FR2827240A1 - Automobile linear windscreen wiper comprises carriage carrying wiper arm sliding in guide rail which has curved end at windscreen side allowing carriage curved movement - Google Patents
Automobile linear windscreen wiper comprises carriage carrying wiper arm sliding in guide rail which has curved end at windscreen side allowing carriage curved movement Download PDFInfo
- Publication number
- FR2827240A1 FR2827240A1 FR0109476A FR0109476A FR2827240A1 FR 2827240 A1 FR2827240 A1 FR 2827240A1 FR 0109476 A FR0109476 A FR 0109476A FR 0109476 A FR0109476 A FR 0109476A FR 2827240 A1 FR2827240 A1 FR 2827240A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- guide rail
- carriage
- windshield
- curved
- wiper arm
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/34—Wiper arms; Mountings therefor
- B60S1/3402—Wiper arms; Mountings therefor with means for obtaining particular wiping patterns
- B60S1/3404—Wiper arms; Mountings therefor with means for obtaining particular wiping patterns the wiper blades being moved substantially parallel with themselves
Abstract
Description
<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>
La présente invention concerne un dispositif d'essuie-glace à balayage linéaire pour véhicule automobile. The present invention relates to a linear wiper device for a motor vehicle.
On connaît des dispositifs permettant d'effectuer un balayage linéaire alterné d'un pare-brise à essuyer au moyen d'au moins un chariot portant un bras d'essuieglace, monté coulissant sur un rail de guidage, et des moyens d'entraînement permettant de déplacer le chariot, suivant au moins un mouvement linéaire alterné défini par une partie rectiligne du rail, entre deux positions extrêmes définies respectivement par les extrémités de ce rail. There are known devices for performing an alternating linear sweep of a windshield to be wiped by means of at least one carriage carrying a wiper arm, slidingly mounted on a guide rail, and drive means allowing to move the carriage, following at least one alternating linear movement defined by a rectilinear part of the rail, between two extreme positions defined respectively by the ends of this rail.
Cependant, ces dispositifs connus ont pour inconvénient majeur de ne pas balayer totalement la surface du pare-brise. However, these known devices have the major drawback of not completely sweeping the surface of the windshield.
La présente invention a pour but d'éliminer l'inconvénient ci-dessus en proposant un dispositif d'essuie-glace à balayage linéaire pour véhicule automobile, destiné à balayer un pare-brise du véhicule et comprenant notamment au moins un chariot portant un bras d'essuie-glace, monté coulissant sur un rail de guidage, et des moyens d'entraînement permettant de déplacer le chariot, suivant au moins un mouvement linéaire alterné défini par une partie rectiligne du rail, entre deux positions extrêmes définies respectivement par les extrémités du rail, et qui est caractérisé en ce que le rail de guidage a au moins l'une de ses extrémités située au niveau de l'un des côtés du pare-brise qui est cintrée de façon à déplacer le chariot suivant un mouvement incurvé permettant au bras d'essuieglace d'essuyer le pare-brise jusqu'à proximité immédiate du côté de celui-ci et parallèlement à ce côté. The object of the present invention is to eliminate the above drawback by proposing a linear wiper device for a motor vehicle, intended to sweep a windshield of the vehicle and comprising in particular at least one carriage carrying an arm. wiper, slidingly mounted on a guide rail, and drive means making it possible to move the carriage, according to at least one alternating linear movement defined by a rectilinear part of the rail, between two extreme positions defined respectively by the ends of the rail, and which is characterized in that the guide rail has at least one of its ends situated at one of the sides of the windshield which is curved so as to move the carriage in a curved movement allowing the wiper arm to wipe the windshield immediately adjacent to and parallel to that side.
De préférence, le dispositif comprend un second chariot portant un second bras d'essuie-glace, monté coulissant sur un second rail de guidage, et des moyens d'entraînement permettant de déplacer le second chariot entre deux positions extrêmes définies respectivement par Preferably, the device comprises a second carriage carrying a second wiper arm, slidingly mounted on a second guide rail, and drive means making it possible to move the second carriage between two extreme positions defined respectively by
<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>
les extrémités du second rail de guidage dont une partie rectiligne assure un mouvement linéaire alterné du second chariot et est située avec la partie rectiligne du premier rail de guidage dans un même plan perpendiculaire au pare-brise, le second rail ayant son extrémité située de l'autre côté du pare-brise qui est cintrée de façon à déplacer le second chariot suivant un mouvement incurvé permettant au second bras d'essuie-glace d'essuyer le pare-brise jusqu'à proximité immédiate de ce côté et parallèlement à celui-ci. the ends of the second guide rail of which a rectilinear part ensures an alternating linear movement of the second carriage and is situated with the rectilinear part of the first guide rail in the same plane perpendicular to the windshield, the second rail having its end situated from the 'other side of the windshield which is curved so as to move the second carriage in a curved movement allowing the second wiper arm to wipe the windshield in the immediate vicinity of this side and parallel to it this.
L'extrémité du second rail de guidage opposée à celle cintrée est droite et l'autre extrémité du premier rail de guidage est également cintrée de façon à déplacer le premier chariot suivant un mouvement incurvé permettant au premier bras d'essuie-glace d'essuyer le pare-brise sur une zone de surface commune à celle essuyée par le second bras d'essuie-glace et définie par une portion d'extrémité de sa partie rectiligne. The end of the second guide rail opposite the curved one is straight and the other end of the first guide rail is also curved so as to move the first carriage in a curved movement allowing the first wiper arm to wipe the windscreen on a surface area common to that wiped by the second wiper arm and defined by an end portion of its rectilinear part.
Le premier rail de guidage correspond au balayage du pare-brise côté passager du véhicule et le second rail de guidage correspond au balayage du pare-brise côté conducteur du véhicule. The first guide rail corresponds to the sweep of the windshield on the passenger side of the vehicle and the second guide rail corresponds to the sweep of the windshield on the driver's side of the vehicle.
Chaque rail de guidage, chaque chariot et les moyens d'entraînement sont installés en haut du parebrise au niveau du pavillon du véhicule et sont occultés par un déflecteur supérieur faisant saillie en avant de ce pavillon. Each guide rail, each carriage and the drive means are installed at the top of the windshield at the level of the vehicle roof and are obscured by an upper deflector projecting in front of this roof.
Chaque rail a son extrémité cintrée vers le pavillon du véhicule. Each rail has its end curved towards the roof of the vehicle.
L'invention sera mieux comprise, et d'autre buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement dans la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels : The invention will be better understood, and other objects, characteristics, details and advantages thereof will appear more clearly in the explanatory description which follows, made with reference to the appended schematic drawings given solely by way of example illustrating a method of realization of the invention and in which:
<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>
- La figure 1 est une vue de face d'un rail de guidage d'un chariot portant un bras d'essuie-glace permettant de balayer une partie de surface d'un parebrise conformément à l'invention ; - La figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne II-II de la figure 1 ; et - La figure 3 est une vue de face de deux rails de guidage dans lesquels peuvent se déplacer deux chariots portant respectivement deux bras d'essuie-glace pour balayer le pare-brise d'un véhicule automobile conformément à l'invention. - Figure 1 is a front view of a guide rail of a carriage carrying a wiper arm for sweeping a surface portion of a windshield according to the invention; - Figure 2 is a sectional view along line II-II of Figure 1; and - Figure 3 is a front view of two guide rails in which can move two carriages respectively carrying two wiper arms to sweep the windshield of a motor vehicle according to the invention.
En se reportant aux figures, le dispositif d'essuie-glace permettant d'effectuer un balayage longitudinal alterné d'un pare-brise à essuyer 1 comprend essentiellement au moins un chariot 2 portant un bras d'essuie-glace 3 qui s'étend selon une direction transversale sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale de balayage BL. Referring to the figures, the wiper device for performing an alternating longitudinal wiping of a windshield to be wiped 1 essentially comprises at least one carriage 2 carrying a wiper arm 3 which extends in a transverse direction substantially perpendicular to the longitudinal scanning direction BL.
Le chariot 2 est monté coulissant sur un rail de guidage 4 ayant une partie rectiligne 4a s'étendant dans un plan perpendiculaire au plan de projection du parebrise 1, c'est-à-dire parallèle à la direction de balayage longitudinale BL. The carriage 2 is slidably mounted on a guide rail 4 having a rectilinear part 4a extending in a plane perpendicular to the projection plane of the windshield 1, that is to say parallel to the direction of longitudinal scanning BL.
Des moyens d'entraînement (non représentés) permettent de déplacer le chariot 2 dans le rail 4 suivant au moins un mouvement linéaire alterné défini par la partie rectiligne 4a du rail 4, ce déplacement s'effectuant entre deux positions extrêmes qui sont définies respectivement par les extrémités du rail 4. Driving means (not shown) make it possible to move the carriage 2 in the rail 4 according to at least one alternating linear movement defined by the rectilinear part 4a of the rail 4, this displacement being effected between two extreme positions which are defined respectively by the ends of the rail 4.
Selon l'invention, le dispositif comprend un second rail de guidage 5 dans lequel peut se déplacer, par des moyens d'entraînement, un second chariot 6 portant un second bras d'essuie-glace 7, le rail 5 comportant une partie rectiligne 5a située dans le même plan que celui passant par la partie rectiligne 4a du rail 4 de façon que le second chariot 6 puisse se déplacer entre deux positions extrêmes définies respectivement par les According to the invention, the device comprises a second guide rail 5 in which can move, by drive means, a second carriage 6 carrying a second wiper arm 7, the rail 5 comprising a rectilinear part 5a located in the same plane as that passing through the rectilinear part 4a of the rail 4 so that the second carriage 6 can move between two extreme positions defined respectively by the
<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>
extrémités du rail 5, la partie rectiligne 5a assurant le mouvement linéaire alterné du second chariot 6. ends of the rail 5, the rectilinear part 5a ensuring the alternating linear movement of the second carriage 6.
Les deux rails de guidage 4,5 sont fixés en partie supérieure du pare-brise 1 au niveau du pavillon 8 du véhicule délimitant généralement le bord supérieur d'encadrement du pare-brise 1. The two guide rails 4,5 are fixed in the upper part of the windshield 1 at the level of the roof 8 of the vehicle generally delimiting the upper framing edge of the windshield 1.
Avantageusement, les rails de guidage 4,5, les deux chariots 2,6, leurs moyens d'entraînement, et la partie supérieure des deux bras d'essuie-glace 3,7 sont occultés par un déflecteur supérieur 9 solidaire du pavillon 2 en faisant saillie en avant de celui-ci. Advantageously, the guide rails 4.5, the two carriages 2.6, their drive means, and the upper part of the two wiper arms 3.7 are concealed by an upper deflector 9 secured to the roof 2 in protruding in front of it.
L'ensemble constitué par le rail de guidage 4, le chariot 2 et le bras d'essuie-glace 3 permet de nettoyer la partie du pare-brise avant du véhicule située en face du passager du véhicule, tandis que l'ensemble constitué par le rail de guidage 5, le chariot 6 et le bras d'essuie-glace 7 permet de nettoyer la partie du parebrise située en face du conducteur de ce véhicule. The assembly constituted by the guide rail 4, the carriage 2 and the wiper arm 3 makes it possible to clean the part of the front windshield of the vehicle located opposite the passenger of the vehicle, while the assembly constituted by the guide rail 5, the carriage 6 and the wiper arm 7 makes it possible to clean the part of the windshield located opposite the driver of this vehicle.
Le rail de guidage 4 a chacune de ses deux extrémités 4b, 4c qui sont cintrées en direction du pavillon de façon que la partie cintrée 4b située au niveau du montant droit d'encadrement du pare-brise permette au chariot 2 de suivre un mouvement incurvé permettant au bras d'essuie-glace 3 d'essuyer le parebrise jusqu'à proximité immédiate du côté du pare-brise délimité par le montant droit d'encadrement et parallèlement à celui-ci. Ainsi, toute la surface du pare-brise située à droite du passager est complètement nettoyée. La partie incurvée 4c du rail de guidage 4 permet de déplacer le chariot 2 suivant un mouvement incurvé permettant au bras d'essuie-glace 3 d'essuyer le pare-brise sur une zone de celui-ci qui est commune à la zone d'essuyage du pare-brise par le second bras d'essuie-glace 7 comme représenté en figure 3. The guide rail 4 has each of its two ends 4b, 4c which are curved in the direction of the roof so that the curved part 4b located at the level of the upright frame of the windshield allows the carriage 2 to follow a curved movement allowing the wiper arm 3 to wipe the windshield in the immediate vicinity of the side of the windshield defined by the right upright of the frame and parallel to it. Thus, the entire surface of the windshield located to the right of the passenger is completely cleaned. The curved part 4c of the guide rail 4 makes it possible to move the carriage 2 in a curved movement allowing the wiper arm 3 to wipe the windshield on an area thereof which is common to the area of wiping of the windshield by the second wiper arm 7 as shown in FIG. 3.
Comme pour le rail 4, le rail de guidage 5 a son extrémité 5b située au niveau du montant gauche de l'encadrement du pare-brise qui est cintrée de façon à As for the rail 4, the guide rail 5 has its end 5b situated at the level of the left upright of the frame of the windshield which is curved so as to
<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>
déplacer le second chariot 6 suivant un mouvement incurvé permettant au second bras d'essuie-glace 7 d'essuyer le pare-brise jusqu'à proximité immédiate du côté de celuici défini par le montant gauche et parallèlement à celuici. De la sorte, toute la surface du pare-brise située à gauche du conducteur peut être nettoyée. move the second carriage 6 in a curved movement allowing the second wiper arm 7 to wipe the windshield to the immediate vicinity of the side thereof defined by the left upright and parallel to it. In this way, the entire surface of the windscreen located to the left of the driver can be cleaned.
L'extrémité opposée 5c du rail de guidage 5 située au voisinage de l'extrémité cintrée 4c du rail 4, reste rectiligne. The opposite end 5c of the guide rail 5 located in the vicinity of the curved end 4c of the rail 4 remains straight.
La figure 3 montre ainsi que la zone de recouvrement entre les surfaces balayées par le mouvement alterné des deux bras d'essuie-glace 3,7 présente la forme d'un secteur défini par la portion arquée de l'extrémité 4c du rail de guidage 4, ce qui permet d'optimiser le nettoyage du pare-brise. FIG. 3 thus shows that the overlap zone between the surfaces swept by the alternating movement of the two wiper arms 3.7 has the shape of a sector defined by the arcuate portion of the end 4c of the guide rail 4, which optimizes the cleaning of the windshield.
Pour tenir compte de la forme galbée du pare-brise, les rails de guidage 4,5 ont un profil incurvé correspondant au galbe du pare-brise. To take into account the curved shape of the windshield, the guide rails 4,5 have a curved profile corresponding to the curve of the windshield.
Les moyens permettant d'entraîner les deux chariots 2,6 peuvent être constitués par deux moteurs électriques séparés associés respectivement à ces deux chariots et commandés par une électronique assurant les déplacements synchronisés et alternés des deux bras d'essuie-glace 3, 7. Selon une variante, les deux chariots 2,6 peuvent être entraînés par des moyens d'entraînement communs. The means for driving the two carriages 2,6 can be constituted by two separate electric motors associated respectively with these two carriages and controlled by electronics ensuring the synchronized and alternating movements of the two wiper arms 3, 7. According to a variant, the two carriages 2,6 can be driven by common drive means.
Le dispositif d'essuie-glace à balayage linéaire conforme à l'invention permet de nettoyer efficacement pratiquement toute la surface du pare-brise contrairement aux dispositifs d'essuie-glace connus jusqu'à maintenant. The linear wiper device according to the invention makes it possible to effectively clean practically the entire surface of the windshield, unlike the wiper devices known up to now.
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0109476A FR2827240B1 (en) | 2001-07-16 | 2001-07-16 | LINEAR SCANNING WIPER DEVICE FOR MOTOR VEHICLE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0109476A FR2827240B1 (en) | 2001-07-16 | 2001-07-16 | LINEAR SCANNING WIPER DEVICE FOR MOTOR VEHICLE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2827240A1 true FR2827240A1 (en) | 2003-01-17 |
| FR2827240B1 FR2827240B1 (en) | 2003-11-07 |
Family
ID=8865565
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0109476A Expired - Fee Related FR2827240B1 (en) | 2001-07-16 | 2001-07-16 | LINEAR SCANNING WIPER DEVICE FOR MOTOR VEHICLE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2827240B1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2730470A1 (en) | 2012-11-12 | 2014-05-14 | Doga S.A. | Windshield wiper system of linear type for vehicles |
| WO2019166845A1 (en) | 2018-02-27 | 2019-09-06 | Volvo Truck Corporation | Windshield wiper system and vehicle comprising this system |
| WO2023274749A1 (en) * | 2021-06-30 | 2023-01-05 | Valeo Systèmes d'Essuyage | System for wiping a glazed surface of a vehicle |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB417940A (en) * | 1932-04-11 | 1934-10-11 | Bruno Jablonsky | Improvements in or relating to windscreen wipers |
| DE662718C (en) * | 1934-11-18 | 1938-07-20 | Walter Bock | windshield wipers |
| FR2109914A5 (en) * | 1970-10-30 | 1972-05-26 | Bosch | |
| US5564156A (en) * | 1994-12-21 | 1996-10-15 | Habba; Eitan | Linearly reciprocating wiper apparatus |
-
2001
- 2001-07-16 FR FR0109476A patent/FR2827240B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB417940A (en) * | 1932-04-11 | 1934-10-11 | Bruno Jablonsky | Improvements in or relating to windscreen wipers |
| DE662718C (en) * | 1934-11-18 | 1938-07-20 | Walter Bock | windshield wipers |
| FR2109914A5 (en) * | 1970-10-30 | 1972-05-26 | Bosch | |
| US5564156A (en) * | 1994-12-21 | 1996-10-15 | Habba; Eitan | Linearly reciprocating wiper apparatus |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2730470A1 (en) | 2012-11-12 | 2014-05-14 | Doga S.A. | Windshield wiper system of linear type for vehicles |
| WO2019166845A1 (en) | 2018-02-27 | 2019-09-06 | Volvo Truck Corporation | Windshield wiper system and vehicle comprising this system |
| WO2023274749A1 (en) * | 2021-06-30 | 2023-01-05 | Valeo Systèmes d'Essuyage | System for wiping a glazed surface of a vehicle |
| FR3124774A1 (en) * | 2021-06-30 | 2023-01-06 | Valeo Systèmes D’Essuyage | System for wiping a glazed surface of a vehicle |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2827240B1 (en) | 2003-11-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2652324A1 (en) | MOBILE PARTS AIR DEFLECTOR FOR WIPER DEVICE, ESPECIALLY OF MOTOR VEHICLE. | |
| FR3068664B1 (en) | WIPING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE | |
| EP2150445B1 (en) | Arrangement of a device for spraying washer fluid for cleaning a glazed panel | |
| FR2827240A1 (en) | Automobile linear windscreen wiper comprises carriage carrying wiper arm sliding in guide rail which has curved end at windscreen side allowing carriage curved movement | |
| FR2642713A1 (en) | DRIVING DEVICE FOR A WINDSCREEN WINDOW, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE | |
| FR2490565A1 (en) | DEVICE FOR WIPING A SURFACE, PARTICULARLY A MOTOR VEHICLE WINDSHIELD | |
| FR2560570A1 (en) | Windscreen wiper device especially for motor vehicles | |
| FR2784338A1 (en) | Windscreen wiper with alternating linear sweep for motor vehicle rear window has carriage moving along rigid guide rail on bottom of window and driven by flexible screw | |
| FR2740749A1 (en) | Drive mechanism for motor vehicle windscreen wiper | |
| FR2827241A1 (en) | Windscreen wiper for motor vehicle has linear drive for blade via carriages carrying wiper arms for differential speed drive | |
| FR2661146A1 (en) | Windscreen wiper | |
| EP1839972A1 (en) | Windscreen wiper for a glass surface of an automobile | |
| FR2845037A1 (en) | SUNROOF FOR MOTOR VEHICLE | |
| FR2988666A1 (en) | Windscreen wiper i.e. pantograph windscreen wiper, for e.g. rotary-wing aircraft, has toothed wheel engaging with rod for requiring reciprocating movement of rod, and fixed cambered guide sliding relative to rod and guiding movement of rod | |
| FR2786146A1 (en) | Drive for vehicle windscreen wiper comprises two arms hinged and crossed to limit amplitude of transverse movement of one end of blade | |
| ES2256144T3 (en) | SCAMOTABLE WINDSHIELD CLEANER FOR A CLOSURE CLOSURE OF A MOTOR VEHICLE. | |
| EP1807290B1 (en) | Pantograph windscreen wiper | |
| FR2640212A1 (en) | Windscreen wiper with a developing wiper element | |
| CH494142A (en) | Wiper | |
| FR2881092A1 (en) | PANTOGRAPH TYPE WIPER | |
| FR2732287A1 (en) | Curved windscreen wiper mechanism | |
| FR2896218A1 (en) | Windscreen wiper for motor vehicle, has secondary arm with end integrated to main arm and another end pivotably mounted around driving axis of secondary arm which is controlled in alternated rotation by reversible induction motor | |
| FR2732288A1 (en) | Windscreen wiper mechanism for vehicle | |
| FR2698330A1 (en) | Wiper for windshields of vehicles. | |
| FR2878802A1 (en) | Glass wiper for windshield of motor vehicle, has squeegee that rotates such that wiping blade supports against windshield while preserving angle between average angle and specific degrees with respect to windshield |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20100331 |