FR2800404A1 - Procede d'isolation coupe-feu de gaines techniques en bout de cloisons - Google Patents

Procede d'isolation coupe-feu de gaines techniques en bout de cloisons Download PDF

Info

Publication number
FR2800404A1
FR2800404A1 FR9913407A FR9913407A FR2800404A1 FR 2800404 A1 FR2800404 A1 FR 2800404A1 FR 9913407 A FR9913407 A FR 9913407A FR 9913407 A FR9913407 A FR 9913407A FR 2800404 A1 FR2800404 A1 FR 2800404A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panels
sheath
fireproof
casing
fit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9913407A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2800404B1 (fr
Inventor
Eric Ballot
Jean Marc Texier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9913407A priority Critical patent/FR2800404B1/fr
Publication of FR2800404A1 publication Critical patent/FR2800404A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2800404B1 publication Critical patent/FR2800404B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/92Protection against other undesired influences or dangers
    • E04B1/94Protection against other undesired influences or dangers against fire
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F17/00Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage
    • E04F17/08Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage for receiving utility lines, e.g. cables, pipes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7409Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts special measures for sound or thermal insulation, including fire protection
    • E04B2/7411Details for fire protection

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

On découpe une ouverture verticale (20, 21, 22, 23) à travers les cloisons concernées dans leurs parties (1, 2, 3, 4) adjacentes à la gaine (9) sur toute la hauteur, du plancher au plafond; puis on insère des panneaux incombustibles (24, 25, 26, 27) dans les ouvertures, et on assure la continuité de l'entourage de la gaine (9) par des panneaux incombustibles jointifs (28, 29, 30, 31). Application à des constructions existantes mal isolées.

Description

La présente invention a pour objet un procède d'isolation coupe-feu gaines techniques en bout de cloisons<B>;</B> on désigne ici par cloison toute paroi sensiblement plane disposée entre un plan inférieur, ou plancher, un plan supérieur, ou plafond, pour séparer deux volumes. Ces volumes peuvent être des pièces d'habitation ou des locaux de stockage de matériel.
sait que la sécurité incendie est une préoccupation majeure dans toutes les constructions, et notamment dans les immeubles d'habitation. cas particulièrement critique est celui des hôtels où se trouvent juxtaposées des chambres plus ou moins nombreuses, séparées par des cloisons, tandis que des gaines techniques sont interposées entre les chambres pour assurer la distribution d'eau chaude, d'eau froide et d'électricité l'evacuation des eaux usées, la ventilation, etc. Ces gaines créent des discontinuités de structure et peuvent aggraver les risques d'incendie, d'une part par la nature de leurs matériaux et d'autre part par les effets circulation d'air qu'elles favorisent.
Ces gaines sont souvent installées dans des espaces aménagés en bout de cloison<B>:</B> dans une configuration existante, on peut rencontrer jusqu'à quatre chambres desservies par une seule gaine technique disposée <B>à</B> la jonction quatre cloisons. Quand ces cloisons contiennent des parties combustibles comme des montants ou des panneaux en bois ou en aggloméré, il indispensable d'isoler parfaitement la gaine centrale.
L 'objet de l'invention est donc d'offrir un procède d'isolation coupe-feu de gaines techniques en bout de cloisons, qui permet d'éviter tout risque de transmission d'incendie, même avec des cloisons comportant des parties combustibles.
Suivant l'invention, un procédé d'isolation coupe- de gaines techniques en bout de cloisons comportant des parties combustibles, est caractérisé en ce que l'on assure la continuité de l'entourage la gaine par des panneaux en matériau incombustible assemblés<B>à</B> chaque partie de cloison adjacente<B>à</B> la gaine.
Dans un mode de réalisation correspondant<B>à</B> une construction neuve, les panneaux en matériau incombustible sont assemblés autour de la gaine technique avant le montage des cloisons qui viennent s'appuyer contre lesdits panneaux. Dans une variante de l'invention concernant une construction existante, on découpe une ouverture sensiblement verticale<B>à</B> travers les cloisons concernées, dans leur partie adjacente<B>à</B> la gaine technique, sur toute la hauteur, du plancher au plafond, puis on insère les panneaux en matériau incombustible dans lesdites ouvertures et on assure continuité de l'entourage de la gaine par des panneaux incombustibles jointifs.
Cette variante convient particulièrement aux constructions existantes dans lesquelles la gaine technique s'étend verticalement<B>à</B> travers les étages sans séparation sur laquelle il serait possible de poser l'entourage incombustible, objet de l'invention<B>;</B> d'autre part, l'espace disponible pour les canalisations dans la gaine technique est généralement réduit au minimum et ne permet plus<B>d'y</B> loger ultérieurement un entourage incombustible.
manière connue en soi, les panneaux en matériau incombustible sont munis de trappes coupe-feu permettant l'accès<B>à</B> la gaine technique sans altération de la continuité de l'isolation.
va décrire un exemple de mise en ceuvre de l'invention, donné<B>à</B> titre limitatif, en se référant au dessin annexé sur lequel<B>:</B> la figure<B>1</B> est une vue en coupe horizontale d'une gaine technique existante, entre quatre cloisons<B>;</B> la figure 2 est une vue en coupe horizontale de la même gaine après traitement suivant le procédé de l'invention n<B>;</B> la figure<B>3</B> est une vue en coupe verticale suivant<B>111-111</B> de la figure<B>1,</B> qui montre la façade de la gaine de la figure<B>1 ;</B> la figure 4 est une vue en coupe verticale suivant IV-IV de la figure 2, qui montre la façade de la gaine de la figure 2. voit sur la figure<B>1</B> les extrémités<B>1,</B> 2,<B>3</B> et 4 formées par des poteaux bois pour les quatre cloisons qui séparent des chambres<B>5,</B> <B>6, 7</B> et<B>8.</B> espace<B>9</B> est aménagé entre les quatre extrémités des cloisons pour<B>y</B> loger une gaine technique<B>:</B> on a représenté schématiquement des tuyauteries d'eau chaude<B>10</B> et froide<B>11,</B> des câbles électriques des descentes d'eaux usées<B>13</B> et d'eaux vannes<B>1</B>4, ainsi que la gaine de ventilation<B>15.</B> Cet espace<B>9</B> est fermé par quatre pans coupés<B>16, 17, 18</B> et<B>19</B> en aggloméré ou en plaques de plâtre cartonné. On imagine risques de transmission d'incendie avec de tels matériaux. Suivant l'invention, comme on le voit sur la figure 2, on a supprimé les quatre pans coupés, puis on a découpé des ouvertures 21, 22 et<B>23</B> dans les quatre cloisons, sur toute leur hauteur (voir figure 4)<B>;</B> ensuite on a inséré dans les ouvertures des panneaux en matériau incombustible 24,<B>25, 26</B> et<B>27</B> et on a assuré la continuité de l'entourage de la gaine<B>9</B> par panneaux incombustibles jointifs<B>28, 29, 30</B> et<B>31.</B>
Sur la figure<B>3,</B> on voit une coupe verticale montrant la façade de la gaine de figure<B>1.</B> L'immeuble concerné comporte un rez chaussée en béton<B>36,</B> un plafond<B>37</B> et un plancher<B>32</B> en aggloméré, puis des combles Entre ces niveaux, s'étend la gaine technique partiellement fermée par des panneaux en aggloméré, tels que 34 et<B>35.</B>
Sur figure 4, on a représenté en coupe verticale la meme gaine technique après traitement suivant le procédé de l'invention, comme il a été décrit en se référant<B>à</B> la figure 2<B>:</B> on retrouve les niveaux<B>36,</B> <B>32</B> et<B>33,</B> ainsi que la gaine<B>9.</B> Mais au lieu des panneaux en fermeture partielle 34 et<B>35,</B> on a disposé des panneaux incombustibles tels et 41, formant entourage continu de la gaine technique. Le repère 45 désigne l'intérieur d'une cloison, celle qui est vue de bout sur les coupes - 111 et IV-IV.
Enfin on voit sur cette figure 4 des trappes coupe-feu telles 42 et 43 qui permettent l'accès<B>à</B> la gaine technique sans altération de la continuité de l'isolation.

Claims (1)

  1. <B>REVENDICATIONS</B> <B>1.</B> Procédé d'isolation coupe-feu de gaines techniques<B>(9)</B> en bout de cloisons comportant des parties combustibles<B>(1,</B> 2,<B>3,</B> 4), caractérisé en ce que l'on assure la continuité de l'entourage de la gaine par des panneaux en matériau incombustible (24<B>à 31)</B> assembles dans chaque partie de cloison adjacente<B>à</B> la gaine. 2. Procédé d'isolation coupe-feu de gaines techniques suivant la revendication<B>1,</B> caractérisé en ce que l'on découpe une ouverture sensiblement verticale (20, 21, 22,<B>23), à</B> travers les cloisons concernées, dans leur partie adjacente<B>à</B> la gaine technique, sur toute la hauteur, du plancher au plafond, puis on insère les panneaux en matériau incombustible (24,<B>26, 27)</B> dans les ouvertures et on assure la continuité de l'entourage de la gaine par des panneaux incombustibles jointifs<B>29,</B> <B>30,31 .</B> <B>3.</B> Procédé d'isolation coupe-feu de gaines techniques suivant l'une revendications<B>1</B> ou 2, caractérisé en ce que les panneaux en matériau incombustible sont munis de trappes coupe-feu 43) permettant l'accès<B>à</B> la gaine technique<B>(9)</B> sans altération de la continuité de l'isolation.
FR9913407A 1999-10-27 1999-10-27 Procede d'isolation coupe-feu de gaines techniques en bout de cloisons Expired - Fee Related FR2800404B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9913407A FR2800404B1 (fr) 1999-10-27 1999-10-27 Procede d'isolation coupe-feu de gaines techniques en bout de cloisons

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9913407A FR2800404B1 (fr) 1999-10-27 1999-10-27 Procede d'isolation coupe-feu de gaines techniques en bout de cloisons

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2800404A1 true FR2800404A1 (fr) 2001-05-04
FR2800404B1 FR2800404B1 (fr) 2002-01-11

Family

ID=9551396

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9913407A Expired - Fee Related FR2800404B1 (fr) 1999-10-27 1999-10-27 Procede d'isolation coupe-feu de gaines techniques en bout de cloisons

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2800404B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1827609B1 (fr) * 2004-12-20 2020-12-09 Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives Dispositif de limitation des consequences ultimes d'un incendie generalise non maitrise dans une cellule d'entreposage de matieres dangereuses.

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR631808A (fr) * 1927-03-30 1927-12-27 Agencement de canalisations d'immeubles
DE2435291A1 (de) * 1974-07-23 1976-02-05 Karl Heinz Vahlbrauk Schachtfoermiger bauteil fuer gebaeude
DE29718692U1 (de) * 1997-10-21 1998-01-02 Platal-Mobilbau Helmut Wiedenlübbert GmbH & Co. KG, 49076 Osnabrück Raumzelle, insbesondere für Mehrzweckbauwerke

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR631808A (fr) * 1927-03-30 1927-12-27 Agencement de canalisations d'immeubles
DE2435291A1 (de) * 1974-07-23 1976-02-05 Karl Heinz Vahlbrauk Schachtfoermiger bauteil fuer gebaeude
DE29718692U1 (de) * 1997-10-21 1998-01-02 Platal-Mobilbau Helmut Wiedenlübbert GmbH & Co. KG, 49076 Osnabrück Raumzelle, insbesondere für Mehrzweckbauwerke

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1827609B1 (fr) * 2004-12-20 2020-12-09 Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives Dispositif de limitation des consequences ultimes d'un incendie generalise non maitrise dans une cellule d'entreposage de matieres dangereuses.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2800404B1 (fr) 2002-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9391440B1 (en) Electrical panel structures
FR2634954A1 (fr) Dispositif de traversee pare-feu pour cables electriques
EP0994017B1 (fr) Local d&#39;habitation préfabriqué pour un navire et procédé d&#39;installation de tels locaux dans un navire
FR2800404A1 (fr) Procede d&#39;isolation coupe-feu de gaines techniques en bout de cloisons
EP1409813B1 (fr) Dispositif de liaison realisant, de maniere isolee thermiquement, la liaison entre au moins deux parois d&#39;une construction, et procede de realisation d&#39;un tel dispositif
EP3856985A1 (fr) Systeme de construction modulaire
JP2022169745A (ja) カーテンウォール
FR3030589A1 (fr) Agencement de logement d&#39;habitation de dimensions reduites
FR3005668A1 (fr) Mur dote d&#39;une isolation thermique cloisonnee par des structures longiformes flexibles et procede pour produire un tel mur
FR3077831A1 (fr) Procede de realisation d’un mur exterieur d’un batiment, procede de construction modulaire d’un batiment et ensemble de panneaux pour la mise en œuvre desdits procedes
FR2987855A1 (fr) Chemin de gaines vertical monobloc tout hauteur pour la centralisation et la distribution des fluides electriques et(ou) sanitaire
EP3280018B1 (fr) Boîte d&#39;installation électrique avec insert de matériau ignifuge
FR2676246A1 (fr) Ensemble de logements dont la grille de distribution peut etre modifiee.
EP0767281B1 (fr) Procédé de réalisation de murs au moyen de blocs modulaires de construction avec un pré-équipement en réseaux et parements
FR2639387A1 (fr) Disposition de plafond suspendu pour couloir
EP0397676B1 (fr) Procede de readaptation d&#39;habitats
FR3109952A1 (fr) Double Mur
EP0829590A1 (fr) Armature, notamment destinée au support de faux plafonds
FR2494751A1 (fr) Parpaing ou planelle, a saignees d&#39;electricite, prefabriquees
EP1544381B1 (fr) Appartément équipé d&#39;un système d&#39;obturation
FR2721637A1 (fr) Bâtiment d&#39;habitation modulaire économique.
FR2930268A1 (fr) Module de construction a tenue au feu amelioree.
EP2314785B1 (fr) Cloison comportant une gaine de ventilation et bâtiment comportant une telle cloison.
FR3047502A1 (fr) Procede de construction d&#39;une cloison d&#39;un ouvrage et cloison obtenue
FR2992011A1 (fr) Assemblage des lots techniques et architecturaux

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse