FR2823523A1 - Dispositif de verrouillage mutuel de deux elements, notamment un element de recouvrement sur un element formant cadre support - Google Patents

Dispositif de verrouillage mutuel de deux elements, notamment un element de recouvrement sur un element formant cadre support Download PDF

Info

Publication number
FR2823523A1
FR2823523A1 FR0105141A FR0105141A FR2823523A1 FR 2823523 A1 FR2823523 A1 FR 2823523A1 FR 0105141 A FR0105141 A FR 0105141A FR 0105141 A FR0105141 A FR 0105141A FR 2823523 A1 FR2823523 A1 FR 2823523A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bolt
key
guide
light
cooperate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0105141A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2823523B1 (fr
Inventor
Jean Claude Hauer
Patrice Vauthier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain PAM SA
Original Assignee
Saint Gobain PAM SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR0105141A priority Critical patent/FR2823523B1/fr
Application filed by Saint Gobain PAM SA filed Critical Saint Gobain PAM SA
Priority to DE60237795T priority patent/DE60237795D1/de
Priority to ES02290933T priority patent/ES2353075T3/es
Priority to BR0201233A priority patent/BR0201233B1/pt
Priority to PT02290933T priority patent/PT1249543E/pt
Priority to AT02290933T priority patent/ATE483070T1/de
Priority to ZA200202888A priority patent/ZA200202888B/xx
Priority to EP20020290933 priority patent/EP1249543B1/fr
Priority to ARP020101349A priority patent/AR033158A1/es
Priority to US10/270,392 priority patent/US6735992B2/en
Publication of FR2823523A1 publication Critical patent/FR2823523A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2823523B1 publication Critical patent/FR2823523B1/fr
Priority to CY20101101171T priority patent/CY1111623T1/el
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/20Means independent of the locking mechanism for preventing unauthorised opening, e.g. for securing the bolt in the fastening position
    • E05B17/2007Securing, deadlocking or "dogging" the bolt in the fastening position
    • E05B17/2069Securing, deadlocking or "dogging" the bolt in the fastening position by means of an additional dogging movement of a sliding bolt
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1427Locking devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C5/00Fastening devices with bolts moving otherwise than only rectilinearly and only pivotally or rotatively
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B35/00Locks for use with special keys or a plurality of keys ; keys therefor
    • E05B35/008Locks for use with special keys or a plurality of keys ; keys therefor for simple tool-like keys
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T292/00Closure fasteners
    • Y10T292/08Bolts
    • Y10T292/0886Sliding and swinging
    • Y10T292/0887Operating means
    • Y10T292/0889Cam
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T292/00Closure fasteners
    • Y10T292/08Bolts
    • Y10T292/096Sliding
    • Y10T292/1014Operating means
    • Y10T292/1022Rigid
    • Y10T292/1028Sliding catch
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/50Special application
    • Y10T70/5093For closures
    • Y10T70/554Cover, lid, cap, encasing shield
    • Y10T70/5562Removable
    • Y10T70/5575Directly seating
    • Y10T70/558Cover-carried lock
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/50Special application
    • Y10T70/5093For closures
    • Y10T70/554Cover, lid, cap, encasing shield
    • Y10T70/5562Removable
    • Y10T70/5575Directly seating
    • Y10T70/558Cover-carried lock
    • Y10T70/5584Dead bolt
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/50Special application
    • Y10T70/5093For closures
    • Y10T70/554Cover, lid, cap, encasing shield
    • Y10T70/5562Removable
    • Y10T70/5575Directly seating
    • Y10T70/558Cover-carried lock
    • Y10T70/5589Latching bolt
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/50Special application
    • Y10T70/5093For closures
    • Y10T70/554Cover, lid, cap, encasing shield
    • Y10T70/5562Removable
    • Y10T70/5593Movably seating
    • Y10T70/5597Cover-carried lock

Abstract

Pour conférer à un tel dispositif, du type à pêne (1) actionné par une clé (2), un haut niveau d'involabilité et de sécurisation sans compromettre sa simplicité et sa fiabilité, le dispositif comporte deux organes (3, 4) de guidage du pêne portés par l'un des deux éléments, et le pêne comporte une lumière (114) d'introduction de la clé, deux rampes de guidage (112, 113) coopérant avec les organes de guidage, et une troisième rampe de guidage (115) coopérant avec la clé (2) lorsque celle-ci est introduite dans la lumière (114), afin d'actionner le pêne (1) sélectivement d'une position de verrouillage à une position de déverrouillage, et inversement, par rotation de la clé.Utilisation : dispositifs de fermeture de regards de chaussée ou de trottoir, ou de chambres techniques souterraines.

Description

entre elles.
La présente invention concerne un dispositif de verrouillage pour verrouiller mutuellement deux éléments, notamment un élément de recouvrement sur un élément formant cadre support pour cet élément de recouvrement, et s'applique par exemple aux dispositifs de fermeture de cheminées de visite ou d'inspection d'un réseau souterrain, tels que les regards de chaussée ou de trottoir, et aux dispositifs de fermeture de chambres techniques d'inspection d'un réseau câblé souterrain, tels que des trappes. Il existe actuellement de nombreux dispositifs mécaniques pour rendre inviolables de tels tampons ou de telles trappes, soit du type serrure,
soit du type verrou.
Les serrures comportent un mécanisme pouvant être complexe, provoquant le déplacement d'un pêne sous une gâche par l'intermédiaire d'une clé spécifique. Elles offrent généralement un niveau relativement élevé de sécurisation, mais leur mécanisme, complexe, souvent situé dans un milieu corrosif et favorable à l'encrassement, nocessite une protection
onéreuse (matériaux " nobles " et botier étanche).
Les verrous sont des dispositifs simples et économiques, peu sensibles au milieu, généralement actionnables par une clé entranant en
rotation un pivot à tête spéciale solidaire d'un pêne mobile sous une gâche.
Ils offrent généralement un moindre niveau de sécurisation, la tête du pivot
étant apparente et susceptible d'être man_uvrce par des outils classiques.
L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients en créant un dispositif du type verrou peu sensible à l'encrassement et à la corrosion, qui puisse aisément étre rendu invisible de l'extérieur et inaccessible aux outils classiques, afin d'offrir un niveau d'inviolabilité et de sécurisation
comparable à celui d'une serrure.
A cette fin, I'invention concerne un dispositif de verrouillage pour verrouiller mutuellement un premier et un deuxième éléments, notamment un élément de recouvrement sur un élément formant cadre support pour l'élément de recouvrement, du type comportant un pêne mobile et une clé d'actionnement du pêne, caractérisé en ce qu'il comporte en outre deux organes de guidage du pêne portés par l'un desUits premier et deuxième éléments, et le pêne comporte une lumière d'introduction de la clé, deux rampes de guidage adaptées pour coopérer respectivement avec les deux organes de guidage, et une troisième rampe de guidage adaptée pour coopérer avec le contour de la clé lorsque celle-ci est introduite dans ladite lumière, afln d'actionner le pêne sélectivement d'une position de verrouillage à une position de déverrouillage ou d'une position de déverrouillage à une
position de verrouillage, par rotation de la clé.
Le fait que le verrou proprement dit est constitué de peu
d'organes, le rend également très économique.
Le dispositif de verrouillage selon l'invention peut en outre présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes: - I'un des organes de guidage du pêne est porté par le premier élément et est formé par un organe de solidarisation du pêne au tampon, et la rampe de guidage adaptée pour coopérer avec cet organe est une paroi d'un trou oblong ménagé dans le pêne et dans lequel est inséré 1'organe de solidarisation et de guidage; - I'organe de solidarisation et de guidage est une vis dont le corps est enfilé à travers le trou oblong et porte un écrou-frein situé sous le péne; - I'autre organe de guidage du pêne est porté par le premier élément et formé par un doigt en forme de coin, et la rampe de guidage adaptée pour coopérer avec cet organe est une région d'un chant latéral du pêne comportant une échancrure formant logement pour le doigt; - le doigt en forme de coin est en une seule pièce avec le tam pon et s'étend en saillie en sous-face de celui-ci; - la troisième rampe de guidage adaptée pour coopérer avec le contour de la clé est constituée par la paroi latérale de la lumière, cette paroi latérale étant adaptée pour coopérer avec un panneton de la clé lorsque ce lui-ci est introduit dans la iumière; - la lumière présente une échancrure dont un chant forme butée pour le panneton quand le pêne est en position de déverrouillage; - le panneton présente une encoche adaptée pour venir en prise avec un bossage en forme de couronne circulaire entourant un trou d'introduction de la clé,ménagé dans le tampon et situé en regard de la lu mière, ce bossage étant en saillie dans la lumière et coopérant également avec la troisième rampe de guidage; - le trou présente une forme tronconique évasée vers la face exté rieure du tampon et adaptée pour coopérer avec une surface tronconique complémentaire de la clé, de manière à assurer le guidage en rotation de la clé; - le trou tronconique présente un grand diamètre notablement plus petit que la lumière; et - la clé comporte, à la base d'une tige, une collerette destinée à prendre appui sur le tampon, et la région de liaison du panneton à la colle rette présente une surface tronconique adaptée pour coopérer avec une sur
face tronconique d'un trou du tampon.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront
de la description qui va suivre, d'une forme de réalisation de i'invention
donnée à titre d'exemple non limitatif, illustrée par les dessins joints dans lesquels: - la figure 1 est une vue de dessus d'un pêne équipant un dispositif de verrouillage selon l'invention, - la figure 2 est une vue montrant en coupe longitudinale selon la ligne 11-ll de la figure l, le pêne de cette figure et une partie d'un tampon de voirie en position de fermeture auquel ce pêne est solidarisé en position de déverrouillage du tampon, les organes de fixation du pêne au tampon, et, en traits mixtes, une partie du cadre du tampon et le pêne en position de verrouillage du tampon, - la figure 3 est une vue de dessus de la même partie du tampon équipée du pêne, mais ce dernier étant représenté en position de verrouillage du tampon, - les figures 4 à 11 montrent schématiquement en vue de dessus, les positions relatives successives du péne, du panneton de la clé, de la gâche (schématisée en trait mixte), et des organes de guidage du dispositif de verrouillage selon l'invention, lorsque le pêne passe de sa position de verrou il lage à sa position de déverrouil lage pu is de cette position de déverrouillage à nouveau à la position de verrouillage, - la figure 12 est une vue similaire à la flgure 2 montrant l'implantation dans le pêne d'une partie de la clé équipant le dispositif de verrouillage selon l'invention. Le dispositif de verrouillage illustré par les figures est destiné à verrouiller mutuellement un tampon T dont une partie est représentée sur les figures 2, 3 et 12, et un châssis C de tampon dont une partie est montrée en traits mixtes sur les figures 2 et 12. Avantageusement, le tampon est muni de moyens d'articulation (non représentés) à l'opposé du dispositif de verrouillage. Ce dispositif de verrouillage comporte un pêne 1 et une clé 2 (figure 12) adaptée pour actionner le pêne sélectivement d'une position de verrouillage à une position de déverrouillage, et inversement, lorsque, après avoir été introduite dans une lumière du pêne, elle est tournée dans un sens ou en sens inverse. Les positions de verrouillage et de déverrouillage du pêne sont respectivement une position de celui-ci dans laquelle l'une de ses rég ion s d 'extrém ités est em priso n n ée so us u n e g âche G po rtée par le châssis C du tampon (en traits mixtes sur la figure 2), la gâche étant en saillie vers l'intérieur du châssis, et une position du pêne dans laquelle cette région d'extrémité est suffisamment décalée par rapport à la gâche pour que
le pêne ne soit plus du tout en prise sous la gâche.
Le dispositif comporte en outre deux organes 3, 4 de guidage du pêne (figures 4 à 11) portés ici par le tampon et adaptés pour coopérer respectivement avec deux rampes de guidage du pêne. L'un des organes de guidage peut être constitué par une vis 3 de solidarisation du pêne au tampon; I'autre organe de guidage est un doigt fixe 4 pouvant être en une seule pièce avec le tampon, en saillie sous la surface inférieure de celui-ci et présentant une forme en coin à 90 dont le sommet est tourné vers une face
latérale du pêne comme on le verra plus en détail dans la suite.
Pus précisément, le pêne 1 est constitué par une plaque métallique allongée coudée à une centaine de degrés et contre-coudée également à une centaine de degrés de telle manière qu'elle présente deux ailes 11,12 s'étendant approximativement parallèlement en sens opposés respectivement de part et d'autre d'une partie de liaison 13. L'une des ailes est une aile de guidoge 11 allongée adaptée pour être solidarisée au tampon T au moyen de la vis 3, en étant accolée en pression modérée contre la face inférieure du tampon de manière que le pêne soit mobile en rotation autour de l'axe de la vis ainsi qu'en translation dans une direction parallèle à cette face inférieure, et l'autre aile est une aile courte de verrouillage 12 comportant la région d'extrémité 121 adaptée pour coopérer avec la gâche G du châssis C et qui sera désignse dans la suite par << région
d'extrémité de verrouillage ".
Pour permettre cette mobilité du pêne, I'aile de guidage 11 est percée d'un trou oblong 111 dans lequel est enfilée la vis 3, dont la largeur est légèrement supérieure au diamètre de cette vis, et dont la longueur, limitée par deux surfaces du chant du trou contre lesquelles la vis est en butée respectivement dans la position de verrouillage et dans la position de déverrouillage du pêne, s'étend le long de l'axe longitudinal de l'aile de guidage et du pêne. La paroi l 12 du trou oblong, y compris les deux surfaces de butée de verrouillage et déverrouillage, constitue ainsi la première rampe de guidage du pêne par rapport à l'organe de guidage
constitué par la vis 3.
La deuxième rampe de guidage du pêne est destinée à bloquer celui-ci lorsqu'il est en position de déverrouillage et en position de verrouillage, et est constituée par une région 113 d'un chant latéral du pêne qui est en regard du doigt fixe 4; cette région 113 du chant latéral du pêne est située à proximité de l'extrémité libre de l'aile de guidage 11, qui se trouve à l'opposé de la région d'extrémité de verrouillage 121; elle présente, vue en plan, une forme en W dont l'échancrure centrale séparant les deux V constitue un logement pour le doigt 4 lorsque le pêne est en position de déverrouillage et dont la branche latérale la plus proche de l'extrémité libre de l'aile 11 constitue une butée contre le doigt 4 quand le pêne est en
position de verrouillage.
La région de l'extrémité libre de l'aile de guidage 11 est en outre traversée de part en part par une lumière 114 d'introduction de la clé, qui ne débouche pas à la périphérie du pêne et dont la paroi 115 constitue ainsi une troisième rampe de guidage formant profil d'entranement adaptée pour coopérer avec le contour du panneton 21 de la clé lorsque celui-ci est
introduit dans la lumière 114.
La lumière 114 a, vue en plan, une forme générale approximativement en carré dont les sommets seraient arrondis, et dont un côté présente, en partant de l'un des sommets du carré, une échancrure 116 en forme de triangle rectangle. L'une des diagonales du carré s'étend le long de l'axe longitudinal de l'aile de guidage et du pêne, et l'autre est alignée avec l'axe de symétrie de celui des deux V du W formé par la deuxième
rampe 113 qui est le plus proche de l'extrémité libre de l'aile 11.
La forme arrondie des sommets du carré formé par la lumière 114 confère au mouvement du pêne une plus grande progressivité lors de son actionnement par la clé. Le côté du carré présentant l'échancrure 116 en forme de triangle rectangle est celui qui relie le sommet du carré le plus proche du trou oblong 111 au sommet le plus proche de la deuxième rampe 15113. Le sommet du carré o nat l'échancrure 116 est celui qui est à proximité de la deuxième rampe 113, et d'o part la diagonale qui est dans l'axe d'un V du W formé par cette deuxième rampe; le côté de l'échancrure 116 qui nat à ce sommet est perpendiculaire à cette diagonale, et le deuxième côté de l'échancrure est parallèle à cette même diagonale; le chant de ce deuxième côté constitue ainsi une butée pour le panneton de la clé quand le pêne est en position de déverrouillage; quand le panneton est en butée contre ce chant, la clé est dans une position telle que sa poignée de préhension (non représentée) est perpendiculaire à l'axe longitudinal du pêne et donc parallèle à l'axe d'articulation du tampon lorsque celui-ci est équipé d'une articulation, facilitant ainsi le soulèvement du tampon au
moyen de la clé.
Afin que le pêne ne puisse pas être actionné par introduction et rotation dans la lumière 114 d'un outil quelconque, le tampon présente, en regard de cette lumière 11 4, un trou tronconique T1 de diamètre notablement plus petit que la diagonalè du carré de la lumière; pour que d'une part la clé puisse être insérée dans ce trou, et que d'autre part elle puisse coopérer avec la troisième rampe 115 (paroi de la lumière), elle présente une forme coudée et son panneton présente une épaisseur et une largeur relativement faibles; le système à rampes multiples du pêne nécessitant une bonne précision du positionnement de la clé, il est nécessaire que le mouvement de rotation du panneton soit guidé avec exactitude et que la tige 22 de la clé reste parfaitement perpendiculaire à I'aile de guidage 11 du pêne pendant la rotation de la clé. Ce guidage en rotation de la clé est assuré par le fait que le trou T1 a une forme tronconique évasée vers la face extérieure du tampon; de plus, un lamage circulaire entourant le trou T1, côté extérieur du tampon, améliore le guidage en rotation de la clé. De plus, la face du tampon à laquelle est accolée l'aile 11 comporte, autour du trou tronconique T1, un bossage T2 en forme de couronne circulaire concentrique au trou, et le panneton 21 de la clé présente une encoche 211, centrée à une distance de l'axe de rotation de la clé égale au rayon moyen de la couronne circulaire en bossage. En outre, la base de la tige 22 de la clé comporte une collerette 221 semi- circulaire destinée à prendre appui sur le tampon quand l'encoche 211 est en prise avec le bossage T2. Le panneton 21 s'étend de préférence approximativement perpendiculairement à la tige 22, et sa région de liaison à la collerette 221 présente une surface tronconique présentant une saignée à fond incurvé, au niveau de laquelle la région de liaison prend une forme aplatie facilitant l'introduction du panneton dans le trou T1 lorsque la tige 22
de la clé est en position quasi-parallèle à la face supérieure du tampon.
il résulte de cet agencement que la rotation de la clé 2 s'effectue autour d'un axe perpendiculaire au tampon T et maintenu en position fixe
par rapport à celui-ci.
Le bossage T2 en saillie à l'intérieur de la lumière 114 constitue un obstacle à l'accès de la troisième rampe 115 pour entraver l'introduction d'un outil de crochetage et joue un rôle de butée pour le pêne limitant le débattement de celui-ci, et le rayon des " arrondis " des sommets du carré situés sur l'axe longitudinal du pêne est approximativement égal au rayon de la couronne saillante formant bossage, de telle manière que la couronne soit logée dans le sommet côté trou oblong quand le pêne est en position de déverrouillage (figures 7 et 8) et dans le sommet côté extrémité libre de l'aile
de guidage quand le pêne est en position de verrouillage (figures 4 et 11) .
La longueur du panneton 21 (distance de la surface frontale de celui-ci à l'axe de la tige 22 de la clé) est égale à la demi-diagonale du carré
(figures 7 et 8).
Grâce à l'ajustement de la clé 2 dans le tampon T et au positionnement rigoureux de la lumière 114 du pêne 1 par rapport au tampon, la surface tronconique du trou T1 du tampon fournit une résction d'appui efficace à la poussée de la face frontale du panneton 21 contre la
paroi 1 15 de la lumière 1 14 pour l'actionnement du pêne.
La solidarisation du pêne 1 au tampon 2 est assurée comme on I'a vu par la vis 3, traversant un trou de passage usiné dans le tampon, dont la tête tronconique prend appui sur un organe élastique 5 inséré dans une fraisure de ce trou de passage, la compression de l'organe 5 assurant au pène la pression optimale pour son fonctionnement; à l'opposé de la tête de vis, un écrou-frein 6 est vissé autour du corps de la vis, et une rondelle d'appui 7 interposée entre l'écrou-frein et l'aile de guidage 11 du pêne reçoit cette dernière en appui autour du trou oblong 111; grâce à ce montage, la vis 3 peut tourner librement, sans que cette rotation desserre l'écrou-frein et ainsi entrane la libération du pêne; ainsi, pour démonter le pêne, il est nécessaire d'agir simultanément sur la tête de la vis 3 et sur l'écrou-frein situé sous le pêne, I'écrou-frein étant inaccessible de l'extérieur quand le
tampon est en position de fermeture.
Le fonctionnement du dispositif lors du déverrouillage et du verrouillage résulte de la conjonction: - du guidage de la rampe 112 du trou oblong 1 11 par la vis 3, - du guidage de la rampe 113 en W par le doigt 4, - du guidage de la rampe 115 de la lumière 114 par le panneton 21 de la clé, provoquant, en raison de la forme approximativement carrée de la lumière 114, un mouvement du pêne selon une trajectoire sensiblement quadratique. Pour faciliter la compréhension de la cinématique du mouvement, le bossage en couronne T2 est représenté en traits mixtes fins et l'extrémité
libre de la gâche G est symbolisée en trait mixte fort, sur les figures 4 à 11.
Lorsque le pêne est en position de verrouillage (figure 4), I'extrémité du trou oblong 111 côté lumière 114 est sensiblement en appui contre la vis 3, tandis que la partie de la rampe 113 côté extrémité libre de l'aile de guidage 11 est en appui contre la face inclinée du doigt 4 côté gâche; I'axe longitudinal du pêne est alors confondu avec la droite passant par le centre du trou de passage du tampon pour la vis 3 et le centre du trou T1, et le bossage T2 est en appui contre la paroi arrondie de la lumière côté
extrémité libre de l'aile de guidage 11.
Si l'on introduit le panneton 21 de la clé dans la lumière 114, la seule possibilité pour faire bouger le pêne est de tourner la clé dans le sens horaire jusqu'à ce que le panneton pousse un tronçon de la rampe 115 à l'opposé du doigt 4 côté extrémité libre de l'aile de guidage 11; il résulte de cette rotation de la clé que la deuxième rampe 113 glisse contre le doigt 4 en direction de sommet de celui-ci, jusqu'à ce que l'axe longitudinal du pêne soit suffisamment incliné par rapport à la droite passant par le centre du trou pour la vis 3 et le centre du trou T1, pour que la deuxième rampe 113 soit complètement dégagée du doigt 4 (figure 5); la vis 3 est alors approximativement au milieu de la longueur du trou oblong 111; au cours de
cette man_uvre, le pêne se libère partiellement de l'emprise de la gâche.
Si l'on poursuit la rotation de la clé dans le sens horaire, la face frontale du panneton pousse un tronçon de la troisième rampe 115 du côté du doigt 4, et l'échancrure de la deuxième rampe 113 vient envelopper le doigt tandis que l'axe longitudinal du pêne revient à la position qu'il occupe lorsque le pêne est en position de verrouillage; à l'issue de ce mouvement, I'extrémité de la longueur du trou oblong 111 côté gâche est sensiblement en
appui contre la vis 3 (figure 6).
En poursuivant la rotation de clé, la face frontale de son panneton parvient en butée au fond de l'échancrure 116 de la lumière 114, et l'on est assuré que le pêne est en position de déverrouillage (figure 7); on peut alors retirer le panneton de la lumière 114 en inclinant la tige de la clé ou se
servir de la clé comme outil de préhension pour soulever le tampon.
Pour verrouiller le pêne, on introduit le panneton de la clé dans la lumière 114 de même que précédemment (figure 8), mais la seule possibilité pour bouger le pêne est de tourner la clé dans le sens anti- horaire jusqu'à ce que le panneton pousse un tronçon de la rampe 115 également à l'opposé du doigt 4 mais du côté gâche de l'aile de guidage 11; il résulte de cette rotation de la clé que le fond de l'échancrure de la deuxième rampe 113 s'éloigne du doigt 4 et le pêne glisse en direction de la gâche, jusqu'à ce que l'axe longitudinal du pêne soit suffisamment incliné par rapport à la droite passant par le centre du trou pour la vis 3 et le centre du trou T1, pour que la deuxième rampe 113 soit complètement dégagée du doigt 4 (figure 9); la vis 3 est alors approximativement au milieu de la longueur du trou
oblong 111.
Si l'on poursuit la rotation de la clé dans le sens anti-horaire, la face frontale du panneton pousse un tronçon de la troisième rampe 115 du côté du doigt 4, jusqu'au moment o le panneton parvient à l'échancrure 116 de la lumière 114 (figure 10), le pêne étant alors en position de verrouillage, position dans laquelle la partie de la deuxième rampe 113 côté extrémité libre de l'aile de guidage 11 est en appui contre la face inclinée du doigt 4 côté gâche, I'axe longitudinal du pêne est à nouveau confondu avec la droite passant par le centre du trou pour la vis 3 et le centre du trou T1, le bossage T2 est en appui contre la paroi arrondie 1 15 de la lumière 1 14 côté extrémité libre de l'aile 11, et l'extrémité du trou oblong 111 côté iumière 114 est sensiblement en appui contre la vis 3. La poursuite de la rotation de la clé reste sans effet jusqu'à ce qu'elle parvienne en butée; il est donc possible
de retirer la clé, et le pêne reste verrouillé (figure 11).
On notera que grâce au mode de montage au moyen de la vis 3 et de l'écroufrein, le pêne n'est pas démontable de l'extérieur. De plus, grâce au faible diamètre du trou T1, il est impossible d'observer le mode d'actionnement du pêne. Enfin, grâce au bossage T2 en saillie sous le tampon autour du trou T1, il est difficiie d'accéder à la rampe 115 de la lumière 114 et ainsi de " crocheter " le verrou, et grâce à la forme
tronconique du trou T1, la difficulté de " crochetage " est encore accrue.

Claims (11)

REVENDICATIONS
1. Dispositif de verrouillage pour verrouiller mutuellement un premier et un deuxième éléments, notamment un élément de recouvrement (T) sur un élément formant cadre support (C) pour l'élément de recouvrement, du type comportant un pêne (1) mobile et une clé (2) d'actionnement du pêne, caractérisé en ce qu'il comporte en outre deux organes (3, 4) de guidage du pêne portés par l'un desUits premier et deuxième éléments (T. C), et le pêne (1) comporte une lumière (114) d'introduction de la clé, deux rampes de guidage (112, 113) adaptées pour coopérer respectivement avec les deux organes de guidage (3, 4), et une troisième rampe de guidoge (115) adaptée pour coopérer avec le contour de la clé (2) lorsque celle- ci est introduite dans ladite lumière (114), afin d'actionner le pêne (1) sélectivement d'une position de verrouillage à une position de déverrouillage ou d'une position de
déverrouillage à une position de verrouillage, par rotation de la clé (2).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'un (3) des organes de guidage du pêne est porté par le premier élément (T) et est formé par un organe de solidarisation du pêne audit premier élément, et la rampe de guidage (112) adaptée pour coopérer avec cet organe est une paroi d'un trou oblong (111) ménagé dans le pêne et dans lequel est inséré l'organe
de solidarisation et de guidage (3).
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'organe de solidarisation et de guidage (3) est une vis dont le corps est enfilé à travers
le trou oblong et porte un écrou-frein (6) situé sous le pêne.
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 et 3,
caractérisé en ce que l'autre organe (4) de guidage du pêne est porté par le premier élément (T) et formé par un doigt en forme de coin, et la rampe de guidage (113) adaptée pour coopérer avec cet organe est une région d'un chant latéral du pêne comportant une échancrure formant logement pour le
doigt (4).
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le doigt en forme de coin est en une seule pièce avec le premier élément (T) et s'étend
en saillie en sous-face de celui-ci.
6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5,
caractérisé en ce que la troisième rampe de guidage (115) adaptée pour coopérer avec le contour de la clé est constituée par la paroi latérale de la lumière (114), cette paroi latérale étant adaptée pour coopérer avec un panneton (21) de la clé lorsque celui-ci est introduit dans la lumière (114).
7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la lumière (114) présente une échancrure (116) dont un chant forme butée pour le panneton (21) quand le pêne est en position de déverroulilage
8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 6 et 7,
caractérisé en ce que le panneton (21) présente une encoche (211) adaptée pour venir en prise avec un bossage (T2) en forme de couronne circulaire entourant un trou (T1) d'introduction de la clé (2), ménagé dans le premier élément et situé en regard de la lumière (114), ce bossage étant en saillie dans la lumière (114) et coopérant également avec la troisième rampe de
guidage (115).
9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le trou (T1) présente une forme tronconique évasée vers la face extérieure du tampon (T) et adaptée pour coopérer avec une surface tronconique complémentaire
de la clé (2), de manière à assurer le guidage en rotation de la clé.
10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que le trou tronconique (T1) présente un grand diamètre notablement plus petit que
la lumière (114).
11. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la clé (2) comporte, à la base d'une tige (22), une collerette (221) destinée à prendre appui sur le premier élément (T), et la région de liaison du panneton (21) à la collerette (221) présente une surface tronconique adaptée pour
FR0105141A 2001-04-13 2001-04-13 Dispositif de verrouillage mutuel de deux elements, notamment un element de recouvrement sur un element formant cadre support Expired - Fee Related FR2823523B1 (fr)

Priority Applications (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0105141A FR2823523B1 (fr) 2001-04-13 2001-04-13 Dispositif de verrouillage mutuel de deux elements, notamment un element de recouvrement sur un element formant cadre support
ARP020101349A AR033158A1 (es) 2001-04-13 2002-04-12 Dispositivo de bloqueo/cerrojo mutuo de dos elementos, en particular un elemento de recubrimiento sobre un elemento que forma marco soporte
BR0201233A BR0201233B1 (pt) 2001-04-13 2002-04-12 dispositivo de travamento mútuo de dois elementos, notadamente um elemento de recobrimento sobre um elemento que forma armação de suporte.
PT02290933T PT1249543E (pt) 2001-04-13 2002-04-12 Mecanismo de bloqueio mútuo de dois elementos, em particular, um elemento de recobrimento sobre um elemento formando estrutura de suporte
AT02290933T ATE483070T1 (de) 2001-04-13 2002-04-12 Verriegelungsvorrichtung zur gegenseitigen verriegelung zweier elemente, insbesondere zur verriegelung eines abdeckelement auf einem stützrahmen
ZA200202888A ZA200202888B (en) 2001-04-13 2002-04-12 Device for mutually locking two elements, in particular a covering element to an element forming a support frame.
DE60237795T DE60237795D1 (de) 2001-04-13 2002-04-12 Verriegelungsvorrichtung zur gegenseitigen Verriegelung zweier Elemente, insbesondere zur Verriegelung eines Abdeckelement auf einem Stützrahmen
ES02290933T ES2353075T3 (es) 2001-04-13 2002-04-12 Dispositivo de enclavamiento mutuo de dos elementos, concretamente un elemento de recubrimiento sobre un elemento que forma un marco de soporte.
EP20020290933 EP1249543B1 (fr) 2001-04-13 2002-04-12 Dispositif de verrouillage mutuel de deux éléments, notamment un élément de recouvrement sur un élément formant cadre support
US10/270,392 US6735992B2 (en) 2001-04-13 2002-10-15 Device for mutually locking two elements, in particular a covering element to an element forming a support frame
CY20101101171T CY1111623T1 (el) 2001-04-13 2010-12-20 Διαταξη αμοιβαιας μανδαλωσεως δυο στοιχειων, ειδικα ενος στοιχειου καλυψεως επι ενος στοιχειου σχηματιζοντος πλαισιο υποστηριξεως

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0105141A FR2823523B1 (fr) 2001-04-13 2001-04-13 Dispositif de verrouillage mutuel de deux elements, notamment un element de recouvrement sur un element formant cadre support
US10/270,392 US6735992B2 (en) 2001-04-13 2002-10-15 Device for mutually locking two elements, in particular a covering element to an element forming a support frame

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2823523A1 true FR2823523A1 (fr) 2002-10-18
FR2823523B1 FR2823523B1 (fr) 2003-11-21

Family

ID=32737516

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0105141A Expired - Fee Related FR2823523B1 (fr) 2001-04-13 2001-04-13 Dispositif de verrouillage mutuel de deux elements, notamment un element de recouvrement sur un element formant cadre support

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6735992B2 (fr)
EP (1) EP1249543B1 (fr)
BR (1) BR0201233B1 (fr)
FR (1) FR2823523B1 (fr)
ZA (1) ZA200202888B (fr)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7357009B2 (en) * 2003-11-13 2008-04-15 Emerson Network Power, Energy Systems, North America, Inc. Pedastal closure assembly having snag-free lock
US7891904B2 (en) * 2006-06-12 2011-02-22 David Stadler Manhole cover stop mechanism
US8156773B1 (en) * 2009-06-12 2012-04-17 Olson Rodney G Manhole cover locks
DK2312064T3 (da) 2009-10-09 2012-10-08 Furnes Hamjern Scc As Mandehulslukke
US10480217B2 (en) * 2015-02-23 2019-11-19 Mg Tech Center Bv H.O.D.N. Lock Technology Universal lock with sliding blocking mechanism
US9677301B2 (en) * 2015-03-06 2017-06-13 Diversatech, Inc. Locking cover for construction vault
US9765498B2 (en) * 2015-09-15 2017-09-19 Utility Designs Of New York Llc Manhole cover locks, lockable manhole covers, and methods for locking a manhole cover
US9938686B2 (en) * 2016-02-04 2018-04-10 Utility Designs Of New York Llc Locakable manhole covers and methods for locking a manhole cover
US10654527B2 (en) * 2016-04-07 2020-05-19 Continental Automotive Systems, Inc Integrated fastener for instrumentation cluster
US20180236274A1 (en) * 2017-02-22 2018-08-23 Jeffrey D. Decker Retrieval tower and rescue method for sloped roof structures
US11183726B2 (en) * 2017-12-15 2021-11-23 Tiveni Mergeco, Inc. Clamping bar holder component for a battery module and method thereof
US11761165B1 (en) 2023-02-27 2023-09-19 David M. Stadler Manhole cover

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1393006A (en) * 1920-07-13 1921-10-11 Block Alexander Lock
FR775393A (fr) * 1934-07-06 1934-12-27 Serrure à pêne rentrant dont la mobilité est obtenue par combinaison de mouvements simultanés
US2685191A (en) * 1952-02-19 1954-08-03 Ford Meter Box Company Inc Lock, primarily for meter box covers
DE19604878A1 (de) * 1996-02-10 1997-08-14 Huwil Werke Gmbh Möbelschloß
DE19621619A1 (de) * 1995-11-10 1997-11-20 Simon Karl Gmbh & Co Kg Türschloß

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US687644A (en) * 1901-11-16 Grover Scolay Latch.
US1561449A (en) * 1925-05-19 1925-11-10 Armstrong Charles John Lock for meter-box covers
US1774307A (en) * 1929-03-20 1930-08-26 Willig Bruno William Closure fastener
US2363567A (en) * 1943-06-12 1944-11-28 Henry W Blakeman Cover plate
US2608085A (en) * 1947-07-23 1952-08-26 Alfred B Castle Locking device
GB2129479B (en) * 1982-09-27 1986-03-12 Randalls Of Paddington Sliding bolt fastening
FR2594877B1 (fr) * 1986-02-24 1991-06-21 Fichet Bauche Dispositif de verrouillage et deverrouillage d'un organe quelconque, tel que par exemple une barre comportant des penes
US4964755A (en) * 1989-04-18 1990-10-23 Lew-Mor, Inc. Manhole cover lock apparatus
US5324135A (en) * 1993-04-28 1994-06-28 Dennis Smith Locking cover
US6199414B1 (en) * 2000-01-19 2001-03-13 Ming-Huang Chang Quick release locking means for a cover

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1393006A (en) * 1920-07-13 1921-10-11 Block Alexander Lock
FR775393A (fr) * 1934-07-06 1934-12-27 Serrure à pêne rentrant dont la mobilité est obtenue par combinaison de mouvements simultanés
US2685191A (en) * 1952-02-19 1954-08-03 Ford Meter Box Company Inc Lock, primarily for meter box covers
DE19621619A1 (de) * 1995-11-10 1997-11-20 Simon Karl Gmbh & Co Kg Türschloß
DE19604878A1 (de) * 1996-02-10 1997-08-14 Huwil Werke Gmbh Möbelschloß

Also Published As

Publication number Publication date
US6735992B2 (en) 2004-05-18
FR2823523B1 (fr) 2003-11-21
BR0201233B1 (pt) 2010-11-16
EP1249543B1 (fr) 2010-09-29
US20040069024A1 (en) 2004-04-15
ZA200202888B (en) 2002-11-22
BR0201233A (pt) 2003-01-14
EP1249543A1 (fr) 2002-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0963498B2 (fr) Dispositif de fermeture pour porte
EP1621679A1 (fr) Dispositif de verrouillage et déverrouillage avec clé d&#39;un tampon ou couvercle sur un cadre
FR2823523A1 (fr) Dispositif de verrouillage mutuel de deux elements, notamment un element de recouvrement sur un element formant cadre support
EP3203000B1 (fr) Serrure d&#39;ouvrant à embase élastiquement emboîtable
FR2648177A1 (fr) Dispositif de blocage d&#39;une articulation
WO2007063204A1 (fr) Dispositif de verrouillage
FR2839992A1 (fr) Dispositif de fermeture d&#39;une ouverture, en particulier regard de chaussee
FR2673448A1 (fr) Connecteur pour cable dans un dispositif formant verrou de la direction.
EP2733267B1 (fr) Elément pour dispositif de voirie, dispositif de voirie et ensemble correspondants
FR2484002A1 (fr) Serrure encastrable a poignee tournante
FR2907477A1 (fr) Dispositif de voirie a cadre de support et element de couronnement, tel qu&#39;un tampon ou couvercle ou grille, monte articule a basculement sur le cadre
FR2892752A1 (fr) Dispositif de verrouillage securise d&#39;un tampon ou couvercle a un cadre, notamment de regard de chaussee
EP3117044B1 (fr) Dispositif de verrouillage et de déverrouillage à l&#39;aide d&#39;une clé d&#39;un tampon ou couvercle notamment d&#39;un regard de chaussée
EP0606196B1 (fr) Dispositif de fermeture
FR2697866A1 (fr) Lève-vitre pour véhicule automobile.
EP0771484B1 (fr) Dispositif de commande ou de signalisation electrique a embase de fixation
FR2963633A1 (fr) Ferrure en applique comportant une bride de fixation
FR2623231A1 (fr) Dispositif de renforcement pour serrure a larder a bloc de surete et serrure pourvue d&#39;un tel dispositif
FR2755720A1 (fr) Dispositif de manoeuvre et de fermeture pour une espagnolette, equipe de moyens de blocage temporaire
FR2610352A1 (fr) Plaque pour poignee de porte
FR2790785A1 (fr) Dispositif mecanique de securite pour empecher le coincement des doigts lors de la fermeture d&#39;une porte
FR2808570A1 (fr) Ensemble de connexion a verrouillage du type baionnette
FR3022923A1 (fr) Regard de chaussee a verrou securise d&#39;un tampon sur un cadre
EP1215342B1 (fr) Ensemble de verrouillage d&#39;une plaque d&#39;obturation d&#39;un accès à une chambre souterraine
FR2807091A1 (fr) Serrure a clef notamment de meubles

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20141231