FR2807636A1

FR2807636A1 - INDIVIDUAL ANTI-THEFT FOR JEWELRY OR THE LIKE

Info

Publication number: FR2807636A1
Application number: FR0004704A
Authority: FR
Inventors: David Cohen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-04-12
Filing date: 2000-04-12
Publication date: 2001-10-19
Anticipated expiration: 2020-04-12
Also published as: EP1282374A1; DE60115879T2; WO2001076424A1; DE60115879D1; ES2254398T3; ATE312536T1; FR2807636B1; AU2001252333A1; EP1282374B1

Abstract

The invention concerns an anti-theft device for a ring, characterised in that it comprises a convex ellipsoid rigid shell associated with means retaining (3) the ring (4) substantially tangential to the convex surface of the shell and with an anti-theft warning device (16).

Description

Antivol individuel pour bijoux ou analogues La présente invention concerne un antivol pour bijoux ou analogues, et notamment bagues, chaînes, pendentifs, etc. The present invention relates to an anti-theft device for jewels or the like, and in particular rings, chains, pendants, etc.

On a déjà proposé des baguiers antivols, notamment dans le document FR 2 758 702 au nom du demandeur. Cependant ces baguiers, s'ils permettent au client d'essayer le bijou encore dans le baguier, doivent néanmoins être ouverts par le bijoutier pour que le client emporte la bague ou l'anneau qui l'intéresse. Anti-theft rings have already been proposed, in particular in document FR 2 758 702 in the name of the applicant. However these baguiers, if they allow the customer to try the jewel still in the baguier, must nevertheless be opened by the jeweler for the customer to take the ring or the ring which interests him.

Or la tendance actuelle du commerce est au libre-service et il serait opportun de proposer un système antivol pour bague qui n'exige pas l'intervention systématique du bijoutier, ni pour l'examen ' pour la vente du bijou, et qui soit simple et peu onéreux à installer. est le but de l'invention. Now the current trend of trade is self-service and it would be appropriate to propose a ring lock system that does not require systematic intervention of the jeweler, nor for the examination 'for the sale of the jewel, and that is simple and inexpensive to install. is the purpose of the invention.

Le but de l'invention est atteint par un antivol individuel pour bijou, qui comprend une coque rigide comportant d'une part un moyen de retenue bijou et d'autre part un moyen d'alarme antivol, caracterisé en ce que la coque rigide est formée par l'assemblage de deux demi-coques emprisonnant partiellement le moyen de retenue réalisé de préférence sous forme d'un élément allongé résistant rigide, notamment métallique, tel 'une lame métallique qui permet de retenir le bijou au travers d'une ouverture prévue dans l'une des demi-coques au-dessus de la lame. The object of the invention is achieved by an individual lock for jewelry, which comprises a rigid shell comprising on the one hand a jewel retaining means and on the other hand an anti-theft alarm means, characterized in that the rigid shell is formed by the assembly of two half-shells partially enclosing the retaining means preferably made in the form of a rigid resistant elongated element, in particular a metallic element, such as a metal blade which makes it possible to retain the jewel through an opening provided for in one of the half-hulls above the blade.

Les deux demi-coques sont réalisées dans un plastique rigide ou semi-rigide et comprennent des moyens d'assemblage indémontables (sinon destruction au moins partielle) ; il peut s'agir par exemple de thermosoudage au niveau de leurs bordures, ou de tout autre moyen. Le moyen d'alarme antivol peut être réalisé par. tout moyen connu (étiquette 'lectronique, fil métallique, à détection électromagnétique, infrarouge, radioélectrique, etc.), et être disposé entre les deux demi-coques avant leur assemblage. The two half-shells are made of a rigid or semi-rigid plastic and include non-removable assembly means (if not at least partial destruction); it may be for example heat sealing at their edges, or any other means. The anti-theft alarm means can be realized by. any known means (electronic tag, wire, electromagnetic detection, infrared, radio, etc.), and be placed between the two half-shells before assembly.

Les demi-coques peuvent être sous formes de plaques sensiblement planes, comportant éventuellement des alvéoles de rangement de bijou. Dans le cas particulier des bagues, il est avantageux que la coque rigide (ou au moins une demi-coque) ait une surface bombée et que le moyen de retenue soit disposé pour retenir la bague manière sensiblement tangente à ladite surface bombée. The half-shells can be in the form of substantially flat plates, possibly comprising jewel storage cells. In the particular case of the rings, it is advantageous that the rigid shell (or at least one half-shell) has a curved surface and that the retaining means is arranged to retain the ring substantially tangent to said curved surface.

Grâce à cette forme spéciale, avantageusement en secteur d'ellipsoïde allongé, la bague peut être essayée tout en continuant d'être emprisonnée partiellement dans la coque rigide par le moyen retenue, avantageusement une lame métallique ou analogue. Thanks to this special shape, advantageously elongated ellipsoid sector, the ring can be tested while continuing to be trapped partially in the rigid shell by the retained means, preferably a metal blade or the like.

La coque rigide est avantageusement formée par l'assemblage de deux demi coques moulées à surface bombée emprisonnant le moyen de retenue de bague. The rigid shell is advantageously formed by the assembly of two molded surface half-shells enclosing the ring retaining means.

L'ensemble peut être obtenu à très bas prix et est donc jetable. The set can be obtained at a very low price and is therefore disposable.

Un moyen d'accrochage de l'antivol-présentoir selon l'invention permet de disposer un ensemble d'antivols et de bagues sur un panneau de présentation accessible en libre-service à la clientèle. A hooking means of the antitheft-display according to the invention makes it possible to have a set of locks and rings on a presentation panel accessible to self-service customers.

L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages et caractéristiques seront mis en évidence à la lecture de la description suivante, 'férant aux dessins annexés sur lesquels - figure 1 est une vue de côté éclatée des éléments constituant l'antivol conforme à l'invention pour une bague ; - la figure 2 est une vue de dessus de la demi-coque inférieure ; - la figure 3 est une vue de dessus de la demi-coque superieure ; - la figure 4 est une vue en perspective de la coque montée sans bague ; - la figure 5 est une vue en perspective de la coque montée avec bague ; - la figure 6 est une vue de face d'un second mode de réalisation d'antivol de l'invention, pour chaine ; - la figure 7 est une vue de côté de l'antivol de la figure 6 ; - la figure 8 est une vue de face d'un troisième mode réalisation d'antivol, pour pendentif. The invention will be better understood and other advantages and features will become apparent upon reading the following description, given in the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is an exploded side view of the elements constituting the lock according to the invention for a ring; - Figure 2 is a top view of the lower half-shell; - Figure 3 is a top view of the upper half-shell; - Figure 4 is a perspective view of the hull mounted without a ring; - Figure 5 is a perspective view of the shell mounted ring; - Figure 6 is a front view of a second embodiment of lock of the invention for chain; - Figure 7 is a side view of the lock of Figure 6; - Figure 8 is a front view of a third embodiment of antitheft, for pendant.

L'antivol des figures 1 à 5 est constitué d'une demi-coque inférieure 1 et d'une demi coque supérieure 2, et d'une lame de retenue 3 pour une bague 4. Les deux demi-coques sont moulées en plastique semi-rigide et ont des surfaces bombées 7, 8 sensiblement analogues (en forme de secteur allongé d'ellipsoïde) et complémentaires de manière à être pouvoir accolées et assemblées l'une à l'autre grâce à des éléments de guidage de fixation indémontable tels que les saillies intérieures 5 (réalisées éventuellement par des enfoncements du côté extérieur) s'enfonçant dans les cavites extérieures 6, où peuvent être retenus par collage, soudage (notamment ultrasons), enfoncement à force, ou tout autre moyen. La surface 7 de la demi-coque 1 comporte entre les cavités 6 une dépression centrale allongée 9 qui croise en son milieu une autre dépression transversale 10. La surface de la demi- coque comporte en son milieu une fenêtre transversale 11, éventuellement associée sur un bord à une languette destinée à protéger la bague du contact avec la lame métallique 3 (comme décrit plus loin en relation avec les figures 6 et 7). Les surfaces bombées 7 et 8 sont entourées bordure plane 12 et 13, comportant d'un côté un élargissement 14 dans lequel est prévu un trou 15 pour l'accrochage de l'antivol et de sa bague à un présentoir à crochets multiples. Un fil 16 d'alarme détectable vient se placer soit à la fabrication dans l'une ou l'autre des demi-coques 1, 2 soit au montage entre les demi-coques 1, 2. The antitheft of Figures 1 to 5 consists of a lower half-shell 1 and an upper half-shell 2, and a retaining blade 3 for a ring 4. The two half-shells are molded semi plastic and have curved surfaces 7, 8 substantially similar (shaped ellipsoid elongated sector) and complementary so as to be contiguous and assembled to one another by means of indémontable fixing guide elements such as the inner projections 5 (possibly formed by depressions on the outer side) sinking into the outer cavities 6, where can be retained by gluing, welding (including ultrasound), forced entry, or any other means. The surface 7 of the half-shell 1 comprises between the cavities 6 an elongated central depression 9 which intersects at its center another transverse depression 10. The surface of the half-shell comprises at its center a transverse window 11, possibly associated with a edge to a tongue for protecting the ring from contact with the metal blade 3 (as described below in connection with Figures 6 and 7). The curved surfaces 7 and 8 are surrounded by a flat edge 12 and 13, having on one side a widening 14 in which is provided a hole 15 for hooking the lock and its ring to a multi-hook display. A detectable alarm wire 16 is placed either in the manufacture in one or other of the half-shells 1, 2 or in the assembly between the half-shells 1, 2.

Le mode d'emploi de l'antivol-présentoir est le suivant. On introduit la bague 4 partiellement dans la fenêtre 11 de la demi-coque supérieure 2, on passe la lame 3 sous la dite demi-coque 2 en traversant la bague et on vient accoler cet ensemble au-dessus de la demi-coque inférieure 1. La lame 3 se loge partiellement dans la dépression longitudinale 9 et partie de la bague dans la dépression transversale 10 ; éventuellement extrémités (qui peuvent être préformées à cet effet) de la bague se logent dans les cavités 6 ; les saillies 5 s'enfoncent dans les cavités 6 et guident l'assemblage voire bloquent l'ensemble, le cas échéant à l'aide d'un procédé de fixation accessoire tel que le thermosoudage sur les bords bordures 12, 13. The instructions for use of the anti-theft display are as follows. The ring 4 is introduced partially into the window 11 of the upper half-shell 2, the blade 3 is passed under the said half-shell 2 while passing through the ring and this assembly is placed on top of the lower half-shell 1 The blade 3 is partially housed in the longitudinal depression 9 and part of the ring in the transverse depression 10; optionally ends (which may be preformed for this purpose) of the ring are housed in the cavities 6; the projections 5 sink into the cavities 6 and guide the assembly or block the assembly, if necessary by means of an accessory fixing method such as heat sealing on the edge edges 12, 13.

L'antivol-présentoir est prêt à être suspendu et exposé sur un ensemble présentoir à crochets. The anti-theft display is ready to be hung and exposed on a display rack with hooks.

Le client peut prendre un tel antivol-présentoir et essayer la bague grâce à la conformation bombée de la surface 8. The customer can take such an anti-display and try the ring thanks to the convex conformation of the surface 8.

Toute tentative de sortie frauduleuse du magasin déclenche une alarme grâce au fil 16. Any attempt to fraudulently exit the store triggers an alarm through wire 16.

Les figures 6 et 7 montrent un mode de réalisation destiné a présenter une chaine. Dans ce mode, les deux demi-coques ou plaques l' et 2' sont sensiblement planes, la demi-coque arrière 2' présentant une ou plusieurs alvéoles 18 pour loger la chame présentée, laquelle est retenue dans le dispositif grâce à une lame métallique 3' ancrée à ses extrémités dans deux enfoncements 6' et barrant une fenêtre transversale 1l'. La lame 3' peut traverser la plaque supérieure 2' au niveau d'une fente 19, passer sur une languette 17 prévue transversalement ' la fenêtre 11 ', et à nouveau sous la plaque supérieure 2' entre l'extrémité de la languette 17 et le bord de la fenêtre<B>11'.</B> Les deux plaques l' et 2' sont soudées le long de leur bordure 13' et suspendues par un trou 15'. L'alvéole 18 destinée à loger la chaîne et son fermoir comprend avantageusement des parois parallèles 21 relativement rapprochées et la lame 3' et la languette 17 obstruent une partie importante de la fenêtre 11' ; de la sorte il n'est pas possible pour un client de tourner la chaîne pour faire sortir le fermoir, surtout si l'on a pris la précaution de passer autour de la chaîne, au niveau d'une boucle comprenant le fermoir, un lien qui bloque la boucle dans l'alvéole 18. Figures 6 and 7 show an embodiment for presenting a chain. In this mode, the two half-shells or plates 1 'and 2' are substantially flat, the rear half-shell 2 'having one or more cells 18 for housing the presented chain, which is retained in the device by means of a metal blade 3 'anchored at its ends in two recesses 6' and locking a transverse window 11 '. The blade 3 'can pass through the upper plate 2' at a slot 19, pass over a tongue 17 provided transversely to the window 11 ', and again under the upper plate 2' between the end of the tongue 17 and the edge of the window <B> 11 '. </ B> The two plates 1' and 2 'are welded along their border 13' and suspended by a hole 15 '. The cell 18 for housing the chain and its clasp advantageously comprises parallel walls 21 relatively close together and the blade 3 'and the tongue 17 obstruct a large portion of the window 11'; in this way it is not possible for a customer to turn the chain to get out the clasp, especially if we took the precaution to move around the chain, at a loop including the clasp, a link which blocks the loop in the cell 18.

La figure 8 montre un mode de réalisation pour pendentif dans lequel les deux demi-coques sont planes et l'organe de retenue 3" est une tige rigide transversale comportant en son centre une boucle 20 qui peut sortir d'une fenêtre ronde 11" pour retenir le pendentif.FIG. 8 shows an embodiment for a pendant in which the two half-shells are flat and the retaining member 3 "is a transverse rigid rod comprising at its center a loop 20 which can exit from a round window 11" for hold the pendant.

Naturellement dans ces deux modes de réalisation comme dans le premier sont inclus des moyens d'alarme. Naturally in these two embodiments as in the first are included alarm means.

Claims

1. Individual anti-theft device for jewelry, comprising a rigid shell comprising on the one hand a retaining means (3, 3 ', 3 ") jewel (4) and on the other hand an anti-theft alarm means (16), characterized in that the rigid shell is formed by the assembly of two half-shells 2; 1 ', 2') partially enclosing the retaining means (3, 3 ', 3 ") made in the form of a rigid resistant elongated element (3, 3 ', 3 ") retaining the jewel (4) through an opening (11, 11', 11") provided in one (2, 2 ') of the half-shells.

Anti-theft device according to claim 1, characterized in that the half-shells (1, 2; 1 ', 2') are made of rigid or semi-rigid plastics.

3. Antitheft device according to claim 2, characterized in that the half-shells (1, 2; 1 ', 2') are assembled by heat sealing their edge (13, 13 ').

4. Antitheft device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the half-shells (1, 2; 1 ', 2') are substantially planar.

5. Antitheft device according to claim 4, characterized in that at least one of the half-shells (1, 2; 1 ', 2') comprises at least one cell (18).

6. Antitheft device according to any one of claims 1 to 3 for a ring, characterized in that the rigid shell has a curved surface (7, 8) and the retaining means (3) of the ring is arranged to retain the ring (4) substantially tangentially to said curved surface (7, 8) of the shell.

Anti-theft device according to claim 6, characterized in that the curved surface (7, 8) is shaped like an elongated ellipsoid sector.