FR2808504A1 - Procede de manchonnage de bouteilles et machine pour la mise en oeuvre du procede - Google Patents
Procede de manchonnage de bouteilles et machine pour la mise en oeuvre du procede Download PDFInfo
- Publication number
- FR2808504A1 FR2808504A1 FR0005785A FR0005785A FR2808504A1 FR 2808504 A1 FR2808504 A1 FR 2808504A1 FR 0005785 A FR0005785 A FR 0005785A FR 0005785 A FR0005785 A FR 0005785A FR 2808504 A1 FR2808504 A1 FR 2808504A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sep
- sleeve
- bottle
- stretchers
- pliers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
- B65C3/00—Labelling other than flat surfaces
- B65C3/06—Affixing labels to short rigid containers
- B65C3/065—Affixing labels to short rigid containers by placing tubular labels around the container
Landscapes
- Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)
- Developing Agents For Electrophotography (AREA)
Abstract
Le procédé de manchonnage de bouteilles selon lequel on ouvre le manchon en le prenant latéralement par deux ventouses, on reprend le manchon avec deux unités à pince et étireur pour serrer le bord du manchon entre chaque pince et chaque étireur, on ouvre complètement le manchon, on descend le manchon sur la bouteille jusqu'à l'emplacement prévu pour le manchon et on dégage les étireurs et les pinces, caractérisé en ce qu'après avoir tiré le manchon (M) sur la bouteille (B) jusqu'à l'emplacement prévu, on maintient la position des pinces (P1, P2) par rapport au manchon (M), on descend les étireurs (E1, E2) de l'intervalle entre le manchon (M) et la bouteille (B), après extraction des étireurs (E1, E2), on fait descendre les pinces (P1, P2).
Description
La <SEP> présente <SEP> invention <SEP> concerne <SEP> un <SEP> procédé <SEP> de <SEP> man chonnage <SEP> de <SEP> bouteilles <SEP> selon <SEP> lequel <SEP> on <SEP> ouvre <SEP> le <SEP> manchon <SEP> en <SEP> le
<tb> prenant <SEP> latéralement <SEP> par <SEP> deux <SEP> ventouses, <SEP> on <SEP> reprend <SEP> le <SEP> man chon <SEP> avec <SEP> deux <SEP> unités <SEP> pince <SEP> et <SEP> étireur <SEP> pour <SEP> serrer <SEP> le <SEP> bord
<tb> du <SEP> manchon <SEP> entre <SEP> chaque <SEP> pince <SEP> et <SEP> chaque <SEP> étireur, <SEP> on <SEP> ouvre
<tb> complètement <SEP> le <SEP> manchon, <SEP> on <SEP> descend <SEP> le <SEP> manchon <SEP> sur <SEP> la <SEP> bou teille <SEP> jusqu'à <SEP> l'emplacement <SEP> prévu <SEP> pour <SEP> le <SEP> manchon <SEP> et <SEP> on <SEP> dé gage <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> et <SEP> les <SEP> pinces.
<tb> L'invention <SEP> concerne <SEP> également <SEP> une <SEP> machine <SEP> pour
<tb> le <SEP> manchonnage <SEP> de <SEP> bouteilles <SEP> comprenant <SEP> une <SEP> alimentation <SEP> en
<tb> manchons, <SEP> une <SEP> arrivée <SEP> et <SEP> une <SEP> sortie <SEP> de <SEP> bouteilles, <SEP> un <SEP> tambour
<tb> de <SEP> manchonnage <SEP> recevant <SEP> les <SEP> bouteilles <SEP> et <SEP> les <SEP> manchons <SEP> pour
<tb> les <SEP> placer <SEP> sur <SEP> les <SEP> bouteilles <SEP> en <SEP> procédant <SEP> par <SEP> cinématique
<tb> continue <SEP> entre <SEP> l'entrée <SEP> des <SEP> bouteilles <SEP> dans <SEP> le <SEP> tambour <SEP> et
<tb> leur <SEP> sortie, <SEP> le <SEP> tambour <SEP> comprenant <SEP> des <SEP> équipements <SEP> de <SEP> man chonnage <SEP> répartis <SEP> à <SEP> sa <SEP> périphérie <SEP> et <SEP> avant <SEP> chacun <SEP> un <SEP> plateau
<tb> pour <SEP> recevoir <SEP> une <SEP> bouteille <SEP> à <SEP> revêtir, <SEP> deux <SEP> écarteurs <SEP> pour
<tb> prendre <SEP> le <SEP> manchon <SEP> dans <SEP> le <SEP> poste <SEP> de <SEP> distribution <SEP> et <SEP> l'ouvrir,
<tb> deux <SEP> unités <SEP> pince-étireur <SEP> pour <SEP> entrer <SEP> <I>avec</I> <SEP> l'étireur <SEP> dans <SEP> le
<tb> manchon <SEP> ouvert <SEP> et <SEP> en <SEP> saisir <SEP> le <SEP> bord <SEP> inférieur <SEP> buis <SEP> écarter <SEP> le
<tb> manchon <SEP> par <SEP> l'action <SEP> des <SEP> deux <SEP> unités, <SEP> les <SEP> unités <SEP> pince étireur <SEP> étant <SEP> mobiles <SEP> verticalement <SEP> par <SEP> rapport <SEP> au <SEP> tambour
<tb> entre <SEP> une <SEP> position <SEP> de <SEP> prise <SEP> du <SEP> manchon <SEP> et <SEP> une <SEP> position <SEP> de
<tb> placement <SEP> de <SEP> celui-ci <SEP> sur <SEP> la <SEP> bouteille.
<tb> L'invention <SEP> concerne <SEP> le <SEP> domaine <SEP> des <SEP> manchons <SEP> pla cés <SEP> sur <SEP> des <SEP> bouteilles <SEP> ou <SEP> récipients <SEP> analogues <SEP> dans <SEP> des <SEP> li gnes <SEP> d'embouteillage. <SEP> Ces <SEP> manchons <SEP> remplacent <SEP> les <SEP> étiquettes
<tb> collées. <SEP> Ils <SEP> sont <SEP> généralement <SEP> en <SEP> une <SEP> matière <SEP> rétractable <SEP> ou
<tb> étirable <SEP> et <SEP> sont <SEP> fabriqués <SEP> sous <SEP> la <SEP> forme <SEP> d'une <SEP> gaine <SEP> continue
<tb> munie <SEP> de <SEP> l'impression <SEP> des <SEP> manchons. <SEP> Cette <SEP> gaine, <SEP> enroulée <SEP> à
<tb> plat, <SEP> est <SEP> dévidée <SEP> et <SEP> coupée <SEP> à <SEP> la <SEP> langueur <SEP> chaque <SEP> fois <SEP> d'un
<tb> manchon. <SEP> Chaque <SEP> manchon <SEP> est <SEP> repris <SEP> dans <SEP> une <SEP> machine <SEP> de <SEP> man chonnage <SEP> qui <SEP> l'enfile <SEP> sur <SEP> la <SEP> bouteille, <SEP> le <SEP> positionne <SEP> puis <SEP> se
<tb> dégage <SEP> du <SEP> manchon <SEP> pour <SEP> le <SEP> laisser <SEP> revenir <SEP> élastiquement <SEP> sur
<tb> la <SEP> bouteille <SEP> s'il <SEP> s'agit <SEP> d'un <SEP> manchon <SEP> en <SEP> matière <SEP> étirable. <SEP> Si
<tb> la <SEP> matière <SEP> est <SEP> rétractable, <SEP> on <SEP> soumet <SEP> le <SEP> manchon <SEP> a <SEP> une <SEP> brève
<tb> action <SEP> de <SEP> la <SEP> chaleur <SEP> pour <SEP> le <SEP> rétracter <SEP> et <SEP> bien <SEP> le <SEP> fixer <SEP> sur
<tb> la <SEP> bouteille.
<tb> prenant <SEP> latéralement <SEP> par <SEP> deux <SEP> ventouses, <SEP> on <SEP> reprend <SEP> le <SEP> man chon <SEP> avec <SEP> deux <SEP> unités <SEP> pince <SEP> et <SEP> étireur <SEP> pour <SEP> serrer <SEP> le <SEP> bord
<tb> du <SEP> manchon <SEP> entre <SEP> chaque <SEP> pince <SEP> et <SEP> chaque <SEP> étireur, <SEP> on <SEP> ouvre
<tb> complètement <SEP> le <SEP> manchon, <SEP> on <SEP> descend <SEP> le <SEP> manchon <SEP> sur <SEP> la <SEP> bou teille <SEP> jusqu'à <SEP> l'emplacement <SEP> prévu <SEP> pour <SEP> le <SEP> manchon <SEP> et <SEP> on <SEP> dé gage <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> et <SEP> les <SEP> pinces.
<tb> L'invention <SEP> concerne <SEP> également <SEP> une <SEP> machine <SEP> pour
<tb> le <SEP> manchonnage <SEP> de <SEP> bouteilles <SEP> comprenant <SEP> une <SEP> alimentation <SEP> en
<tb> manchons, <SEP> une <SEP> arrivée <SEP> et <SEP> une <SEP> sortie <SEP> de <SEP> bouteilles, <SEP> un <SEP> tambour
<tb> de <SEP> manchonnage <SEP> recevant <SEP> les <SEP> bouteilles <SEP> et <SEP> les <SEP> manchons <SEP> pour
<tb> les <SEP> placer <SEP> sur <SEP> les <SEP> bouteilles <SEP> en <SEP> procédant <SEP> par <SEP> cinématique
<tb> continue <SEP> entre <SEP> l'entrée <SEP> des <SEP> bouteilles <SEP> dans <SEP> le <SEP> tambour <SEP> et
<tb> leur <SEP> sortie, <SEP> le <SEP> tambour <SEP> comprenant <SEP> des <SEP> équipements <SEP> de <SEP> man chonnage <SEP> répartis <SEP> à <SEP> sa <SEP> périphérie <SEP> et <SEP> avant <SEP> chacun <SEP> un <SEP> plateau
<tb> pour <SEP> recevoir <SEP> une <SEP> bouteille <SEP> à <SEP> revêtir, <SEP> deux <SEP> écarteurs <SEP> pour
<tb> prendre <SEP> le <SEP> manchon <SEP> dans <SEP> le <SEP> poste <SEP> de <SEP> distribution <SEP> et <SEP> l'ouvrir,
<tb> deux <SEP> unités <SEP> pince-étireur <SEP> pour <SEP> entrer <SEP> <I>avec</I> <SEP> l'étireur <SEP> dans <SEP> le
<tb> manchon <SEP> ouvert <SEP> et <SEP> en <SEP> saisir <SEP> le <SEP> bord <SEP> inférieur <SEP> buis <SEP> écarter <SEP> le
<tb> manchon <SEP> par <SEP> l'action <SEP> des <SEP> deux <SEP> unités, <SEP> les <SEP> unités <SEP> pince étireur <SEP> étant <SEP> mobiles <SEP> verticalement <SEP> par <SEP> rapport <SEP> au <SEP> tambour
<tb> entre <SEP> une <SEP> position <SEP> de <SEP> prise <SEP> du <SEP> manchon <SEP> et <SEP> une <SEP> position <SEP> de
<tb> placement <SEP> de <SEP> celui-ci <SEP> sur <SEP> la <SEP> bouteille.
<tb> L'invention <SEP> concerne <SEP> le <SEP> domaine <SEP> des <SEP> manchons <SEP> pla cés <SEP> sur <SEP> des <SEP> bouteilles <SEP> ou <SEP> récipients <SEP> analogues <SEP> dans <SEP> des <SEP> li gnes <SEP> d'embouteillage. <SEP> Ces <SEP> manchons <SEP> remplacent <SEP> les <SEP> étiquettes
<tb> collées. <SEP> Ils <SEP> sont <SEP> généralement <SEP> en <SEP> une <SEP> matière <SEP> rétractable <SEP> ou
<tb> étirable <SEP> et <SEP> sont <SEP> fabriqués <SEP> sous <SEP> la <SEP> forme <SEP> d'une <SEP> gaine <SEP> continue
<tb> munie <SEP> de <SEP> l'impression <SEP> des <SEP> manchons. <SEP> Cette <SEP> gaine, <SEP> enroulée <SEP> à
<tb> plat, <SEP> est <SEP> dévidée <SEP> et <SEP> coupée <SEP> à <SEP> la <SEP> langueur <SEP> chaque <SEP> fois <SEP> d'un
<tb> manchon. <SEP> Chaque <SEP> manchon <SEP> est <SEP> repris <SEP> dans <SEP> une <SEP> machine <SEP> de <SEP> man chonnage <SEP> qui <SEP> l'enfile <SEP> sur <SEP> la <SEP> bouteille, <SEP> le <SEP> positionne <SEP> puis <SEP> se
<tb> dégage <SEP> du <SEP> manchon <SEP> pour <SEP> le <SEP> laisser <SEP> revenir <SEP> élastiquement <SEP> sur
<tb> la <SEP> bouteille <SEP> s'il <SEP> s'agit <SEP> d'un <SEP> manchon <SEP> en <SEP> matière <SEP> étirable. <SEP> Si
<tb> la <SEP> matière <SEP> est <SEP> rétractable, <SEP> on <SEP> soumet <SEP> le <SEP> manchon <SEP> a <SEP> une <SEP> brève
<tb> action <SEP> de <SEP> la <SEP> chaleur <SEP> pour <SEP> le <SEP> rétracter <SEP> et <SEP> bien <SEP> le <SEP> fixer <SEP> sur
<tb> la <SEP> bouteille.
Actuellement, <SEP> la <SEP> technique <SEP> du <SEP> manchonnage <SEP> utili sant <SEP> des <SEP> manchons <SEP> étirables <SEP> est <SEP> délicate <SEP> à <SEP> mettre <SEP> en <SEP> ceuvre
<tb> car <SEP> l'accrochage <SEP> du <SEP> manchon <SEP> sur <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> utilise <SEP> la <SEP> ' <SEP> férence <SEP> d'adhérence <SEP> d'une <SEP> part <SEP> entre <SEP> le <SEP> manchon <SEP> et <SEP> la <SEP> surface
<tb> de <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> et <SEP> d'autre <SEP> part <SEP> celui <SEP> entre <SEP> le <SEP> manchon <SEP> et
<tb> l'étireur, <SEP> sachant <SEP> que <SEP> la <SEP> force <SEP> d'adhérence <SEP> entre <SEP> le <SEP> manchon
<tb> et <SEP> bouteille <SEP> doit <SEP> être <SEP> supérieure <SEP> à <SEP> la <SEP> force <SEP> d'adhérence
<tb> entre <SEP> le <SEP> manchon <SEP> et <SEP> l'étireur.
<tb> Bien <SEP> que <SEP> le <SEP> procédé <SEP> connu <SEP> se <SEP> résume <SEP> à <SEP> une <SEP> notion
<tb> théorique <SEP> aussi <SEP> simple, <SEP> la <SEP> pratique <SEP> est <SEP> beaucoup <SEP> plus <SEP> compli quée <SEP> car <SEP> elle <SEP> nécessite <SEP> la <SEP> prise <SEP> en <SEP> compte <SEP> de <SEP> paramètres <SEP> de
<tb> fonctionnement <SEP> qui <SEP> n'apparaissent <SEP> pas <SEP> dans <SEP> cette <SEP> définition
<tb> générale. <SEP> Ainsi, <SEP> suivant <SEP> que <SEP> les <SEP> bouteilles <SEP> sont <SEP> sèches <SEP> ou
<tb> humides, <SEP> l'adhérence <SEP> du <SEP> manchon <SEP> sur <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> sera <SEP> diffé rente. <SEP> Comme <SEP> l'adhérence <SEP> entre <SEP> l'étireur <SEP> et <SEP> le <SEP> manchon <SEP> sera
<tb> la <SEP> même, <SEP> puisque <SEP> l'adhérence <SEP> manchon/bouteille <SEP> est <SEP> imposée
<tb> par <SEP> nature <SEP> des <SEP> choses <SEP> (nature <SEP> de <SEP> la <SEP> bouteille, <SEP> état <SEP> de
<tb> surface, <SEP> bouteille <SEP> humide, <SEP> mouillée <SEP> ou <SEP> sèche, <SEP> matière <SEP> consti tuant <SEP> le <SEP> manchon), <SEP> il <SEP> faut <SEP> donc <SEP> jouer <SEP> sur <SEP> l'autre <SEP> terme <SEP> du
<tb> rapport, <SEP> c'est-à-dire <SEP> l'effort <SEP> de <SEP> traction <SEP> est <SEP> engendré <SEP> par
<tb> le <SEP> frottement <SEP> entre <SEP> l'étireur <SEP> et <SEP> le <SEP> manchon. <SEP> Or, <SEP> ce <SEP> frotte ment <SEP> dépend <SEP> en <SEP> grande <SEP> partie <SEP> de <SEP> la <SEP> surface <SEP> de <SEP> l' <SEP> étireur <SEP> . <SEP> On
<tb> réduira <SEP> donc <SEP> cette <SEP> surface <SEP> suivant <SEP> les <SEP> conditions <SEP> à <SEP> réaliser.
<tb> Un <SEP> premier <SEP> inconvénient <SEP> de <SEP> cette <SEP> situation <SEP> est
<tb> qu'' <SEP> faut <SEP> un <SEP> étireur, <SEP> c'est-à-dire <SEP> uns <SEP> surface <SEP> définie <SEP> pour
<tb> ne <SEP> déplacer <SEP> le <SEP> manchon <SEP> au <SEP> moment <SEP> de <SEP> l'extraction <SEP> de
<tb> l'étireur.
<tb> Il <SEP> convient <SEP> de <SEP> remarquer <SEP> de <SEP> manière <SEP> plus <SEP> précise
<tb> que <SEP> manchon <SEP> reçu <SEP> par <SEP> les <SEP> deux <SEP> unités <SEP> pince-étireur, <SEP> diamé tralement <SEP> opposées <SEP> par <SEP> rapport <SEP> à <SEP> l'axe <SEP> de <SEP> la <SEP> bouteille, <SEP> est
<tb> d'une <SEP> part <SEP> serré <SEP> entre <SEP> l'étireur <SEP> et <SEP> la <SEP> pince <SEP> et <SEP> d'autre <SEP> part,
<tb> écarté <SEP> pour <SEP> offrir <SEP> une <SEP> section <SEP> légèrement <SEP> plus <SEP> grande <SEP> que <SEP> la
<tb> section <SEP> de <SEP> la <SEP> bouteille. <SEP> Après <SEP> le <SEP> positionnement <SEP> du <SEP> manchon
<tb> sur <SEP> la <SEP> bouteille, <SEP> on <SEP> libère <SEP> le <SEP> bord <SEP> du <SEP> manchon <SEP> en <SEP> écartant
<tb> les <SEP> deux <SEP> pinces <SEP> ce <SEP> qui <SEP> permet <SEP> d'extraire <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> en <SEP> les
<tb> faisant <SEP> descendre. <SEP> Mais <SEP> si <SEP> à <SEP> ce <SEP> moment, <SEP> l'accrochage <SEP> entre
<tb> les <SEP> étireurs <SEP> et <SEP> la <SEP> surface <SEP> intérieure <SEP> du <SEP> manchon <SEP> est <SEP> supé rieur <SEP> à <SEP> la <SEP> résultante <SEP> des <SEP> forces <SEP> d'accrochage <SEP> du <SEP> manchon <SEP> sur
<tb> car <SEP> l'accrochage <SEP> du <SEP> manchon <SEP> sur <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> utilise <SEP> la <SEP> ' <SEP> férence <SEP> d'adhérence <SEP> d'une <SEP> part <SEP> entre <SEP> le <SEP> manchon <SEP> et <SEP> la <SEP> surface
<tb> de <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> et <SEP> d'autre <SEP> part <SEP> celui <SEP> entre <SEP> le <SEP> manchon <SEP> et
<tb> l'étireur, <SEP> sachant <SEP> que <SEP> la <SEP> force <SEP> d'adhérence <SEP> entre <SEP> le <SEP> manchon
<tb> et <SEP> bouteille <SEP> doit <SEP> être <SEP> supérieure <SEP> à <SEP> la <SEP> force <SEP> d'adhérence
<tb> entre <SEP> le <SEP> manchon <SEP> et <SEP> l'étireur.
<tb> Bien <SEP> que <SEP> le <SEP> procédé <SEP> connu <SEP> se <SEP> résume <SEP> à <SEP> une <SEP> notion
<tb> théorique <SEP> aussi <SEP> simple, <SEP> la <SEP> pratique <SEP> est <SEP> beaucoup <SEP> plus <SEP> compli quée <SEP> car <SEP> elle <SEP> nécessite <SEP> la <SEP> prise <SEP> en <SEP> compte <SEP> de <SEP> paramètres <SEP> de
<tb> fonctionnement <SEP> qui <SEP> n'apparaissent <SEP> pas <SEP> dans <SEP> cette <SEP> définition
<tb> générale. <SEP> Ainsi, <SEP> suivant <SEP> que <SEP> les <SEP> bouteilles <SEP> sont <SEP> sèches <SEP> ou
<tb> humides, <SEP> l'adhérence <SEP> du <SEP> manchon <SEP> sur <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> sera <SEP> diffé rente. <SEP> Comme <SEP> l'adhérence <SEP> entre <SEP> l'étireur <SEP> et <SEP> le <SEP> manchon <SEP> sera
<tb> la <SEP> même, <SEP> puisque <SEP> l'adhérence <SEP> manchon/bouteille <SEP> est <SEP> imposée
<tb> par <SEP> nature <SEP> des <SEP> choses <SEP> (nature <SEP> de <SEP> la <SEP> bouteille, <SEP> état <SEP> de
<tb> surface, <SEP> bouteille <SEP> humide, <SEP> mouillée <SEP> ou <SEP> sèche, <SEP> matière <SEP> consti tuant <SEP> le <SEP> manchon), <SEP> il <SEP> faut <SEP> donc <SEP> jouer <SEP> sur <SEP> l'autre <SEP> terme <SEP> du
<tb> rapport, <SEP> c'est-à-dire <SEP> l'effort <SEP> de <SEP> traction <SEP> est <SEP> engendré <SEP> par
<tb> le <SEP> frottement <SEP> entre <SEP> l'étireur <SEP> et <SEP> le <SEP> manchon. <SEP> Or, <SEP> ce <SEP> frotte ment <SEP> dépend <SEP> en <SEP> grande <SEP> partie <SEP> de <SEP> la <SEP> surface <SEP> de <SEP> l' <SEP> étireur <SEP> . <SEP> On
<tb> réduira <SEP> donc <SEP> cette <SEP> surface <SEP> suivant <SEP> les <SEP> conditions <SEP> à <SEP> réaliser.
<tb> Un <SEP> premier <SEP> inconvénient <SEP> de <SEP> cette <SEP> situation <SEP> est
<tb> qu'' <SEP> faut <SEP> un <SEP> étireur, <SEP> c'est-à-dire <SEP> uns <SEP> surface <SEP> définie <SEP> pour
<tb> ne <SEP> déplacer <SEP> le <SEP> manchon <SEP> au <SEP> moment <SEP> de <SEP> l'extraction <SEP> de
<tb> l'étireur.
<tb> Il <SEP> convient <SEP> de <SEP> remarquer <SEP> de <SEP> manière <SEP> plus <SEP> précise
<tb> que <SEP> manchon <SEP> reçu <SEP> par <SEP> les <SEP> deux <SEP> unités <SEP> pince-étireur, <SEP> diamé tralement <SEP> opposées <SEP> par <SEP> rapport <SEP> à <SEP> l'axe <SEP> de <SEP> la <SEP> bouteille, <SEP> est
<tb> d'une <SEP> part <SEP> serré <SEP> entre <SEP> l'étireur <SEP> et <SEP> la <SEP> pince <SEP> et <SEP> d'autre <SEP> part,
<tb> écarté <SEP> pour <SEP> offrir <SEP> une <SEP> section <SEP> légèrement <SEP> plus <SEP> grande <SEP> que <SEP> la
<tb> section <SEP> de <SEP> la <SEP> bouteille. <SEP> Après <SEP> le <SEP> positionnement <SEP> du <SEP> manchon
<tb> sur <SEP> la <SEP> bouteille, <SEP> on <SEP> libère <SEP> le <SEP> bord <SEP> du <SEP> manchon <SEP> en <SEP> écartant
<tb> les <SEP> deux <SEP> pinces <SEP> ce <SEP> qui <SEP> permet <SEP> d'extraire <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> en <SEP> les
<tb> faisant <SEP> descendre. <SEP> Mais <SEP> si <SEP> à <SEP> ce <SEP> moment, <SEP> l'accrochage <SEP> entre
<tb> les <SEP> étireurs <SEP> et <SEP> la <SEP> surface <SEP> intérieure <SEP> du <SEP> manchon <SEP> est <SEP> supé rieur <SEP> à <SEP> la <SEP> résultante <SEP> des <SEP> forces <SEP> d'accrochage <SEP> du <SEP> manchon <SEP> sur
la <SEP> bouteille, <SEP> le <SEP> manchon <SEP> risque <SEP> d'être <SEP> entraîné <SEP> même <SEP> légére ment. <SEP> Or, <SEP> cet <SEP> entraînement <SEP> décale <SEP> le <SEP> positionnement <SEP> du <SEP> man chon <SEP> et <SEP> peut <SEP> même <SEP> le <SEP> déformer.
<tb> Pour <SEP> éviter <SEP> cet <SEP> inconvénient, <SEP> il <SEP> faut <SEP> réaliser <SEP> et
<tb> utiliser <SEP> pour <SEP> chaque <SEP> type <SEP> de <SEP> bouteille, <SEP> des <SEP> unités <SEP> pince étireur <SEP> différentes, <SEP> définies <SEP> en <SEP> fonction <SEP> des <SEP> différents
<tb> coefficients <SEP> de <SEP> friction <SEP> particuliers <SEP> aue <SEP> l'on <SEP> rencontrera
<tb> entre <SEP> la <SEP> surface <SEP> de <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> et <SEP> la <SEP> surface <SEP> intérieure <SEP> du
<tb> manchon <SEP> ou <SEP> entre <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> et <SEP> le <SEP> manchon.
<tb> Cela <SEP> signifie <SEP> que <SEP> suivant <SEP> le <SEP> type <SEP> bouteille <SEP> à
<tb> manchonner <SEP> et <SEP> le <SEP> type <SEP> de <SEP> manchon, <SEP> il <SEP> faudra <SEP> modifier <SEP> les <SEP> uni tés <SEP> étireur/pince <SEP> de <SEP> la <SEP> machine. <SEP> Une <SEP> telle <SEP> modification, <SEP> même
<tb> si <SEP> ces <SEP> unités <SEP> sont <SEP> installées <SEP> par <SEP> des <SEP> moyens <SEP> de <SEP> serrage <SEP> rapi des <SEP> sur <SEP> machine, <SEP> entraîne <SEP> toutefois <SEP> un <SEP> certain <SEP> temps
<tb> d'immobilisation <SEP> non <SEP> négligeable.
<tb> La <SEP> présente <SEP> invention <SEP> a <SEP> pour <SEP> but <SEP> remédier <SEP> à
<tb> ces <SEP> inconvenients <SEP> et <SEP> se <SEP> propose <SEP> de <SEP> développer <SEP> un <SEP> procédé <SEP> et
<tb> une <SEP> machine <SEP> de <SEP> manchonnage <SEP> permettant <SEP> de <SEP> placer <SEP> des <SEP> manchons
<tb> de <SEP> manière <SEP> très <SEP> précise <SEP> sur <SEP> des <SEP> bouteilles <SEP> quelle <SEP> que <SEP> soit <SEP> la
<tb> nature <SEP> des <SEP> bouteilles, <SEP> leur <SEP> état <SEP> de <SEP> surface <SEP> et <SEP> notamment <SEP> leur
<tb> degré <SEP> d'humidité, <SEP> sans <SEP> risquer <SEP> de <SEP> détériorer <SEP> l'aspect <SEP> donné
<tb> au <SEP> produit <SEP> final <SEP> par <SEP> un <SEP> manchon <SEP> mal <SEP> placé <SEP> ou <SEP> déformé.
<tb> A <SEP> cet <SEP> effet, <SEP> l'invention <SEP> concerne <SEP> procédé <SEP> du
<tb> type <SEP> défini <SEP> ci-dessus <SEP> caractérisé <SEP> en <SEP> ce <SEP> qu'après <SEP> avoir <SEP> tiré
<tb> le <SEP> manchon <SEP> sur <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> jusqu'à <SEP> l'emplacement <SEP> prévu, <SEP> on
<tb> maintient <SEP> position <SEP> des <SEP> pinces <SEP> par <SEP> rapport <SEP> manchon, <SEP> on
<tb> descend <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> de <SEP> l'intervalle <SEP> entre <SEP> le <SEP> manchon <SEP> et <SEP> la
<tb> bouteille, <SEP> après <SEP> extraction <SEP> des <SEP> étireurs, <SEP> on <SEP> fait <SEP> descendre
<tb> les <SEP> pinces.
<tb> Ce <SEP> procédé <SEP> tire <SEP> profit <SEP> de <SEP> l'accrochage <SEP> plus <SEP> grand
<tb> du <SEP> manchon <SEP> contre <SEP> la <SEP> surface <SEP> de <SEP> contact <SEP> de <SEP> la <SEP> pince <SEP> que
<tb> l'accrochage <SEP> du <SEP> manchon <SEP> sur <SEP> la <SEP> face <SEP> de <SEP> la <SEP> cuillère <SEP> de
<tb> l'étireur. <SEP> Le <SEP> mouvement <SEP> de <SEP> manchonnage <SEP> puis <SEP> d'extraction <SEP> des
<tb> deux <SEP> étireurs <SEP> diamétralement <SEP> opposés <SEP> ne <SEP> fait <SEP> nullement <SEP> inter venir <SEP> l'accrochage <SEP> du <SEP> manchon <SEP> sur <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> c'est-à-dire
<tb> la <SEP> friction <SEP> de <SEP> cet <SEP> accrochage <SEP> et <SEP> par <SEP> suite <SEP> la <SEP> force <SEP> engendrée
<tb> par <SEP> cette <SEP> friction. <SEP> Cela <SEP> permet <SEP> de <SEP> manchonner <SEP> des <SEP> bouteilles
<tb> quel <SEP> que <SEP> soit <SEP> leur <SEP> état <SEP> de <SEP> surface <SEP> sec, <SEP> humide <SEP> ou <SEP> mouillé
<tb> Pour <SEP> éviter <SEP> cet <SEP> inconvénient, <SEP> il <SEP> faut <SEP> réaliser <SEP> et
<tb> utiliser <SEP> pour <SEP> chaque <SEP> type <SEP> de <SEP> bouteille, <SEP> des <SEP> unités <SEP> pince étireur <SEP> différentes, <SEP> définies <SEP> en <SEP> fonction <SEP> des <SEP> différents
<tb> coefficients <SEP> de <SEP> friction <SEP> particuliers <SEP> aue <SEP> l'on <SEP> rencontrera
<tb> entre <SEP> la <SEP> surface <SEP> de <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> et <SEP> la <SEP> surface <SEP> intérieure <SEP> du
<tb> manchon <SEP> ou <SEP> entre <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> et <SEP> le <SEP> manchon.
<tb> Cela <SEP> signifie <SEP> que <SEP> suivant <SEP> le <SEP> type <SEP> bouteille <SEP> à
<tb> manchonner <SEP> et <SEP> le <SEP> type <SEP> de <SEP> manchon, <SEP> il <SEP> faudra <SEP> modifier <SEP> les <SEP> uni tés <SEP> étireur/pince <SEP> de <SEP> la <SEP> machine. <SEP> Une <SEP> telle <SEP> modification, <SEP> même
<tb> si <SEP> ces <SEP> unités <SEP> sont <SEP> installées <SEP> par <SEP> des <SEP> moyens <SEP> de <SEP> serrage <SEP> rapi des <SEP> sur <SEP> machine, <SEP> entraîne <SEP> toutefois <SEP> un <SEP> certain <SEP> temps
<tb> d'immobilisation <SEP> non <SEP> négligeable.
<tb> La <SEP> présente <SEP> invention <SEP> a <SEP> pour <SEP> but <SEP> remédier <SEP> à
<tb> ces <SEP> inconvenients <SEP> et <SEP> se <SEP> propose <SEP> de <SEP> développer <SEP> un <SEP> procédé <SEP> et
<tb> une <SEP> machine <SEP> de <SEP> manchonnage <SEP> permettant <SEP> de <SEP> placer <SEP> des <SEP> manchons
<tb> de <SEP> manière <SEP> très <SEP> précise <SEP> sur <SEP> des <SEP> bouteilles <SEP> quelle <SEP> que <SEP> soit <SEP> la
<tb> nature <SEP> des <SEP> bouteilles, <SEP> leur <SEP> état <SEP> de <SEP> surface <SEP> et <SEP> notamment <SEP> leur
<tb> degré <SEP> d'humidité, <SEP> sans <SEP> risquer <SEP> de <SEP> détériorer <SEP> l'aspect <SEP> donné
<tb> au <SEP> produit <SEP> final <SEP> par <SEP> un <SEP> manchon <SEP> mal <SEP> placé <SEP> ou <SEP> déformé.
<tb> A <SEP> cet <SEP> effet, <SEP> l'invention <SEP> concerne <SEP> procédé <SEP> du
<tb> type <SEP> défini <SEP> ci-dessus <SEP> caractérisé <SEP> en <SEP> ce <SEP> qu'après <SEP> avoir <SEP> tiré
<tb> le <SEP> manchon <SEP> sur <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> jusqu'à <SEP> l'emplacement <SEP> prévu, <SEP> on
<tb> maintient <SEP> position <SEP> des <SEP> pinces <SEP> par <SEP> rapport <SEP> manchon, <SEP> on
<tb> descend <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> de <SEP> l'intervalle <SEP> entre <SEP> le <SEP> manchon <SEP> et <SEP> la
<tb> bouteille, <SEP> après <SEP> extraction <SEP> des <SEP> étireurs, <SEP> on <SEP> fait <SEP> descendre
<tb> les <SEP> pinces.
<tb> Ce <SEP> procédé <SEP> tire <SEP> profit <SEP> de <SEP> l'accrochage <SEP> plus <SEP> grand
<tb> du <SEP> manchon <SEP> contre <SEP> la <SEP> surface <SEP> de <SEP> contact <SEP> de <SEP> la <SEP> pince <SEP> que
<tb> l'accrochage <SEP> du <SEP> manchon <SEP> sur <SEP> la <SEP> face <SEP> de <SEP> la <SEP> cuillère <SEP> de
<tb> l'étireur. <SEP> Le <SEP> mouvement <SEP> de <SEP> manchonnage <SEP> puis <SEP> d'extraction <SEP> des
<tb> deux <SEP> étireurs <SEP> diamétralement <SEP> opposés <SEP> ne <SEP> fait <SEP> nullement <SEP> inter venir <SEP> l'accrochage <SEP> du <SEP> manchon <SEP> sur <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> c'est-à-dire
<tb> la <SEP> friction <SEP> de <SEP> cet <SEP> accrochage <SEP> et <SEP> par <SEP> suite <SEP> la <SEP> force <SEP> engendrée
<tb> par <SEP> cette <SEP> friction. <SEP> Cela <SEP> permet <SEP> de <SEP> manchonner <SEP> des <SEP> bouteilles
<tb> quel <SEP> que <SEP> soit <SEP> leur <SEP> état <SEP> de <SEP> surface <SEP> sec, <SEP> humide <SEP> ou <SEP> mouillé
suivant <SEP> les <SEP> conditions <SEP> de <SEP> préparation <SEP> des <SEP> bouteilles <SEP> garnir
<tb> d'un <SEP> manchon. <SEP> Cela <SEP> limite <SEP> également <SEP> l'outillage <SEP> à <SEP> un <SEP> seul
<tb> type <SEP> et <SEP> une <SEP> seule <SEP> dimension <SEP> d'unités <SEP> étireur/pince <SEP> par <SEP> taille
<tb> de <SEP> bouteille <SEP> et <SEP> permet <SEP> d'utiliser <SEP> pratiquement <SEP> sans <SEP> disconti nuite <SEP> la <SEP> machine <SEP> de <SEP> manchonnage <SEP> pour <SEP> placer <SEP> des <SEP> manchons <SEP> dif férents <SEP> sur <SEP> des <SEP> bouteilles <SEP> différentes <SEP> (néanmoins <SEP> de <SEP> mêmes
<tb> dimensions). <SEP> On <SEP> supprime <SEP> ainsi <SEP> 1e <SEP> temps <SEP> :,,ort <SEP> lié <SEP> à <SEP> la <SEP> néces saire <SEP> transformation <SEP> de <SEP> la <SEP> machine, <SEP> temps <SEP> qui <SEP> doit <SEP> être <SEP> comp té <SEP> double <SEP> puisqu'il <SEP> y <SEP> a <SEP> l'installation <SEP> des <SEP> étireurs <SEP> et
<tb> leur <SEP> démontage <SEP> pour <SEP> une <SEP> nouvelle <SEP> installation <SEP> en <SEP> cas <SEP> de <SEP> nou veau <SEP> changement <SEP> de <SEP> manchon <SEP> ou <SEP> de <SEP> bouteille.
<tb> Il <SEP> est <SEP> à <SEP> souligner <SEP> que <SEP> "expression <SEP> <SEP> étireur <SEP>
<tb> utilisée <SEP> pour <SEP> distinguer <SEP> une <SEP> pièce <SEP> de <SEP> l'outillage <SEP> de <SEP> la <SEP> ma chine <SEP> à <SEP> manchonnage <SEP> est <SEP> un <SEP> terme <SEP> conventionnel <SEP> ne <SEP> préjugeant
<tb> pas <SEP> de <SEP> la <SEP> nature <SEP> de <SEP> la <SEP> matière <SEP> du <SEP> manchon <SEP> qui <SEP> sera <SEP> posé. <SEP> Ain si, <SEP> 1e <SEP> même <SEP> outillage <SEP> formé <SEP> des <SEP> pinces <SEP> et <SEP> <SEP> étireurs <SEP> <SEP> per mettra <SEP> de <SEP> manchonner <SEP> des <SEP> bouteilles <SEP> à <SEP> la <SEP> fois <SEP> avec <SEP> des
<tb> manchons <SEP> étirables <SEP> et <SEP> des <SEP> manchons <SEP> rétractables.
<tb> De <SEP> manière <SEP> surprenante, <SEP> comme <SEP> l'écartement <SEP> des
<tb> pinces <SEP> est <SEP> fixe <SEP> et <SEP> correspond <SEP> à <SEP> l'écartement <SEP> maximum, <SEP> néces saire <SEP> au <SEP> passage <SEP> du <SEP> manchon <SEP> sur <SEP> une <SEP> bouteille, <SEP> on <SEP> réduit <SEP> glo balement <SEP> la <SEP> largeur <SEP> nécessaire <SEP> à <SEP> chaque <SEP> outillage <SEP> sur <SEP> la
<tb> périphérie <SEP> du <SEP> tambour <SEP> de <SEP> la <SEP> machine <SEP> à <SEP> manchonner. <SEP> Cela <SEP> permet
<tb> soit <SEP> de <SEP> réduire <SEP> la <SEP> taille <SEP> du <SEP> tambour <SEP> pour <SEP> un <SEP> même <SEP> rendement
<tb> (nombre <SEP> de <SEP> bouteilles <SEP> par <SEP> unité <SEP> de <SEP> temps) <SEP> ou <SEP> inversement
<tb> d'augmenter <SEP> le <SEP> nombre <SEP> d'outillages <SEP> du <SEP> tambour <SEP> et <SEP> par <SEP> suite
<tb> d'augmenter <SEP> le <SEP> rendement <SEP> en <SEP> conservant <SEP> les <SEP> dimensions <SEP> de <SEP> la
<tb> machine.
<tb> Ce <SEP> gain <SEP> de <SEP> place <SEP> sur <SEP> le <SEP> tambour <SEP> est <SEP> important, <SEP> de
<tb> l'ordre <SEP> de <SEP> 30 <SEP> à <SEP> <B>50%</B> <SEP> et <SEP> le <SEP> rendement <SEP> de <SEP> la <SEP> machine <SEP> à <SEP> vitesse
<tb> de <SEP> rotation <SEP> égale <SEP> est <SEP> augmenté <SEP> d'autant, <SEP> c'est-à-dire <SEP> de <SEP> 30 <SEP> à
<tb> 50% <SEP> ce <SEP> Qui <SEP> représente <SEP> une <SEP> augmentation <SEP> considérable.
<tb> :'invention <SEP> s'applique <SEP> également <SEP> à <SEP> une <SEP> machine <SEP> de
<tb> manchonnage <SEP> mettant <SEP> en <SEP> #uvre <SEP> le <SEP> procédé <SEP> défini <SEP> ci-dessus,
<tb> cette <SEP> machine <SEP> étant <SEP> caractérisée <SEP> en <SEP> ce <SEP> que <SEP> dans <SEP> chaque <SEP> unité,
<tb> les <SEP> pinces <SEP> sont <SEP> fixes <SEP> en <SEP> écartement <SEP> et <SEP> sont <SEP> réglées <SEP> dans <SEP> une
<tb> position <SEP> leur <SEP> permettant <SEP> de <SEP> passer <SEP> par <SEP> dessus <SEP> la <SEP> bouteille,
<tb> les <SEP> étireurs <SEP> sont <SEP> mobiles <SEP> en <SEP> écartement <SEP> entre <SEP> une <SEP> position
<tb> d'un <SEP> manchon. <SEP> Cela <SEP> limite <SEP> également <SEP> l'outillage <SEP> à <SEP> un <SEP> seul
<tb> type <SEP> et <SEP> une <SEP> seule <SEP> dimension <SEP> d'unités <SEP> étireur/pince <SEP> par <SEP> taille
<tb> de <SEP> bouteille <SEP> et <SEP> permet <SEP> d'utiliser <SEP> pratiquement <SEP> sans <SEP> disconti nuite <SEP> la <SEP> machine <SEP> de <SEP> manchonnage <SEP> pour <SEP> placer <SEP> des <SEP> manchons <SEP> dif férents <SEP> sur <SEP> des <SEP> bouteilles <SEP> différentes <SEP> (néanmoins <SEP> de <SEP> mêmes
<tb> dimensions). <SEP> On <SEP> supprime <SEP> ainsi <SEP> 1e <SEP> temps <SEP> :,,ort <SEP> lié <SEP> à <SEP> la <SEP> néces saire <SEP> transformation <SEP> de <SEP> la <SEP> machine, <SEP> temps <SEP> qui <SEP> doit <SEP> être <SEP> comp té <SEP> double <SEP> puisqu'il <SEP> y <SEP> a <SEP> l'installation <SEP> des <SEP> étireurs <SEP> et
<tb> leur <SEP> démontage <SEP> pour <SEP> une <SEP> nouvelle <SEP> installation <SEP> en <SEP> cas <SEP> de <SEP> nou veau <SEP> changement <SEP> de <SEP> manchon <SEP> ou <SEP> de <SEP> bouteille.
<tb> Il <SEP> est <SEP> à <SEP> souligner <SEP> que <SEP> "expression <SEP> <SEP> étireur <SEP>
<tb> utilisée <SEP> pour <SEP> distinguer <SEP> une <SEP> pièce <SEP> de <SEP> l'outillage <SEP> de <SEP> la <SEP> ma chine <SEP> à <SEP> manchonnage <SEP> est <SEP> un <SEP> terme <SEP> conventionnel <SEP> ne <SEP> préjugeant
<tb> pas <SEP> de <SEP> la <SEP> nature <SEP> de <SEP> la <SEP> matière <SEP> du <SEP> manchon <SEP> qui <SEP> sera <SEP> posé. <SEP> Ain si, <SEP> 1e <SEP> même <SEP> outillage <SEP> formé <SEP> des <SEP> pinces <SEP> et <SEP> <SEP> étireurs <SEP> <SEP> per mettra <SEP> de <SEP> manchonner <SEP> des <SEP> bouteilles <SEP> à <SEP> la <SEP> fois <SEP> avec <SEP> des
<tb> manchons <SEP> étirables <SEP> et <SEP> des <SEP> manchons <SEP> rétractables.
<tb> De <SEP> manière <SEP> surprenante, <SEP> comme <SEP> l'écartement <SEP> des
<tb> pinces <SEP> est <SEP> fixe <SEP> et <SEP> correspond <SEP> à <SEP> l'écartement <SEP> maximum, <SEP> néces saire <SEP> au <SEP> passage <SEP> du <SEP> manchon <SEP> sur <SEP> une <SEP> bouteille, <SEP> on <SEP> réduit <SEP> glo balement <SEP> la <SEP> largeur <SEP> nécessaire <SEP> à <SEP> chaque <SEP> outillage <SEP> sur <SEP> la
<tb> périphérie <SEP> du <SEP> tambour <SEP> de <SEP> la <SEP> machine <SEP> à <SEP> manchonner. <SEP> Cela <SEP> permet
<tb> soit <SEP> de <SEP> réduire <SEP> la <SEP> taille <SEP> du <SEP> tambour <SEP> pour <SEP> un <SEP> même <SEP> rendement
<tb> (nombre <SEP> de <SEP> bouteilles <SEP> par <SEP> unité <SEP> de <SEP> temps) <SEP> ou <SEP> inversement
<tb> d'augmenter <SEP> le <SEP> nombre <SEP> d'outillages <SEP> du <SEP> tambour <SEP> et <SEP> par <SEP> suite
<tb> d'augmenter <SEP> le <SEP> rendement <SEP> en <SEP> conservant <SEP> les <SEP> dimensions <SEP> de <SEP> la
<tb> machine.
<tb> Ce <SEP> gain <SEP> de <SEP> place <SEP> sur <SEP> le <SEP> tambour <SEP> est <SEP> important, <SEP> de
<tb> l'ordre <SEP> de <SEP> 30 <SEP> à <SEP> <B>50%</B> <SEP> et <SEP> le <SEP> rendement <SEP> de <SEP> la <SEP> machine <SEP> à <SEP> vitesse
<tb> de <SEP> rotation <SEP> égale <SEP> est <SEP> augmenté <SEP> d'autant, <SEP> c'est-à-dire <SEP> de <SEP> 30 <SEP> à
<tb> 50% <SEP> ce <SEP> Qui <SEP> représente <SEP> une <SEP> augmentation <SEP> considérable.
<tb> :'invention <SEP> s'applique <SEP> également <SEP> à <SEP> une <SEP> machine <SEP> de
<tb> manchonnage <SEP> mettant <SEP> en <SEP> #uvre <SEP> le <SEP> procédé <SEP> défini <SEP> ci-dessus,
<tb> cette <SEP> machine <SEP> étant <SEP> caractérisée <SEP> en <SEP> ce <SEP> que <SEP> dans <SEP> chaque <SEP> unité,
<tb> les <SEP> pinces <SEP> sont <SEP> fixes <SEP> en <SEP> écartement <SEP> et <SEP> sont <SEP> réglées <SEP> dans <SEP> une
<tb> position <SEP> leur <SEP> permettant <SEP> de <SEP> passer <SEP> par <SEP> dessus <SEP> la <SEP> bouteille,
<tb> les <SEP> étireurs <SEP> sont <SEP> mobiles <SEP> en <SEP> écartement <SEP> entre <SEP> une <SEP> position
rapprochée <SEP> pour <SEP> la <SEP> réception <SEP> du <SEP> manchon <SEP> ouvert <SEP> et <SEP> une <SEP> posi tion <SEP> ecartée, <SEP> de <SEP> serrage <SEP> dans <SEP> laquelle <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> pressent
<tb> le <SEP> bord <SEP> du <SEP> manchon <SEP> contre <SEP> les <SEP> pinces.
<tb> Le <SEP> procédé <SEP> et <SEP> la <SEP> machine <SEP> selon <SEP> l'invent--'on <SEP> peu vent <SEP> 'liser <SEP> des <SEP> manchons <SEP> même <SEP> peu <SEP> étirables, <SEP> c'est-à-dire
<tb> dont <SEP> taille <SEP> est <SEP> voisine <SEP> de <SEP> leur <SEP> taille <SEP> définitive <SEP> sur <SEP> la
<tb> bouteille <SEP> qu'ils <SEP> sont <SEP> destinés <SEP> à <SEP> habiller <SEP> ainsi <SEP> des <SEP> man chons <SEP> rétractables.
<tb> Suivant <SEP> une <SEP> caractéristique <SEP> avantageuse <SEP> de <SEP> la <SEP> ma chine, <SEP> les <SEP> pinces <SEP> et <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> sont <SEP> montés <SEP> sur <SEP> colon nes <SEP> guidage <SEP> portées <SEP> par <SEP> le <SEP> tambour.
<tb> Selon <SEP> l'invention, <SEP> le <SEP> mouvement <SEP> d'ouverture <SEP> ou <SEP> de
<tb> fermeture <SEP> des <SEP> étiqueteurs <SEP> est <SEP> commandé <SEP> par <SEP> un <SEP> vérin.
<tb> Enfin, <SEP> un <SEP> chemin <SEP> de <SEP> came <SEP> fixe <SEP> est <SEP> prévu <SEP> au <SEP> niveau
<tb> du <SEP> tambour <SEP> et <SEP> les <SEP> pinces <SEP> et <SEP> étireurs <SEP> sont <SEP> munis <SEP> de <SEP> cames <SEP> cor respondant <SEP> à <SEP> celles <SEP> du <SEP> chemin <SEP> de <SEP> came <SEP> pour <SEP> permettre <SEP> la <SEP> com mande <SEP> du <SEP> mouvement <SEP> des <SEP> outillages <SEP> lors <SEP> de <SEP> la <SEP> rotation <SEP> du
<tb> tambour.
<tb> La <SEP> présente <SEP> invention <SEP> sera <SEP> décrite <SEP> ci-après <SEP> de
<tb> manière <SEP> plus <SEP> détaillée <SEP> à <SEP> l'aide <SEP> des <SEP> dessins <SEP> annexés <SEP> dans <SEP> les quels <SEP> .
<tb> Les <SEP> figures <SEP> <B>1A</B>-1G <SEP> montrent <SEP> différentes <SEP> étapes <SEP> du
<tb> procedé <SEP> selon <SEP> l'invention.
<tb> La <SEP> figure <SEP> 2 <SEP> est <SEP> une <SEP> demi-vue <SEP> schématique, <SEP> en:
<tb> perspective, <SEP> générale <SEP> d'une <SEP> unité <SEP> étireur/pince.
<tb> La <SEP> figure <SEP> 3 <SEP> est <SEP> une <SEP> vue <SEP> schématique <SEP> de <SEP> face <SEP> d'une
<tb> unité <SEP> étireur/pince.
<tb> Selon <SEP> les <SEP> figures <SEP> <B>1A-1G,</B> <SEP> 1 <SEP> e <SEP> procédé <SEP> de <SEP> manchon nage <SEP> de <SEP> bouteilles <SEP> consiste <SEP> à <SEP> prendre <SEP> un <SEP> manchon <SEP> M, <SEP> arrivant
<tb> à <SEP> plat <SEP> et <SEP> coupé <SEP> d'une <SEP> gaine <SEP> (direction <SEP> D) <SEP> entre <SEP> deux <SEP> ventou ses <SEP> latérales <SEP> Vl, <SEP> V2 <SEP> qui <SEP> se <SEP> rapprochent <SEP> contre <SEP> le <SEP> manchon
<tb> (Flèche <SEP> F).
<tb> Après <SEP> avoir <SEP> saisi <SEP> le <SEP> manchon <SEP> M, <SEP> les <SEP> ventouses <SEP> Vl,
<tb> V2 <SEP> s'écartent <SEP> (flèches <SEP> E) <SEP> (figure <SEP> 1B) <SEP> pour <SEP> ouvrir <SEP> au <SEP> moins
<tb> partiellement <SEP> le <SEP> manchon <SEP> M.
<tb> Les <SEP> ventouses <SEP> Vl, <SEP> V2 <SEP> accrochent <SEP> le <SEP> manchon <SEP> de
<tb> préférence <SEP> dans <SEP> sa <SEP> partie <SEP> supérieure.
<tb> le <SEP> bord <SEP> du <SEP> manchon <SEP> contre <SEP> les <SEP> pinces.
<tb> Le <SEP> procédé <SEP> et <SEP> la <SEP> machine <SEP> selon <SEP> l'invent--'on <SEP> peu vent <SEP> 'liser <SEP> des <SEP> manchons <SEP> même <SEP> peu <SEP> étirables, <SEP> c'est-à-dire
<tb> dont <SEP> taille <SEP> est <SEP> voisine <SEP> de <SEP> leur <SEP> taille <SEP> définitive <SEP> sur <SEP> la
<tb> bouteille <SEP> qu'ils <SEP> sont <SEP> destinés <SEP> à <SEP> habiller <SEP> ainsi <SEP> des <SEP> man chons <SEP> rétractables.
<tb> Suivant <SEP> une <SEP> caractéristique <SEP> avantageuse <SEP> de <SEP> la <SEP> ma chine, <SEP> les <SEP> pinces <SEP> et <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> sont <SEP> montés <SEP> sur <SEP> colon nes <SEP> guidage <SEP> portées <SEP> par <SEP> le <SEP> tambour.
<tb> Selon <SEP> l'invention, <SEP> le <SEP> mouvement <SEP> d'ouverture <SEP> ou <SEP> de
<tb> fermeture <SEP> des <SEP> étiqueteurs <SEP> est <SEP> commandé <SEP> par <SEP> un <SEP> vérin.
<tb> Enfin, <SEP> un <SEP> chemin <SEP> de <SEP> came <SEP> fixe <SEP> est <SEP> prévu <SEP> au <SEP> niveau
<tb> du <SEP> tambour <SEP> et <SEP> les <SEP> pinces <SEP> et <SEP> étireurs <SEP> sont <SEP> munis <SEP> de <SEP> cames <SEP> cor respondant <SEP> à <SEP> celles <SEP> du <SEP> chemin <SEP> de <SEP> came <SEP> pour <SEP> permettre <SEP> la <SEP> com mande <SEP> du <SEP> mouvement <SEP> des <SEP> outillages <SEP> lors <SEP> de <SEP> la <SEP> rotation <SEP> du
<tb> tambour.
<tb> La <SEP> présente <SEP> invention <SEP> sera <SEP> décrite <SEP> ci-après <SEP> de
<tb> manière <SEP> plus <SEP> détaillée <SEP> à <SEP> l'aide <SEP> des <SEP> dessins <SEP> annexés <SEP> dans <SEP> les quels <SEP> .
<tb> Les <SEP> figures <SEP> <B>1A</B>-1G <SEP> montrent <SEP> différentes <SEP> étapes <SEP> du
<tb> procedé <SEP> selon <SEP> l'invention.
<tb> La <SEP> figure <SEP> 2 <SEP> est <SEP> une <SEP> demi-vue <SEP> schématique, <SEP> en:
<tb> perspective, <SEP> générale <SEP> d'une <SEP> unité <SEP> étireur/pince.
<tb> La <SEP> figure <SEP> 3 <SEP> est <SEP> une <SEP> vue <SEP> schématique <SEP> de <SEP> face <SEP> d'une
<tb> unité <SEP> étireur/pince.
<tb> Selon <SEP> les <SEP> figures <SEP> <B>1A-1G,</B> <SEP> 1 <SEP> e <SEP> procédé <SEP> de <SEP> manchon nage <SEP> de <SEP> bouteilles <SEP> consiste <SEP> à <SEP> prendre <SEP> un <SEP> manchon <SEP> M, <SEP> arrivant
<tb> à <SEP> plat <SEP> et <SEP> coupé <SEP> d'une <SEP> gaine <SEP> (direction <SEP> D) <SEP> entre <SEP> deux <SEP> ventou ses <SEP> latérales <SEP> Vl, <SEP> V2 <SEP> qui <SEP> se <SEP> rapprochent <SEP> contre <SEP> le <SEP> manchon
<tb> (Flèche <SEP> F).
<tb> Après <SEP> avoir <SEP> saisi <SEP> le <SEP> manchon <SEP> M, <SEP> les <SEP> ventouses <SEP> Vl,
<tb> V2 <SEP> s'écartent <SEP> (flèches <SEP> E) <SEP> (figure <SEP> 1B) <SEP> pour <SEP> ouvrir <SEP> au <SEP> moins
<tb> partiellement <SEP> le <SEP> manchon <SEP> M.
<tb> Les <SEP> ventouses <SEP> Vl, <SEP> V2 <SEP> accrochent <SEP> le <SEP> manchon <SEP> de
<tb> préférence <SEP> dans <SEP> sa <SEP> partie <SEP> supérieure.
Puis, <SEP> on <SEP> place <SEP> le <SEP> manchon <SEP> M <SEP> dans <SEP> un <SEP> outillage
<tb> composé <SEP> de <SEP> deux <SEP> pinces <SEP> Pl, <SEP> P2 <SEP> et <SEP> de <SEP> deux <SEP> étireurs <SEP> associés
<tb> E1, <SEP> E2. <SEP> Cet <SEP> outillage <SEP> P1, <SEP> P2, <SEP> El, <SEP> E2 <SEP> s'introduit <SEP> par <SEP> en <SEP> des sous <SEP> dans <SEP> le <SEP> manchon <SEP> M <SEP> écarté <SEP> par <SEP> les <SEP> ventouses <SEP> Vi, <SEP> V2. <SEP> L'es
<tb> pinces <SEP> , <SEP> P2 <SEP> sont <SEP> d'écartement <SEP> fixe <SEP> mais <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2
<tb> sont <SEP> d'écartement <SEP> variable. <SEP> A <SEP> 1a <SEP> figure <SEP> 1C, <SEP> pour <SEP> faciliter
<tb> l'introduction <SEP> des <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2 <SEP> dans <SEP> le <SEP> manchon, <SEP> ceux-ci
<tb> sont <SEP> rapprochés <SEP> et <SEP> écartés <SEP> des <SEP> pinces <SEP> Pï, <SEP> P2.
<tb> Les <SEP> opérations <SEP> décrites <SEP> ci-dessus <SEP> se <SEP> déroulent
<tb> dans <SEP> un <SEP> emplacement <SEP> de <SEP> manchonnage <SEP> à <SEP> la <SEP> périphérie <SEP> d'un <SEP> tam bour <SEP> de <SEP> manchonnage. <SEP> A <SEP> ce <SEP> moment <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> B <SEP> est <SEP> déjà <SEP> ar rivée <SEP> dans <SEP> l'emplacement <SEP> à <SEP> la <SEP> périphérie <SEP> du <SEP> tambour.
<tb> Au <SEP> cours <SEP> de <SEP> la <SEP> phase <SEP> suivante <SEP> (figure <SEP> 1D), <SEP> on
<tb> prend <SEP> manchon <SEP> avec <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2 <SEP> en <SEP> les <SEP> écartant
<tb> pour <SEP> pincer <SEP> le <SEP> bord <SEP> inférieur <SEP> du <SEP> manchon <SEP> M <SEP> contre <SEP> les <SEP> pinces
<tb> Pl, <SEP> P2. <SEP> Le <SEP> manchon <SEP> M <SEP> est <SEP> alors <SEP> complètement <SEP> étiré <SEP> sa <SEP> taille
<tb> maximale <SEP> nécessaire <SEP> pour <SEP> sa <SEP> mise <SEP> en <SEP> place <SEP> sur <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> B.
<tb> Dans <SEP> l'étape <SEP> représentée <SEP> à <SEP> la <SEP> figure <SEP> 1E,
<tb> l'outillage <SEP> formé <SEP> des <SEP> pinces <SEP> Pl, <SEP> P2 <SEP> et <SEP> des <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2
<tb> portant <SEP> le <SEP> manchon <SEP> H <SEP> a <SEP> été <SEP> descendu <SEP> sur <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> B <SEP> jus qu'à <SEP> l'emplacement <SEP> prévu <SEP> pour <SEP> le <SEP> manchon <SEP> M. <SEP> Ce <SEP> manchon <SEP> M <SEP> est
<tb> représenté <SEP> schématiquement <SEP> comme <SEP> écarté <SEP> par <SEP> rapport <SEP> au <SEP> corps
<tb> de <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> B. <SEP> En <SEP> fait, <SEP> comme <SEP> il <SEP> s'agit <SEP> généralement <SEP> de
<tb> manchons <SEP> étirables, <SEP> le <SEP> manchon <SEP> M <SEP> est <SEP> plaqué <SEP> contre <SEP> le <SEP> corps
<tb> de <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> B <SEP> sauf <SEP> à <SEP> l'endroit <SEP> où <SEP> les <SEP> pinces <SEP> séparent
<tb> du <SEP> corps.
<tb> Puis <SEP> dans <SEP> l'étape <SEP> suivante, <SEP> on <SEP> maintient <SEP> en <SEP> place
<tb> (verticalement) <SEP> les <SEP> pinces <SEP> Pl, <SEP> P2 <SEP> qui <SEP> restent <SEP> appliquées <SEP> con tre <SEP> le <SEP> bord <SEP> inférieur <SEP> du <SEP> manchon <SEP> M <SEP> mais <SEP> on <SEP> extrait <SEP> par <SEP> en
<tb> dessous, <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2 <SEP> (flèche).
<tb> Au <SEP> cours <SEP> de <SEP> ce <SEP> mouvement, <SEP> le <SEP> manchon <SEP> M <SEP> reste <SEP> ac croché <SEP> aux <SEP> pinces <SEP> Pl, <SEP> P2 <SEP> par <SEP> simple <SEP> effet <SEP> d'adhérence <SEP> alors
<tb> que <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> glissent <SEP> de <SEP> l'intervalle <SEP> entre <SEP> le <SEP> bord <SEP> infé rieur <SEP> du <SEP> manchon <SEP> M <SEP> et <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> B <SEP> et <SEP> s'en <SEP> dégagent.
<tb> Enfin, <SEP> dans <SEP> la <SEP> dernière <SEP> étape <SEP> (figure <SEP> 1G), <SEP> on
<tb> descend <SEP> également <SEP> les <SEP> pinces <SEP> Pl, <SEP> P2.
<tb> Le <SEP> mouvement <SEP> du <SEP> tambour <SEP> se <SEP> poursuit, <SEP> la <SEP> bouteille
<tb> munie <SEP> de <SEP> son <SEP> manchon <SEP> est <SEP> évacuée <SEP> et <SEP> à <SEP> la <SEP> fin <SEP> du <SEP> cycle,
<tb> composé <SEP> de <SEP> deux <SEP> pinces <SEP> Pl, <SEP> P2 <SEP> et <SEP> de <SEP> deux <SEP> étireurs <SEP> associés
<tb> E1, <SEP> E2. <SEP> Cet <SEP> outillage <SEP> P1, <SEP> P2, <SEP> El, <SEP> E2 <SEP> s'introduit <SEP> par <SEP> en <SEP> des sous <SEP> dans <SEP> le <SEP> manchon <SEP> M <SEP> écarté <SEP> par <SEP> les <SEP> ventouses <SEP> Vi, <SEP> V2. <SEP> L'es
<tb> pinces <SEP> , <SEP> P2 <SEP> sont <SEP> d'écartement <SEP> fixe <SEP> mais <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2
<tb> sont <SEP> d'écartement <SEP> variable. <SEP> A <SEP> 1a <SEP> figure <SEP> 1C, <SEP> pour <SEP> faciliter
<tb> l'introduction <SEP> des <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2 <SEP> dans <SEP> le <SEP> manchon, <SEP> ceux-ci
<tb> sont <SEP> rapprochés <SEP> et <SEP> écartés <SEP> des <SEP> pinces <SEP> Pï, <SEP> P2.
<tb> Les <SEP> opérations <SEP> décrites <SEP> ci-dessus <SEP> se <SEP> déroulent
<tb> dans <SEP> un <SEP> emplacement <SEP> de <SEP> manchonnage <SEP> à <SEP> la <SEP> périphérie <SEP> d'un <SEP> tam bour <SEP> de <SEP> manchonnage. <SEP> A <SEP> ce <SEP> moment <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> B <SEP> est <SEP> déjà <SEP> ar rivée <SEP> dans <SEP> l'emplacement <SEP> à <SEP> la <SEP> périphérie <SEP> du <SEP> tambour.
<tb> Au <SEP> cours <SEP> de <SEP> la <SEP> phase <SEP> suivante <SEP> (figure <SEP> 1D), <SEP> on
<tb> prend <SEP> manchon <SEP> avec <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2 <SEP> en <SEP> les <SEP> écartant
<tb> pour <SEP> pincer <SEP> le <SEP> bord <SEP> inférieur <SEP> du <SEP> manchon <SEP> M <SEP> contre <SEP> les <SEP> pinces
<tb> Pl, <SEP> P2. <SEP> Le <SEP> manchon <SEP> M <SEP> est <SEP> alors <SEP> complètement <SEP> étiré <SEP> sa <SEP> taille
<tb> maximale <SEP> nécessaire <SEP> pour <SEP> sa <SEP> mise <SEP> en <SEP> place <SEP> sur <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> B.
<tb> Dans <SEP> l'étape <SEP> représentée <SEP> à <SEP> la <SEP> figure <SEP> 1E,
<tb> l'outillage <SEP> formé <SEP> des <SEP> pinces <SEP> Pl, <SEP> P2 <SEP> et <SEP> des <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2
<tb> portant <SEP> le <SEP> manchon <SEP> H <SEP> a <SEP> été <SEP> descendu <SEP> sur <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> B <SEP> jus qu'à <SEP> l'emplacement <SEP> prévu <SEP> pour <SEP> le <SEP> manchon <SEP> M. <SEP> Ce <SEP> manchon <SEP> M <SEP> est
<tb> représenté <SEP> schématiquement <SEP> comme <SEP> écarté <SEP> par <SEP> rapport <SEP> au <SEP> corps
<tb> de <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> B. <SEP> En <SEP> fait, <SEP> comme <SEP> il <SEP> s'agit <SEP> généralement <SEP> de
<tb> manchons <SEP> étirables, <SEP> le <SEP> manchon <SEP> M <SEP> est <SEP> plaqué <SEP> contre <SEP> le <SEP> corps
<tb> de <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> B <SEP> sauf <SEP> à <SEP> l'endroit <SEP> où <SEP> les <SEP> pinces <SEP> séparent
<tb> du <SEP> corps.
<tb> Puis <SEP> dans <SEP> l'étape <SEP> suivante, <SEP> on <SEP> maintient <SEP> en <SEP> place
<tb> (verticalement) <SEP> les <SEP> pinces <SEP> Pl, <SEP> P2 <SEP> qui <SEP> restent <SEP> appliquées <SEP> con tre <SEP> le <SEP> bord <SEP> inférieur <SEP> du <SEP> manchon <SEP> M <SEP> mais <SEP> on <SEP> extrait <SEP> par <SEP> en
<tb> dessous, <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2 <SEP> (flèche).
<tb> Au <SEP> cours <SEP> de <SEP> ce <SEP> mouvement, <SEP> le <SEP> manchon <SEP> M <SEP> reste <SEP> ac croché <SEP> aux <SEP> pinces <SEP> Pl, <SEP> P2 <SEP> par <SEP> simple <SEP> effet <SEP> d'adhérence <SEP> alors
<tb> que <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> glissent <SEP> de <SEP> l'intervalle <SEP> entre <SEP> le <SEP> bord <SEP> infé rieur <SEP> du <SEP> manchon <SEP> M <SEP> et <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> B <SEP> et <SEP> s'en <SEP> dégagent.
<tb> Enfin, <SEP> dans <SEP> la <SEP> dernière <SEP> étape <SEP> (figure <SEP> 1G), <SEP> on
<tb> descend <SEP> également <SEP> les <SEP> pinces <SEP> Pl, <SEP> P2.
<tb> Le <SEP> mouvement <SEP> du <SEP> tambour <SEP> se <SEP> poursuit, <SEP> la <SEP> bouteille
<tb> munie <SEP> de <SEP> son <SEP> manchon <SEP> est <SEP> évacuée <SEP> et <SEP> à <SEP> la <SEP> fin <SEP> du <SEP> cycle,
l'outillage <SEP> remonte <SEP> dans <SEP> la <SEP> position <SEP> représentée <SEP> la <SEP> figure
<tb> 1C <SEP> pour <SEP> reprendre <SEP> le <SEP> manchon <SEP> suivant <SEP> et <SEP> recommencer <SEP> un <SEP> cycle
<tb> de <SEP> mise <SEP> en <SEP> place <SEP> du <SEP> manchon.
<tb> La <SEP> fiacre <SEP> 2 <SEP> montre <SEP> 1 <SEP> a <SEP> forme <SEP> d'une <SEP> pince <SEP> et <SEP> d'un
<tb> etireur <SEP> faisant <SEP> partie <SEP> d'un <SEP> outillage <SEP> selon <SEP> l'invention.
<tb> L' <SEP> étireur <SEP> E <SEP> est <SEP> formé <SEP> d'un <SEP> support <SEP> E1_0 <SEP> ayant <SEP> un_
<tb> bord <SEP> E11, <SEP> incurvé <SEP> selon <SEP> un <SEP> arc <SEP> de <SEP> cercle <SEP> correspondant <SEP> sensi blement <SEP> à <SEP> une <SEP> section <SEP> légèrement <SEP> supérieure <SEP> à <SEP> la <SEP> section
<tb> une <SEP> bouteille.
<tb> Ce <SEP> support <SEP> E10 <SEP> porte <SEP> une <SEP> cuillère <SEP> forme <SEP> de
<tb> morceau <SEP> de <SEP> cylindre <SEP> Ei2 <SEP> à <SEP> bords <SEP> arrondis. <SEP> Cette <SEP> cuillère <SEP> E12
<tb> sert <SEP> à <SEP> porter <SEP> le <SEP> bord <SEP> inférieur <SEP> du <SEP> manchon <SEP> (non <SEP> représenté)
<tb> et <SEP> à <SEP> permettre <SEP> son <SEP> pincement. <SEP> La <SEP> pince <SEP> P <SEP> est <SEP> une <SEP> pièce <SEP> rec tangulaire <SEP> d'une <SEP> certaine <SEP> épaisseur <SEP> dort <SEP> le <SEP> bord <SEP> actif <SEP> incur vé <SEP> P10 <SEP> est <SEP> muni <SEP> d'une <SEP> garniture <SEP> adhérente <SEP> tel <SEP> Qu'un
<tb> revêtement <SEP> de <SEP> caoutchouc, <SEP> de <SEP> façon <SEP> à <SEP> bien <SEP> s'accrocher <SEP> au <SEP> man chon <SEP> pressé <SEP> par <SEP> la <SEP> cuillère <SEP> E12 <SEP> et <SEP> surtout <SEP> retenir <SEP> le <SEP> manchon
<tb> pendant <SEP> l'extraction <SEP> de <SEP> l'étireur <SEP> (figure <SEP> 1F).
<tb> La <SEP> figure <SEP> 2 <SEP> montre <SEP> également <SEP> très <SEP> schématiquement
<tb> le <SEP> mouvement <SEP> possible <SEP> de <SEP> ces <SEP> deux <SEP> parties <SEP> d'outillage, <SEP> à <SEP> sa voir <SEP> 1e <SEP> mouvement <SEP> vertical <SEP> V <SEP> de <SEP> la <SEP> pince <SEP> (pas <SEP> de <SEP> mouvement
<tb> horizontal) <SEP> et <SEP> le <SEP> mouvement <SEP> à <SEP> la <SEP> fois <SEP> vertical <SEP> V <SEP> et <SEP> horizon tal <SEP> H <SEP> que <SEP> peut <SEP> exécuter <SEP> l'étireur <SEP> pour <SEP> se <SEP> rapprocher <SEP> ou
<tb> s'écarter <SEP> de <SEP> la <SEP> pince <SEP> P.
<tb> La <SEP> figure <SEP> 2 <SEP> montre <SEP> également <SEP> la <SEP> section <SEP> S <SEP> du
<tb> corps <SEP> d'une <SEP> bouteille.
<tb> L'outillage <SEP> tel <SEP> que <SEP> décrit <SEP> est <SEP> dédoublé <SEP> symétri quement <SEP> par <SEP> rapport <SEP> à <SEP> 1a <SEP> bouteille. <SEP> Cette <SEP> autre <SEP> partie <SEP> n'est
<tb> pas <SEP> représentée.
<tb> La <SEP> figure <SEP> 3 <SEP> montre <SEP> schématiquement <SEP> la <SEP> structure
<tb> d'un <SEP> emplacement <SEP> de <SEP> manchonnage <SEP> à <SEP> la <SEP> périphérie <SEP> d'un <SEP> tambour
<tb> de <SEP> machine <SEP> de <SEP> manchonnage.
<tb> Cet <SEP> outillage <SEP> se <SEP> compose <SEP> de <SEP> deux <SEP> pinces <SEP> Pl, <SEP> P2
<tb> mobiles <SEP> en <SEP> translation <SEP> verticale <SEP> sur <SEP> des <SEP> colonnes <SEP> de <SEP> guidage
<tb> Cl, <SEP> C2 <SEP> mais <SEP> fixes <SEP> en <SEP> écartement. <SEP> Ces <SEP> pinces <SEP> sont <SEP> associées <SEP> à
<tb> des <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2 <SEP> mobiles <SEP> également <SEP> verticalement <SEP> 1e <SEP> long
<tb> de <SEP> colonnes <SEP> C11, <SEP> C12 <SEP> distinctes <SEP> de <SEP> préférence <SEP> des <SEP> colonnes
<tb> Cl, <SEP> C2 <SEP> de <SEP> déplacement <SEP> et <SEP> de <SEP> guidage <SEP> des <SEP> pinces <SEP> Pl, <SEP> P2 <SEP> de <SEP> ma-
<tb> 1C <SEP> pour <SEP> reprendre <SEP> le <SEP> manchon <SEP> suivant <SEP> et <SEP> recommencer <SEP> un <SEP> cycle
<tb> de <SEP> mise <SEP> en <SEP> place <SEP> du <SEP> manchon.
<tb> La <SEP> fiacre <SEP> 2 <SEP> montre <SEP> 1 <SEP> a <SEP> forme <SEP> d'une <SEP> pince <SEP> et <SEP> d'un
<tb> etireur <SEP> faisant <SEP> partie <SEP> d'un <SEP> outillage <SEP> selon <SEP> l'invention.
<tb> L' <SEP> étireur <SEP> E <SEP> est <SEP> formé <SEP> d'un <SEP> support <SEP> E1_0 <SEP> ayant <SEP> un_
<tb> bord <SEP> E11, <SEP> incurvé <SEP> selon <SEP> un <SEP> arc <SEP> de <SEP> cercle <SEP> correspondant <SEP> sensi blement <SEP> à <SEP> une <SEP> section <SEP> légèrement <SEP> supérieure <SEP> à <SEP> la <SEP> section
<tb> une <SEP> bouteille.
<tb> Ce <SEP> support <SEP> E10 <SEP> porte <SEP> une <SEP> cuillère <SEP> forme <SEP> de
<tb> morceau <SEP> de <SEP> cylindre <SEP> Ei2 <SEP> à <SEP> bords <SEP> arrondis. <SEP> Cette <SEP> cuillère <SEP> E12
<tb> sert <SEP> à <SEP> porter <SEP> le <SEP> bord <SEP> inférieur <SEP> du <SEP> manchon <SEP> (non <SEP> représenté)
<tb> et <SEP> à <SEP> permettre <SEP> son <SEP> pincement. <SEP> La <SEP> pince <SEP> P <SEP> est <SEP> une <SEP> pièce <SEP> rec tangulaire <SEP> d'une <SEP> certaine <SEP> épaisseur <SEP> dort <SEP> le <SEP> bord <SEP> actif <SEP> incur vé <SEP> P10 <SEP> est <SEP> muni <SEP> d'une <SEP> garniture <SEP> adhérente <SEP> tel <SEP> Qu'un
<tb> revêtement <SEP> de <SEP> caoutchouc, <SEP> de <SEP> façon <SEP> à <SEP> bien <SEP> s'accrocher <SEP> au <SEP> man chon <SEP> pressé <SEP> par <SEP> la <SEP> cuillère <SEP> E12 <SEP> et <SEP> surtout <SEP> retenir <SEP> le <SEP> manchon
<tb> pendant <SEP> l'extraction <SEP> de <SEP> l'étireur <SEP> (figure <SEP> 1F).
<tb> La <SEP> figure <SEP> 2 <SEP> montre <SEP> également <SEP> très <SEP> schématiquement
<tb> le <SEP> mouvement <SEP> possible <SEP> de <SEP> ces <SEP> deux <SEP> parties <SEP> d'outillage, <SEP> à <SEP> sa voir <SEP> 1e <SEP> mouvement <SEP> vertical <SEP> V <SEP> de <SEP> la <SEP> pince <SEP> (pas <SEP> de <SEP> mouvement
<tb> horizontal) <SEP> et <SEP> le <SEP> mouvement <SEP> à <SEP> la <SEP> fois <SEP> vertical <SEP> V <SEP> et <SEP> horizon tal <SEP> H <SEP> que <SEP> peut <SEP> exécuter <SEP> l'étireur <SEP> pour <SEP> se <SEP> rapprocher <SEP> ou
<tb> s'écarter <SEP> de <SEP> la <SEP> pince <SEP> P.
<tb> La <SEP> figure <SEP> 2 <SEP> montre <SEP> également <SEP> la <SEP> section <SEP> S <SEP> du
<tb> corps <SEP> d'une <SEP> bouteille.
<tb> L'outillage <SEP> tel <SEP> que <SEP> décrit <SEP> est <SEP> dédoublé <SEP> symétri quement <SEP> par <SEP> rapport <SEP> à <SEP> 1a <SEP> bouteille. <SEP> Cette <SEP> autre <SEP> partie <SEP> n'est
<tb> pas <SEP> représentée.
<tb> La <SEP> figure <SEP> 3 <SEP> montre <SEP> schématiquement <SEP> la <SEP> structure
<tb> d'un <SEP> emplacement <SEP> de <SEP> manchonnage <SEP> à <SEP> la <SEP> périphérie <SEP> d'un <SEP> tambour
<tb> de <SEP> machine <SEP> de <SEP> manchonnage.
<tb> Cet <SEP> outillage <SEP> se <SEP> compose <SEP> de <SEP> deux <SEP> pinces <SEP> Pl, <SEP> P2
<tb> mobiles <SEP> en <SEP> translation <SEP> verticale <SEP> sur <SEP> des <SEP> colonnes <SEP> de <SEP> guidage
<tb> Cl, <SEP> C2 <SEP> mais <SEP> fixes <SEP> en <SEP> écartement. <SEP> Ces <SEP> pinces <SEP> sont <SEP> associées <SEP> à
<tb> des <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2 <SEP> mobiles <SEP> également <SEP> verticalement <SEP> 1e <SEP> long
<tb> de <SEP> colonnes <SEP> C11, <SEP> C12 <SEP> distinctes <SEP> de <SEP> préférence <SEP> des <SEP> colonnes
<tb> Cl, <SEP> C2 <SEP> de <SEP> déplacement <SEP> et <SEP> de <SEP> guidage <SEP> des <SEP> pinces <SEP> Pl, <SEP> P2 <SEP> de <SEP> ma-
nièce <SEP> permettre <SEP> un <SEP> mouvement <SEP> de <SEP> déplacement <SEP> indépendant
<tb> dans <SEP> la <SEP> direction <SEP> verticale <SEP> pour <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2.
<tb> Ces <SEP> étireurs <SEP> sont <SEP> portés <SEP> par <SEP> un <SEP> châssis <SEP> C <SEP> et <SEP> peu vent <SEP> également <SEP> se <SEP> déplacer <SEP> dans <SEP> la <SEP> direction <SEP> horizontale <SEP> par
<tb> rapport <SEP> au <SEP> châssis. <SEP> La <SEP> commande <SEP> du <SEP> mouvement <SEP> des <SEP> étireurs <SEP> El,
<tb> E2 <SEP> dans <SEP> la <SEP> direction <SEP> horizontale <SEP> est <SEP> faite <SEP> de <SEP> preférence <SEP> par
<tb> un <SEP> vérin <SEP> agissant <SEP> sur <SEP> les <SEP> deux <SEP> étireurs <SEP> E1, <SEP> E2.
<tb> Le <SEP> mouvement <SEP> vertical <SEP> des <SEP> pinces <SEP> P1, <SEP> P2 <SEP> et <SEP> celui
<tb> des <SEP> étireurs <SEP> E1, <SEP> E2 <SEP> sont <SEP> de <SEP> préférence <SEP> commandés <SEP> par <SEP> des <SEP> ga lets <SEP> suiveurs <SEP> de <SEP> came <SEP> portés <SEP> par <SEP> les <SEP> pinces <SEP> Pl, <SEP> ou <SEP> un <SEP> or gane <SEP> qui <SEP> les <SEP> associe <SEP> et <SEP> par <SEP> le <SEP> châssis <SEP> C <SEP> des <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2.
<tb> La <SEP> figure <SEP> 3 <SEP> montre <SEP> également <SEP> très <SEP> schématiquement
<tb> la <SEP> forme <SEP> des <SEP> cuillères <SEP> E12, <SEP> E22 <SEP> des <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2.
<tb> Alors <SEP> que <SEP> le <SEP> bord <SEP> actif <SEP> P11, <SEP> P21 <SEP> des <SEP> deux <SEP> pinces
<tb> P1, <SEP> P2 <SEP> est <SEP> en <SEP> une <SEP> matière <SEP> à <SEP> forte <SEP> adhérence <SEP> et <SEP> résistant <SEP> aux
<tb> conditions <SEP> d'utilisation <SEP> de <SEP> l'outillage <SEP> (humidité, <SEP> chaleur,
<tb> etc.), <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2 <SEP> et <SEP> en <SEP> particulier <SEP> leurs <SEP> cuillères
<tb> E12, <SEP> E22, <SEP> sont <SEP> de <SEP> préférence <SEP> réalisés <SEP> en <SEP> acier <SEP> inoxydable
<tb> très <SEP> lisse, <SEP> pour <SEP> favoriser <SEP> le <SEP> dégagement <SEP> des <SEP> cuillères <SEP> E12,
<tb> E22 <SEP> des <SEP> étireurs <SEP> de <SEP> l'intervalle <SEP> entre <SEP> le <SEP> bord <SEP> inférieur <SEP> du
<tb> manchon <SEP> et <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> sur <SEP> laquelle <SEP> le <SEP> manchon <SEP> vient <SEP> d'être
<tb> placé.
<tb> dans <SEP> la <SEP> direction <SEP> verticale <SEP> pour <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2.
<tb> Ces <SEP> étireurs <SEP> sont <SEP> portés <SEP> par <SEP> un <SEP> châssis <SEP> C <SEP> et <SEP> peu vent <SEP> également <SEP> se <SEP> déplacer <SEP> dans <SEP> la <SEP> direction <SEP> horizontale <SEP> par
<tb> rapport <SEP> au <SEP> châssis. <SEP> La <SEP> commande <SEP> du <SEP> mouvement <SEP> des <SEP> étireurs <SEP> El,
<tb> E2 <SEP> dans <SEP> la <SEP> direction <SEP> horizontale <SEP> est <SEP> faite <SEP> de <SEP> preférence <SEP> par
<tb> un <SEP> vérin <SEP> agissant <SEP> sur <SEP> les <SEP> deux <SEP> étireurs <SEP> E1, <SEP> E2.
<tb> Le <SEP> mouvement <SEP> vertical <SEP> des <SEP> pinces <SEP> P1, <SEP> P2 <SEP> et <SEP> celui
<tb> des <SEP> étireurs <SEP> E1, <SEP> E2 <SEP> sont <SEP> de <SEP> préférence <SEP> commandés <SEP> par <SEP> des <SEP> ga lets <SEP> suiveurs <SEP> de <SEP> came <SEP> portés <SEP> par <SEP> les <SEP> pinces <SEP> Pl, <SEP> ou <SEP> un <SEP> or gane <SEP> qui <SEP> les <SEP> associe <SEP> et <SEP> par <SEP> le <SEP> châssis <SEP> C <SEP> des <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2.
<tb> La <SEP> figure <SEP> 3 <SEP> montre <SEP> également <SEP> très <SEP> schématiquement
<tb> la <SEP> forme <SEP> des <SEP> cuillères <SEP> E12, <SEP> E22 <SEP> des <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2.
<tb> Alors <SEP> que <SEP> le <SEP> bord <SEP> actif <SEP> P11, <SEP> P21 <SEP> des <SEP> deux <SEP> pinces
<tb> P1, <SEP> P2 <SEP> est <SEP> en <SEP> une <SEP> matière <SEP> à <SEP> forte <SEP> adhérence <SEP> et <SEP> résistant <SEP> aux
<tb> conditions <SEP> d'utilisation <SEP> de <SEP> l'outillage <SEP> (humidité, <SEP> chaleur,
<tb> etc.), <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2 <SEP> et <SEP> en <SEP> particulier <SEP> leurs <SEP> cuillères
<tb> E12, <SEP> E22, <SEP> sont <SEP> de <SEP> préférence <SEP> réalisés <SEP> en <SEP> acier <SEP> inoxydable
<tb> très <SEP> lisse, <SEP> pour <SEP> favoriser <SEP> le <SEP> dégagement <SEP> des <SEP> cuillères <SEP> E12,
<tb> E22 <SEP> des <SEP> étireurs <SEP> de <SEP> l'intervalle <SEP> entre <SEP> le <SEP> bord <SEP> inférieur <SEP> du
<tb> manchon <SEP> et <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> sur <SEP> laquelle <SEP> le <SEP> manchon <SEP> vient <SEP> d'être
<tb> placé.
Claims (1)
-
<U>R <SEP> E <SEP> V <SEP> E <SEP> N <SEP> D <SEP> 1 <SEP> C <SEP> A <SEP> T <SEP> 1 <SEP> C <SEP> h <SEP> S</U><tb> 1 ) <SEP> Procédé <SEP> de <SEP> manchonnage <SEP> de <SEP> bouteilles <SEP> selon <SEP> lequel<tb> - <SEP> on <SEP> ouvre <SEP> le <SEP> manchon <SEP> en <SEP> le <SEP> prenant <SEP> latéralement <SEP> par <SEP> deux<tb> venLouses,<tb> - <SEP> on <SEP> reprend <SEP> le <SEP> manchon <SEP> M <SEP> avec <SEP> deux <SEP> unités <SEP> à <SEP> pince <SEP> et <SEP> éti reur <SEP> pour <SEP> serrer <SEP> le <SEP> bord <SEP> du <SEP> manchon <SEP> entre <SEP> chaque <SEP> pince<tb> chaque <SEP> étireur<tb> - <SEP> on <SEP> ouvre <SEP> complètement <SEP> le <SEP> manchon. <SEP> M,<tb> - <SEP> on <SEP> descend <SEP> le <SEP> manchon <SEP> sur <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> jusqu <SEP> à<tb> l'emplacement <SEP> prévu <SEP> pour <SEP> le <SEP> manchon <SEP> et <SEP> or. <SEP> dégage <SEP> les <SEP> "<tb> reurs <SEP> et <SEP> les <SEP> pinces,<tb> caractérisé <SEP> en <SEP> ce <SEP> que<tb> - <SEP> apres <SEP> avoir <SEP> tiré <SEP> le <SEP> manchon <SEP> M <SEP> sur <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> B <SEP> jusqu <SEP> à<tb> l'emplacement <SEP> prévu,<tb> on <SEP> maintient <SEP> la <SEP> position <SEP> des <SEP> pinces <SEP> P1, <SEP> P2 <SEP> par <SEP> rapport<tb> au <SEP> manchon <SEP> M,<tb> on <SEP> descend <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2 <SEP> de <SEP> l'interva,Ile <SEP> entre <SEP> le<tb> manchon <SEP> M <SEP> et <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> B,<tb> - <SEP> après <SEP> extraction <SEP> des <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2, <SEP> on <SEP> fait <SEP> descendre<tb> les <SEP> pinces <SEP> Pl, <SEP> P2.<tb> 2 ) <SEP> Machine <SEP> pour <SEP> le <SEP> manchonnage <SEP> de <SEP> bouteilles <SEP> comprenant<tb> - <SEP> une <SEP> alimentation <SEP> en <SEP> manchons <SEP> M,<tb> - <SEP> une <SEP> arrivée <SEP> et <SEP> une <SEP> sortie <SEP> de <SEP> bouteilles,<tb> - <SEP> un <SEP> tambour <SEP> de <SEP> manchonnage <SEP> recevant <SEP> les <SEP> bouteilles <SEP> et <SEP> les<tb> manchons <SEP> pour <SEP> les <SEP> placer <SEP> sur <SEP> les <SEP> bouteilles <SEP> en <SEP> procédant<tb> par <SEP> cinématique <SEP> continue <SEP> entre <SEP> l'entrée <SEP> des <SEP> boute-lles<tb> dans <SEP> le <SEP> tambour <SEP> et <SEP> leur <SEP> sortie,<tb> - <SEP> le <SEP> tambour <SEP> comprenant <SEP> des <SEP> équipements <SEP> de <SEP> rnanchonnage <SEP> ré partis <SEP> à <SEP> sa <SEP> périphérie <SEP> et <SEP> ayant <SEP> chacun<tb> un <SEP> plateau <SEP> pour <SEP> recevoir <SEP> une <SEP> bouteille <SEP> à <SEP> revêtir <SEP> 3,<tb> deux <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2 <SEP> pour <SEP> prendre <SEP> le <SEP> manchon <SEP> M <SEP> dans<tb> poste <SEP> de <SEP> distribution <SEP> et <SEP> l'ouvrir<tb> deux <SEP> unités <SEP> pince-étireur <SEP> Pl, <SEP> P2 <SEP> pour <SEP> entrer <SEP> avec<tb> l'étireur <SEP> dans <SEP> le <SEP> manchon <SEP> ouvert <SEP> et <SEP> en <SEP> saisir <SEP> le<tb> inférieur <SEP> puis <SEP> écarter <SEP> le <SEP> manchon <SEP> M <SEP> par <SEP> l'action<tb> deux <SEP> unités,
les <SEP> unités <SEP> pince-étireur <SEP> étant <SEP> mob'les <SEP> verticalement <SEP> par<tb> rapport <SEP> au <SEP> tambour <SEP> entre <SEP> une <SEP> position <SEP> de <SEP> prise <SEP> man chon <SEP> et <SEP> une <SEP> position <SEP> de <SEP> placement <SEP> de <SEP> celui-ci <SEP> la<tb> bouteille,<tb> caractérisée <SEP> en <SEP> ce <SEP> que<tb> - <SEP> dans <SEP> chaque <SEP> unité, <SEP> les <SEP> pinces <SEP> Pl, <SEP> P2 <SEP> sont <SEP> fixes <SEP> en <SEP> écarte ment <SEP> et <SEP> sont <SEP> réglées <SEP> dans <SEP> une <SEP> position <SEP> leur <SEP> permettant <SEP> de<tb> passer <SEP> par <SEP> dessus <SEP> la <SEP> bouteille <SEP> B,<tb> - <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> El, <SEP> E2 <SEP> sont <SEP> mobiles <SEP> en <SEP> écartement <SEP> entre <SEP> une<tb> position <SEP> rapprochée <SEP> pour <SEP> la <SEP> réception <SEP> du <SEP> manchon <SEP> M <SEP> ouvert<tb> et <SEP> une <SEP> position <SEP> écartée, <SEP> de <SEP> serrage <SEP> dans <SEP> laquelle <SEP> les <SEP> éti reurs <SEP> pressent <SEP> le <SEP> bord <SEP> du <SEP> manchon <SEP> M <SEP> contre <SEP> les <SEP> pinces.<tb> 3a) <SEP> Macnne <SEP> selon <SEP> la <SEP> revendication <SEP> 2,<tb> caractérisée <SEP> en <SEP> ce <SEP> que <SEP> les <SEP> pinces <SEP> Pl, <SEP> P2 <SEP> et <SEP> les <SEP> étireurs <SEP> Eï<B>.</B><tb> E2 <SEP> sont <SEP> montés <SEP> mobiles <SEP> en <SEP> translation <SEP> verticale <SEP> sur <SEP> des <SEP> co lonnes <SEP> guidage <SEP> Cl, <SEP> C2, <SEP> C11, <SEP> C12.<tb> 4 ) <SEP> Machine <SEP> selon <SEP> la <SEP> revendication <SEP> 2,<tb> caractérisée <SEP> en <SEP> ce <SEP> que<tb> chaque <SEP> equipement <SEP> de <SEP> manchonnage <SEP> comporte <SEP> un <SEP> vérin <SEP> pour <SEP> com mander <SEP> le <SEP> mouvement <SEP> de <SEP> serrage <SEP> et <SEP> de <SEP> desserrage <SEP> des <SEP> étireurs.<tb> 5 ) <SEP> Machine <SEP> selon <SEP> la <SEP> revendication <SEP> 2,<tb> caractérisée <SEP> en <SEP> ce <SEP> qu'<tb> elle <SEP> comporte <SEP> des <SEP> chemins <SEP> de <SEP> came, <SEP> fixes <SEP> et <SEP> les <SEP> pinces <SEP> et<tb> étireurs <SEP> sont <SEP> munis <SEP> de <SEP> came <SEP> coopérant <SEP> avec <SEP> les <SEP> chemins <SEP> de<tb> came <SEP> pendant <SEP> la <SEP> rotation <SEP> du <SEP> tambour.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0005785A FR2808504B1 (fr) | 2000-05-05 | 2000-05-05 | Procede de manchonnage de bouteilles et machine pour la mise en oeuvre du procede |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0005785A FR2808504B1 (fr) | 2000-05-05 | 2000-05-05 | Procede de manchonnage de bouteilles et machine pour la mise en oeuvre du procede |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2808504A1 true FR2808504A1 (fr) | 2001-11-09 |
| FR2808504B1 FR2808504B1 (fr) | 2003-08-15 |
Family
ID=8849943
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0005785A Expired - Lifetime FR2808504B1 (fr) | 2000-05-05 | 2000-05-05 | Procede de manchonnage de bouteilles et machine pour la mise en oeuvre du procede |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2808504B1 (fr) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1388496A1 (fr) * | 2002-08-09 | 2004-02-11 | Ricoh Company, Ltd. | Dispositif et procédé pour appliquer des étiquettes étirables |
| GB2410734A (en) * | 2004-02-05 | 2005-08-10 | Prot Decoration Conditionnemen | Installation for placing sleeves on products such as bottles |
| EP2610186A1 (fr) * | 2011-12-29 | 2013-07-03 | Krones AG | Dispositif et procédé d'application de manchons thermo-rétractables sur des récipients |
| EP2803593A1 (fr) * | 2013-05-15 | 2014-11-19 | Decomatic S.A. | Procédé et installation pour manchonner un objet |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT202100014474A1 (it) * | 2021-06-03 | 2022-12-03 | E Packaging S R L | Apparecchiatura e metodo per l’applicazione di un etichetta tubolare ad un oggetto |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4102728A (en) * | 1977-05-19 | 1978-07-25 | Sterling Associates, Inc. | Label applying apparatus |
| US4188249A (en) * | 1977-04-05 | 1980-02-12 | Fuji Seal Industry Co., Ltd. | Package including an elastic container protector and a method and machine for fitting the protector |
| EP0174763A2 (fr) * | 1984-09-04 | 1986-03-19 | Automated Packaging Systems, Inc. | Etiqueteuse |
| EP0584516A1 (fr) * | 1992-07-21 | 1994-03-02 | Venture Packaging, Inc. | Dispositif pour la pose simultanée de manchons d'étiquette sur une pluralité de bouteilles ou autres récipients |
| NL1000814C1 (nl) * | 1995-07-14 | 1997-01-15 | Nnri Pm Systems | Werkwijze en inrichting voor het om een voorwerp aanbrengen van een huls van elastisch materiaal. |
| FR2783235A1 (fr) * | 1998-09-14 | 2000-03-17 | Protection Decoration Conditio | Machine pour la pose de manchons d'etiquetage sur des bouteilles |
-
2000
- 2000-05-05 FR FR0005785A patent/FR2808504B1/fr not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4188249A (en) * | 1977-04-05 | 1980-02-12 | Fuji Seal Industry Co., Ltd. | Package including an elastic container protector and a method and machine for fitting the protector |
| US4102728A (en) * | 1977-05-19 | 1978-07-25 | Sterling Associates, Inc. | Label applying apparatus |
| EP0174763A2 (fr) * | 1984-09-04 | 1986-03-19 | Automated Packaging Systems, Inc. | Etiqueteuse |
| EP0584516A1 (fr) * | 1992-07-21 | 1994-03-02 | Venture Packaging, Inc. | Dispositif pour la pose simultanée de manchons d'étiquette sur une pluralité de bouteilles ou autres récipients |
| NL1000814C1 (nl) * | 1995-07-14 | 1997-01-15 | Nnri Pm Systems | Werkwijze en inrichting voor het om een voorwerp aanbrengen van een huls van elastisch materiaal. |
| FR2783235A1 (fr) * | 1998-09-14 | 2000-03-17 | Protection Decoration Conditio | Machine pour la pose de manchons d'etiquetage sur des bouteilles |
Cited By (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1388496A1 (fr) * | 2002-08-09 | 2004-02-11 | Ricoh Company, Ltd. | Dispositif et procédé pour appliquer des étiquettes étirables |
| US7191514B2 (en) | 2002-08-09 | 2007-03-20 | Ricoh Company Limited | Stretch label attaching device |
| GB2410734A (en) * | 2004-02-05 | 2005-08-10 | Prot Decoration Conditionnemen | Installation for placing sleeves on products such as bottles |
| FR2866005A1 (fr) * | 2004-02-05 | 2005-08-12 | Prot Decoration Conditionnemen | Installation de pose de manchon sur des produits tels que des bouteilles |
| WO2005075298A1 (fr) * | 2004-02-05 | 2005-08-18 | Protection Decoration Conditionnement Europe | Installation de pose de manchon sur des produits tels que des bouteils |
| GB2410734B (en) * | 2004-02-05 | 2006-02-08 | Prot Decoration Conditionnemen | Installation for placing sleeves on products such as bottles |
| ES2277720A1 (es) * | 2004-02-05 | 2007-07-16 | Protection Decoratio Conditionnement Europe | Instalacion de colocacion de manguitos en productos tales como botellas. |
| US7661250B2 (en) | 2004-02-05 | 2010-02-16 | Jean-Claude Vandevoorde | Assemble for positioning sleeves on products such as bottles |
| BE1019033A3 (fr) * | 2004-02-05 | 2012-02-07 | Prot Decoration Conditionnement Europ | Installation de pose de manchon sur des produits tels que des bouteilles. |
| EP2610186A1 (fr) * | 2011-12-29 | 2013-07-03 | Krones AG | Dispositif et procédé d'application de manchons thermo-rétractables sur des récipients |
| EP2803593A1 (fr) * | 2013-05-15 | 2014-11-19 | Decomatic S.A. | Procédé et installation pour manchonner un objet |
| FR3005635A1 (fr) * | 2013-05-15 | 2014-11-21 | Decomatic Sa | Procede et installation pour manchonner un objet |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2808504B1 (fr) | 2003-08-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0392933B1 (fr) | Procédé et dispositif pour couper et souder un film d'emballage | |
| EP1009610A1 (fr) | Procede et dispositif de fabrication d'un recipient equipe d'une etiquette | |
| FR2550987A1 (fr) | Procede et dispositif pour decouper des etiquettes de formes variees | |
| EP2867007B1 (fr) | Dispositif de coupe et de transfert d'une bande de matériau destinée à l'assemblage d'un pneumatique | |
| FR2501628A1 (fr) | Procede et dispositif pour ouvrir et charger des recipients flexibles | |
| EP0000851B1 (fr) | Machine automatique pour le tronçonnage de gaîne thermoplastique et la pose de manchons autour de récipients | |
| EP0146482B1 (fr) | Procédé et dispositif pour la pose de poignées ou l'éléments de rigidification sur une gaine tubulaire | |
| FR2808504A1 (fr) | Procede de manchonnage de bouteilles et machine pour la mise en oeuvre du procede | |
| FR2596729A1 (fr) | Installation adaptee a combiner des operations d'etiquetage et de fixation de depliants supports d'informations sur un recipient | |
| WO2018069618A1 (fr) | Dispositif et procede d'extraction d'une boite depuis un mandrin | |
| EP2117809A2 (fr) | Dispositif et procede de thermoformage de recipients decores pour mettre en place des etiquettes de fond sur des recipients thermoformes | |
| FR2730210A1 (fr) | Machine a poser des manchons de filets mailles sur des objets | |
| EP0331596B1 (fr) | yrocédé de fabrication automatique de récipients avec étiquette d'habillage, en particulier pour récipients à section circulaire et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé | |
| FR2605617A1 (fr) | Machine pour l'application automatique de feuilles autocollantes sur des articles | |
| EP0050083B1 (fr) | Appareil de groupage de récipients de dose unitaire | |
| CA3001992C (fr) | Dispositif et methode d'extraction d'un lot de produits plats a partir d'une pile verticale | |
| FR2797250A1 (fr) | Procede et dispositif de prelevement, en vue de leur pose, d'etiquettes auto-adhesives, depuis une bande de support | |
| FR2763017A1 (fr) | Procede et appareil pour realiser des bandes continues d'etiquettes autocollantes a partir d'une pluralite de feuilles distinctes preimprimees | |
| CA2453009C (fr) | Procede d`habillage de produits avec des manchons etirables et installation pour la pose de tels manchons | |
| FR2943628A1 (fr) | Procede de prise d'un manchon retractable | |
| CA2453011C (fr) | Procede et installation de pose de manchons etirables | |
| FR2826606A1 (fr) | Procede de reunion de sachets, dispositif pour la mise en oeuvre du procede et chaine de sachets ainsi que chaine de sachets empiles | |
| EP0322307B1 (fr) | Procédé et dispositif pour le changement d'outil d'écriture dans une machine graphique | |
| JP3745556B2 (ja) | 薄切試料貼付方法 | |
| EP0292490B1 (fr) | Procede et dispositif de prehension d'une piece souple sur une pile |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 17 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 18 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 19 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 20 |