FR2824380A1 - Procede de decrassage electronique d'une vanne commandee selon ce procede - Google Patents

Abstract

Pour nettoyer une vanne de type EGR dans un moteur diesel, on prévoit, lors d'un arrêt de ce moteur, de provoquer un aller/ retour (31) de la vanne d'une position de fermeture à une position d'ouverture et réciproquement. De préférence, cet aller/ retour est provoqué sans mettre en oeuvre un asservissement en position de la vanne, de façon à la manoeuvrer suffisamment fermement au point d'en faire tomber les impuretés qui y seraient accrochées. De préférence, pour provoquer cet aller/ retour on commande un microcontrôleur disposant d'un étage de puissance pour mettre en oeuvre un actionneur de la vanne avec un signal de commande dont une des caractéristiques se situe hors (2% - 3%) des bornes normales de fonctionnement de ce signal.

Description

bouchon transparent H' et sur la tige J (fig. 2) r; I Procédé de

décrassage électronique d'une vanne et vanne commandée selon ce procédé La présente invention a pour objet un procédé décrassage électronique d'une vanne ainsi qu'une vanne commandée selon ce procédé. La vanne concernée est de préférence une vanne montée en communication entre un conduit d'échappement de gaz d'échappement d'un moteur à explosion et un conduit d'admission d'air d'alimentation en comburant de ce moteur. L'invention vise à améliorer le fonctionnement de ces vannes et donc

de ces moteurs. Elle vise également à réduire l'entretien manuel des vannes.

Dans le domaine des moteurs diesel on conna^'t les procédés dits EGR, Exhausted Gas Recycling - recyclage des gaz d'échappement, selon lesquels pour éviter que les gaz d'échappement ne polluent l'atmosphère on prévoit d'en recycler une plus ou moins grande partie comme air d'admission dans le moteur. En effet, on a pu mesurer que les gaz d'échappement des moteurs diesel comportaient de l'oxyde de carbone, CO, du gaz carbonique, CO2, et surtout des oxydes d'azote, NOx, dont la présence dans l'atmosphère est particulièrement néfaste à la conservation de la couche d'ozone. Il a alors été mis au point des procédés selon lesquels ces gaz d'échappement, qui contiennent encore suffisamment d'oxygène, peuvent être renvoyés en admission dans le moteur de manière à parfaire leur réduction et de manière

à réduire la quantité de particules polluantes émises dans l'atmosphère.

Pour mettre en _uvre ces procédés, il est prévu de faire se côtoyer le conduit d'échappement et le conduit d'admission d'un moteur. A l'endroit o ils se côtoient, on ménage un orifice entre eux et on place une vanne dans cet orifice. En fonctionnement sans recyclage, la vanne est fermée, évitant ainsi toute communication d'un conduit avec l'autre. Lorsqu'un recyclage est recherché, on déplace la vanne de la position de cet orifice de manière à permettre cette communication. Afin toutefois de ne pas perturber I'écoulement des gaz d'admission, on prévoit que la vanne, formée en général par une soupape portée par une tige, s'enfonce dans le conduit d'échappement. Il serait toutefois possible de procéder différemment. Dans tous les cas cependant, il résulte de cette communication que la soupape et les parois de la vanne sont progressivement encrassées par des dépôts provenant des gaz d'échappement. Le résultat de cet encrassement est premièrement un défaut de fonctionnement de la vanne, soit parce que l'étanchéité se trouve progressivement amoindrie, soit parce ce que le dosage des gaz à recycler ne peut plus être assuré, et deuxièmement une nocessité d'un entretien régulier, par exemple tous les 10 000 kilomètres, qui consiste à démonter la vanne, à la plonger dans un solvant pour la nettoyer, puis à la remonter. Le but de l'invention est d'arriver à se passer de cette

opé ration d e nettoyag e m an uel fastid ieu se et coûteuse.

Dans l'invention, on a alors tiré parti du fait que la vanne est en fait une vanne pilotée, et dont la position en ouverture, en fermeture, ou en position intermédiaire dépend de la caractéristique d'un signal de commande qui est envoyé à un circuit électronique qui pilote la soupape. Dans la pratique, le circuit électronique comporte un microcontrôleur, c'est-à-dire un microprocesseur muni, sur un même circuit intégré, de sa mémoire programme (ainsi qu'éventuellement d'une petite zone de mémoire de données programmable). Ce microcontrôleur doit interpréter des signaux de commande qui lui sont adressés et les transformer en un signal électrique commandant un actionneur du mouvement de la soupape. La caractéristique du signal électrique envoyé à ce circuit électronique de commande est donc bornée par deux valeurs correspondant à un état fermé et à un état ouvert de la soupape, et pouvant prendre bien entendu toutes les valeurs

intermédiaires pour positionner correctement la soupape.

Dans l'invention, on a alors eu l'idée d'utiliser des plages de valeurs des caractéristiques de ce signal, situées hors de ces bornes, pour que le

microcontrôleur commande un mouvement d'auto-nettoyage de la vanne.

Par exemple ce mouvement d'auto-nettoyage comporte un déplacement aller/retour de la soupape passant de la pleine fermeture à la pleine ouverture et réciproquement. Eventuellement, ce cycle de nettoyage peut être effectué plusieurs fois de suite. On observe alors que la soupape en frottant sur les parois de la vanne, et en cognant en bout de course sur ses butées avec un mouvement de coulissement en va-et-vient sans arrêt, assure le nettoyage automatique de celle-ci. Les dépôts d'encrassement tombent. En pratique, alors que les déplacements de la soupape sont normalement asservis en position par un circuit de mesure de la position de la soupape, dans le cas du nettoyage on préfère découpler, suspendre, I'asservissement de telle façon que les déplacements de la soupape dans la vanne soient libres et puissent d'une part provoquer les arrachements des particules susceptibles de s'y agripper et d'autre part permettre l'excursion

totale de butée à butée et ce sans contrainte.

De préférence, le microcontrôleur est susceptible de commander ce nettoyage dès qu'il reçoit un signal dont la caractéristique est située hors des bornes. En variante, on pourrait provoquer, avec un calculateur général du véhicule ou de l'engin sur lequel le moteur est monté, un mouvement d'ouverture puis de fermeture totale de la vanne dans le même but. Dans ce cas toutefois, il serait préférable de pouvoir commander la position de la soupape en boucle ouverte de façon que son déplacement soit plus rapide et notamment que le passage de l'ouverture à la fermeture et réciproquement,

se fasse relativement brutalement de manière à décrocher les impuretés.

L'invention a donc pour objet un procédé de commande d'une vanne dans lequel - on commande la vanne avec un signal de commande dont une caractéristique évolue entre une première borne et une deuxième borne, ce signal commandant un état de la vanne, cet état évoluant respectivement en correspondance entre un état complètement ouvert et un état complètement fermé, caractérisé en ce que - on adresse à la vanne un signal de commande dont la caractéristique est située hors de ces bornes, et - la vanne adopte en correspondance un comportement dynamique différent d'un l'état statique complètement ouvert ou partiellement ou

complètement fermé.

L'invention a également pour objet un procédé de nettoyage d'une vanne à monter dans un véhicule sur une communication entre un conduit de gaz d'échappement d'un moteur de ce véhicule et un conduit d'admission d'air à ce moteur, caractérisé en ce qu'il comporte - un nettoyage de la vanne à mettre en _uvre automatiquement lors

d'un arrêt du moteur de ce véhicule.

L'invention a enfin pour objet une vanne à monter dans un véhicule sur une communication entre un conduit de gaz d'échappement d'un moteur de ce véhicule et un conduit d'admission d'air à ce moteur, comportant - un circuit électronique avec un microprocesseur et une mémoire programme formant un microcontrôleur, - un actionneur de la vanne relié au circuit électronique, - une interface de communication entre un bus de commande du véhicule, le circuit électronique et l'actionneur, et - un programme enregistré dans la mémoire programme pour commander la vanne avec un signal de commande transmis par le bus et dont une caractéristique évolue entre une première borne et une deuxième borne, ce signal commandant un état de la vanne, cet état évoluant respectivement en correspondance entre un état complètement ouvert et un état complètement fermé, caractérisoe en ce qu'elle comporte - un sous-programme dans le programme enregistré pour faire adopter à la vanne un comportement dynamique différent d'un état statique complètement ouvert ou complètement ou partiellement fermé lorsqu'on adresse à la vanne un signal de commande dont la caractéristique est située

hors de ces bornes.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit

et à l'examen des figures qui l'accompagnent. Celles-ci ne sont présentées qu'à titre indicatif et nullement limitatif de l'invention. Les figures montrent: - Figure 1: la représentation en perspective d'une vanne pouvant comporter les perfectionnements de l'invention; - Figure 2: une représentation, en éclaté et en perspective, de la commande de la vanne de la figure 1; - Figure 3: la représentation schématique, selon l'invention, de l'architecture du circuit électronique de commande de la vanne des figures précédentes; - Figure 4: un diagramme d'états montrant la correspondance entre la valeur d'un signal de commande et la position en ouverture de la vanne, ainsi que le perfectionnement apporté par l'invention; - Figure 5: un diagramme temporel comparatif montrant l'effet du nettoyage selon l'invention par comparaison à une utilisation normale de la vanne; - Figure 6: un diagramme fonctionnel montrant le fonctionnement du t

circuit de la figure 3 et correspondant au diagramme d'états de la figure 4.

La figure 1 montre une vanne à monter dans un véhicule et utilisable pour mettre en _uvre le procédé dé l'invention. Cette vanne est par ailleurs montrée en partie éclatée sur la figure 2. Une utilisation de cette vanne est montrée pareillement sur la figure 3. La vanne selon l'invention est destinée à être montée sur une communication 1 ffigure 3) entre un conduit 2 de gaz d'échappement d'un moteur diesel d'un véhicule ou plus généralement d'un engin (non représenté), et un conduit 3 d'admission d'air au moteur de ce véhicule. La vanne est montrée symboliquement ici sous la forme d'une soupape 4 menée par une tige de commande 5. En pratique la vanne sera réalisée sous la forme d'un manchon 6 ffigure 1) de forme cylindrique, entourant la tige 5 et portant à sa base un siège 7 pour recevoir la soupape 4. Le manchon 6 est par ailleurs percé, perpendiculairement à la tige 5 de deux orifices 8 et 9 en vis-à-vis, ou d'un seul orifice selon les modes de réalisation, permettant la circulation des gaz à recycler lorsque la vanne est ouverte. Lorsque la vanne est fermée, positions montrées sur les figures 1 et 3, les conduits 2 et 3 sont isolés l'un de l'autre: il n'y a pas de recyclage de gaz d'échappement. Par contre, lorsque la vanne 3 est ouverte, au moins partiellement, la soupape 4 plonge dans le conduit 2 permettant une

communication entre ce conduit 2 et le conduit d'admission 3 par l'orifice 1.

Dans ce cas, du fait de l'aspiration des gaz dans le conduit d'admission, une partie des gaz d'échappement est prélevée pour être réinjectée dans le moteur. Ces gaz recyclés sont alors retraités d'une manière connue bénéfique, en réduisant notamment le taux de particules NOx dans la chambre de combustion du moteur. Le débit est fonction de l'enfoncement

plus ou moins grand en ouverture de la soupape 4.

La vanne 4 comporte en outre, en une structure empilée 10 montrée figure 1 et en éclatée figure 2, un circuit électronique 11 comportant, figure 3, un microprocesseur 12 et une mémoire programme 13. Dans tous les cas, quel que soit le mode de réalisation, ce qui est important est que la mémoire programme soit embarquée. La structure 10 comporte par ailleurs un actionneur 14 relié au circuit électronique 11. Par exemple l'actionneur 14 est relié au circuit électronique 11 par l'intermédiaire d'une interface 15 de communication électrique. L'interface 15 sert par ailleurs d'interface de communication entre un bus de commande 16 du véhicule ou de l'engin sur lequel est monté le moteur, l'actionneur 14, et le circuit électronique 11. Dans ce but, par exemple l'interface 15 comporte quatre plots référencés ensemble 17 pour connecter le bus 16 au circuit électronique 11 et cinq plots référencés ensemble 18 pour relier l'actionneur 14 et un détecteur au circuit électronique 11. En pratique le circuit électronique 11 est contenu dans un bo^'tier 19 formant de préférence un radiateur, recouvert par ailleurs par un

capot 20 et intagré dans la vanne.

Dans un exemple préféré de réalisation, I'actionneur 14 est un actionneur rotatif: un moteur électrique, par exemple un moteur couple. Ce moteur fait mouvoir en rotation un arbre (non représenté) qui entrane un mécanisme 21 de conversion du mouvement de rotation du moteur en un mouvement de translation longitudinale de la tige 5. Le mécanisme de conversion 21 est par exemple du type à vis sans fin, hélicordal. ll peut par ailleurs être à mécanisme à engrenage. Dans une réalisation préférée, une périphérie de l'arbre de l'actionneur 14 est fixée à une extrémité d'un ressort de rappel 22. Le ressort de rappel 22 est un ressort circulaire destiné à être placé dans un logement cylindrique 23. Une autre extrémité 24 du ressort 22 est maintenue fixe dans le logement cylindrique 23. L'entranement en

rotation du moteur 14 implique donc l'enroulement ou le déroulement sur lui-

même du ressort 22. Lorsque aucun courant n'est fourni à l'actionneur 14, ce ressort 22 est de puissance suffisante pour faire tourner l'actionneur 14, et en regagnant sa position de repos, entraner le déplacement de la soupape 4 de telle façon que celle-ci soit fermée: que la soupape 4 porte contre le

siège 7.

Par ailleurs, monté sur la même colonne de rotation que l'extrémité entranée du ressort 22 est placé un détecteur 25 de position en rotation de l'arbre de l'actionneur 14. Par exemple ce détecteur 25, du type à effet Hall par exemple, possède trois bornes de sortie 26 à 28 reliées à trois des cinq plots 18, les deux autres servant à alimenter l'actionneur 14 par une sortie de puissance du microcontrôleur 12 ou plus généralement du circuit

électronique de commande 11.

Le fonctionnement de cet ensemble est le suivant dans un exemple.

Par le bus 16, un calculateur général de commande de l'engin envoie au circuit électronique 11 un signal impuisionnel permanent dont le rapport cyclique VT indique une valeur. Le signal impuisionnel ainsi envoyé est un signal de préférence émis à une fréquence de 140 Hz. Mais toute autre fréquence serait bien entendu aussi utilisable, de même que d'autres formes de signaux seraient utilisables, en particulier des formes de signaux correspondant aux protocoles de type CAN ou autres. Dans le cas présent, le signal transmis par le bus 16 possède donc une caractéristique: son rapport cyclique. La valeur du rapport cyclique de ce signal de commande est par ailleurs montrée sur le diagramme fonctionnel de la figure 4. En absence d'un tel signal, une tension dont la polarité correspond à la fermeture de la vanne est appliquée à l'actionneur 14, ou bien le ressort 22 ferme la vanne. Cette tension est élaborée automatiquement par le circuit

électronique de commande 11, ce qui permet une sécurité autonome.

Sur la figure 4, on indique, en fonction de la valeur VT du rapport cyclique un état d'ouverture de la vanne 4, mesuré en pourcentage entre zéro (vanne fermée) et 100 (vanne ouverte). Selon des spécifications propres à une utilisation donnée, tant que le rapport cyclique est inférieur à %, la vanne doit rester fermée. Puis, pour une valeur comprise entre 5% et %, la vanne passe d'un état ouvert à un état fermé. Au-delà de 95% la vanne doit être fermée. Lors de la mise en marche, le calculateur général envoie donc un signal, à la fréquence de 140 Hz, dont le rapport cyclique est compris entre 5 et 95%. La partie inférieure de la figure 4 montre les allures des signaux impuisionnels correspondant à différents rapports cycliques,

respectivement 5% et 95%.

Lorsque le rapport cyclique baisse, à partir d'une valeur supérieure à 5%, on crée un hystérésis. Cet hystérésis permet de disposer, par exemple à 4%, d'une vanne ouverte si le signal de commande a imposé un rapport cyclique décroissant. Toutefois, au-delà de 3% (en décroissant) la vanne est normalement fermée. Par contre à la mise en service, lorsque le rapport cyclique est croissant à partir d'une valeur supérieure à 3%, on accepte de

ne considérer la vanne ouverte que si ce rapport cyclique est supérieur à 5%.

Cet hystérésis permet, au moment de la grande ouverture de la vanne, de conserver un état stable de la vanne, méme si le rapport cyclique descend un petit peu en dessous de 5%. Sans l'hystérésis ainsi montré, on assisterait

à des fermetures et des ouvertures intempestives de la vanne.

Alors que les valeurs du rapport cyclique inférieures à 3%, ou supérieures à 97% pour des mêmes raisons d'utilité, sont normalement neutralisées, sans signification comportementale, dans l'invention on décide d'utiliser une des plages laissées libres, en particulier la plage de 2% à 3% du rapport cyclique pour faire exécuter par le microcontrôleur du circuit électronique 11 un sous-programme 29 de nettoyage intitulé NET, différent du programme principal 30, intitulé EGR et correspondant à la transformation

représentée sur le diagramme de la figure 4. Autrement dit, le sous-

programme 29 comporte un test sur la valeur du rapport cyclique. Si, selon l'invention, ce rapport cyclique est compris entre 2% et 3%, le microcontrôleur lance le sous-programme 29. Ce sous-programme 29 provoque au moins un aller/retour de la soupape 4, celle-ci passant de la pleine fermeture à l'ouverture puis de l'ouverture à la fermeture et de

préférence à nouveau un même cycle.

Cet aller/retour 31, figure 4, a pour objet de venir man_uvrer, suffisamment rapidement de préférence, la soupape 4. Par exemple, figure , de préférence il y aura même deux allers/retours tels que 31 et 32, la vanne passant de la position fermée 0% à la position ouverte 100% au cours d'une étape 33 puis en sens inverse 34 puis 35 puis 36. Dans un exemple préféré, les durses de ces étapes 33 à 36 sont courtes, par exemple 100

millisecondes chacune.

La figure 6 montre d'une manière fonctionnelle, un asservissement en position de la soupape 4 réalisé par le microcontrôleur. Un signal de commande C élaboré par le microcontrôleur est ainsi comparé à un signal d'erreur E. Le résidu de leur comparaison vient commander le moteur de I'actionneur 14. Cet actionneur 14 entrane la soupape ainsi que le détecteur dont le signal de sortie S est prélevé et est appliqué à l'entrée d'un circuit

de contre réaction 37 ayant une fonction de transfert FT.

Par opposition, dans l'invention, de préférence au moment o on commande avec l'actionneur 14 le déplacement de la soupape 4 pour effectuer le nettoyage, on neutralise en même temps la boucle de contre réaction 37 en ouvrant, par exemple symboliquement ici, un interrupteur 38 de cette boucle. Dans ces conditions, le déplacement de la soupape peut être plus rapide et sans contrainte d'asservissement. Ce déplacement peut notamment provoquer le frottement à vitesse élevée de la soupape 4 contre

les structures qui l'environnent et favoriser son nettoyage.

En outre, on s'arrange pour que le changement d'allure de la soupape, entre l'étape 33 et l'étape 34 soit relativement brutal (sans exagérer toutefois). Ceci serait par exemple obtenu si on envoyait la soupape 34 taper en butée contre le siège 7 ou une butée située à l'opposée en ouverture. On observe que, selon l'invention, la vanne adopte alors un comportement dynamique, opposé aux états statiques précédents, au fonctionnement nominal et ce pour une valeur donnée du signal de commande transmis par le bus 16. Ce comportement dynamique relève de I'élaboration d'un signal C, dynamique dans un cas avec le sous-programme

NET, et pseudo-statique, par exemple constant, dans l'autre avec le sous-

programme EGR.

Cette manière de faire laisse libre les plages entre 0% et 2% (ou des subdivisions) pour éventuellement provoquer d'autres comportements de la vanne. On pourrait en agissant ainsi notamment faire exécuter au

microcontrôleur 12 une autre routine que celle provoquée par le sous-

programme 29. On notera que, pendant toute la durée du nettoyage, étapes 33 à 36, le microcontrôleur 12 fonctionne sur son horloge propre en provoquant les allers/retours de la soupape 4. Bien que le signal de commande (à 2,5% par exemple) puisse être maintenu sur le bus 16, dans la pratique il suffit que la valeur du rapport cyclique comprise entre 2% et 3% soit détectée et de préférence confirmée au moins une fois pour que

l'opération de nettoyage soit lancée.

De préférence ce nettoyage, qui est susceptible de relâcher une quantité importante de particules, sera provoqué alors que le moteur de l'engin est arrêté. Lorsque le moteur s'arrête, on dispose en pratique d'une durée de l'ordre de 2 secondes au cours desquelles le circuit du calculateur principal du véhicule, ou de l'engin, ferme toutes les procédures en cours sur ses périphériques. Dans ce cas, de préférence au moment o ce moteur est arrêté, le calculateur principal envoie donc au moins un ordre sur le bus 16, ici avec un rapport cyclique dans la plage considérée, pour provoquer le nettoyage. Il serait par ailleurs possible de s'y prendre différemment en faisant exécuter par ce calculateur principal, au moment de cet arrêt, le nettoyage avec les allers/retours de la soupape 4. Dans ce cas toutefois, d'une part I'ordre à envoyer serait à maintenir à une valeur désirée, pendant toute la durée de chaque déplacement de la soupape. Par exemple pendant toute l'ouverture la valeur devrait être égale à 5% puis, pendant toute la fermeture, la valeur devrait être égale à 95%. Ainsi de suite le calculateur principal pourrait provoquer les allers/retours envisagés ci-dessus. D'autre part, la durée serait nécessairement plus grande et donc l'efficacité de nettoyage

réduite du fait que l'asservissement 37 serait toujours en service.

En variante dans ce cas, il serait aussi possible de considérer, lorsque le rapport cyclique est compris entre 2 et 3% ou lorsqu'il est supérieur à 97%, que la boucle de contre réaction 37 doit être ouverte de manière à provoquer un ralliement rapide de la vanne sur sa position imposée. Dans ce cas cependant, il faudrait que l'ordre soit maintenu par le microprocesseur principal pendant la durée utile de déplacement. Dans ce cas, on appellera comportement différent de la vanne le fait que son circuit de contre réaction ait été ouvert. Dans ces conditions, tant dans la solution principale que dans la variante, le nettoyage de la vanne serait mis en _uvre automatiquement

lors d'un arrêt du moteur de l'engin.

-

Claims (8)

REVENDICATIONS

1 - Procédé de commande d'une vanne dans lequel - on commande la vanne avec un signal de commande (16) dont une caractéristique évolue entre une première borne et une deuxième borne, - ce signal commandant un état de la vanne, cet état évoluant respectivement en correspondance entre un état complètement ouvert et un état complètement fermé, caractérisé en ce que on adresse à la vanne un signal de commande dont la caractéristique est située hors de ces bornes, et - la vanne adopte en correspondance un comportement (31) dynamique différent d'un l'état statique complètement ouvert ou partiellement

ou complètement fermé.

2 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que - la caractéristique du signal est un rapport cyclique (VT) d'un signal

impulsionnel modulé en largeur d'impuision.

3 - Procédé selon l'une des revendications 1 à 2, caractérisé en ce

que - le comportement différent comporte un cycle d'ouverture (33) et de

fermeture (34) de la vanne.

4 - Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce

que - le déplacement de la vanne résulte d'un asservissement (37) de la vanne en position à une consigne correspondant au signal de commande,

- lors du comportement différent, I'asservissement est découplé (38).

- Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce

que - la vanne est montée dans un véhicule sur une communication (1) entre un conduit (2) de gaz d'échappement d'un moteur de ce véhicule et un conduit (3) d'admission d'air à ce moteur, - le signal hors bornes est envoyé à la vanne après la coupure du

moteur du véhicule.

6 - Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce

que - - i ^ - la valeur de la caractéristique du signal de commande dont la caractéristique est situce hors de ces bornes, est situce au-delà d'une plage

(3% - 5%) d'hystérésis des valeurs de ce signal.

7 - Procédé selon l'une des revendications 1à 6, caractérisé en ce que

- le comportement dynamique comporte un cycle de passage (33 34) de la vanne, d'une pleine fermeture à une pleine ouverture et

réciproquement, ou réciproquement.

8 - Vanne à monter dans un véhicule sur une communication (1) entre un conduit (2) de gaz d'échappement d'un moteur de ce véhicule et un conduit (3) d'admission d'air à ce moteur, comportant - un circuit électronique (11) avec un microprocesseur (12) et une mémoire (13) programme formant un microcontrôleur, - un actionneur (14) de la vanne relié au circuit électronique, - une interface (15) de communication entre un bus (16) de commande du véhicule, et le circuit électronique, et - un programme (EGR) enregistré dans la mémoire programme pour commander la vanne avec un signal de commande transmis par le bus et dont une caractéristique évolue entre une première borne et une deuxième borne, ce signal commandant un état de la vanne, cet état évoluant respectivement en correspondance entre un état complètement ouvert et un état complètement fermé, caractérisée en ce qu'elle comporte - un sous-programme (NET) enregistré dans la mémoire programme pour faire adopter à la vanne un comportement (31) dynamique différent d'un état statique complètement ouvert ou complètement ou partiellement fermé lorsqu'on adresse à la vanne un signal de commande dont la caractéristique

est situce hors de ces bornes.

9 - Vanne selon la revendication 8, caractérisée en ce que - le circuit électronique est contenu dans un bo^'tier (19) formant

radiateur et intogré dans la vanne.

- Vanne selon l'une des revendications 8 à 9, caractérisoe en ce

que - la caractéristique du signal est un rapport cyclique (1/T) d'un signal