FR2823659A3 - Moulin a poivre - Google Patents

Moulin a poivre Download PDF

Info

Publication number
FR2823659A3
FR2823659A3 FR0105311A FR0105311A FR2823659A3 FR 2823659 A3 FR2823659 A3 FR 2823659A3 FR 0105311 A FR0105311 A FR 0105311A FR 0105311 A FR0105311 A FR 0105311A FR 2823659 A3 FR2823659 A3 FR 2823659A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
grinding
housing
grinding member
external
fixing ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0105311A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2823659B3 (fr
Inventor
Hu Kang Lee
Shih Hwa Yuan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jung Kuo Enterprise Co Ltd
Original Assignee
Jung Kuo Enterprise Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to DE20104197U priority Critical patent/DE20104197U1/de
Priority to GB0109163A priority patent/GB2374301B/en
Application filed by Jung Kuo Enterprise Co Ltd filed Critical Jung Kuo Enterprise Co Ltd
Priority to FR0105311A priority patent/FR2823659B3/fr
Publication of FR2823659A3 publication Critical patent/FR2823659A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2823659B3 publication Critical patent/FR2823659B3/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J42/00Coffee mills; Spice mills
    • A47J42/02Coffee mills; Spice mills having grinding cones
    • A47J42/04Coffee mills; Spice mills having grinding cones hand driven
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J42/00Coffee mills; Spice mills
    • A47J42/02Coffee mills; Spice mills having grinding cones
    • A47J42/10Grinding cones

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Adjustment And Processing Of Grains (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)

Abstract

Moulin à poivre comprenant un dispositif de broyage (2) comportant un organe intérieur de broyage (23) et un organe extérieur de broyage (22) pouvant tourner l'un par rapport à l'autre pour moudre du poivre entre eux. L'organe extérieur de broyage (22) est fixé dans un élément inférieur (1) de boîtier à l'aide d'une bague inférieure de fixation (26) assujettie à l'organe extérieur de broyage (22); la bague de fixation (26) possède des dents de scie (262) faisant saillie depuis un bord supérieur et est insérée par les extrémités pointues des dents de scie dans l'élément inférieur (1) de boîtier pour être insérée dans la face interne de l'élément inférieur de boîtier, de sorte que l'organe extérieur de broyage ne peut pas tourner par rapport à l'élément inférieur de boîtier. L'organe intérieur de broyage (23) est lui aussi fixé à un élément supérieur 3 de boîtier par une bague de fixation (25) du même type. Ainsi, l'organe intérieur de broyage (23) peut tourner par rapport à l'organe extérieur (22) lorsqu'on fait tourner l'élément supérieur (3) de boîtier par rapport à l'élément inférieur (1) de boîtier.

Description

embo^té à force sur la paroi intérieure de la partie supérieure de
l'appareil.
MOULIN A PO1VRE
Le poivre est l'un des principaux condiments utilisés dans la cuisine.
Les grains de poivre sont la forme d'origine du poivre et doivent être moulus finement
avant d'être servis à table.
De nombreux types de moulins à poivre ont été imaginés pour broyer finement les grains de poivre. En référence à la Fig. 5, l'un des moulins 4 à poivre selon la technique antérieure comporte un dispositif de broyage 42 ayant un organe intérieur de broyage et un organe extérieur de broyage pouvant tourner l'un par rapport à l'autre pour moudre du poivre entre eux. L'organe intérieur de broyage du dispositif de broyage 42 est logé de manière fixe dans un élément supérieur 41 de boîtier et 1'organe extérieur de broyage du dispositif de broyage 42 est logé de manière fixe dans un élément inférieur 43 de boîtier, de telle sorte qu'un utilisateur peut faire tourner l'élément supérieur 41 de boîtier par rapport à l'élément inférieur 43 de boîtier afin de moudre du poivre entre l'organe intérieur de broyage et l'organe extérieur de broyage; l'élément inférieur 43 de boîtier comporte dans le bas une ouverture 431 permettant au poivre
moulu de sortir.
Comme les organes de broyage du dispositif de broyage 42 sont fixés aux éléments 41 et 43 de boîtier à 1'aide de colle thermofusible, on constate que le moulin à poivre a les inconvénients suivants: 1. Si la colle thermofusible n'est pas appliquée en quantité suffisante sur la jonction entre le dispositif de broyage et les éléments de boîtier, le dispositif de broyage ne peut pas être fixé aux éléments de boîtier. Si une quantité excessive de colle thermofusible est appliquée à la jonction, elle formera des fils sur le bord des éléments de boîtier, et par conséquent les éléments de boîtier ne pourront pas tourner facilement
l'un par rapport à l'autre.
2. Le dispositif de broyage risque, à la longue, de se desserrer sur les
éléments de boîtier.
La présente invention vise donc principalement à réaliser un moulin à poivre comportant un dispositif de broyage pouvant être logé d'une manière simple et
solide dans les éléments de boitier.
Le moulin à poivre a un dispositif de broyage comportant un organe extérieur de broyage et un organe intérieur de broyage; les organes de broyage possèdent des dents de broyage opposées de façon que le poivre puisse être moulu entre
celles-ci lorsque l'un tourne par rapport à l'autre.
L'organe extérieur de broyage est fixé dans un élément inférieur de boîtier à l'aide d'une bague inférieure de fixation; la bague inférieure de fixation présente des dents de scie faisant saillie vers le haut, et les dents de scie s'insèrent par les extrémités pointues dans une face interne de l'élément inférieur de boîtier. La bague inférieure de fixation est également assujettie à l'organe extérieur de broyage afin que ce
dernier ne puisse pas bouger par rapport à l'élément inférieur de boîtier.
L'organe intérieur de broyage est relié à un élément de positionnement, qui est également fixé à un élément supérieur de boîtier à l'aide d'une bague de fixation d'un type par lequel l'organe de broyage ne peut pas tourner par rapport à l'élément
supérieur de boîtier.
Par conséquent, lorsqu'on fait tourner l'élément supérieur de boîtier par rapport à l'élément inférieur de boîtier, l'organe intérieur de broyage peut tourner par
rapport à l'organe extérieur de broyage pour moudre du poivre entre eux.
L'invention et nombre des avantages qui s'y attachent apparaîtront
facilement plus clairement en référence à la description détaillée ciaprès, faite en
considération des dessins annexés, sur lesquels: la Fig. 1 est une vue éclatée en perspective du moulin à poivre selon la présente invention; la Fig. 2 est une vue en coupe du moulin à poivre selon la présente invention; la Fig. 3 est une vue partielle en coupe transversale du moulin à poivre selon la présente invention; la Fig. 4 est une vue représentant le moulin à poivre selon la présente invention pendant son utilisation; et la Fig. 5 est une vue partielle en coupe transversale du moulin à poivre
selon la technique antérieure décrit dans le chapitre sur le contexte de l'invention.
En référence à la Fig. 1, un moulin à poivre selon la présente invention comprend un élément inférieur l de boîtier, un dispositif de broyage 2 et un élément
supérieur 3 de boîtier.
L'élément inférieur 1 de boîtier comporte sur une face interne une saillie annulaire de positionnement 11 et comporte une ouverture 12 dans le bas. Les éléments inférieur et supérieur 1 et 3 de boîtier peuvent être en bois, en matière plastique ou en métal.
3 2823659
Le dispositif de broyage 2 comporte un élément de positionnement 21, un organe extérieur de broyage 22, un organe intérieur de broyage 23, un bouton de
réglage 24, une bague supérieure de fixation 25 et une bague inférieure de fixation 26.
L'organe extérieur de broyage 22 est disposé dans l'élément inférieur 1 de boîtier, le bas de l'organe extérieur étant supporté par la saillie annulaire 11 de positionnement de l'élément inférieur 1 de boîtier. L'organe extérieur de broyage 22 comporte sur une face extérieure plusieurs saillies d'assujettissement 223, et un élément denté 221 est disposé dans celui-ci; l'élément denté 221 comporte des dents de broyage
222 sur une face interne.
lO La bague inférieure de fixation 26 comporte des dents de scie 262 espacées les unes des autres, et au moins légèrement inclinées vers l'extérieur par rapport à un bord supérieur. La bague inférieure de fixation 26 a en outre plusieurs espaces 261 sur une face interne. La bague inférieure de fixation 26 est enfoncce dans l'élément inférieur 1 de bo^itier, les espaces 261 reliant les saillies d'assujettissement 223 de l'organe extérieur de broyage 22, les dents de scie 262 étant insérces dans la face interne de l'élément inférieur 1 de boîtier par leurs extrémités pointues pour empêcher la
bague inférieure de fixation 26 de bouger par rapport à l'élément inférieur 1 de boîtier.
Ainsi, l'organe extérieur de broyage 22 est fixé à l'élément inférieur 1 de boîtier.
L'élément de positionnement 21 comporte plusieurs espaces 213 sur une
face extérieure, et une tige d'assemblage 211 faisant saillie depuis le centre du dessous.
L'élément de positionnement 21 est disposé dans l'élément supérieur 3 de boîtier et est enfermé par une saillie annulaire de positionnement (non numérotée) de la face interne
de l'élément supérieur 3 de boîtier.
La bague supérieure de fixation 25 comporte des dents de scie 252 espacées les unes des autres et légèrement inclinées vers l'extérieur depuis un bord inférieur. La bague supérieure de fixation 25 comporte en outre des saillies d'assujettissement 251 sur une face interne. La bague supérieure de fixation 25 est enfoncée dans l'élément supérieur 3 de boîtier, les saillies d'assujettissement 251 se logeant sur les espaces 213 de l'élément de positionnement 21, les dents de scie 252 étant insérées par les extrémités pointues dans la face interne de l'élément supérieur 3 de boîtier pour empêcher la bague supérieure de fixation 25 de bouger par rapport à l'élément supérieur 3 de boîtier. Ainsi, I'élément de positionnement 21 est fixé à
l'élément supérieur 3 de boîtier.
L'organe intérieur de broyage 23 comporte des dents de broyage 231 sur une face extérieure et est relié à la tige d'assemblage 211 de l'élément de positionnement
4 2823659
21, un élément élastique 212 poussant celui-ci vers le bas, et est reçu de manière à pouvoir tourner dans l'élément denté 221. Le bouton de réglage 24 est disposé sur le dessous de l'organe intérieur de broyage 23 et est relié à une extrémité inférieure filetée de la tige d'assemblage 211 de l'élément de positionnement 21 afin de fixer l'organe intérieur de broyage 23 à l'élément de positionnement 21; on peut faire tourner le bouton de réglage 24 pour régler la position de l'organe intérieur de broyage 23 par
rapport à l'organe extérieur de broyage 22.
Ainsi, l'organe intérieur de broyage 23 peut tourner par rapport à l'organe extérieur de broyage 22 pour broyer finement du poivre entre les dents de l O broyage 222 et 231 lorsque l'utilisateur fait tourner l'élément supérieur 3 de boîtier par rapport à l'élément inférieur 1 de boîtier. Les particules de poivre moulu sortent par
l'ouverture 12 de l'élément inférieur 1 de boîtier.
L'élément supérieur 3 de boîtier a une saillie annulaire de positionnement 31 formée dans le bas de l'élément supérieur 3 de boîtier. L'élément supérieur 3 de boîtier comporte en outre un couvercle 32 pour une ouverture supérieure par laquelle du poivre est versé dans le moulin à poivre. En rétérence à la Fig. 2, le couvercle 32 comporte des saillies de fixation 321 en regard de la face interne de l'élément supérieur 3 de boîtier lorsque celui-ci est assemblé avec l'élément 3 de boîtier; ainsi, le couvercle 32 peut être monté d'une manière plus ferme sur l'élément 3 de boîtier.
D'après la description ci-dessus, on peut estimer que le moulin à poivre
selon la présente invention présente les avantages suivants: 1. L'élément de positionnement 21 et l'organe extérieur de broyage 22 peuvent être fixés d'une manière fiable et simple aux éléments 3 et l de boîtier
respectivement à l'aide des bagues supérieure et inférieure de fixation 25 et 26.
2. Les bagues de fixation 25 et 26 sont assujetties à l'élément de positionnement 21 et à l'organe extérieur de broyage 22 en plaçant les saillies d'assujettissement 251 et 223 sur les espaces 213 et 261, de sorte que l'élément de positionnement 21 et l'organe extérieur de broyage 22 ne peuvent pas se desserrer,
même après un long temps d'utilisation, sur les bagues de fixation 25 et 26.
3. Le couvercle 32 peut être monté d'une manière relativement ferme sur l'élément supérieur 3 de boîtier grâce aux saillies de fixation 321, ce qui signifie que
le couvercle ne risque pas de se détacher accidentellement du moulin à poivre.
2823659

Claims (4)

REVENDICATIONS
1. Moulin à poivre, comprenant: un dispositif de broyage (2) comportant un organe extérieur de broyage (22) et un organe intérieur de broyage (23) , caractérisé par le fait que ledit organe extérieur de broyage (22) est fxé dans un élément inférieur (1) de boîtier par une bague inférieure de fixation (26) assujettie à celui-ci, insérée dans une face interne dudit élément inférieur (1) de bo^itier par les extrémités pointues de dents de scie (262) de ladite bague, faisant saillie depuis un bord supérieur de ladite bague; ledit organe intérieur de broyage (23) étant disposé de façon à pouvoir tourner dans ledit organe extérieur de broyage (22), les dents de broyage (231) de celui-ci étant en regard des dents de broyage (222) dudit organe extérieur de broyage (22), ledit organe intérieur de broyage (23) étant assujetti à un élément de positionnement (21) fixé dans un élément supérieur (3) de boîtier à l'aide d'une bague supérieure de fixation (25) assujettie à celui ci et insérée dans une face interne dudit élément supérieur (3) de boîtier par des extrémités pointues de dents de scie (252) de ladite bague supérieure de fixation (25), faisant saillie depuis un bord inférieur de ladite bague supérieure de fixation (25), ledit organe intérieur de broyage (23) pouvant tourner par rapport audit organe extérieur de broyage (22) pour moudre du poivre entre lesdites dents de broyage des deux organes lorsqu'on fait tourner ledit élément supérieur (3) de boîtier par rapport audit élément
inférieur (1) de boîtier.
2. Moulin à poivre selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite bague supérieure de fixation (25) comporte des saillies d'assujettissement (251) placces sur des espaces (213) dudit élément de positionnement (21) afin d'assujettir ledit élément de positionnement; et ladite bague inférieure de fixation (26) comporte des espaces (261) recevant des saillies d'assujettissement (223) dudit organe extérieur de
broyage (22) afin d'assujettir ledit organe extérieur de broyage (22).
3. Moulin à poivre selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit élément supérieur (3) de boi^tier comporte un couvercle (32) monté de manière amovible sur une ouverture supérieure de celui-ci; ledit couvercle ayant des saillies de fixation (321) en regard d'une face interne dudit élément supérieur (3) de bo^itier lorsque ledit
couvercle (32) est assemblé avec ledit élément supérieur de boîtier.
4. Moulin à poivre selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits
éléments (1, 3) de boîtier sont en bois, en matière plastique ou en métal.
S. Moulin à poivre scion la revendication 1, caractérisé en ce que les dents de sole (252, 261) des bagues de fixation (25, 26) sont au moins légèrement
FR0105311A 2001-03-12 2001-04-19 Moulin a poivre Expired - Fee Related FR2823659B3 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20104197U DE20104197U1 (de) 2001-03-12 2001-03-12 Pfeffermühle
GB0109163A GB2374301B (en) 2001-03-12 2001-04-12 Pepper grinder
FR0105311A FR2823659B3 (fr) 2001-03-12 2001-04-19 Moulin a poivre

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20104197U DE20104197U1 (de) 2001-03-12 2001-03-12 Pfeffermühle
GB0109163A GB2374301B (en) 2001-03-12 2001-04-12 Pepper grinder
FR0105311A FR2823659B3 (fr) 2001-03-12 2001-04-19 Moulin a poivre

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2823659A3 true FR2823659A3 (fr) 2002-10-25
FR2823659B3 FR2823659B3 (fr) 2003-03-21

Family

ID=27219550

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0105311A Expired - Fee Related FR2823659B3 (fr) 2001-03-12 2001-04-19 Moulin a poivre

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE20104197U1 (fr)
FR (1) FR2823659B3 (fr)
GB (1) GB2374301B (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE406211T1 (de) 2005-01-21 2008-09-15 Medic Tools Ag Einweg-fraktioniervorrichtung
FR2917589B1 (fr) * 2007-06-22 2009-09-04 Procap Luxembourg Sa Moulin reglable a moudre les condiments en grains
GB2452966A (en) * 2007-09-20 2009-03-25 Samson Bright Ind Co Ltd Condiment grinder having adjustor knob to adjust the space between the grinding elements
GB2463900A (en) * 2008-09-27 2010-03-31 Dyson Technology Ltd Coffee dispensing apparatus having a grinding mechanism
DE202012009427U1 (de) * 2012-10-02 2014-01-07 Riensch & Held Gmbh & Co. Kg Aromagranulatmühle, insbesondere Salz- oder Pfeffermühle

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5722606A (en) * 1996-11-05 1998-03-03 Yienn Lih Enterprises Co., Ltd. Pepper grinder
US6409109B1 (en) * 1999-12-22 2002-06-25 Yienn Lih Enterprise Co., Ltd. Pepper grinding tool

Also Published As

Publication number Publication date
GB0109163D0 (en) 2001-05-30
GB2374301A (en) 2002-10-16
DE20104197U1 (de) 2001-05-31
FR2823659B3 (fr) 2003-03-21
GB2374301B (en) 2003-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2823659A3 (fr) Moulin a poivre
FR2679756A1 (fr) Balai a laver.
FR2830425A1 (fr) Moulin a poivre a levier lateral actionne d'une seule main
FR2648117A1 (fr) Coffret a fermeture rapide
FR2578149A1 (fr) Dispositif d'abreuvage pour de jeunes animaux
FR2601868A1 (fr) Ecran de douche mobile pour un bac de douche ou une baignoire
FR2565814A1 (fr) Evier de cuisine
FR2542802A3 (fr) Embase amovible pour une echelle
FR2473938A1 (fr) Outil a main muni d'un dispositif de reglage verrouillable
FR2622275A1 (fr) Pieds-etaux pour le support d'appareils notamment de chauffage
FR2546436A1 (fr) Procede de fabrication par moulage d'un manche d'outil a main, tel qu'un couvert, ainsi qu'un tel manche
EP2001206B1 (fr) Socle réglable pour appareil, en particulier pour combiné téléphonique
FR2783404A1 (fr) Bague transformable
CH686111A5 (fr) Coupe-ongles comportant un recipient pour les dechets.
EP0835617A1 (fr) Dispositif de boucle de ceinture
FR2676169A1 (fr) Recipient culinaire a poignee amovible verrouillable.
FR2976781A1 (fr) Dispositif abattant de toilette.
CH210111A (fr) Boîte de montre étanche.
CH673934A5 (fr)
FR2717208A1 (fr) Dispositif combiné d'articulation et d'ouverture-fermeture pour parasol.
EP1245883A1 (fr) Collier de fixation de tuyau
FR2656495A3 (fr) Element de delimitation pour plates-bandes de jardins.
FR2650373A1 (fr) Couvercle pour plaque de cuisson integrable dans des dessus de meubles de cuisine
CH714280B1 (fr) Appui dorsal pour lunettes de toilettes (WC).
FR2868613A1 (fr) Couvercle de boitier electrique pour cloisons, a socles dcl multiples

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse