FR2803331A1 - Dispositif obturateur pour coffre-tunnel pour volet roulant - Google Patents
Dispositif obturateur pour coffre-tunnel pour volet roulant Download PDFInfo
- Publication number
- FR2803331A1 FR2803331A1 FR0000026A FR0000026A FR2803331A1 FR 2803331 A1 FR2803331 A1 FR 2803331A1 FR 0000026 A FR0000026 A FR 0000026A FR 0000026 A FR0000026 A FR 0000026A FR 2803331 A1 FR2803331 A1 FR 2803331A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- heel
- cheek
- tunnel
- shutter device
- clip
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims description 19
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 8
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 abstract description 3
- 239000000428 dust Substances 0.000 abstract 2
- 238000007599 discharging Methods 0.000 abstract 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 2
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/174—Bearings specially adapted therefor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
- E06B9/1703—Fixing of the box; External plastering of the box
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
- Processing Of Meat And Fish (AREA)
- Package Closures (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
- Slide Fasteners (AREA)
- Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Road Paving Machines (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
Abstract
La présente invention concerne un dispositif obturateur (D) pour coffre-tunnel (400) pour volet roulant, ledit dispositif obturateur (D) comportant notamment une joue (100a-100c) prévue pour fermer une extrémité latérale (402, 404) dudit coffre-tunnel et un talon (300a-300c) prévu pour fermer partiellement un évidement interne débouchant dans la partie inférieure dudit coffre-tunnel.Le dispositif obturateur (D) est remarquable en ce qu'il comporte des moyens prévus pour permettre l'assemblage du talon (300a-300c) à la joue (100a-100c) en autorisant un débattement latéral dudit talon par rapport à ladite joue.
Description
La présente invention concerne un dispositif obturateur fabriqué de
préférence en matière plastique, et destiné à fermer chacune des extrémités latérales
d'un coffre-tunnel pour volet roulant.
Habituellement, les coffres-tunnels sont prévus pour être intégrés en cours de l'élévation à la maçonnerie d'un bâtiment au-dessus des embrasures de fenêtre ou de
porte, comme cela est montré à la Fig. 1.
Les extrémités latérales du coffre-tunnel sont en particulier encastrées dans la maçonnerie. Chaque coffre-tunnel est généralement constitué d'une coque moulée comportant un évidement en forme de tunnel dont la partie inférieure est ouverte
pour permettre d'y loger un volet roulant.
La voûte de l'évidement peut être en demi-cercle ou à pans coupés. La voûte se prolonge par des jambages qui délimitent les faces externes de l'évidement et la
largeur de l'ouverture.
Les jambages du coffre-tunnel peuvent être de même épaisseur. Dans ce cas,
le coffre-tunnel est dit symétrique.
Les jambages du coffre-tunnel peuvent être d'épaisseurs différentes. Dans ce
cas, le coffre-tunnel est dit asymétrique.
Chaque jambage est pourvu à son extrémité d'un profilé métallique de renfort généralement en aluminium, dont une de ses particularités est de comporter une rainure en forme de U. Cette rainure est orientée vers l'intérieur du coffre, de sorte
que ces rainures se font face mutuellement.
La largeur du profilé qui coiffe l'extrémité de chaque jambage est identique.
Elle est définie par l'épaisseur de ladite extrémité du jambage le plus mince.
Par ailleurs, le profilé est toujours positionné par rapport à la face extérieure
dudit jambage.
Il en résulte que lorsque le coffre-tunnel est asymétrique, le profilé du jambage le plus épais est en retrait par rapport à la face interne dudit jambage, de la
différence d'épaisseur entre les deux jambages.
Après avoir été découpé à la dimension nécessaire pour l'adapter à la longueur de l'ouverture qui le recevra, chaque coffre-tunnel reçoit à chacune de ses
extrémités latérales un dispositif obturateur.
Un dispositif obturateur pour coffire-tunnel est constitué principalement d'une
joue et d'un talon perpendiculaire à celle-ci.
2 2803331
La longueur de la portion de coffre-tunnel qui sera intégrée à la maçonnerie
correspond à la longueur du talon.
Lors de la mise en place d'un dispositif obturateur sur une extrémité latérale du coffre-tunnel, le talon est inséré dans les rainures en forme de U des profilés pour y coulisser jusqu'à ce que le dispositif obturateur soit mis en place. Si le coffre-tunnel est symétrique, le dispositif obturateur peut être monobloc, c'est-à-dire que le talon est solidaire de la joue par suite du mode de fabrication du
dispositif obturateur.
Dans la situation d'un coffre-tunnel asymétrique, le talon se trouve décalé latéralement par rapport à la joue, selon que le dispositif obturateur sera monté à une extrémité ou à l'autre. De ce fait, l'emploi d'un dispositif obturateur monobloc obligera à avoir deux types de dispositif obturateur, un gauche ou un droit, pouvant
se monter respectivement dans l'une et l'autre des extrémités latérales.
On peut également utiliser un dispositif obturateur dont la joue et le talon sont dissociés. Dans ce cas, la joue et le talon sont mis en place l'un après l'autre lors du montage du dispositif obturateur dans une extrémité latérale du coffre-tunnel. Le
temps de montage du dispositif obturateur est accru.
Le but de l'invention est donc de proposer un dispositif obturateur pour coffre-tunnel de volet roulant qui puisse être monté indifféremment dans l'une ou l'autre des extrémités latérales d'un coffre-tunnel symétrique ou asymétrique, sans
nécessiter l'adaptation du talon à la joue pendant le montage du dispositif obturateur.
A cet effet, le dispositif obturateur d'un coffre-tunnel pour volet roulant comportant notamment une joue prévue pour fermer une extrémité latérale dudit coffre-tunnel et un talon, prévu pour fermer partiellement un évidement interne débouchant dans la partie inférieure dudit coffretunnel, le dispositif obturateur est remarquable en ce qu'il comporte des moyens prévus pour permettre l'assemblage du
talon à la joue en autorisant un débattement latéral du talon par rapport à la joue.
Ainsi, le dispositif obturateur peut être assemblé, avant d'être monté
indifféremment dans l'une ou l'autre des extrémités latérales d'un coffretunnel.
A titre d'exemple de réalisation, trois ensembles de moyens développés ci-
après permettent à chacun d'obtenir un dispositif obturateur assemblé avant d'être monté dans l'une ou l'autre extrémité latérale d'un coffretunnel et autorisant un
déplacement latéral du talon par rapport à la joue.
3 2803331
Selon une autre caractéristique de l'invention, le premier ensemble de moyens est constitué d'au moins une patte d'assemblage flexible prolongeant une extrémité du talon et termnninée par une agrafe, chaque patte d'assemblage étant prévue pour traverser une ouverture réalisée au travers de la joue, ladite agrafe étant prévue pour prendre prise sur la face externe de la joue opposée au talon pour agrafer le talon
dans la joue lorsque le talon entre en butée contre la joue.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la largeur de chaque ouverture
est supérieure à la largeur de chaque patte d'assemblage.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les ouvertures et/ou les pattes d'assemblage sont disposées en quinconce, les agrafes étant disposées de façon alternée sur leurs pattes d'assemblage afin de répartir sur deux génératrices parallèles
les efforts transmis par les agrafes entre le talon et la joue.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le deuxième ensemble de moyens pour permettre l'assemblage de la joue au talon, autorisant un débattement latéral de l'un par rapport à l'autre est constitué d'au moins une portion désolidarisée partiellement et latéralement de la joue en formant un clip escamotable situé dans un bord d'extrémité de la joue prévue pour s'emboîter dans une rainure transversale formée dans le talon, ledit clip escamotable étant destiné à venir se loger dans une
découpe réalisée dans une face de ladite rainure transversale du talon.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la largeur de chaque découpe
est plus importante que la largeur de chaque clip escamotable.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le troisième ensemble de moyens pour permettre l'assemblage de la joue au talon en autorisant un déplacement latéral de l'un par rapport à l'autre est constitué d'au moins deux bourrelets situés dans le prolongement de la joue et dont les extrémités latérales extérieures sont terminées respectivement par des chanfreins, lesdits bourrelets étant prévus pour se monter à coulissement dans un logement réalisé dans une rainure transversale formée dans le talon, ledit logement comportant une portion qui est désolidarisée partiellement et latéralement de la rainure transversale dans la partie centrale du talon pour servir de clip, ladite portion étant prévue, d'une part, pour s'ouvrir lors du passage d'un chanfrein d'un bourrelet et, d'autre part, pour se refermer entre les deux bourrelets. Selon une autre caractéristique de l'invention, la longueur de la portion est
inférieure à la distance qui sépare les deux bourrelets.
4 2803331
Selon une autre caractéristique de l'invention, le talon est constitué d'un talon court assemblé à la joue et d'une talonnette embrevée au talon court par au moins une
languette pouvant s'embrever dans une rainure formée dans la talonnette.
Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres,
apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de
réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi
lesquels: la Fig. 1 représente un coffre-tunnel intégré dans une maçonnerie M d'un bâtiment selon l'invention, la Fig. 2 représente une vue de face d'un dispositif obturateur monté dans un coffre-tunnel pour volet roulant selon l'invention, la Fig. 3 représente une vue latérale en coupe d'un dispositif obturateur monté dans un coffre-tunnel pour volet roulant selon un premier ensemble de moyens selon l'invention, la Fig. 4 représente une vue arrière d'un dispositif obturateur selon le premier ensemble de moyens selon l'invention, la Fig.5 représente une vue latérale en coupe d'un dispositif obturateur monté dans un coffre-tunnel pour volet roulant selon un deuxième ensemble de moyens selon l'invention, la Fig. 6 représente le détail d'assemblage de la joue au talon d'un dispositif obturateur selon le deuxième ensemble de moyens de l'invention et le détail d'un talon en deux éléments embrevés selon l'invention, la Fig. 7 représente une vue arrière d'un dispositif obturateur selon le deuxième ensemble de moyens selon l'invention, la Fig. 8 représente une vue latérale en coupe d'un dispositif obturateur monté dans un coffre- tunnel pour volet roulant selon un troisième ensemble de moyens selon l'invention, la Fig. 9 représente une vue arrière d'un dispositif obturateur selon le troisième ensemble de moyens selon l'invention, la Fig. 9a représente une vue en coupe d'un talon d'un dispositif obturateur selon le troisième ensemble de moyens selon l'invention, et la Fig. 10 représente une vue latérale en coupe d'un talon en deux éléments d'un dispositif obturateur monté dans un coffret-tunnel pour volet roulant selon l'invention.
2803331
Le coffre-tunnel 400 représenté à la Fig. 1 est prévu pour être intégré dans la maçonnerie M au-dessus de l'embrasure d'une fenêtre ou d'une porte d'un bâtiment. Il est en particulier encastré dans la maçonnerie M par ses deux côtés d'extrémités
latérales 402 et 404.
Il est intégré dans la maçonnerie M de telle manière que l'évidement interne
du coffre-tunnel 400 débouche dans ladite embrasure.
Le dispositif obturateur D représenté à la Fig. 2 est globalement constitué
d'une joue 100 et d'un talon 300.
Le dispositif obturateur D est destiné à être monté latéralement dans chacune des extrémités latérales 402 ou 404 d'un coffre-tunnel 400 évidé intérieurement, de
sorte à fermer de manière étanche à l'air ladite extrémité latérale du coffire-
tunnel 400.
Le coffre-tunnel 400 est représenté par des cellules en nids d'abeilles aux
Figs. 2, 3, 5, 8 et 10.
A la Fig. 2, le coffre-tunnel 400 est constitué d'une coque à base de polystyrène délimitée en longueur par deux extrémités latérales 402 et 404 dont seule l'extrémité latérale 402 est visible à cette Fig. L'évidement interne du coffre-tunnel 400 a la forme d'un tunnel dont la voûte V se raccorde de part et d'autre à deux jambages J1 et J2, dont les épaisseurs peuvent être différentes. Dans ce cas, le jambage J2 d'épaisseur plus grande est placé vers la
partie intérieure du bâtiment pour former un isolant thermique et phonique.
Deux profilés de renfort en aluminium 406a et 406b chevauchent respectivement les extrémités des jambages J1 et J2. Chaque profilé 406a ou 406b comporte une rainure en forme de U. Les ouvertures en forme de U des profilés 406a
et 406b sont positionnées l'une en face de l'autre.
La joue 100 du dispositif obturateur D comprend une bordure d'appui 110 d'épaisseur constante constituée d'une arcade 112 prolongée par deux segments droits
114aet 114b.
La bordure d'appui 110 est prévue pour épouser intimement les parois internes de la voûte V et des jambages J1 et J2 de manière à assurer le positionnement précis de la joue 100 par rapport à une extrémité latérale 402 ou 404
du coffre-tunnel 400.
A la Fig. 2, la bordure d'appui 110 est raccordée perpendiculairement à une platine 120 dont la face interne est visible à cette Fig.
6 2803331
La platine 120 comporte des logements 122 prévus pour accueillir les accessoires d'un axe de volet roulant d'un modèle adapté et son mécanisme de manoeuvre. La platine 120 est prolongée à sa périphérie dans un même plan par une collerette 126 perpendiculaire à la bordure d'appui 110. La collerette 126 est destinée à entrer en contact avec une extrémité latérale 402 ou 404 d'un coffre-tunnel 400 pour servir de butée axiale au dispositif obturateur D lors de son montage et former une barrière étanche au passage de l'air entre
l'évidement interne du coffre-tunnel 400 et le doublage isolant intérieur du bâtiment.
Le talon 300 est agrafé au travers de la platine 120 d'une joue 100 dans sa
partie basse opposée à l'arcade 112 et de manière perpendiculaire à ladite joue 100.
Le talon 300 permet d'asseoir le coffre-tunnel en prenant appui sur l'élément de maçonnerie M sur lequel il repose et de supporter la masse du volet roulant
accroché à la platine 120 de la joue 100.
Le talon 300 est constitué à la Fig. 3 d'une plaque principale 310 prolongée par une patte de fixation 320 permettant la fixation d'une sousface 410 représentée en traits fins. Cette sous-face 410 est une plaque prévue pour refermer l'évidement interne de la partie inférieure du coffre-tunnel 400, en laissant un passage pour le
déroulement du tablier du volet roulant.
La plaque principale 310 comporte latéralement des bordures 312a et 312b qui sont prévues pour se loger dans les ouvertures en forme de U des profilés 406a et
406b, comme cela apparaît à la Fig. 2.
De ce fait, la largeur de ce talon 300 est au moins égale à la dimension prise
au fond des ouvertures en forme de U des profilés 406a et 406 b.
A la Fig. 3, la longueur 1 de la plaque principale 310 est au moins égale à la longueur L d'encastrement d'une extrémité latérale 402 ou 404 d'un coffre-tunnel 400 dans la maçonnerie M. Seule l'extrémité latérale 402 est visible à cette Fig. La patte de fixation 320 formée à une extrémité du talon 300 est d'une largeur
inférieure à celle du talon 300, comme cela apparaît à la Fig. 2.
Le premier ensemble de moyens permettant l'assemblage du talon à la joue autorisant un déplacement latéral de l'un par rapport à l'autre est visible aux Figs. 3 et4.
7 2803331
A la Fig. 3, l'extrémité de la plaque principale 310 opposée à la patte de fixation 320 comporte des pattes d'assemblage 330 flexibles terminées chacune par
une agrafe 332.
Des ouvertures 150 rectangulaires visibles également à la Fig. 4 sont réalisées au travers de la platine 120 dans la partie basse de la joue 100. Les ouvertures 150 sont disposées de sorte à permettre le passage respectif
des pattes d'assemblage 330 du talon 300 au travers de celles-ci.
Les agrafes 332 peuvent prendre prise sur la face externe de la joue 100 pour
agrafer le talon 300 dans ladite joue 100, comme cela est représenté à la Fig. 4.
Par ailleurs, on peut remarquer à cette Fig. que les ouvertures 150 sont
disposées en quinconce au travers de la platine 120.
Quant aux agrafes 332, elles sont disposées de façon alternée sur leurs pattes
d'assemblage 330.
Cette disposition particulière des ouvertures 150 et des agrafes 332 permet de répartir sur deux génératrices parallèles les efforts transmis par les agrafes 332 entre
la joue 100 et le talon 300.
La rigidité de liaison entre la joue 100 et le talon 300 en est augmentée par
rapport à un agrafage conventionnel.
Comme cela apparaît également à la Fig. 4, la largeur des ouvertures 150 est
plus importante que la largeur des pattes d'assemblage 330.
Cette construction autorise un débattement latéral du talon 300 par rapport à
la joue 100 lorsque le talon 300 est assemblé dans la joue 100.
Ainsi, on peut utiliser un type de joue 100 et de talon 300 pour réaliser un dispositif obturateur D pouvant se monter assemblé indifféremment d'un côté ou de l'autre du coffre-tunnel 400, lorsque ce dernier est asymétrique, tel que cela est
représenté à la Fig.2.
Du fait de sa construction monobloc, le dispositif obturateur D peut être
facilement mis en place dans le coffre-tunnel.
Ce dispositif obturateur D s'adapte automatiquement à des coffres-tunnels
asymétriques lorsqu'ils ont des jambages J1, J2 d'épaisseurs différentes.
Il peut être monté indifféremment d'un côté ou de l'autre côté du coffretunnel 400.
8 2803331
Le deuxième ensemble de moyens permettant l'assemblage de la joue au talon autorisant un déplacement latéral de l'un par rapport à l'autre est visible aux Figs. 5,
6, et 7.
A la Fig. 5, une joue 100a est assemblée perpendiculairement dans un talon 300a. La platine 120 de la joue 100a présente dans un bord d'extrémité 302a opposée à l'arcade 112, des portions en forme de clips 332a, désolidarisées
partiellement et latéralement de la platine 120.
Le bord d'extrémité 302a de la platine 120 avec ses clips 332a escamotables est prévu pour s'insérer dans une rainure transversale 334a, réalisée dans une face du
talon 300a.
Lorsque la platine 120 arrive en butée au fond de la rainure 334a, les clips 332a viennent alors se bloquer dans les découpes 336a réalisées dans une face de la
rainure transversale 334a, tel que cela est représenté à la Fig. 6.
A la Fig. 7, deux clips 332a sont clippés dans leurs découpes respectives 336a. La largeur des découpes 336a est plus importante que la largeur des clips 332a d'une valeur au moins égale à la différence d'épaisseur entre les deux jambages
du coffre-tunnel.
Cette construction autorise un débattement latéral du talon 300a par rapport à
la joue lO0a lorsque ladite joue 100a est assemblée dans un talon 300a.
Ainsi, on peut utiliser un type de joue 0l0a et de talon 300a pour réaliser un dispositif obturateur D pouvant se monter assemblé indifféremment d'un côté ou de l'autre côté du coffre-tunnel 400, lorsque ce dernier est asymétrique, tel que cela est
représenté à la Fig. 2.
Du fait de sa construction monobloc, le dispositif obturateur ainsi réalisé peut
être facilement mis en place dans les extrémités latérales d'un coffretunnel.
Le troisième ensemble de moyens permettant l'assemblage latéral de la joue au talon autorisant un déplacement latéral de l'un par rapport à l'autre est visible aux
Figs. 8, 9 et 9a.
A la Fig. 8, une joue 100b est assemblée latéralement dans un talon 300b.
Sur la joue 100Ob, un bord d'extrémité 302b de la platine 120, disposé de manière opposée à l'arcade 112 est terminé par des bourrelets 330b et 33 lb, dont seul le bourrelet 330b est visible à cette Fig.
9 2803331
A la Fig. 9, les extrémités latérales extérieures des bourrelets 330b et 33 lb
sont terminées respectivement par des chanfreins 332b.
A la Fig. 8, les bourrelets 330b et 331b peuvent se monter à coulissement dans un logement 333b de forme cylindrique prévu dans une rainure transversale 334b réalisée dans une face du talon 300b et à proximité de l'une de ses extrémités. A la Fig. 9, la rainure transversale 334b traverse de part en part la largeur du talon 300b. Le logement 333b comporte une portion 335b qui est désolidarisée partiellement et latéralement de la rainure transversale 334b dans la partie centrale de ladite rainure transversale 334b pour obtenir une élasticité de ses parois qui vont
fonctionner comme un clip.
A la Fig. 9a, la portion 335b est refermée dans sa partie partiellement désolidarisée. Ces deux particularités associées permettent, grâce à l'élasticité de la portion 335b, le montage d'un bourrelet 330b ou 331b par son extrémité munie d'un chanfrein 332b dans la portion 335b qui s'ouvre, et de manière inverse d'empêcher l'extraction du bourrelet 330b ou 331b qu'il a préalablement traversé lorsque la
portion 335b se referme.
A la Fig. 9, on remarque que la longueur de la portion 335b est inférieure à la distance qui sépare le bourrelet 330b du bourrelet 331b, ce qui autorise alors un débattement latéral du talon 300b par rapport à la joue lOOb lorsque le talon 300b est
assemblé dans la joue 100b.
Ainsi, on peut utiliser un type de joue lOOb et de talon 300b pour réaliser un dispositif obturateur D pouvant se monter assemblé indifféremment d'un côté ou de l'autre côté du coffre-tunnel 400, lorsque ce dernier est asymétrique, tel que cela est
représenté à la Fig. 2.
Les talons 300, 300a, 300b, des trois dispositifs obturateurs présentés peuvent être d'une seule pièce telle que cela est visible aux Figs 3, 5 et 8, ou en deux
éléments tels que cela est représenté à la Fig. 10 ou sur le détail de la Fig.6.
A la Fig. 10, un talon 300c est constitué, d'une part, d'un talon court 304c
directement assemblé à une joue lOOc et, d'autre part, d'une talonnette 302c.
La talonnette 302c est destinée à être insérée dans les profilés 406a et 406b d'un coffre-tunnel 400 avant le montage du dispositif obturateur D dans une extrémité latérale 402 dudit coffre-tunnel 400 pour être finalement mise en contact et
embrevée au talon court 304c. A cette Fig., seul le profilé 406a est représenté.
1e 2803331 Aux Figs. 6 et 10, le talon court 304c comporte dans sa partie supérieure au moins une rainure 306c qui permet de recevoir respectivement au moins une
languette 308e ou, et qui prolonge la face supérieure de la talonnette 302c.
On peut ainsi, avant d'embrever la talonnette 302c avec le talon court 304c, avoir accès à la partie interne du dispositif obturateur D pour y intervenir en atelier. A la suite de quoi, la talonnette 302c est embrevée au talon court 304c pour fermer partiellement l'évidement interne débouchant dans la partie inférieure dudit
coffre-tunnel 400, comme cela apparaît également aux Figs. 6 et 10.
Claims (8)
1) Dispositif obturateur (D) pour coffre-tunnel (400) pour volet roulant, ledit dispositif obturateur (D) comportant notamment une joue (100a-l00c) prévue pour fermer une extrémité latérale (402, 404) dudit coffre-tunnel (400) et un talon (300a- 300c) prévu pour fermer partiellement un évidement interne débouchant dans la partie inférieure dudit coffretunnel, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens prévus pour permettre l'assemblage du talon (300a-300c) à la joue (10Oa-10Oc) en autorisant un débattement latéral dudit talon (300a-300c) par rapport à ladite joue
(100a-10Oc).
2) Dispositif obturateur (D) selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens sont constitués d'au moins une patte d'assemblage (330) flexible prolongeant une extrémité du talon (300) et terminée par une agrafe (332), chaque patte d'assemblage (330) étant prévue pour traverser une ouverture (150) réalisée au travers de la joue (100), ladite agrafe (332) étant prévue pour prendre prise sur la face externe de la joue (100) opposée au talon (300) pour agrafer le talon (300) dans
la joue (100) lorsque le talon (300) entre en butée contre la joue (100).
3) Dispositif obturateur (D) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la largeur de chaque ouverture (150) est supérieure à la largeur de chaque patte
d'assemblage (330).
4) Dispositif obturateur (D) selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les ouvertures (150) et/ou les pattes d'assemblage (330) sont disposées en quinconce, les agrafes (332) étant disposées de façon alternée sur leurs pattes d'assemblage (330) afin de répartir sur deux génératrices parallèles les efforts
transmis par les agrafes (332) entre le talon (300) et la joue (100).
) Dispositif obturateur (D) comportant une joue (100a) et un talon (300a) selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens sont constitués d'au moins une portion désolidarisée partiellement et latéralement de la joue (10Oa) en formant un clip escamotable (332a) situé dans un bord d'extrémité (302a) de la joue (100a) prévue pour s'emboîter dans une rainure transversale (334a) formée dans le talon (300a), ledit clip escamotable (332a) étant destiné à venir se loger dans une découpe (336a) réalisée dans une face de ladite rainure transversale (334a) du talon (300a).
12 2803331
6) Dispositif obturateur (D) selon la revendication 5, caractérisé en ce que la largeur de chaque découpe (336a) est plus importante que la largeur de chaque clip
escamotable (332a).
7) Dispositif obturateur (D) comportant une joue (10Ob) et un talon (300b) selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens sont constitués d'au moins deux bourrelets (330b, 33 lb) situés dans le prolongement de la joue (10Ob) et dont les extrémités latérales extérieures sont terminées respectivement par des chanfreins (332b), lesdits bourrelets (330b, 331b) étant prévus pour se monter à coulissement dans un logement (333b) réalisé dans une rainure transversale (334b) formée dans le talon (300b), ledit logement (333b) comportant une portion (335b) qui est désolidarisée partiellement et latéralement de la rainure transversale (334b) dans la partie centrale du talon (300b) pour servir de clip, ladite portion (335b) étant prévue, d'une part, pour s'ouvrir lors du passage d'un chanfrein (332b) d'un bourrelet
(330b, 33 lb) et, d'autre part, pour se refermer entre les deux bourrelets (330b, 33 lb).
8) Dispositif obturateur (D) selon la revendication 7, caractérisé en ce que la longueur de la portion (335b) est inférieure à la distance qui sépare le bourrelet
(330b) du bourrelet (33 lb).
9) Dispositif obturateur (D) comportant une joue (lOOa-c) et un talon (300c)
selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le talon (300c) est
constitué d'un talon court (304c) assemblé à la joue (100a-c) et d'une talonnette (302c) accrochée au talon court (304c) par au moins une languette (308c, 309c)
pouvant s'embrever dans une rainure (306c) formée dans la talonnette (302c).
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0000026A FR2803331B1 (fr) | 2000-01-03 | 2000-01-03 | Dispositif obturateur pour coffre-tunnel pour volet roulant |
| PT00460075T PT1114914E (pt) | 2000-01-03 | 2000-12-22 | Dispositivo obturador destinado a fechar cada uma das extremidades laterais de uma caixa-tunel para persiana circulante |
| ES00460075T ES2184687T3 (es) | 2000-01-03 | 2000-12-22 | Dispositivo obturador de cofre-tunel para persiana enrollable. |
| AT00460075T ATE226274T1 (de) | 2000-01-03 | 2000-12-22 | Endverschlusskappe für rolladenkasten |
| DE60000604T DE60000604T2 (de) | 2000-01-03 | 2000-12-22 | Endverschlusskappe für Rolladenkasten |
| EP00460075A EP1114914B1 (fr) | 2000-01-03 | 2000-12-22 | Dispositif obturateur pour coffre-tunnel pour volet roulant |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0000026A FR2803331B1 (fr) | 2000-01-03 | 2000-01-03 | Dispositif obturateur pour coffre-tunnel pour volet roulant |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2803331A1 true FR2803331A1 (fr) | 2001-07-06 |
| FR2803331B1 FR2803331B1 (fr) | 2002-02-22 |
Family
ID=8845589
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0000026A Expired - Fee Related FR2803331B1 (fr) | 2000-01-03 | 2000-01-03 | Dispositif obturateur pour coffre-tunnel pour volet roulant |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1114914B1 (fr) |
| AT (1) | ATE226274T1 (fr) |
| DE (1) | DE60000604T2 (fr) |
| ES (1) | ES2184687T3 (fr) |
| FR (1) | FR2803331B1 (fr) |
| PT (1) | PT1114914E (fr) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2839106B1 (fr) * | 2002-04-24 | 2004-07-02 | Midi Moulages Plast | Dispositif de fermeture a fixation rapide pour extremites laterales de coffre de volet roulant |
| FR2865235B1 (fr) | 2004-01-16 | 2006-04-28 | Ms Dev | Joue pour un dispositif obturateur de coffre-tunnel |
| FR2932838B1 (fr) * | 2008-06-19 | 2013-04-26 | Zurfluh Feller | Dispositif de fixation de trappe de visiste de volet roulant, et installation equipee de ce dispositif |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0628695A1 (fr) * | 1993-06-09 | 1994-12-14 | MOULAGES PLASTIQUES DU MIDI Société Anonyme | Dispositif de fermeture des extrémités latérales de coffres de volet roulant |
-
2000
- 2000-01-03 FR FR0000026A patent/FR2803331B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 2000-12-22 ES ES00460075T patent/ES2184687T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-12-22 PT PT00460075T patent/PT1114914E/pt unknown
- 2000-12-22 DE DE60000604T patent/DE60000604T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-12-22 EP EP00460075A patent/EP1114914B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2000-12-22 AT AT00460075T patent/ATE226274T1/de active
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0628695A1 (fr) * | 1993-06-09 | 1994-12-14 | MOULAGES PLASTIQUES DU MIDI Société Anonyme | Dispositif de fermeture des extrémités latérales de coffres de volet roulant |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2803331B1 (fr) | 2002-02-22 |
| DE60000604D1 (de) | 2002-11-21 |
| DE60000604T2 (de) | 2003-06-26 |
| EP1114914B1 (fr) | 2002-10-16 |
| ATE226274T1 (de) | 2002-11-15 |
| EP1114914A1 (fr) | 2001-07-11 |
| ES2184687T3 (es) | 2003-04-16 |
| PT1114914E (pt) | 2002-12-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1263104B1 (fr) | Accessoire d'angle pour goulotte | |
| EP1568844B1 (fr) | Joue pour un dispositif obturateur de coffre-tunnel | |
| EP0628695B1 (fr) | Dispositif de fermeture des extrémités latérales de coffres de volet roulant | |
| EP2068409A1 (fr) | Accessoire d'angle pour goulottes à volets pivotants | |
| EP1114914B1 (fr) | Dispositif obturateur pour coffre-tunnel pour volet roulant | |
| EP1748525A1 (fr) | Pilier d'angle pour armoire destinée à loger de l'appareillage électrique et armoire équipée d'un tel pilier | |
| EP0869242B1 (fr) | Ferrure de verrouillage pour ouvrant coulissant | |
| EP4102120B1 (fr) | Dispositif de passage d'éléments filiformes | |
| EP1530273A1 (fr) | Accessoire d'angle pour goulottes comprenant deux volets assemblés en biais | |
| EP1114913B1 (fr) | Dispositif obturateur pour coffre-tunnel pour volet roulant | |
| EP1300538B1 (fr) | Dispositif obturateur d'un coffre-tunnel pour volet roulant | |
| EP1808560B1 (fr) | Dispositif de fermeture de coffret | |
| EP1114911B1 (fr) | Dispositif obturateur pour coffre-tunnel pour volet roulant | |
| FR2967196A1 (fr) | Coffre de volet roulant comprenant des moyens de solidarisation de la traverse haute d'un element de menuiserie | |
| FR2540609A1 (fr) | Dispositif d'aeration-ventilation destine a etre monte dans des fenetres et/ou dans d'autres baies de murs de batiments | |
| FR2880909A1 (fr) | Joue pour coffre de volet et coffre comprenant au moins deux joues | |
| EP1139537B1 (fr) | Boîtier pour appareillage à disposer le long d'une goulotte, notamment pour appareillage électrique | |
| EP2910725A1 (fr) | Caisson pour un moyen roulant d'occultation | |
| FR2630493A1 (fr) | Coulisse laterale de volet roulant | |
| FR2913047A1 (fr) | Coffre-tunnel | |
| FR3073246A1 (fr) | Profile de rupture de pont thermique pour menuiserie de type porte ou fenetre et menuiserie equipee d'un tel profile | |
| EP2236727B1 (fr) | Dispositif de fermeture d'un caisson pour mécanisme d'enroulement d'un volet roulant ou similaire | |
| FR2751775A1 (fr) | Scelle en matiere plastique | |
| FR2783864A1 (fr) | Ensemble caisson pour volet roulant notamment | |
| FR2767553A1 (fr) | Perfectionnement apporte a un element de chassis de porte ou fenetre a frappe |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CL | Concession to grant licences | ||
| ST | Notification of lapse |