FR2823488A1 - PACKAGE COMPRISING A HANDLE FORMED FROM A PREDECUTOR MADE IN A FLAN - Google Patents

PACKAGE COMPRISING A HANDLE FORMED FROM A PREDECUTOR MADE IN A FLAN Download PDF

Info

Publication number
FR2823488A1
FR2823488A1 FR0105039A FR0105039A FR2823488A1 FR 2823488 A1 FR2823488 A1 FR 2823488A1 FR 0105039 A FR0105039 A FR 0105039A FR 0105039 A FR0105039 A FR 0105039A FR 2823488 A1 FR2823488 A1 FR 2823488A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tongue
flap
fold line
packaging according
package
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0105039A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2823488B1 (en
Inventor
Pierre Chenaud
Jerome Vergnaud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NICOLLET HUGUES SA
Original Assignee
NICOLLET HUGUES SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NICOLLET HUGUES SA filed Critical NICOLLET HUGUES SA
Priority to FR0105039A priority Critical patent/FR2823488B1/en
Priority to EP02290894A priority patent/EP1249402B1/en
Priority to AT02290894T priority patent/ATE273185T1/en
Priority to DE60200903T priority patent/DE60200903T2/en
Publication of FR2823488A1 publication Critical patent/FR2823488A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2823488B1 publication Critical patent/FR2823488B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/46Handles
    • B65D5/46072Handles integral with the container
    • B65D5/46192Handles integral with the container formed by incisions in the container or blank forming straps used as handles

Abstract

The packaging is made from a blank comprising several parts connected by folding lines. In the first part (12) is a pre-cut (72) defining a tongue (78) which forms a handle. The tongue is connected at one end (78a) to a first portion (84) of a second part (16) forming a flap which is folded down against the inside of the first part. When the tongue is partially detached from the package the first portion articulates along a folding line (86) facilitating the gripping of the tongue. There are two openings (92,94) in the first part at the tongue end connected to the flap which enable this first portion to articulate along the folding line.

Description

sur tout support promotionnel.on any promotional material.

L'invention concerne un emballage rAllsA pair d'un flan compodan1  The invention relates to a package rAllsA pair of a compodan1 flan

plusieurs padies qul son1 raoco6es en1 elles suivan1 des lignes de pliage.  several padies that are looped in 1, followed by fold lines.

Il es1 connu de briquer des emballages du 1ype susvis dans lesquels  It is known to bribe packaging of the type susvis in which

une poigne es1 agence sur une des pales consttuan1 le fan.  a handle es1 agency on one of the blades consttuan1 the fan.

Touteis, la prAsence dans ce 1ype d'emballage d'une polgnde prdAcoupbe dans une des padies du flan nd souven1 dicHe, voPe impossible, [empimen1 de ces flans e1 donc reprdsente un convAnien1 meur pour le s10ckage de ceux-d avant qul ne son1 m en rme pour devenk des emballages. Par aNum, on n a d emlT- li par de fans compoan1 plusum padies cco6es en1m e#es suan1 des lignes de ge e1 don1 une de ces paies compoe une ponde prAdcoupbe qul es1 n _ Cependan1, lorsque ce dernler 1ype d'emballage es1 mis en rme, on apei1 en souven1 que peonne dslm po-[ un l embaHage mpU ne dpose que de hAs peu de pce pour pos#nner ses mns su10ur de Is poignde, ds lors que celle-cl a 616 paiellemen1 dA1ache de l'emballage,  However, the presence in this type of wrapping of a polished cloth in one of the paddies of the remembered flan, void impossible, [empimen1 of these blanks e1 therefore represents a convAnien1 die for the sckckage of these-d1 before son1 m en rme to become packaging. By aNum, it is only used by fans who make up more than one of the following lines in one of these lines, which includes a sample set which, however, does not include the same type of packaging. As a reminder, it is remembered that in the case of a packaging, there is only a small amount of paper to store its longest time, so long as the latter is attached to the packaging,

ndan1 sTnsNe 1mnspod maouel de l'embsUsge dicHe.  ndan1 sTnsNe 1mnspod maouel of the embsUsge dicHe.

Ls psente lnvention vlse remAdier sux inconvAnlents pci1As en 2Q proposan1 un emballage ralisA psir d'un flan composnt plusieu psies racco4es en1m elles suivan1 des llgnes de pliage, carsAris en ce qu'iI compoe dans su mos une pad, die pml6m psle, une pdcoupe dADnsan1 notammen1 des lignes de prAdAcoupe dAUmitan1 une ngueMe qul es1 dispose dans plan de IsdRe premre psie e1 desEnde rmer, sprAs dAcoupe, une polgnde pslellemen1 dA1sche de l'emballage, Is Isngue11e 61an1 racco6e, au mns une de ses extm#<s, une pml6m poion dne deu6me ps^ qM n^e un b denA mainu en poson rabaQue contre une ce d#e interne de la pmlAre padie, la premre polon 61an1 rsocode sud# rabs1 par une premre ligne de pHage quL en pos#n mbsHue du mb, es1 dispose su mos psimen1 au dmi1 de ngu_, et lorsque la languette est partiellement détachée de l'emballage, la première portion s'articule suivant la première ligne de pliage, facilitant ainsi la préhension  The invention aims at remodeling its specific disadvantages by proposing a packaging made of a blank composed of several pigs, in the form of the folding rods, in the form of a pad, a knife dADnsan1 notammen1 dAmutIan prAdAcoupe lines a ngueMe that they have in the plan of Isère premiere of the ée rmer, sprines doupe, a pslellemen1 lol of the packaging, Isngue lee 61an1 racco6e, at one of its extm <<, a The first step is to reduce the pressure on this internal element of the padie field, the first pole being replaced by a first pH line at the end of the first time. mb, es1 has the mos psimen1 to the dmi1 of ngu_, and when the tongue is partially detached from the package, the first portion is articulated along the first fold line, thus facilitating gripping

de la languette.of the tongue.

Avantageusement, en disposant la languette qui servira ultérieurement de poignée dans le plan de la première partie du flan, ce dernier peut être  Advantageously, by arranging the tongue which will later be used as a handle in the plane of the first part of the blank, the latter may be

facilement empilé avec d'autres flans du même type aux fins de stockage.  easily stacked with other blanks of the same type for storage.

Par ailleurs, I'agencement selon lequel la première portion de rabat est raccordée par la première ligne de pliage au rabat lui-même et est maintenue en position repliée en regard de la face interne de la languette permet à celle-ci, lors de son détachement partiel de l'emballage, de s'écarter davantage de ce dernier et donc d'augmenter l'espace libre entre la poignée et l'emballage, pour  Furthermore, the arrangement according to which the first flap portion is connected by the first folding line to the flap itself and is held in the folded position facing the inner face of the tongue allows it to, when its partial detachment of the packaging, to deviate more from the latter and thus to increase the free space between the handle and the packaging, for

introduire les doigts d'une personne.  introduce the fingers of a person.

On notera que l'espace supplémentaire fourni à l'utilisateur pour introduire ses doigts entre la poignée et l'emballage est fonction de la distance entre la  Note that the additional space provided to the user to introduce his fingers between the handle and the package is a function of the distance between the

première ligne de pliage et la languette.  first fold line and tongue.

Plus particulièrement, la première portion du rabat formant un retour en direction de la languette, en position repliée du rabat, est articulée suivant la première ligne de pliage lors de son détachement partiel de l'emballage et constitue en quelque sorte un soufflet qui confère à la languette une plus grande  More particularly, the first portion of the flap forming a return towards the tongue, in the folded position of the flap, is articulated along the first fold line during its partial detachment of the package and is a kind of bellows that gives the tongue a bigger

amplitude lors de ce mouvement.amplitude during this movement.

Lorsque la languette est détachée de l'emballage, I'articulation de la  When the tongue is detached from the package, the joint of the

première portion de rabat a lieu suivant la première ligne de pliage.  first portion of flap takes place following the first fold line.

Selon une caractéristique, la prédécoupe présente des ouvertures de préhension disposoes de part et d'autre de la languette, à distance de l'extrémité  According to one characteristic, the precut has gripping openings disposed on either side of the tongue, at a distance from the end

de cette dernière qui est raccordée à la première portion de rabat.  of the latter which is connected to the first flap portion.

Ces ouvertures permettent à une personne d'introduire ses doigts sous la  These openings allow a person to introduce his fingers under the

languette et ainsi de détacher celle-ci partiellement de l'emballage.  tongue and thus detach it partially from the package.

Selon une caractéristique, des lignes de prédécoupe sont prévues entre la première portion de rabat et ce dernier dans une zone disposoe entre la  According to one characteristic, precut lines are provided between the first portion of flap and the latter in a zone disposed between the

languette et la première ligne de pliage.  tongue and the first fold line.

Ces lignes de prédécoupe facilitent l'articulation de la première portion du  These precut lines facilitate the articulation of the first portion of the

rabat autour de la première ligne de pliage.  flap around the first fold line.

Selon une autre caractéristique, à l'extrémité de la languette qui est raccordée à la première portion de rabat, deux ouvertures sont aménagées dans la première partie du flan, de part et d'autre de la languette, afin de permettre  According to another characteristic, at the end of the tongue which is connected to the first flap portion, two openings are arranged in the first part of the blank, on either side of the tongue, to allow

l'articulation de cette première portion suivant la première ligne de pliage.  the articulation of this first portion following the first fold line.

Plus précisément, la première ligne de pliage est agencée sensiblement  More specifically, the first fold line is arranged substantially

perpendiculairement à l'extension longitudinale de la languette.  perpendicular to the longitudinal extension of the tongue.

Selon une caractéristique, la languette est raccordée à la première portion  According to one characteristic, the tongue is connected to the first portion

du rabat suivant une deuxième ligne de pliage.  flap following a second fold line.

Selon une caractéristique, la première portion de rabat possède une  According to one feature, the first flap portion has a

extension transversale supérieure à celle de la languette.  transverse extension greater than that of the tongue.

Ceci permet de conférer une meilleure résistance aux efforts mécaniques  This makes it possible to confer a better resistance to the mechanical stresses

engendrés lors du transport de l'emballage avec son contenu.  generated during the transport of the packaging with its contents.

Par exemple, la première portion de rabat possède une forme oblongue.  For example, the first flap portion has an oblong shape.

Selon une caractéristique, une bande de renfort est prévue au droit de la languette, ceci afin de renforcer cette dernière lors du soulèvement de  According to one characteristic, a reinforcing strip is provided at the right of the tongue, in order to strengthen the latter during the lifting of

l'emballage par la languette formant poignée.  packing by the tongue forming handle.

Selon une caractéristique, à l'extrémité de la languette opposée à celle raccordée à la première portion de rabat, ladite languette est raccordée à une deuxième portion d'une troisième partie du flan, suivant une ligne de pliage, parallèle à la première ligne de pliage, ladite deuxième portion étant raccordée à la troisième partie par une autre ligne de pliage parallèle à la ligne de pliage  According to one feature, at the end of the tab opposite to that connected to the first flap portion, said tongue is connected to a second portion of a third portion of the blank, along a fold line, parallel to the first line of the blank. folding, said second portion being connected to the third portion by another fold line parallel to the fold line

suivant laquelle sont raccordées la deuxième portion et la languette.  following which are connected the second portion and the tongue.

Selon une caractéristique, la troisième partie présente des lignes de prédécoupe qui s'étendent sensiblement dans le prolongement des lignes de prédécoupe de la première partie, à partir de la ligne de pliage suivant laquelle sont raccordées la deuxième portion et la languette et jusqu'à une zone o chacune de ces lignes de prédécoupe amorce un retour en direction de ladite  According to one feature, the third part has precut lines which extend substantially in the extension of the precut lines of the first part, from the fold line in which are connected the second portion and the tongue and up to an area where each of these precut lines initiates a return towards said

ligne de pliage.folding line.

Ainsi, lors du détachement partiel de la languette de l'emballage, la présence de la dernière ligne de pliage raccordant la deuxième portion à la troisième partie et des lignes de prédécoupe dans la troisième partie du flan permet à la languette de s'articuler autour de cette ligne de pliage et, lors du transport de l'emballage par un utilisateur, cette languette peut pénétrer à I'intérieur du périmètre de l'emballage défini en partie par la ligne de pliage entre la deuxième portion et la languette et donc, là encore, ceci permet d'accro^tre  Thus, during the partial detachment of the tongue of the package, the presence of the last fold line connecting the second portion to the third portion and precut lines in the third portion of the blank allows the tongue to articulate around of this folding line and, during the transport of the package by a user, this tongue can penetrate inside the perimeter of the package defined in part by the fold line between the second portion and the tongue and therefore, again, this allows you to add

l'espace disponible pour l'introduction des doigts de l'utilisateur.  the space available for the introduction of the fingers of the user.

Selon une caractéristique, I'emballage est un emballage en carton.  According to one characteristic, the package is a cardboard package.

Selon une caractéristique, I'emballage comporte un fond et un couvercle  According to one feature, the package comprises a bottom and a lid

et, par exemple, la première partie du flan forme le couvercle.  and, for example, the first portion of the blank forms the lid.

D'autres caractéristiques et avantages apparatront au cours de la  Other features and benefits will appear during the

description qui va suivre, donnce uniquement à titre d'exemple non limitatif et  description which follows, given solely as a non-limiting example and

faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 est une vue de dessus d'un flan destiné à la réalisation d'un emballage selon l'invention; - la figure 2 est une vue partielle schématique en perspective de la partie supérieure de l'emballage après sa mise en forme; - la figure 3 est une vue schématique en perspective montrant l'emballage  with reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 is a top view of a blank for the realization of a package according to the invention; - Figure 2 is a schematic partial perspective view of the upper part of the package after shaping; FIG. 3 is a schematic perspective view showing the packaging

selon l'invention une fois formé et sa poignée en position de transport.  according to the invention once formed and its handle in the transport position.

Comme représenté sur la figure 1, un flan désigné par la référence générale notée 10 comporte plusieurs parties raccordées entre eiles par des lignes de pliage qui, après pliage suivant ces lignes, vont constituer des parois (couvercle, parois latérales et fond) de l'emballage représenté sur les figures 2 et 3. Le flan de la figure 1 représente l'intérieur de cet emballage et fait donc  As shown in FIG. 1, a blank designated by the general reference denoted 10 has several parts connected between them by fold lines which, after folding along these lines, will constitute walls (lid, side walls and bottom) of the packaging shown in Figures 2 and 3. The blank of Figure 1 represents the interior of this package and therefore makes

appara^tre les faces internes des différentes parties.  appear the internal faces of the different parts.

Plus particulièrement, ce flan comprend une première partie 12 qui est destinée à former le couvercle de l'emballage et raccordée suivant une première  More particularly, this blank comprises a first portion 12 which is intended to form the lid of the package and connected according to a first

ligne de pliage 14 à une deuxième partie 16 constituant un rabat.  fold line 14 to a second portion 16 constituting a flap.

La face intérieure de ce rabat que l'on voit sur la figure 1 est destinée à être repliée suivant la ligne de pliage 14 contre la face interne de la première partie 12 et à être maintenue dans cette position rabattue, par exemple, par l'intermédiaire de celle disposée sur des zones de collage représentées  The inner face of this flap that is seen in Figure 1 is intended to be folded along the fold line 14 against the inner face of the first portion 12 and to be maintained in this folded position, for example, by the intermediate to that arranged on bonding areas represented

schématiquement par les emplacements 18.  schematically by the locations 18.

A cet effet, la figure 2 représente en traits pointillés la position du rabat 16  For this purpose, Figure 2 shows in dotted lines the position of the flap 16

contre la face interne de la partie 12 lorsque l'emballage a été formé.  against the inner face of the part 12 when the package has been formed.

Le Dan compnd Agamen1 une tmlAme psKie 20 mcco6e la pmi6m paMie 12 par une gne de pHage 22 e1 qui e deinde, une is  The Dan compnd Agamen1 a tmlAme psKie 20 mcco6e the pmi6m paMie 12 by a gage 22 e1 pHe e deinde, a is

FembaMage rm6, constuer une des paro latAras de cet embaMage.  FembaMage rm6, constuer one of the paro latAras of this packaging.

Cette padie latArale 20 se prolonge longitudlnalement [extrAmit oppose ceMe raccoFdbe la pmiAre padie 12, par une aut pale  This side pad 20 is extended longitudinally [ExtrAmit opposes this raccoFdbe the padie 12 pmiAre, by an aut pale

consdtuant un rabat 24.consdtuant a flap 24.

Ce rabat est destinG constituer pa iel lement le nd de l'em bal lag e u ne  This flap is intended to formally be the name of the magazine

is que celuci aura Atd rmA.is that celuci will have Atd rmA.

La padie 1a16rale 20 e1 le raba1 24 sont raccords enhe eux par une gne Le fan compnd Agamen1 une pad 28 mc6e Ta pad mle pr une ligne de pllage 30 e1 qui est destinde elIe aussl, une is l'emballage  The paddle 1a16rale 20 e1 the raba1 24 are fittings enhe them by a gene The fan compnd Agamen1 a pad 28 mc6e Ta pad mle pr a line of pllage 30 e1 which is destinde elie, a is the packaging

rm6, en consttuer une des paro latArales.  rm6, to make one of the paro latArales.

CeMe pale, quaND6e eNe aussi de tAra, se prolonge ng#ublnalement ses deux extmiAs opposes sen des rabats 32 e1 34 qui son1 speemen1 cco6s ceMe-ci par deux llgnes de pHage respees 3G 00. Une ls l'emballage mis en rme, le raba1 32 es1 destind venir se poskionner sous couverde 12,1andis que le rabat 34 viendra se pos#lonner  This pale, quaND6e also also of téra, is extended ng # ublnally its two extmiAs opposite the flats 32 e1 34 which are speemenl cco6s cco6s ceMe-ci by two levels of pHage respés 3G 00. A ls the packaging put in rme, the raba1 32 es1 destind come to be poskionner sous couverde 12,1 while the flap 34 will come pos lon

au-dessus du rabat 24.above the flap 24.

Le fIan compnd une 1roisiAme paie 40, quaIifide elle aussl de 1a16rale pour les mmes raons que ceNes voqudes pour les deux padies prAcAdentes  The country counts a fee of 40, which is also the same for the same countries as it is for the two provinces

28 qui e mc=@e pad m 28 par une gne de Nge 42.  28 which e mc = @ e pad m 28 by a gene of Nge 42.

CeMe paie 1a1Am 40 se pronge e#e aussl longudinalement ses deux ex1m#As opposes selon des rabats nots respeivemen1 44 et 48 qul  CeMe pays 1A1Am 40 is pronounced also longudinalement his two ex1m # As opposes according to flats respectively respeivemen1 44 and 48 qul

sont respecdvement raccords cene-cl par deux lnes de pllage 48 et 50.  are respectively fittings cene-cl by two plumbing 48 and 50 lnnes.

Une ls l'embaIlage mis en rme, Ie rabat 44 est destinG venlr se posknner sous le couvere 12 e1 au-dessus du raba1 32, tand que le raba1 46  Once the embellishment is in place, the flap 44 is intended to be positioned under the cover 12 e1 above the raba1 32, while the raba1 46

es1 desnd venT se pos#ionner sous le raba1 34.  es1 desnd venT se pos # ionner under the raba1 34.

Le fan mpnd enOn une quhAme pa 52, qual6e eHe aussi de 1a1Am pour les mmes raons qundiqubes prAcAdemment et qui es1 _ru-e. Cette quatrième partie latérale 52 se prolonge longitudinalement à ses deux extrémités opposoes selon des rabats respectifs 56 et 58 qui sont respectivement raccordés à celle-ci par deux lignes de pliage respectives 60 et 62. U ne fois l'e mbal lage m is en forme, le rabat 56 vie nt se position ner sous le  The fan mpnd enOn a soul pa 52, also qualified as 1A1Am for the same rites that were prAcdemment and that are erra. This fourth lateral portion 52 extends longitudinally at its two opposite ends according to respective flaps 56 and 58 which are respectively connected thereto by two respective fold lines 60 and 62. Once the balance is in shape , the flap 56 life is positioned under the

rabat 44, tandis que le rabat 58 est placé au-dessus du rabat 46.  flap 44, while the flap 58 is placed above the flap 46.

La quatrième partie latérale 52 comprend en outre un autre rabat 64 disposé suivant toute sa longueur et raccordé à celle-ci par une ligne de pliage 66. Sur la face externe de ce rabat 64 est matérialisée une ligne en pointillés 68 représentant différents emplacements pour recevoir, par exemple, de la colle en vue du formage de l'emballage et, plus particulièrement, de la fixation de ce  The fourth lateral portion 52 further comprises another flap 64 arranged along its entire length and connected thereto by a fold line 66. On the outer face of this flap 64 is shown a dashed line 68 showing different locations to receive for example, glue for forming the package and, more particularly, for the attachment of this

rabat sur la face interne de la première partie latérale 20.  flap on the inner side of the first side part 20.

La partie de la description qui va suivre va plus particulièrement concerner  The part of the description which will follow will more particularly concern

la partie supérieure de l'emballage représentée sur les figures 2 et 3 et qui correspond, sur la figure 1, aux première, deuxième et troisième parties  the upper part of the package shown in FIGS. 2 and 3 and which corresponds in FIG. 1 to the first, second and third parts

respectivement notées 12,16 et 20.respectively 12, 16 and 20.

Dans la première partie 12 du flan 10 est rénlisoe une prédécoupe 72 qui présente deux ouvertures de préhension 74, 76 disposées, par exemple, symétriquement, de part et d'autre d'une languette 78 qui s'étend longitudinalement entre le rabat 16 et la partie latérale 20, plus précisément,  In the first part 12 of the blank 10 is renlisoe a precut 72 which has two gripping apertures 74, 76 arranged, for example, symmetrically, on either side of a tongue 78 which extends longitudinally between the flap 16 and the lateral part 20, more precisely,

entre la ligne de pliage 14 et la ligne de pliage 22.  between the fold line 14 and the fold line 22.

Les ouvertures de préhension 74 et 76 sont chacune avantageusement  The gripping apertures 74 and 76 are each advantageously

en forme de secteur semi-cIrculaire.  in the form of semi-circular sector.

Cette prédécoupe 72 présente également des lignes de prédécoupe 80,  This precut 72 also has pre-cut lines 80,

82 qui délimitent la languette.82 which delimit the tongue.

On notera que les lignes de prédécoupe 80 et 82 sont discontinues et respectivement disposées de part et d'autre des ouvertures de préhension 74 et 76. Comme représenté sur les figures 1 et 2, la languette 72 est disposoe dans le plan de la première partie formant couvercle 12 afin de permettre  It will be noted that the precut lines 80 and 82 are discontinuous and respectively disposed on either side of the gripping apertures 74 and 76. As shown in FIGS. 1 and 2, the tongue 72 is disposed in the plane of the first part. forming cover 12 to allow

l'empilement de flans identiques à celui-ci.  the stack of blanks identical to this one.

Lorsque l'emballage a été formé, ainsi que représenté à la figure 2, la languette est destinée à être partiellement détachée de cet emballage, après séparation de celle-ci suivant les lignes de prédécoupe précitées, pour constituer  When the package has been formed, as shown in Figure 2, the tongue is intended to be partially detached from the package, after separation thereof following the precut lines mentioned above, to constitute

une poignce ou anse, ainsi que représenté à la figure 3.  a handle or handle, as shown in Figure 3.

La languette 78 présente deux extrémités 78a et 78b qui sont  The tongue 78 has two ends 78a and 78b which are

respectivement en contact avec le rabat 16 et la partie latérale 20.  respectively in contact with the flap 16 and the side portion 20.

Au niveau de l'extrémité 78a, la languette est raccordée au rabat 16 suivant une portion de la ligne de pliage 14, notée ici 14a, et qui constitue le  At the end 78a, the tongue is connected to the flap 16 along a portion of the fold line 14, noted here 14a, which constitutes the

prolongement de cette dernière dans la partie médiane du rabat.  extension of the latter in the middle part of the flap.

Plus précisément, la languette est raccordée à une première portion 84 du rabat suivant cette ligne de pliage 14a et cette portion est elle-même raccordée à l'ensemble du rabat par une ligne de pliage 86 qualifiée de première ligne de  More specifically, the tongue is connected to a first portion 84 of the flap along this fold line 14a and this portion is itself connected to the entire flap by a fold line 86 qualified as the first line of

pliage au sens de la présente invention.  folding in the sense of the present invention.

La ligne de pliage 14, plus particulièrement la fraction 14a, constitue une  The fold line 14, more particularly the fraction 14a, constitutes a

deuxième ligne de pliage au sens de la présente invention.  second fold line within the meaning of the present invention.

Dans le cas présent, la première portion 84 est disposoe perpendiculairement à l'extension longitudinale de la languette et présente une forme sensiblement oblongue, conférant ainsi à l'ensemble languette-première  In the present case, the first portion 84 is disposed perpendicular to the longitudinal extension of the tongue and has a substantially oblong shape, thereby conferring on the tongue-first assembly

portion une forme générale de T en position couchée (figure 1).  serving a general shape of T in supine position (Figure 1).

Le rabat 16 représente deux lignes de prédécoupe 88, 90 qui sont disposées au niveau des extrémités opposées de la première portion 84 prises suivant une direction transversale par rapport à l'extension longitudinale de la languette. On notera que la dimension de cette première portion qui s'étend  The flap 16 represents two precut lines 88, 90 which are arranged at the opposite ends of the first portion 84 taken in a direction transverse to the longitudinal extension of the tongue. It will be noted that the dimension of this first portion which extends

entre ses deux extrémités opposées est appelée dimension transversale.  between its two opposite ends is called transverse dimension.

On notera que ces deux extrémités opposées de la première portion  Note that these two opposite ends of the first portion

présentent chacune une forme semi-circulaire.  each have a semicircular shape.

La présence de ces lignes de prédécoupe entre le rabat 16 et la première portion 84 de celui-ci dans une zone agencée entre les première et deuxième lignes de pliage permet à cette première portion d'être articulée suivant cette  The presence of these precut lines between the flap 16 and the first portion 84 thereof in an area arranged between the first and second fold lines allows this first portion to be articulated according to this

première ligne de pliage.first line of folding.

A proximité de l'extrémité 78a de la languette, et à distance des ouvertures de préhension 74 et 76, deux autres ouvertures notées 92, 94 sont aménagées dans le couvercle 12, ici symétriquement, de part et d'autre de la ngueMe e1 en ga des deux fralons 84a, 84b de pmm podion 84 quL 41e ndent 1ransversalemen1 par rappo lad Re Is ng ueMe a u-delA de ceNe-cL Ces ouveures 02, 94 von1 permeUre l'diculadon de la premlAre poMion 84 su[van1 Is premibre ilgne de pliage 86 aprds que le rabs1 10 811 616 pli con1 la ce interne du couveFcle 12. On noiera que les pmi6m e1 deuxI6me llgnes de pliage respeivemen1 no1des 8G e1 148 son1 sgences perpendlculaiemen1 reension long#udinale  Near the end 78a of the tongue, and away from the gripping apertures 74 and 76, two other openings denoted 92, 94 are arranged in the cover 12, here symmetrically, on either side of the nave e1 ga of the two fraces 84a, 84b of pmm podion 84 that 41e ndent 1ransversalemen1 by rappo lad Re Is ng ueMe to u-delA of ceNe-cL These ouveures 02, 94 von1 allow the diculadon of the first poMion 84 su [van1 Is premibre It will be folded 86 after the folding of the inner circumference of the broach 12. It will be noted that the second and third fold patterns of the folds 8G and 148 of their positions are perpendicular to the length of the longitudinal axis.

de ngueMe.of water.

Ls pml6 podion de mbs1 84 possAde en oube, comme ce sppsraU sur les gures 1 3, une eensn 1ransversale supdeure ceNe de Is ngu, n1 donnd qul nKuer un po1 sncge pour Is Isngu dans LembaNage qul va At demen1 soNl16 duran1 les 1ranspos de ce1 emballsge 10u1 psiculiAremen1 su droi1 de la premiAre llgne de pllage qui 1oue,  The pmb6 of mbs1 84 possde in oube, like this ssurface on gures 1 3, a superstring eensn supdeure cene of Is ngu, nd that nnk a po1 sncge for Is Isngu in lembaNage that is d1l1l1 durl1l lansl1s 1ranspos thereof packs 10u1 psiculiAremen1 su droit of the first llgne of pllage which 1oue,

en quelque sode, le rale d'une charnre.  in some way, the hold of a hinge.

Alns ceHe eension snsverssle de dimension supdeum procure la Isngue11e une sisisnce mAcanique suOisante qui lui Avite d'61 arceche de l'emballage. Il convien1 de noter que les dimensions transversales relatives de Is IsngueHe e1 de ceMe premiAre podion de raba1 peuven1 vader en nlon de  With this supersized size, it provides the Isnguee with a sufficient mechanical resistance that gives it 61 arceche of packaging. It should be noted that the relative transverse dimensions of this first podion of raba1 can be reduced to

charge qul es1 suscepUble d'Abe banspodbe [ln1Aheur de l'embaMage.  the charge that he is likely to Abe banspodbe [ln1Aheur of the embaMage.

Par alHeu, Is dimenslon bansversale de la langue peu1 m sugmente et en correspondance, les dimensions des ouveus de  By al Heu, the Bansversal dimension of the language may suggest, and in correspondence, the dimensions of

phension 74 et 70.74 and 70.

De mme, la dimenslon longudinale de Is premlre polon 84 pMse sulvant l'eension longitudinale de la langue#e peu1 Agalemen1, elle sussi, 61  Likewise, the longitudinal dimension of the first polon 84 of the longitudinal tension of the tongue can also be equal, 61

sugmen16e pour en sssur un meUleur rend mAcanhue.  Sugmen16e for on a meter makes mAcanhue.

Ls Isnguede 78 es1 mcco6e son erdmi16 oppose 78b Is boiAme psKie 20 du flan suivan1 la ligne de pliage 22 e1, plus palculiAremen1, de Is frsion de celle-c[ no16e 228 e1 sppele 1rolslAme ligne de pliage su sens de la  The Isnguede 78 es1 mcco6e his erdmi16 opposes 78b is psie 20 body of the flan following the fold line 22 e1, more palculiAremen1, of the frsion of this one [no16e 228 e1 sppele 1rolslAme line of folding in the sense of the

prAsente lnvenDon.PRESENTATION INNOVATION.

CeHe trolsiAme llgne de pllsge es1 psrallble aux lignes de plisge 14, n 1, . Plus particulièrement, la languette 78 est raccordée par cette ligne de pliage 22a à une deuxième portion 96 qui, elle-même, est raccordée à la troisième partie 20 par une ligne de pliage 98 qualifiée de quatrième ligne de pliage au sens de la présente invention et qui est également parallèle à la troisième ligne de pliage. La troisième partie 20 présente deux lignes de prédécoupe 100 et 102 qui comportent chacune deux parties: une première partie notée 100a, 102a disposée dans le prolongement de la ligne de prédécoupe respective 80, 82 et qui s'étend à partir de la troisième ligne de pliage 22a jusqu'à une zone o chacune d'elle rejoint une deuxième partie notée 100b, 102b qui amorce un retour en direction de la troisième ligne de pliage, sans aller toutefois jusqu'à  This trolsiAme llgne de pllsge is psrallble to the fold lines 14, n 1,. More particularly, the tongue 78 is connected by this fold line 22a to a second portion 96 which, itself, is connected to the third portion 20 by a fold line 98 called fourth fold line within the meaning of the present invention and which is also parallel to the third fold line. The third part 20 has two precut lines 100 and 102 which each comprise two parts: a first part, denoted 100a, 102a disposed in the extension of the respective precut line 80, 82 and which extends from the third line of folding 22a to an area where each of them joins a second part marked 100b, 102b which initiates a return towards the third fold line, without however going up to

l'atteindre, afin d'éviter de fragiliser l'emballage.  to reach it, in order to avoid weakening the packaging.

On notera par ailleurs que les rabats 32, 44 et 56 présentent chacun un évidement, central pour le rabat 44 et latéral pour les rabats 32 et 56, destinés chacun à coopérer avec la languette 78, à proximité de son extrémité 78b, afin de servir de support à celle-ci lorsqu'elle sera utilisoe en position de transport  Note also that the flaps 32, 44 and 56 each have a recess, central for the flap 44 and side for the flaps 32 and 56, each intended to cooperate with the tongue 78, near its end 78b, to serve support when it is used in transport position

comme représenté sur la figure 3.as shown in Figure 3.

En outre, il convient de noter que la dimension transversale de la fente  In addition, it should be noted that the transverse dimension of the slot

104 correspond aux dimensions transversales de la languette.  104 corresponds to the transverse dimensions of the tongue.

On remarquera qu'il est possible d'agencer, visible sur la figure 1, au droit de la languette 78, une bande de renfort 104 dont la présence sert au renforcement de la poignce; la bande de renfort 104 peut être adhésive, plastique et déposée en surface sur la languette 78, ou tressée et déposée en  Note that it is possible to arrange, visible in Figure 1, the right of the tongue 78, a reinforcing strip 104 whose presence serves to strengthen the wrist; the reinforcing strip 104 may be adhesive, plastic and surface-deposited on the tongue 78, or braided and deposited in

sandwich dans le matériau lui-même, ou de toute autre nature.  sandwich in the material itself, or of any other nature.

On va maintenant décrire brièvement la mise en forme de l'emballage 110  We will now briefly describe the formatting of the package 110

à partir du flan 10.from the blank 10.

Comme indiqué précédemment, on replie le rabat 16 contre la face intérieure visible sur la figure 1 de la première partie formant couvercle 12 après avoir encollé les emplacements 18 de celle-ci ou bien après avoir retiré des  As indicated above, the flap 16 is folded against the inner face visible in FIG. 1 of the first cover portion 12 after gluing the locations 18 thereof or after removing

bandes adhésives qui protégeaient ces emplacements déjà encollés.  adhesive tapes that protected these already glued locations.

Ce repliement est effectué suivant la ligne de pliage 14 et, plus précisément suivant la fraction 14a au niveau de la languette 78 et l'on obtient le résultat représenté sur la figure 2 o la face intérieure du rabat 16 est délimitée  This folding is performed along the fold line 14 and, more precisely along the fraction 14a at the tongue 78, and the result shown in FIG. 2 is obtained. The inside face of the flap 16 is delimited.

par des pointillés.by dots.

Ainsi, dans cette position repliée, la première portion 84 est disposée en dessous de la languette 78 en regard d'une partie de la face interne de celle-ci, de sorte que la première ligne de pliage 86 s'est rapprochée de la partie  Thus, in this folded position, the first portion 84 is disposed below the tongue 78 facing a portion of the inner face thereof, so that the first fold line 86 has moved closer to the part

médiane de la languette 78 par rapport à la première ligne de pliage.  median of the tongue 78 relative to the first fold line.

Après cette opération, on procède également au repliement de chacun des rabats 24, 32, 34, 44, 46, 56, 58 et 64 en direction des faces intérieures des parties latérales concernées 20, 28, 40 et 52 et on procède à l'encollage de la face externe du rabat 64 destiné à être collée avec la face interne de la partie  After this operation, each of the flaps 24, 32, 34, 44, 46, 56, 58 and 64 is also folded in the direction of the inner faces of the relevant lateral parts 20, 28, 40 and 52 and the process is carried out. gluing the outer face of the flap 64 to be glued with the inner face of the part

latérale 20.lateral 20.

On replie ensuite tout d'abord les parties latérales 20, 28, conformément à la ligne de pliage 30, suivant un angle droit entre elles, en disposant respectivement le rabat 34 au-dessus du rabat 24 et le rabat 32 en dessous de  The side portions 20, 28 are then folded first along the fold line 30 at a right angle to each other, respectively with the flap 34 above the flap 24 and the flap 32 below.

la partie formant couvercle 12.the cover portion 12.

On replie ensuite la partie latérale 52, conformément à la ligne de pliage 54, suivant un angle droit par rapport à la partie latérale 40 en prenant soin de disposer respectivement le rabat 56 en dessous du rabat 44 et le rabat 58 au  The lateral part 52, in accordance with the folding line 54, is then folded at a right angle with respect to the lateral part 40, taking care to arrange the flap 56 below the flap 44 and the flap 58 at the bottom.

dessus du rabat 46.above the flap 46.

On procède également au repliement du rabat 64 conformément à la ligne de pliage 66 suivant un angle droit par rapport à la face interne visible sur la  The flap 64 is also folded in accordance with the fold line 66 at a right angle to the inner face visible on the

figure 1 de la partie latérale 52.Figure 1 of the lateral part 52.

Enfin, on replie les parties latérales 28 et 40 conformément à la ligne de pliage 42 suivant un angle droit entre ces deux parties, en prenant soin de disposer le rabat 44 au-dessus du rabat 32 et en dessous du couvercle 12 et le  Finally, the side portions 28 and 40 are folded in accordance with the folding line 42 at a right angle between these two parts, taking care to arrange the flap 44 above the flap 32 and below the cover 12 and the

rabat 46 en dessous du rabat 34.flap 46 below the flap 34.

Lors de ces deux dernières opérations d'assemblage, la face externe du rabat 64 est disposée contre une portion de la face interne de la partie latérale  During these last two assembly operations, the outer face of the flap 64 is disposed against a portion of the internal face of the lateral part.

afin de fermer de manière permanente l'emballage.  in order to permanently close the packaging.

L'emballage 110 ainsi formé a l'allure représentée partiellement à la figure  The package 110 thus formed has the appearance shown partially in FIG.

2 sur laquelle la languette 78 est toujours disposée dans le plan du couvercle 12.  2 on which the tongue 78 is always arranged in the plane of the cover 12.

Ceci permet, dans cette position, d'empiler les emballages les uns audessus  This allows, in this position, to stack the packages above

des autres.others.

Il est toutefois possible de ne pas avoir de deuxième ligne de pliage 14a dans la position de la figure 2. Dans ce cas, la première portion de rabat 84 et la portion de languette disposoe en regard ne seraient pas planes mais formeraient une sorte de boucle, la première portion restant articulée suivant la première ligne de pliage 86. Lorsque l'emballage a été mis en forme, il ne reste plus à l'utilisateur désirant transporter cet emballage, une fois rempli, qu'à dégager la poignée à  However, it is possible to have no second folding line 14a in the position of FIG. 2. In this case, the first flap portion 84 and the tab portion disposed opposite would not be flat but would form a kind of loop. , the first portion remaining articulated along the first fold line 86. When the packaging has been shaped, it remains for the user wishing to transport the packaging, once filled, that to release the handle to

partir de la prédécoupe 72 décrite précédemment.  from the precut 72 described above.

Pour ce faire, il lui suffit de passer un doipt dans chacune des ouvertures  To do this, he just need to pass a doipt in each of the openings

de préhension 74 et 76, par exemple le pouce et l'index, et de soulever.  grasping 74 and 76, for example thumb and forefinger, and lifting.

La poignée 78 se détache alors du couvercle 12 suivant les lignes de  The handle 78 then disengages from the cover 12 along the lines of

prédécoupe 80 et 82.precut 80 and 82.

Lors de ce mouvement, I'articulation de la première portion 84 a lieu d'abord suivant la deuxième ligne de pliage 14a, puis suivant la première ligne  During this movement, the articulation of the first portion 84 takes place first along the second fold line 14a and then along the first line

de pliage 14a.folding 14a.

Toutefois, en l'absence de deuxième ligne de pliage, comme indiqué plus haut, le mouvement de détachement peut s'en trouver facilité étant donné que l'utilisateur peut glisser un doigt dans la boucle formée par la première portion 84  However, in the absence of a second folding line, as indicated above, the detachment movement can be facilitated since the user can slide a finger in the loop formed by the first portion 84

et la portion de languette disposée en regard.  and the tongue portion disposed opposite.

Dans un tel cas, il est même possible de supprimer les ouvertures de  In such a case, it is even possible to suppress the openings of

préhension 74 et 76, la boucle précitée remplissant cette fonction.  gripping 74 and 76, the aforementioned loop fulfilling this function.

La prédécoupe 72 a ainsi permis de réaliser une poignée ou anse  The precut 72 has thus made it possible to produce a handle or handle

destinée au transport de l'emballage 110.  intended for the transport of packaging 110.

Comme représenté sur la figure 3, en soulevant la poignée 78, 1'utilisateur exerce un effort sur la première portion 84 qui s'articule alors principalement  As shown in FIG. 3, by lifting the handle 78, the user exerts a force on the first portion 84 which then articulates mainly

autour de la première ligne de pliage 86, jouant ainsi le rôle d'une charnière.  around the first fold line 86, thus playing the role of a hinge.

Ceci permet à l'extrémité 78a de la poignée de s'écarter de la fraction restante de la ligne de pliage 14 délimitant partiellement le périmètre de l'emballage et qui reste en regard de la ligne de pliage 48 et de venir se placer  This allows the end 78a of the handle to deviate from the remaining fraction of the fold line 14 partially defining the perimeter of the package and which remains opposite the fold line 48 and to be placed

davantage vers le centre du couvercle 12.  further towards the center of the lid 12.

On comprend ainsi qu'avec cette disposition avantageuse de la languette articulée sur le rabat 16, dès lors que celui-ci est maintenu en position repliée contre la face interne du couvercle 12, I'utilisateur souhaitant transporter I'emballage selon l'invention dispose d'un gain de place pour pouvoir placer ses  It is thus understood that with this advantageous arrangement of the tongue articulated on the flap 16, since it is held in the folded position against the inner face of the lid 12, the user wishing to transport the package according to the invention has to save space in order to place his

doigts sous la poignce 78.fingers under the wrist 78.

On notera que le gain d'espace offert ainsi à l'utilisateur et facilitant la préhension de la poignée est fonction de la dimension de la première portion 84 suivant l'extension longitudinale de ladite poignée. Cependant, cette dimension ne peut malgré tout être augmentée au-delà d'une certaine valeur afin de ne pas réduire la partie du couvercle 12 disposée entre les ouvertures 92, 94 et les ouvertures respectives 74 et 76, ce qui  It will be noted that the gain in space thus offered to the user and facilitating the gripping of the handle is a function of the size of the first portion 84 following the longitudinal extension of said handle. However, this dimension can not be increased beyond a certain value in order not to reduce the part of the cover 12 placed between the openings 92, 94 and the respective openings 74 and 76, which

affecterait la résistance mécanique de i'emballage.  affect the mechanical strength of the package.

Comme on le voit sur la figure 3, les ouvertures 92 et 94 ne constituent plus qu'une seule ouverture qui forme en quelque sorte un décroché dans le couvercle 12 à partir de sa périphérie concidant avec la ligne de pliage 14 et permet ainsi avantageusement le repliement de la première portion 84 vers le  As can be seen in FIG. 3, the openings 92 and 94 are no more than a single opening which forms a sort of hook-up in the cover 12 from its periphery corresponding to the fold line 14 and thus advantageously allows the folding of the first portion 84 towards the

centre du couvercle 12 suivant les lignes de pliage 14a et 86.  center of the lid 12 along the folding lines 14a and 86.

Par ailleurs, lorsque la poignée est détachée de l'emballage (Fig. 3), grâce à la présence de la deuxième ligne de pliage 14a, il est toujours possible d'empiler les emballages les uns au-dessus des autres sans abmer cette poignée. En l'absence d'une telle deuxième ligne de pliage 14a, il serait quant même possible d'empiler les emballages, mais il se formerait alors sur la ianguette un pli à un endroit non nocessairement souhaité A l'extrémité opposée 78b de la poignée, lorsque l'utilisateur soulève celle-ci pour la détacher partiellement de l'emballage, grâce aux lignes de prédécoupe 100, 102 décrites précédemment en référence à la figure 1, ladite languette se plie d'abord suivant la troisième ligne de pliage 22a puis suivant la quatrième ligne de pliage 98, de telle manière que la deuxième portion 96 pénètre à l'intérieur du périmètre de l'emballage défini partiellement par la partie latérale 20, de même que la ligne de pliage 22a pénètre à l'intérieur du périmètre de l'emballage défini partieliement par le reste de la ligne de pliage 22 comme  On the other hand, when the handle is detached from the packaging (Fig. 3), thanks to the presence of the second fold line 14a, it is always possible to stack the packages one above the other without abasing this handle . In the absence of such a second folding line 14a, it would still be possible to stack the packages, but it would then form on the ianguette a fold at a location not undesirably desired At the opposite end 78b of the handle when the user lifts the latter to partially detach it from the package, thanks to the precut lines 100, 102 described above with reference to FIG. 1, said tongue first folds along the third folding line 22a and then along the fourth fold line 98, such that the second portion 96 enters the perimeter of the package partially defined by the side portion 20, as the fold line 22a enters the perimeter of the package defined partially by the rest of the fold line 22 as

représenté sur la figure 3.shown in Figure 3.

Ainsi, cette disposition avantageuse permet là aussi de rapprocher l'extrémité 78b de la poignée du centre du couvercle 12 et donc d'augmenter  Thus, this advantageous arrangement also allows the end 78b of the handle to be brought closer to the center of the lid 12 and thus to increase

l'espace libre offert à l'utilisateur pour positionner ses doigts sous la poignée.  the free space offered to the user to position his fingers under the handle.

On notera que la réalisation d'une telie poignée pour le transport de l'emballage selon l'invention à partir d'une prédécoupe aménagée dans le flan à partir duquel est mis en forme l'emballage, est particulièrement simple de conception et de mise en _uvre pour l'utilisateur souhaitant transporter I'emballage. Il convient de noter que ce type d'emballage est par exemple un  Note that the realization of such a handle for transporting the package according to the invention from a precut arranged in the blank from which the package is shaped, is particularly simple design and implementation for the user wishing to transport the package. It should be noted that this type of packaging is for example a

emballage en carton.cardboard packaging.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1. Emballage (110) réalisé à partir d'un flan (10) comportant plusieurs parties raccordées entre elles suivant des lignes de pliage, caractérisé en ce qu'il comporte dans au moins une partie, dite première partie (12), une prédécoupe (72) définissant notamment des lignes de prédécoupe (72) délimitant une languette (78) qui est disposée dans le plan de ladite première partie et destinée à former, après découpe, une poignée partiellement détachée de l'emballage, la languette (78) étant raccordée, à au moins une (78a) de ses extrémités, à une première portion (84) d'une deuxième partie (16) formant un rabat destiné à être maintenu en position rabattue contre une face dite interne de la première partie, la première portion (84) étant raccordée audit rabat par une première ligne de pliage (86) qui, en position rabattue du rabat, est disposée au moins partiellement au droit de la languette, et, lorsque la languette est partiellement détachée de l'emballage, la première portion s'articule suivant la première ligne  1. Packaging (110) made from a blank (10) having a plurality of parts connected to each other along fold lines, characterized in that it comprises in at least a portion, said first portion (12), a precut (72) defining in particular precut lines (72) defining a tongue (78) which is arranged in the plane of said first part and intended to form, after cutting, a handle partially detached from the package, the tongue (78) being connected, at least one (78a) of its ends, to a first portion (84) of a second portion (16) forming a flap to be held in the folded position against a so-called internal face of the first portion, the first portion (84) being connected to said flap by a first fold line (86) which, in the folded position of the flap, is disposed at least partially to the right of the tongue, and when the tongue is partially detached from the tongue ldage, the first portion is articulated along the first line de pliage (86), facilitant ainsi la préhension de la languette.  folding (86), thus facilitating the gripping of the tongue. 2. Emballage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la prédécoupe (72) présente des ouvertures de préhension (74, 76) disposées de part et d'autre de la languette, à distance de l'extrémité (78a) de cette dernière  2. Packaging according to claim 1 or 2, characterized in that the pre-cut (72) has gripping openings (74, 76) arranged on either side of the tongue, at a distance from the end (78a) of the latter qui est raccordée à la première portion (84) de rabat.  which is connected to the first flap portion (84). 3. Emballage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que des lignes de prédécoupe (88, 90) sont prévues entre la première portion de rabat (84) et ce dernier (16), dans une zone disposée entre la languette et la première  3. Packaging according to claim 1 or 2, characterized in that precut lines (88, 90) are provided between the first flap portion (84) and the latter (16), in an area disposed between the tongue and the first ligne de pliage (86).folding line (86). 4. Emballage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que,  4. Packaging according to one of claims 1 to 3, characterized in that, à l'extrémité (78a) de la languette (78) qui est raccordée à la première portion de rabat (84), deux ouvertures (92, 94) sont aménagées dans la première partie (12), de part et d'autre de la languette, aDn de permettre l'articulation de cette  at the end (78a) of the tongue (78) which is connected to the first flap portion (84), two openings (92, 94) are arranged in the first portion (12), on either side of the tongue, aDn to allow the articulation of this première portion suivant la première ligne de pliage (86).  first portion following the first fold line (86). 5. Emballage selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que  5. Packaging according to one of claims 1 to 4, characterized in that la première ligne de pliage (86) est agencée sensiblement perpendiculairement à  the first fold line (86) is arranged substantially perpendicular to l'extension longitudinale de la languette (78).  the longitudinal extension of the tongue (78). 6. Emballage selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que  6. Packaging according to one of claims 1 to 5, characterized in that la languette (78) est raccordée à la première portion (84) du rabat (16) suivant  the tongue (78) is connected to the first portion (84) of the next flap (16) une deuxième ligne de pliage (14a).  a second fold line (14a). 7. Emballage selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que  7. Packaging according to one of claims 1 to 6, characterized in that la première portion de rabat (84) possède une extension transversale supérieure  the first flap portion (84) has an upper transverse extension à celle de la languette (78).to that of the tongue (78). 8. Emballage selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que  8. Packaging according to one of claims 1 to 7, characterized in that ia première portion de rabat (84) possède une forme oblongue.  the first flap portion (84) has an oblong shape. 9. Emballage selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce  9. Packaging according to one of claims 1 to 8, characterized in that qu'une bande (104) de renfort est prévue au droit de la languette (78).  a reinforcing strip (104) is provided in line with the tongue (78). 10. Emballage selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que,  10. Packaging according to one of claims 1 to 9, characterized in that, à l'extrém ité (78b) de la la ng uette q u i est opposée à cel le (78a) raccordée à la première portion de rabat (84), ladite languette est raccordée à une deuxième portion (96) d'une troisième partie (20) du flan (10), suivant une ligne de pliage (22a) parallèle à la première ligne de pliage (86), ladite deuxième portion (96) étant raccordée à la troisième partie (20) par une autre ligne de pliage (98) parallèle à la ligne de pliage (22a) suivant laquelle sont raccordées la deuxième  at the end (78b) of the key that is opposed to that (78a) connected to the first flap portion (84), said tongue is connected to a second portion (96) of a third portion ( 20) of the blank (10) along a fold line (22a) parallel to the first fold line (86), said second portion (96) being connected to the third portion (20) by another fold line (98). parallel to the fold line (22a) through which the second portion (96) et la languette (78).portion (96) and tongue (78). 11. Emballage selon la revendication 10, caractérisé en ce que la troisième partie (20) présente des lignes de prédécoupe (100, 102) qui s'étendent sensiblement dans le prolongement des lignes de prédécoupe (80, 82) de la première partie (12), à partir de la ligne de pliage (22a) et jusqu'à une zone o chacune de ces lignes de prédécoupe amorce un retour en direction de  11. Packaging according to claim 10, characterized in that the third portion (20) has precut lines (100, 102) which extend substantially in the extension of the precut lines (80, 82) of the first part ( 12), from the fold line (22a) to an area where each of these precut lines initiates a return to ladite ligne de pliage (22a).said folding line (22a). 12. Emballage selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce  12. Packaging according to one of claims 1 to 11, characterized in that que l'emballage (110) est un emballage en carton.  that the package (110) is a cardboard package. 13. Emballage selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce  13. Packaging according to one of claims 1 to 12, characterized in that que l'emballage (110) comporte un fond (24, 34, 46, 58) et un couvercle (12), la  that the package (110) has a bottom (24, 34, 46, 58) and a cover (12), the
FR0105039A 2001-04-12 2001-04-12 PACKAGE COMPRISING A HANDLE FORMED FROM A PRE-CUT MADE FROM A BLANK Expired - Fee Related FR2823488B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0105039A FR2823488B1 (en) 2001-04-12 2001-04-12 PACKAGE COMPRISING A HANDLE FORMED FROM A PRE-CUT MADE FROM A BLANK
EP02290894A EP1249402B1 (en) 2001-04-12 2002-04-10 Package with a handle precut in the blank
AT02290894T ATE273185T1 (en) 2001-04-12 2002-04-10 PACKAGING WITH A PRE-CUT CARRY HANDLE
DE60200903T DE60200903T2 (en) 2001-04-12 2002-04-10 Packaging with a pre-cut carrying handle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0105039A FR2823488B1 (en) 2001-04-12 2001-04-12 PACKAGE COMPRISING A HANDLE FORMED FROM A PRE-CUT MADE FROM A BLANK

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2823488A1 true FR2823488A1 (en) 2002-10-18
FR2823488B1 FR2823488B1 (en) 2003-09-12

Family

ID=8862280

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0105039A Expired - Fee Related FR2823488B1 (en) 2001-04-12 2001-04-12 PACKAGE COMPRISING A HANDLE FORMED FROM A PRE-CUT MADE FROM A BLANK

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1249402B1 (en)
AT (1) ATE273185T1 (en)
DE (1) DE60200903T2 (en)
FR (1) FR2823488B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3141599A (en) * 1961-02-23 1964-07-21 Mead Corp Container for packaging mushrooms
FR2467145A1 (en) * 1979-10-12 1981-04-17 Saint Germain Cartonneries Packing box for bulk material - is made from single sheet of material and has integral handle in lid flaps
DE29909003U1 (en) * 1999-05-25 1999-09-09 Vg Nicolaus Gmbh Cardboard packaging

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3141599A (en) * 1961-02-23 1964-07-21 Mead Corp Container for packaging mushrooms
FR2467145A1 (en) * 1979-10-12 1981-04-17 Saint Germain Cartonneries Packing box for bulk material - is made from single sheet of material and has integral handle in lid flaps
DE29909003U1 (en) * 1999-05-25 1999-09-09 Vg Nicolaus Gmbh Cardboard packaging

Also Published As

Publication number Publication date
EP1249402B1 (en) 2004-08-11
FR2823488B1 (en) 2003-09-12
EP1249402A1 (en) 2002-10-16
DE60200903T2 (en) 2005-07-14
ATE273185T1 (en) 2004-08-15
DE60200903D1 (en) 2004-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2274719A1 (en) Wrapping-type packaging with an integrated lateral carrying handle
CH394033A (en) Carton packing
FR2822450A1 (en) Bag assembly for granular foods has two side faces forming a gusset along each side of main walls, and grips close to the side edge
FR2591998A1 (en) Improved packaging for books, discs (records) and similar articles
FR2823488A1 (en) PACKAGE COMPRISING A HANDLE FORMED FROM A PREDECUTOR MADE IN A FLAN
FR2929251A1 (en) BAG FOR CONTAINING A PULVERULENT PRODUCT
EP0027091B1 (en) Display case
FR2886273A1 (en) Package`s open ends sealing device, has rectangular plate comprising folding lines that permit folding plate to adapt its dimension to corresponding dimension of inner section of open-end package
EP0114771A2 (en) Blank for making a package provided with a handle, and corresponding preformed package and package
FR2559128A1 (en) Improvements to plastic bags
FR2727389A1 (en) Wrapper for vegetables sold in bunches e.g. asparagus
EP0500428B1 (en) Bag-in-box with automatic unfolding bottom and method of assembling the same
WO1991018803A1 (en) Wraparound cardboard box
FR2818958A1 (en) Packaging case blank, has lines of weakness punched into main wall sections and extension part
EP0356319A1 (en) Partially flexible composite package
FR2907427A1 (en) Rigid cardboard package, has receptacle with walls including four parts and fixed on base, where two parts wedge another two parts for fixing walls in deployed position, and cover fixed to base using foldable strip
CA1269078A (en) Unit packaging for glass and like articles
BE1011155A6 (en) Container with pouring spout, of the type obtained by folding a pre-cut sheet, and process for manufacturing such a container
FR2516896A1 (en) Packaging for e.g. perfume bottle - has upper part joined to, and sliding over, lower one to open flaps
FR2772723A1 (en) Packaging container for bottle
FR2662147A1 (en) Cheese box
FR2869882A1 (en) Blank for forming content e.g. bottle, case, has one bottom panel with main and foldable parts separated by folding line, and another panel coupled to foldable part to form case`s base, where blank is made up of transparent material
FR3113400A3 (en) &#34;Opening pyramid-shaped box-envelope&#34;
FR2752226A1 (en) PACKAGE PROVIDED WITH AN INTERNAL FLEXIBLE ENCLOSURE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
FR2713203A1 (en) Security envelope made of plastics

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20091231