pourvue d'un nombre de perforations 3 compris entre 36 et 64, de diamètre circulaire d'environ 2 mm, sensiblement uniformément réparties sur une première portion 5 de la surface de ladite paroi qui sera amenée à être en contact avec le fromage F contenu dans la boîte et une seconde portion 5'de la surface de ladite paroi qui n'est pas recouverte par ledit fromage F.  In a particularly useful and preferred embodiment, the box according to the invention is characterized in that the wall of the bottom 4 and / or of the closure means 2 has a square or substantially square shape of approximately 13 cm in side, which is provided with a number of perforations 3 between 36 and 64, of circular diameter of approximately 2 mm, substantially uniformly distributed over a first portion 5 of the surface of said wall which will be brought into contact with the cheese F contained in the box and a second portion 5 ′ of the surface of said wall which is not covered by said cheese F.

De façon avantageuse, le fond 4 présente ainsi une première portion 5 de surface sur laquelle repose le fromage ou produit fromager F et une seconde portion 5'de surface libre, les perforations 3 présentes sur ledit fond étant réparties de telle sorte qu'un échange limité mais suffisant est assuré avec l'atmosphère extérieure de la cave ou d'une autre boîte similaire emboîtée sur le fond 4 de la boîte en question. Autrement dit, il faut éviter que toutes les perforations 3 du fond 4 soient obstruées par des fromages F afin de ne pas complètement bloquer la circulation d'air. Des perforations 3 complémentaires peuvent également être formées dans les parois latérales desdites boîtes, par exemple dans le cas où la surface des fromages fabriqués recouvre complètement ou presque la surface du fond 4.  Advantageously, the bottom 4 thus has a first portion 5 of surface on which the cheese or cheese product F rests and a second portion 5 ′ of free surface, the perforations 3 present on said bottom being distributed so that an exchange limited but sufficient is ensured with the external atmosphere of the cellar or of another similar box fitted on the bottom 4 of the box in question. In other words, it is necessary to avoid that all the perforations 3 of the bottom 4 are obstructed by cheeses F so as not to completely block the air circulation. Additional perforations 3 can also be formed in the side walls of said boxes, for example in the case where the surface of the cheeses produced completely or almost covers the surface of the bottom 4.

<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>

Bien entendu, on pourra également prévoir une distribution non uniforme des perforations 3 précitées sur le fond 4 de ladite boîte 1 et répartir les différents fromages F ou produits fromagers selon la localisation desdites perforations 3.  Of course, it is also possible to provide for a non-uniform distribution of the aforementioned perforations 3 on the bottom 4 of said box 1 and to distribute the different cheeses F or cheese products according to the location of said perforations 3.

De manière générale, les boîtes 1 selon l'invention peuvent présenter toutes les tailles et formes géométriques habituellement rencontrées dans le domaine de la fabrication de fromages ou de produits fromagers, même si, pour des raisons de commodité et de rentabilité la forme carrée ou rectangulaire peut être préférée pour la configuration du fond 4. La forme globale, la surface du fond 4 et la hauteur des boîtes 1 sont déterminées en fonction des dimensions du ou des fromages F ou produits fromagers qui y seront placés. Une forme circulaire (ou rectangulaire dotée d'évidements circulaires) du fond 4 formant la base d'une boîte 1 cylindrique peut être particulièrement adaptée pour l'affinage de fromages ronds ou de meules rondes, comme c'est le cas pour de nombreuses sortes de fromages comme par exemple, le camembert, le Munster, les fromages de chèvre...  In general, the boxes 1 according to the invention can have all the sizes and geometric shapes usually encountered in the field of manufacturing cheeses or cheese products, even if, for reasons of convenience and profitability, the square or rectangular shape may be preferred for the configuration of the bottom 4. The overall shape, the surface of the bottom 4 and the height of the boxes 1 are determined according to the dimensions of the cheese or cheeses F or cheese products which will be placed there. A circular (or rectangular shape with circular recesses) of the bottom 4 forming the base of a cylindrical box 1 can be particularly suitable for the refining of round cheeses or round millstones, as is the case for many kinds cheeses such as Camembert, Munster, goat cheeses ...

De manière avantageuse, la boîte selon l'invention est encore caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens 6 d'empilage vertical de ladite barquette 1 sur une ou plusieurs autres barquettes 1 similaires dotées de moyens d'empilage de formes complémentaires 6'coopérant avec ceux de la première boîte.  Advantageously, the box according to the invention is further characterized in that it comprises means 6 for vertical stacking of said tray 1 on one or more other similar trays 1 provided with stacking means of complementary shapes 6'cooperating with those in the first box.

Comme on peut le voir sur le mode de réalisation illustré à titre d'exemple sur la figure 2, la boîte selon l'invention est caractérisée en ce que le moyen 6 d'empilage formé dans le fond 4 de ladite boîte est réalisé sous la forme d'un bord périphérique 7 en retrait par rapport à la face externe dudit fond 4 de manière à former un décrochement périphérique du fond 4 par rapport audit bord périphérique 7. Evidemment, les moyens 6,6' peuvent être réalisés sous toute forme profilée adaptée autre que celle, particulièrement simple, représentée comme exemple aux figures annexées. L'empilage peut se faire aussi bien avec une liaison physique passive (simple emboîtement par contact) entre les éléments qu'avec une liaison active (emboîtage avec déformation, encliquetage...) dans laquelle les éléments sont physiquement retenus entre eux.  As can be seen in the embodiment illustrated by way of example in FIG. 2, the box according to the invention is characterized in that the stacking means 6 formed in the bottom 4 of said box is produced under the form of a peripheral edge 7 set back relative to the external face of said bottom 4 so as to form a peripheral recess of the bottom 4 relative to said peripheral edge 7. Obviously, the means 6,6 ′ can be produced in any profiled form adapted other than that, particularly simple, shown as an example in the appended figures. Stacking can be done as well with a passive physical connection (simple interlocking by contact) between the elements as with an active connection (interlocking with deformation, snap-fitting ...) in which the elements are physically retained between them.

Ainsi, il est possible de réaliser un emboîtement de plusieurs boîtes 1 l'une sur l'autre, les perforations 3 permettant le passage de l'air d'une boîte à l'autre dans la pile formée.  Thus, it is possible to carry out a nesting of several boxes 1 one on the other, the perforations 3 allowing the passage of air from one box to another in the formed stack.

<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>

De manière préférée, la hauteur totale de la pile ne dépasse pas les 2 mètres, un espace d'aération étant prévu entre les boîtes 1 empilées environ tous les 50 cm, par exemple, en intercalant une boîte 1 vide dans la pile ou en prévoyant un élément intercalaire ouvert entre deux boîtes 1 consécutives dans la pile. Cet élément peut notamment être réalisé sous la forme d'une cale en matériau conforme aux normes d'hygiène alimentaire.  Preferably, the total height of the stack does not exceed 2 meters, an aeration space being provided between the boxes 1 stacked approximately every 50 cm, for example, by inserting an empty box 1 in the stack or by providing an intermediate element open between two consecutive boxes 1 in the stack. This element can in particular be produced in the form of a shim made of material conforming to food hygiene standards.

De façon particulièrement économique et pratique la boîte selon l'invention est caractérisée en ce que le moyen de fermeture 2 d'une première barquette 1 est en même temps le fond 4 d'une autre seconde barquette 1 similaire verticalement empilée sur ladite première barquette 1.  In a particularly economical and practical manner, the box according to the invention is characterized in that the closure means 2 of a first container 1 is at the same time the bottom 4 of another similar second container 1 vertically stacked on said first container 1 .

Dans un autre mode de réalisation, le moyen de fermeture 2 est réalisé sous la forme d'un couvercle amovible.  In another embodiment, the closure means 2 is produced in the form of a removable cover.

La présente invention a encore pour objet un ensemble ou module d'affinage caractérisé en ce qu'il est formé d'un assemblage d'au moins deux barquettes 1 selon l'invention.  The present invention also relates to an assembly or refining module characterized in that it is formed by an assembly of at least two trays 1 according to the invention.

Sur les figures 3 et 4 on a représenté, à titre d'exemple non limitatif, un ensemble 8 formé par la réunion de 4 barquettes 1 carrées identiques reliées par des parois adjacentes communes de façon à former un carré pouvant contenir jusqu'à 4 fromages F. Les dimensions des barquettes 1 sont choisies de manière à pouvoir loger des unités de fromages F dont les dimensions rondes ou carrées sont fixées lors de leur fabrication.  In Figures 3 and 4 there is shown, by way of nonlimiting example, a set 8 formed by the union of 4 identical square trays 1 connected by common adjacent walls so as to form a square that can contain up to 4 cheeses F. The dimensions of the trays 1 are chosen so as to be able to accommodate units of cheese F whose round or square dimensions are fixed during their manufacture.

Bien entendu, un ensemble 8 selon l'invention peut également être constitué de barquettes 1 présentant une forme géométrique différente (rectangulaire, triangulaire, hexagonale, secteur circulaire, etc. ) qui sont agencées en nombre impair ou pair supérieur à 2, par exemple, un rectangle constitué de 3 x 4 barquettes, un carré formé de 9 carrés plus petits, un trapèze formé par l'assemblage de 3 triangles, un hexagone formé par 6 triangles réunis par leurs pointes, etc. Ainsi, l'ensemble 8 peut s'adapter à la géométrie donnée de la cave ou de la chambre d'affinage.  Of course, an assembly 8 according to the invention can also consist of trays 1 having a different geometric shape (rectangular, triangular, hexagonal, circular sector, etc.) which are arranged in an odd or even number greater than 2, for example, a rectangle made up of 3 x 4 trays, a square formed by 9 smaller squares, a trapezoid formed by the assembly of 3 triangles, a hexagon formed by 6 triangles joined by their points, etc. Thus, the assembly 8 can adapt to the given geometry of the cellar or the ripening chamber.

Dans une variante (non représentée) particulièrement avantageuse, les barquettes 1 formant l'ensemble 8 sont reliées entre elles le long d'au moins une arête commune par au moins une ligne de rupture préférentielle.  In a particularly advantageous variant (not shown), the trays 1 forming the assembly 8 are interconnected along at least one common edge by at least one preferential breaking line.

Cette ligne de rupture est destinée à faciliter la séparation des différentes barquettes 1 constituant ledit ensemble 8 et peut être réalisée sous la forme d'une rainure de cassure formée le long d'un bord supérieur formé sur la barquette 1 (du type de celle utilisée pour réunir un lot de pots  This rupture line is intended to facilitate the separation of the various trays 1 constituting said assembly 8 and can be produced in the form of a break groove formed along an upper edge formed on the tray 1 (of the type of that used to gather a lot of pots

<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>

de yaourts), d'un pont de matière reliant deux barquettes 1 d'épaisseur suffisamment fine pour permettre sa rupture et donc une séparation facile desdites barquettes 1, ou par tout autre dispositif connu de l'homme du métier convenant à cette fonction.  yoghurts), a material bridge connecting two trays 1 of sufficiently fine thickness to allow its rupture and therefore easy separation of said trays 1, or by any other device known to those skilled in the art suitable for this function.

La présente invention a encore pour objet l'utilisation d'une boîte ou d'un ensemble de boîtes pour l'affinage de produits fromagers ou de fromages F.  The present invention also relates to the use of a box or a set of boxes for the refining of cheese products or of cheeses F.

En effet, grâce à celles-ci, il devient possible d'affiner des produits fromagers ou des fromages F sans que ces derniers ne s'assèchent.  Indeed, thanks to these, it becomes possible to refine cheese products or F cheeses without the latter drying out.

La présente invention a en outre pour objet un procédé d'affinage d'un produit fromager ou d'un fromage F à croûte lavée utilisant une boîte ou un ensemble 8 de boîtes selon l'invention, caractérisé en ce qu'il comprend essentiellement les étapes consistant à : - réceptionner ledit ou lesdits produits fromagers ou fromages F à une date allant de 3 à 10 jours après sa fabrication par le fromager, - entreposer ledit ou lesdits produits fromagers ou fromages F dans une atmosphère, par exemple une cave d'affinage, dans laquelle règne une température comprise entre 8 C et 14 C et une humidité de l'air supérieure à 90%, - après une première période d'affinage comprise entre 3 et 7 jours, laver une seule fois la croûte du ou de chaque produit fromager ou fromage F à l'eau puis les laisser sécher pendant au moins 24 h, - immédiatement après le séchage, transférer ledit ou lesdits produits fromagers ou fromages F dans une boîte ou un ensemble 8 de boîtes selon l'invention, laisser reposer ledit ou lesdits produits fromagers ou fromages F pendant une seconde période d'affinage comprise entre 10 et 30 jours dans une atmosphère, par exemple une cave d'affinage, dans laquelle règne une température comprise entre 10 C et 14 C et une humidité de l'air supérieure à 90% jusqu'à l'affinage final désiré dudit ou desdits produits fromagers ou fromages F.  The present invention further relates to a process for ripening a cheese product or a washed rind cheese F using a box or a set 8 of boxes according to the invention, characterized in that it essentially comprises steps consisting in: - receiving said cheese product (s) or cheese F on a date ranging from 3 to 10 days after its manufacture by the cheese maker, - storing said cheese product (s) or cheese F in an atmosphere, for example a wine cellar ripening, where a temperature between 8 C and 14 C prevails and an air humidity higher than 90%, - after a first period of ripening between 3 and 7 days, wash the crust of the each cheese product or cheese F in water and then allow them to dry for at least 24 hours, - immediately after drying, transfer said cheese product (s) or cheese F to a box or a set of 8 boxes according to the invention, let said cheese product or cheeses F stand for a second ripening period of between 10 and 30 days in an atmosphere, for example a ripening cellar, in which a temperature of between 10 ° C. and 14 ° C. prevails. C and an air humidity greater than 90% until the desired final ripening of said cheese product (s) or cheeses F.

Selon une autre caractéristique, le lavage de la croûte se fait préférentiellement à l'eau salée. La solution de lavage salée est préparée de façon usuelle par le fromager.  According to another characteristic, the washing of the crust is preferably done with salt water. The salted washing solution is prepared in the usual way by the cheese maker.

Par ailleurs, le procédé selon l'invention est encore caractérisé en ce que la seconde période d'affinage a lieu dans une atmosphère, par exemple une cave d'affinage, dans laquelle règne une température comprise entre 12 C et 14 C et une humidité de l'air supérieure à 95%.  Furthermore, the method according to the invention is further characterized in that the second maturing period takes place in an atmosphere, for example a maturing cellar, in which there prevails a temperature between 12 C and 14 C and a humidity air greater than 95%.

<Desc/Clms Page number 8> <Desc / Clms Page number 8>

De manière préférée, au moins deux ensembles 8 sont empilés pendant la seconde période d'affinage, l'ensemble du haut 8'de la pile contenant du produit fromager ou fromage F étant recouvert par un couvercle adapté, le cas échéant par un ensemble du haut 8'ne contenant pas de produit (s) fromager (s) F.  Preferably, at least two sets 8 are stacked during the second ripening period, the top set 8 ′ of the stack containing cheese product or cheese F being covered by a suitable cover, if necessary by a set of top 8 'not containing cheese product (s) F.

Selon une autre caractéristique, en fin d'affinage, la ou les piles formées par une superposition verticale d'ensembles 8 sont défaites, les barquettes 1 formant les différents ensembles 8 et contenant des produits fromagers ou fromages F étant détachées entre elles selon la ou les lignes de rupture préférentielles puis recouvertes d'un moyen de fermeture 2 amovible tel qu'un couvercle individuel, une pellicule collée ou analogues.  According to another characteristic, at the end of ripening, the stack or piles formed by a vertical superposition of sets 8 are undone, the trays 1 forming the different sets 8 and containing cheese products or cheeses F being detached from each other according to the or the preferential breaking lines then covered with a removable closure means 2 such as an individual cover, an adhesive film or the like.

La présente invention a encore pour objet un produit fromager ou fromage F à croûte lavée obtenu par le procédé selon l'invention.  The present invention also relates to a washed rind cheese product or cheese F obtained by the process according to the invention.

Bien que tous les fromages à croûte lavée peuvent être affinés par le procédé de l'invention on préfère particulièrement un produit fromager ou fromage caractérisé en ce qu'il est choisi dans le groupe formé par le Munster, l'époisses ou le maroilles.  Although all washed rind cheeses can be refined by the process of the invention, a cheese or cheese product is particularly preferred, characterized in that it is chosen from the group formed by Munster, époisses or maroilles.

Enfin, la présente invention a encore pour objet un conditionnement pour un produit fromager ou fromage F caractérisé en ce qu'il est constitué par une boîte selon la présente invention.  Finally, the present invention also relates to a packaging for a cheese or cheese product F characterized in that it consists of a box according to the present invention.

Elle a également pour objet un conditionnement pour un produit fromager ou fromage F caractérisé en ce qu'il est obtenu par séparation d'une barquette 1 faisant partie d'un ensemble 8 selon l'invention puis recouvrement de ladite barquette 1 par un moyen de fermeture amovible 2 tel qu'un couvercle individuel, une pellicule collée ou analogues.  It also relates to a packaging for a cheese or cheese product F characterized in that it is obtained by separation of a tray 1 forming part of an assembly 8 according to the invention then covering of said tray 1 by means of removable closure 2 such as an individual cover, glued film or the like.

Les inventeurs de la présente demande ont trouvé, de manière inattendue et surprenante, que le procédé et les boîtes 1 ou ensembles selon l'invention permettent avantageusement d'affiner les produits fromagers ou fromages F qui sont placés dans lesdites boîtes 1 ou dans certains, voire tous les compartiments individuels d'un ensemble précité sans avoir à recourir à de fastidieuses manipulations, en particulier lorsque les produits sont à croûte lavée tout en garantissant des qualités organoleptiques, en particulier gustatives, identiques ou supérieures à celles de produits affinés de manière classique.  The inventors of the present application have found, unexpectedly and surprisingly, that the method and the boxes 1 or sets according to the invention advantageously make it possible to refine the cheese products or cheeses F which are placed in said boxes 1 or in some, even all of the individual compartments of an aforementioned assembly without having to resort to tedious manipulations, in particular when the products are washed rind while guaranteeing organoleptic qualities, in particular taste, identical or superior to those of products refined in a conventional manner .

Grâce à la présente invention, il devient possible d'obtenir des fromages F ou produits fromagers affinés présentant moins de pertes de poids (dues à la dessication) et un aspect ainsi qu'une saveur améliorés. En  Thanks to the present invention, it becomes possible to obtain cheeses F or ripened cheese products having less weight loss (due to drying) and an improved appearance and flavor. In

<Desc/Clms Page number 9><Desc / Clms Page number 9>

effet, le volume d'air réduit contenu dans les boîtes 1 ou les compartiments individuels des ensembles, les échanges limités avec le milieu extérieur qui garantissent une stabilité accrue des conditions de température et d'hygrométrie stimulent le développement des ferments lactiques contenus dans lesdits fromages F ou produits fromagers qui est ainsi favorisé et accéléré.  Indeed, the reduced air volume contained in the boxes 1 or the individual compartments of the sets, the limited exchanges with the external environment which guarantee increased stability of the temperature and humidity conditions stimulate the development of the lactic ferments contained in said cheeses. F or cheese products which is thus favored and accelerated.

Il en résulte que ces derniers sont affinés plus rapidement et que le délai de conservation de produits fromagers ou de fromages F affinés conformes à la présente invention est augmenté d'environ un mois (à 2 C) par rapport aux produits affinés de manière classique.  As a result, the latter are ripened more quickly and the shelf life of ripened cheese products or F cheeses in accordance with the present invention is increased by about one month (at 2 ° C.) compared to the ripened products in a conventional manner.

Par ailleurs, les boîtes 1 ou ensembles 8 selon l'invention peuvent directement servir d'emballage final du produit lorsque l'affinage de ce dernier est terminé, évitant ainsi une opération de transvasement supplémentaire. Un tel conditionnement présente également l'avantage, du fait de sa constitution en matériau thermiquement isolant, de réduire les risques de ruptures de la chaîne du froid.  Furthermore, the boxes 1 or sets 8 according to the invention can directly serve as the final packaging of the product when the refining of the latter is finished, thus avoiding an additional transfer operation. Such packaging also has the advantage, due to its constitution as a thermally insulating material, of reducing the risks of breaks in the cold chain.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawings. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without thereby departing from the scope of protection of the invention.

Claims (19)

REVENDICATIONS 1. Boîte pour l'affinage de fromages ou de produits fromagers caractérisée en ce qu'elle est réalisée sous la forme d'une barquette (1) creuse coopérant avec un moyen de fermeture (2) de façon à définir un volume fermé non étanche et en ce qu'au moins la barquette (1) est réalisée d'un seul tenant, les parois formant ladite boîte étant réalisées en un matériau thermiquement isolant, l'une au moins desdites parois étant munie d'au moins une perforation (3) traversante permettant l'aération du contenu de ladite boîte. 1. Box for ripening cheeses or cheese products characterized in that it is produced in the form of a hollow container (1) cooperating with a closure means (2) so as to define a closed volume that is not leaktight and in that at least the tray (1) is made in one piece, the walls forming said box being made of a thermally insulating material, at least one of said walls being provided with at least one perforation (3 ) through allowing ventilation of the contents of said box. 2. Boîte selon la revendication 1, caractérisée en ce que la ou les perforations (3) sont situées sur les parois constituant le fond (4) et/ou le moyen de fermeture (2) de ladite boîte.  2. Box according to claim 1, characterized in that the perforation (s) (3) are located on the walls constituting the bottom (4) and / or the closing means (2) of said box. 3. Boîte selon la revendication 2, caractérisée en ce que la paroi du fond (4) et/ou du moyen de fermeture (2) présente une forme carrée ou sensiblement carrée d'environ 13 cm de côté, laquelle est pourvue d'un nombre de perforations (3) compris entre 36 et 64, de diamètre circulaire d'environ 2 mm, sensiblement uniformément réparties sur une première portion (5) de la surface de ladite paroi qui sera amenée à être en contact avec le fromage (F) contenu dans la boîte et une seconde portion (5') de la surface de ladite paroi qui n'est pas recouverte par ledit fromage (F).  3. Box according to claim 2, characterized in that the bottom wall (4) and / or the closure means (2) has a square or substantially square shape of about 13 cm side, which is provided with a number of perforations (3) between 36 and 64, of circular diameter of about 2 mm, substantially uniformly distributed over a first portion (5) of the surface of said wall which will be brought into contact with the cheese (F) contained in the box and a second portion (5 ') of the surface of said wall which is not covered by said cheese (F). 4. Boîte selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens (6) d'empilage vertical de ladite barquette (1) sur une ou plusieurs autres barquettes (1) similaires dotées de moyens d'empilage de forme complémentaire (6') coopérant avec ceux de la première boîte.  4. Box according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises means (6) for vertical stacking of said tray (1) on one or more other similar trays (1) provided with means 'stacking of complementary shape (6') cooperating with those of the first box. 5. Boîte selon la revendication 4, caractérisée en ce que le moyen (6) d'empilage formé dans le fond (4) de ladite boîte est réalisé sous la forme d'un bord périphérique (7) en retrait par rapport à la face externe dudit fond (4) de manière à former un décrochement périphérique du fond (4) par rapport audit bord périphérique (7).  5. Box according to claim 4, characterized in that the means (6) for stacking formed in the bottom (4) of said box is produced in the form of a peripheral edge (7) set back relative to the face external of said bottom (4) so as to form a peripheral recess of the bottom (4) relative to said peripheral edge (7). 6. Boîte selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le moyen de fermeture (2) d'une première barquette (1) est en même temps le fond (4) d'une autre seconde barquette (1) similaire verticalement empilée sur ladite première barquette (1).  6. Box according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the closing means (2) of a first container (1) is at the same time the bottom (4) of another second container (1 ) similar vertically stacked on said first tray (1). <Desc/Clms Page number 11> <Desc / Clms Page number 11> 7. Boîte selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le moyen de fermeture (2) est réalisé sous la forme d'un couvercle amovible.  7. Box according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the closure means (2) is produced in the form of a removable cover. 8. Ensemble ou module d'affinage, caractérisé en ce qu'il est formé d'un assemblage d'au moins deux barquettes (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7.  8. Refining assembly or module, characterized in that it is formed by an assembly of at least two trays (1) according to any one of claims 1 to 7. 9. Ensemble selon la revendication 8, caractérisé en ce que les barquettes (1) sont reliées entre elles le long d'au moins une arête commune par au moins une ligne de rupture préférentielle.  9. An assembly according to claim 8, characterized in that the trays (1) are interconnected along at least one common edge by at least one preferential breaking line. 10. Utilisation d'une boîte ou d'un ensemble (8) de boîtes selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 pour l'affinage de produits fromagers ou de fromages (F).  10. Use of a box or a set (8) of boxes according to any one of claims 1 to 9 for the refining of cheese products or cheeses (F). 11. Procédé d'affinage d'un produit fromager ou d'un fromage (F) à croûte lavée utilisant une boîte ou un ensemble (8) de boîtes selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend essentiellement les étapes consistant à : - réceptionner ledit ou lesdits produits fromagers ou fromages (F) à une date allant de 3 à 10 jours après sa fabrication par le fromager, - entreposer ledit ou lesdits produits fromagers ou fromages (F) dans une atmosphère, par exemple une cave d'affinage, dans laquelle règne une température comprise entre 8 C et 14 C et une humidité de l'air supérieure à 90%, - après une première période d'affinage comprise entre 3 et 7 jours, laver une seule fois la croûte du ou de chaque produit fromager ou fromage (F) à l'eau puis les laisser sécher pendant au moins 24 h, - immédiatement après le séchage, transférer ledit ou lesdits produits fromagers ou fromages (F) dans une boîte ou un ensemble (8) de boîtes selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, laisser reposer ledit ou lesdits produits fromagers ou fromages (F) pendant une seconde période d'affinage comprise entre 10 et 30 jours dans une atmosphère, par exemple une cave d'affinage, dans laquelle règne une température comprise entre 10 C et 14 C et une humidité de l'air supérieure à 90% jusqu'à l'affinage final désiré dudit ou desdits produits fromagers ou fromages (F).  11. Method for refining a cheese product or a washed rind cheese (F) using a box or a set (8) of boxes according to any one of claims 1 to 9, characterized in that it essentially comprises the steps of: - receiving said cheese product (s) or cheese (F) on a date ranging from 3 to 10 days after its manufacture by the cheese maker, - storing said cheese product (s) or cheese (F) in an atmosphere , for example a ripening cellar, in which there is a temperature between 8 C and 14 C and an air humidity higher than 90%, - after a first ripening period between 3 and 7 days, wash a only once the crust of or each cheese product or cheese (F) with water then let them dry for at least 24 hours, - immediately after drying, transfer said cheese product (s) or cheese (F) to a box or a set (8) of boxes according to any one of claims 1 to 8, allowing said cheese product or cheeses (F) to stand for a second ripening period of between 10 and 30 days in an atmosphere, for example a ripening cellar, in which reigns a temperature between 10 C and 14 C and an air humidity greater than 90% until the desired final ripening of said cheese product (s) or cheeses (F). 12. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que le lavage de la croûte se fait préférentiellement à l'eau salée.  12. Method according to claim 11, characterized in that the washing of the crust is preferably done with salt water. <Desc/Clms Page number 12> <Desc / Clms Page number 12> 13. Procédé selon la revendication 11 ou 12, caractérisé en ce que la seconde période d'affinage a lieu dans une atmosphère, par exemple une cave d'affinage, dans laquelle règnent une température comprise entre 12 C et 14 C et une humidité de l'air supérieure à 95%.  13. The method of claim 11 or 12, characterized in that the second ripening period takes place in an atmosphere, for example a ripening cellar, in which prevail a temperature between 12 C and 14 C and a humidity of air greater than 95%. 14. Procédé selon l'une quelconque des revendications 11 à 13, utilisant un ensemble (8) de boîtes selon la revendication 8 ou 9 pour autant qu'elles se rattachent aux revendications 4 à 6, caractérisé en ce qu'au moins deux ensembles (8) sont empilés pendant la seconde période d'affinage, l'ensemble du haut (8') de la pile contenant du produit fromager ou fromage (F) étant recouvert par un couvercle adapté, le cas échéant par un ensemble du haut (8') ne contenant pas de produit (s) fromager (s) (F).  14. Method according to any one of claims 11 to 13, using a set (8) of boxes according to claim 8 or 9 insofar as they relate to claims 4 to 6, characterized in that at least two sets (8) are stacked during the second ripening period, the top assembly (8 ′) of the stack containing cheese or cheese product (F) being covered by a suitable cover, if necessary by a top assembly ( 8 ') not containing cheese product (s) (F). 15. Procédé selon la revendication 14 utilisant un ensemble de boîtes selon la revendication 9 pour autant qu'elle se rattache aux revendications 4 à 6, caractérisé en ce qu'en fin d'affinage, la ou les piles formées par une superposition verticale d'ensembles (8) sont défaites, les barquettes (1) formant les différents ensembles (8) et contenant des produits fromagers ou fromages (F) étant détachées entre elles selon les lignes de rupture préférentielles puis recouvertes d'un moyen de fermeture (2) amovible tel qu'un couvercle individuel, une pellicule collée ou analogues.  15. The method of claim 14 using a set of boxes according to claim 9 provided that it relates to claims 4 to 6, characterized in that at the end of ripening, the pile or piles formed by a vertical superposition d 'sets (8) are undone, the trays (1) forming the different sets (8) and containing cheese or cheese products (F) being detached from each other according to the preferred breaking lines and then covered with a closure means (2 ) removable such as an individual cover, glued film or the like. 16. Produit fromager ou fromage (F) à croûte lavée obtenu par le procédé selon l'une quelconque des revendications 11 à 15.  16. A washed rind cheese product or cheese (F) obtained by the process according to any one of claims 11 to 15. 17. Produit fromager ou fromage (F) selon la revendication 16, caractérisé en ce qu'il est choisi dans le groupe formé par le Munster, l'époisses ou le maroilles.  17. Cheese product or cheese (F) according to claim 16, characterized in that it is chosen from the group formed by Munster, epoisses or maroilles. 18. Conditionnement pour un produit fromager ou fromage (F) caractérisé en ce qu'il est constitué par une boîte selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 ou 7.  18. Packaging for a cheese or cheese product (F) characterized in that it consists of a box according to any one of claims 1 to 5 or 7. 19. Conditionnement pour un produit fromager ou fromage (F) caractérisé en ce qu'il est obtenu par séparation d'une barquette (1) faisant partie d'un ensemble (8) selon la revendication 8 ou 9 puis recouvrement de ladite barquette (1) par un moyen de fermeture amovible (2) tel qu'un couvercle individuel, une pellicule collée ou analogues. 19. Packaging for a cheese or cheese product (F) characterized in that it is obtained by separation of a tray (1) forming part of an assembly (8) according to claim 8 or 9 then covering of said tray ( 1) by a removable closure means (2) such as an individual cover, an adhesive film or the like.
FR0112870A 2001-10-05 2001-10-05 PROCESS FOR REFINING WASHED CRUST CHEESE PRODUCTS AND PRODUCTS THUS OBTAINED, BOX OR ASSEMBLY SUITABLE FOR THE PROCESS AND PACKAGING THEREOF Expired - Fee Related FR2830414B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0112870A FR2830414B1 (en) 2001-10-05 2001-10-05 PROCESS FOR REFINING WASHED CRUST CHEESE PRODUCTS AND PRODUCTS THUS OBTAINED, BOX OR ASSEMBLY SUITABLE FOR THE PROCESS AND PACKAGING THEREOF

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0112870A FR2830414B1 (en) 2001-10-05 2001-10-05 PROCESS FOR REFINING WASHED CRUST CHEESE PRODUCTS AND PRODUCTS THUS OBTAINED, BOX OR ASSEMBLY SUITABLE FOR THE PROCESS AND PACKAGING THEREOF

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2830414A1 true FR2830414A1 (en) 2003-04-11
FR2830414B1 FR2830414B1 (en) 2004-04-16

Family

ID=8867988

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0112870A Expired - Fee Related FR2830414B1 (en) 2001-10-05 2001-10-05 PROCESS FOR REFINING WASHED CRUST CHEESE PRODUCTS AND PRODUCTS THUS OBTAINED, BOX OR ASSEMBLY SUITABLE FOR THE PROCESS AND PACKAGING THEREOF

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2830414B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2147873A2 (en) * 2008-07-25 2010-01-27 Compagnie Des Fromages & Richesmonts Packaging particularly for soft cheese, of the type comprising a lid mounted on a base

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2233930A1 (en) * 1973-06-21 1975-01-17 Lezier Gerard Container to maintain a constant humidity - has water retained within covered compartments to maintain cheese in main part non-dry
EP0501891A1 (en) * 1991-02-28 1992-09-02 Institut National De La Recherche Agronomique (Inra) Cooked pressed cheese products with thinned rind and process for their preparation
FR2708577A1 (en) * 1993-08-06 1995-02-10 Europ Laitiere Packaging device for products, dairy products in particular, and assembly of such devices
EP0888710A1 (en) * 1997-07-04 1999-01-07 Baars Leerdam Productie B.V. Method for making blockshaped-cheese

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2233930A1 (en) * 1973-06-21 1975-01-17 Lezier Gerard Container to maintain a constant humidity - has water retained within covered compartments to maintain cheese in main part non-dry
EP0501891A1 (en) * 1991-02-28 1992-09-02 Institut National De La Recherche Agronomique (Inra) Cooked pressed cheese products with thinned rind and process for their preparation
FR2708577A1 (en) * 1993-08-06 1995-02-10 Europ Laitiere Packaging device for products, dairy products in particular, and assembly of such devices
EP0888710A1 (en) * 1997-07-04 1999-01-07 Baars Leerdam Productie B.V. Method for making blockshaped-cheese

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DAVIS J.G.: "Cheese", CHURCHILL LIVINGSTONE, EDINBURGH, XP002203775 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2147873A2 (en) * 2008-07-25 2010-01-27 Compagnie Des Fromages & Richesmonts Packaging particularly for soft cheese, of the type comprising a lid mounted on a base
FR2934249A1 (en) * 2008-07-25 2010-01-29 Cie Des Fromages & Richesmonts PACKAGING IN PARTICULAR FOR SOFT PULP CHEESE, OF A TYPE COMPRISING A COVER MOUNTED ON A BASE
EP2147873A3 (en) * 2008-07-25 2010-02-24 Compagnie Des Fromages & Richesmonts Packaging particularly for soft cheese, of the type comprising a lid mounted on a base

Also Published As

Publication number Publication date
FR2830414B1 (en) 2004-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2221258B1 (en) Recipient in particular for solid or pasty products, a method for making such packaging and a packaging comprising said recipient and a container
BE1016263A6 (en) Container for food products.
EP0262047B1 (en) Airtight container, especially for foodstuffs, and method for obtaining thereof
FR2830414A1 (en) Maturing procedure for cheeses and cheese products uses boxes with insulated walls and lids/bases perforated for ventilation
EP2138408A1 (en) Group of jars for food products
FR3063071A1 (en) PACKAGING, INCLUDING A CONTAINER WITH CARDBOARD WALLS AND A PLASTIC COVER COUPLED ON THE CONTAINER
FR2969476A1 (en) Catering element for storing e.g. liquid and solid food, has upper portion provided with container for receiving food, where upper portion is arranged on lower portion to cool food without direct contact with food present in upper portion
EP2134625B1 (en) Base-and-bell type packaging for cheese-type product
CA2028229C (en) Egg box
EP4069596B1 (en) Lidless container and method for assembling the container
FR2670188A1 (en) Package, particularly for unit portions of processed cheese (cheese spread)
FR2962020A3 (en) Container e.g. pot, for containing food product e.g. jam, has interior partitions combining zones different from peripheral wall so as to define interior portions, wall and bottom, where wall extends along central axis
WO1999010240A2 (en) Packaging for food product, in particular for pastry and dairy product
FR2584683A1 (en) Receptacle for at least a portion of a culinary preparation, in particular of a cake
FR2809707A1 (en) Box for bakery products comprises lower tray section with raised edge and lid with peripheral rim which fits over edges of tray, ventilation slots in lid extending across junction between top and lid
FR3033125A1 (en) FOOD ARTICLE COMPRISING AT LEAST ONE CUT AND PACKED PORTION OF A SOFT AND FROZEN PASTE CHEESE AND METHOD FOR PRESERVING THE SAME.
CA2194625C (en) Food container
EP1618042B1 (en) Presentation packaging
FR2624696A1 (en) Method for manufacturing a soft cheese; soft cheese obtained by implementing the method; mould for implementing the method
FR2866638A1 (en) Package for food products, especially cheese, has perforated film covering layer that allows gas and water exchange with outside atmosphere
EP0755876A1 (en) Package for packaging and preserving at least two food components
FR3126221A1 (en) Food packaging of a portion of vegetable or dairy product and its manufacturing process
FR2780040A1 (en) Vase-shaped container for fresh cut flowers
FR2542186A1 (en) USTENSILE FOR CONSUMING METALS SUCH AS SANDWICHES AND ITS USE IN A BOX
FR2784971A1 (en) Container for packaging confectionery products has two-part molded plastic lid with space for label between

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse