FR2800207A1 - ELECTRICAL CONNECTOR AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A CONNECTOR - Google Patents

ELECTRICAL CONNECTOR AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A CONNECTOR Download PDF

Info

Publication number
FR2800207A1
FR2800207A1 FR0000278A FR0000278A FR2800207A1 FR 2800207 A1 FR2800207 A1 FR 2800207A1 FR 0000278 A FR0000278 A FR 0000278A FR 0000278 A FR0000278 A FR 0000278A FR 2800207 A1 FR2800207 A1 FR 2800207A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
base
connector
conductor
strip
cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0000278A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean Pierre Bastien
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EURELECTRIC
Original Assignee
EURELECTRIC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9913338A external-priority patent/FR2800206A1/en
Application filed by EURELECTRIC filed Critical EURELECTRIC
Priority to FR0000278A priority Critical patent/FR2800207A1/en
Priority to EP00402935A priority patent/EP1096623A1/en
Publication of FR2800207A1 publication Critical patent/FR2800207A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/20Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for assembling or disassembling contact members with insulating base, case or sleeve
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/58Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
    • H01R13/5833Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable the cable being forced in a tortuous or curved path, e.g. knots in cable
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/04Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
    • H01R43/048Crimping apparatus or processes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un procédé de fabrication de connecteurs électriques (1) destinés au raccordement d'appareils électriques sans fil, à un circuit d'alimentation, lesquels connecteurs comprennent un socle (2) et au moins une lamelle (4) de contact, reliée électriquement à un câble d'alimentation (14), caractérisé par le fait que l'on relie électriquement directement de manière inamovible au moins un conducteur (12) du câble d'alimentation (14) sur une lamelle (4).The present invention relates to a method of manufacturing electrical connectors (1) intended for connecting wireless electrical devices to a power supply circuit, which connectors comprise a base (2) and at least one contact strip (4), electrically connected to a supply cable (14), characterized in that at least one conductor (12) of the supply cable (14) is electrically directly connected in an irremovable manner on a strip (4).

Description

CONNECTEUR ELECTRIQUE ET PROCEDE DE FABRICATION D'UNELECTRICAL CONNECTOR AND METHOD FOR MANUFACTURING A

TEL CONNECTEUR.SUCH A CONNECTOR.

La présente invention concerne le domaine des connecteurs électriques destinés au raccordement d'appareils électriques sans fil, à un circuit d'alimentation. Notamment, il peut s'agir de connecteurs électriques de récipients destinés au chauffage de l'eau, tels que des  The present invention relates to the field of electrical connectors for connecting wireless electrical devices to a power supply circuit. In particular, they may be electrical connectors of receptacles intended for heating water, such as

pichets ou bouilloires.pitchers or kettles.

On connaît déjà, par le document WO 95/08204, un connecteur 1 électrique destiné au raccordement d'appareils électriques sans fil à un circuit d'alimentation, comprenant un socle 2 et des lamelles 4 de contact (Figure 1). Chaque lamelle 4 de contact comporte une languette: 6 apte à former un élément male sur lequel est emboîté un élément femelle 10. Sur cet élément femelle 10 est serti un des conducteurs 12  We already know, from document WO 95/08204, an electrical connector 1 intended for the connection of wireless electrical devices to a supply circuit, comprising a base 2 and contact strips 4 (FIG. 1). Each contact strip 4 has a tongue: 6 capable of forming a male element on which a female element 10 is fitted. On this female element 10 is crimped one of the conductors 12

constitutifs du câble d'alimentation 14 de l'appareil électrique.  constituting the power cable 14 of the electrical appliance.

Un but de l'invention est de fournir un procédé de fabrication de  An object of the invention is to provide a method for manufacturing

connecteurs électriques plus économique.  more economical electrical connectors.

Ce but est atteint grâce à un procédé de fabrication de connecteurs électriques destinés au raccordement d'appareils électriques sans fil, à un circuit d'alimentation, lesquels connecteurs comprennent un socle et au moins une lamelle de contact, reliée électriquement à un câble d'alimentation, caractérisé par le fait que l'on relie électriquement directement de manière inamovible au moins un  This object is achieved by a method of manufacturing electrical connectors intended for the connection of wireless electrical devices, to a supply circuit, which connectors include a base and at least one contact strip, electrically connected to a cable. power supply, characterized in that at least one non-removable electrically connected directly

conducteur du câble d'alimentation sur une lamelle.  power cable conductor on a strip.

Ainsi, le fait de relier électriquement directement les conducteurs du câble d'alimentation, sur une lamelle, permet de ne pas utiliser  Thus, the fact of directly electrically connecting the conductors of the power cable, on a strip, makes it possible not to use

d'éléments femelles. On évite alors le surcoût de ces éléments femelles.  of female elements. This avoids the additional cost of these female elements.

De surcroît, le procédé selon l'invention permet ainsi de se dispenser de l'étape consistant à engager chaque élément femelle sur une languette, et qui correspond à une opération manuelle qui induit des frais de main  In addition, the method according to the invention thus makes it possible to dispense with the step consisting in engaging each female element on a tongue, and which corresponds to a manual operation which induces labor costs.

d'oeuvre et un ralentissement dans la chaîne de production.  and a slowdown in the production chain.

La liaison électrique inamovible est avantageusement réalisée par sertissage, soudage électrique, par laser ou par ultrasons, brasage,  The irremovable electrical connection is advantageously produced by crimping, electrical welding, by laser or ultrasound, soldering,

percement d'isolant ou déplacement d'isolant.  piercing of insulation or displacement of insulation.

Un autre but de l'invention est de permettre une automatisation du câblage de ces connecteurs électriques. A cette fin, selon un mode de mise en oeuvre du procédé selon l'invention, on prévoit un procédé comprenant une étape consistant à insérer, dans le socle, une lamelle comprenant une languette et un fût de sertissage, de manière à ce que le fût de sertissage soit en saillie par  Another object of the invention is to allow automation of the wiring of these electrical connectors. To this end, according to an embodiment of the method according to the invention, there is provided a method comprising a step consisting in inserting, in the base, a strip comprising a tongue and a crimping barrel, so that the barrel of crimping is projecting by

rapport aux contours externes du socle.  compared to the external contours of the base.

Cette disposition est particulièrement avantageuse lorsque' ce procédé comprend une étape consistant à insérer, au moyen d'un outil de sertissage automatique, un conducteur dans un fût de sertissage, puisqu'elle autorise un accès aisé aux fûts, des outils de sertissage  This arrangement is particularly advantageous when this process comprises a step consisting of inserting, by means of an automatic crimping tool, a conductor into a crimping barrel, since it allows easy access to the barrels, crimping tools

automatique, pour insérer et sertir les conducteurs dans ceux-ci.  automatic, to insert and crimp the conductors therein.

Cette disposition permet également d'éviter de perforer le socle et  This arrangement also makes it possible to avoid perforating the base and

d'exposer ainsi les connections à des entrées d'eau.  thus exposing connections to water inlets.

Avantageusement, le procédé selon l'invention comprend une étape automatisée de pliage du fût, pour l'amener dans un plan du socle comportant un dispositif de maintien de conducteurs dans le socle. Cette étape est concomitante à (ou immédiatement suivie de) la fixation de chaque conducteur dans un dispositif de maintien. Le fait que chaque conducteur soit à la fois serti dans un fût et engagé dans un dispositif de maintien permet un raccordement du câble d'alimentation au connecteur, particulièrement résistant aux efforts de  Advantageously, the method according to the invention comprises an automated step of folding the barrel, to bring it into a plane of the base comprising a device for holding conductors in the base. This step is concomitant with (or immediately followed by) the fixing of each conductor in a holding device. The fact that each conductor is both crimped in a barrel and engaged in a holding device allows a connection of the power cable to the connector, particularly resistant to the efforts of

traction sur le câble.traction on the cable.

Selon un autre mode de mise en oeuvre du procédé selon l'invention, on prévoit une étape automatisée consistant à insérer, dans le socle, une lamelle apte à être connectée à un conducteur par  According to another embodiment of the method according to the invention, an automated step is provided which consists in inserting, in the base, a strip capable of being connected to a conductor by

déplacement d'isolant.insulation displacement.

Avantageusement, selon cet autre mode de mise en oeuvre du procédé selon l'invention, on prévoit également une étape automatisée  Advantageously, according to this other embodiment of the method according to the invention, an automated step is also provided

consistant à rabattre une patte d'indémontabilité sur. le conducteur.  consisting of folding a non-removable tab on. the driver.

Avantageusement, le procédé selon l'invention comporte une étape automatisée consistant à introduire le câble d'alimentation dans un dispositif de maintien du câble dans le socle. Ceci permet de rendre encore plus résistant à la traction, le raccordement du câble  Advantageously, the method according to the invention comprises an automated step consisting in introducing the power cable into a device for holding the cable in the base. This makes it even more resistant to traction, the cable connection

d'alimentation sur le connecteur.on the connector.

Avantageusement, le procédé selon l'invention comporte une étape automatisée de fixation d'un couvercle verrouillé par au moins un clip sur le socle. Ainsi, l'ensemble constitué du socle et du couvercle forme une unité fonctionnelle standard indépendante qui peut être commercialisée telle quelle à un fabricant d'électroménager qui pourra  Advantageously, the method according to the invention comprises an automated step of fixing a cover locked by at least one clip on the base. Thus, the assembly consisting of the base and the cover forms an independent standard functional unit which can be marketed as such to an appliance manufacturer which may

l'incorporer à divers types d'appareils.  incorporate it into various types of devices.

Par exemple, avantageusement, le connecteur peut être fixé  For example, advantageously, the connector can be fixed

automatiquement sur une embase par encliquetage au moyen d'un clip.  automatically on a base by snap-fastening by means of a clip.

Avantageusement, le procédé selon l'invention comporte une étape automatisée consistant à insérer dans le socle, plusieurs lamelles s'étendant parallèlement les unes aux autres. Cette caractéristique avantageuse facilite de manière considérable, les étapes d'automatisation, car les conducteurs peuvent être amenés selon une direction unique, au contact des lamelles sur lesquelles ils seront fixés  Advantageously, the method according to the invention comprises an automated step consisting in inserting into the base, several strips extending parallel to each other. This advantageous characteristic considerably facilitates the automation steps, since the conductors can be brought in a single direction, in contact with the strips on which they will be fixed.

de manière inamovible.irremovable.

Selon un autre aspect, l'invention est un connecteur obtenu par  According to another aspect, the invention is a connector obtained by

la mise en oeuvre du procédé précédemment décrit.  the implementation of the method described above.

Avantageusement alors, il s'agit d'un connecteur destiné au raccordement d'appareils électriques sans fil, à un circuit d'alimentation, comprenant un socle et au moins une lamelle de contact, reliée électriquement à un câble d'alimentation. Il est caractérisé par le fait qu'au moins un conducteur du câble d'alimentation est relié électriquement directement sur la lamelle, de  Advantageously then, it is a connector intended for the connection of wireless electrical devices, to a supply circuit, comprising a base and at least one contact strip, electrically connected to a supply cable. It is characterized in that at least one conductor of the supply cable is electrically connected directly to the strip, of

manière inamovible.irremovable manner.

Le connecteur comporte alors les caractéristiques avantageuses, indépendantes (mais qui peuvent être prises en combinaison) et facultatives suivantes: - la lamelle comporte une languette et un fût de sertissage; - la lamelle est apte à être connectée à un conducteur par déplacement d'isolant; - la lamelle comporte une patte d'indémontabilité; - le socle comporte un dispositif de maintien de conducteurs dans le socle; et - le socle comporte un dispositif de maintien du câble dans le socle. Cette dernière caractéristique correspondant à l'intégration d'un dispositif du maintien du câble, tel qu'un serre-câble, au connecteur, permet en particulier d'économiser, de la longueur de câble, par rapport aux dispositifs à chicane remplissant la même fonction, mais  The connector then has the following advantageous, independent (but which can be taken in combination) and optional characteristics: - the strip has a tongue and a crimping barrel; - The strip is adapted to be connected to a conductor by displacement of insulation; - the strip has a non-removable tab; - The base includes a device for holding conductors in the base; and - the base comprises a device for holding the cable in the base. This last characteristic corresponding to the integration of a device for holding the cable, such as a cable clamp, to the connector, makes it possible in particular to save, on the length of cable, compared to the baffle devices filling the same function but

nécessitant un repliement du câble sur une dizaine de centimètres.  requiring a folding of the cable on ten centimeters.

Selon encore un autre aspect, l'invention est une embase destinée au raccordement d'appareils électriques sans fil à un circuit d'alimentation, comportant un connecteur électrique qui comprend un socle et au moins une lamelle de contact, reliée électriquement à un câble d'alimentation, laquelle embase est caractérisée par le fait qu'au moins un brin du câble d'alimentation est relié électriquement  According to yet another aspect, the invention is a base intended for the connection of wireless electrical devices to a supply circuit, comprising an electrical connector which comprises a base and at least one contact strip, electrically connected to a cable d power supply, which base is characterized in that at least one strand of the power cable is electrically connected

directement sur la lamelle, de manière inamovible.  directly on the coverslip, in a non-removable manner.

Dans ce cas, avantageusement, le socle est fixé sur l'embase grâce  In this case, advantageously, the base is fixed to the base by

à au moins un clip.at least one clip.

D'autres aspects, buts et avantages de l'invention apparaîtront à  Other aspects, aims and advantages of the invention will become apparent from

la lecture de la description détaillée qui suit. L'invention sera mieux  reading the detailed description which follows. The invention will be better

comprise à l'aide des références aux dessins sur lesquels: - la figure 1 représente en vue de dessous, un connecteur de l'art antérieur; - la figure 2 est une représentation en perspective, correspondant à une vue de dessus, d'une embase de bouilloire électrique, munie d'un connecteur conforme à la présente invention; - la figure 3 est une représentation en perspective, correspondant à une vue de dessous, d'un connecteur obtenu par le procédé selon l'invention, après une étape consistant à insérer les lamelles dans le socle - la figure 4 représente en perspective un connecteur obtenu par le procédé selon l'invention, après une étape consistant à insérer les conducteurs du câble d'alimentation, dans les fûts de sertissage; - la figure 5 est une représentation en perspective, correspondant à une vue de dessous, d'un connecteur obtenu grâce au procédé selon l'invention, après une étape consistant à plier le fût dans le socle et à engager les conducteurs dans des dispositifs de maintien; la figure 6 est une représentation en perspective du connecteur représenté sur la figure 5, mais cette fois-ci vue de dessus; - la figure 7 est une représentation en perspective d'une variante du connecteur obtenu grâce au procédé selon l'invention, au même niveau de fabrication que celui correspondant à la figure 3; - la figure 8 est une représentation en perspective de la variante du connecteur représentée à la figure 7, à une étape de fabrication équivalente à celle de la figure 4; - la figure 9 est une représentation en perspective de la variante du connecteur représentée aux figures 7 et 8, à une étape du procédé selon l'invention correspondant à la figure 5; - la figure 10 est une représentation en perspective de la variante du connecteur représentée aux figures 7 à 9, à une étape du procédé selon l'invention, consistant à fermer le socle par un couvercle; - la figure 11 est une représentation en perspective de la variante du connecteur représentée aux figures 7 à 10, après l'étape du procédé selon l'invention consistant à fixer un couvercle sur le socle - la figure 12 est une représentation en perspective de la variante du connecteur représentée aux figures 7 à 1 1, à une étape du procédé selon l'invention consistant à fixer le connecteur sur une embase; - la figure 13 est une représentation en perspective de la variante du connecteur représentée sur les figures 7 à 12, après l'étape du procédé selon l'invention consistant à fixer le connecteur sur une embase; et - la figure 14 est une représentation en perspective d'une autre variante du connecteur obtenu grâce au procédé selon l'invention au même niveau de fabrication que celui correspondant aux figures 3 et 7; - la figure 15 est une représentation en perspective de la variante du connecteur représenté à la figure 14, à une étape de fabrication équivalente aux figures 4 et 8; - la figure 16 est une représentation en perspective de la variante du connecteur représentée aux figures 14 et 15 à une étape du procédé selon l'invention correspondant aux figures 5 et  understood with reference to the drawings in which: - Figure 1 shows a bottom view, a connector of the prior art; - Figure 2 is a perspective representation, corresponding to a top view, of an electric kettle base, provided with a connector according to the present invention; - Figure 3 is a perspective representation, corresponding to a bottom view, of a connector obtained by the method according to the invention, after a step of inserting the strips in the base - Figure 4 shows a connector in perspective obtained by the method according to the invention, after a step consisting in inserting the conductors of the supply cable, into the crimp drums; - Figure 5 is a perspective representation, corresponding to a bottom view, of a connector obtained by the method according to the invention, after a step of bending the barrel in the base and engaging the conductors in devices maintenance; Figure 6 is a perspective representation of the connector shown in Figure 5, but this time seen from above; - Figure 7 is a perspective representation of a variant of the connector obtained by the method according to the invention, at the same manufacturing level as that corresponding to Figure 3; - Figure 8 is a perspective representation of the variant of the connector shown in Figure 7, in a manufacturing step equivalent to that of Figure 4; - Figure 9 is a perspective representation of the variant of the connector shown in Figures 7 and 8, in a step of the method according to the invention corresponding to Figure 5; - Figure 10 is a perspective representation of the variant of the connector shown in Figures 7 to 9, in a step of the method according to the invention, consisting in closing the base with a cover; - Figure 11 is a perspective representation of the variant of the connector shown in Figures 7 to 10, after the step of the method according to the invention of fixing a cover on the base - Figure 12 is a perspective representation of the variant of the connector shown in Figures 7 to 1 1, a step of the method according to the invention of fixing the connector on a base; - Figure 13 is a perspective representation of the variant of the connector shown in Figures 7 to 12, after the step of the method according to the invention of fixing the connector on a base; and - Figure 14 is a perspective representation of another variant of the connector obtained by the method according to the invention at the same manufacturing level as that corresponding to Figures 3 and 7; - Figure 15 is a perspective representation of the variant of the connector shown in Figure 14, in a manufacturing step equivalent to Figures 4 and 8; FIG. 16 is a perspective representation of the variant of the connector shown in FIGS. 14 and 15 at one stage of the method according to the invention corresponding to FIGS. 5 and

9;9;

- la figure 17 est une représentation en perspective de la variante du connecteur représentée aux figures 14 à 16, à une étape du procédé selon l'invention, consistant à fermer le socle par une couvercle; et - la figure 18 est une représentation en perspective de la variante du connecteur représentée aux figures 14 à 17, après l'étape du procédé selon l'invention consistant à fixer un couvercle sur le socle, le connecteur étant vu de dessus, alors que les  - Figure 17 is a perspective representation of the variant of the connector shown in Figures 14 to 16, in a step of the method according to the invention, consisting in closing the base with a cover; and FIG. 18 is a perspective representation of the variant of the connector shown in FIGS. 14 to 17, after the step of the method according to the invention consisting in attaching a cover to the base, the connector being seen from above, while the

figures 14 à 17 correspondent à des vues de dessous.  Figures 14 to 17 correspond to views from below.

Un exemple de mise en oeuvre du procédé selon l'invention va être décrit ci-dessous de manière détaillée. ' Ce mode de mise en oeuvre du procédé selon l'invention est décrit ci-dessous en corrélation avec le câblage de trois variantes  An example of implementation of the method according to the invention will be described below in detail. '' This method of implementing the method according to the invention is described below in correlation with the wiring of three variants

d'un connecteur 1.a connector 1.

A titre d'exemple, ces trois variantes du connecteur 1 sont décrites dans le cadre de leur utilisation dans une embase 16 pour un récipient destiné au chauffage de l'eau, tel qu'un pichet ou une bouilloire (Figure 2). Pour cet exemple, le connecteur 1 est  By way of example, these three variants of the connector 1 are described in the context of their use in a base 16 for a container intended for heating water, such as a pitcher or a kettle (Figure 2). For this example, connector 1 is

positionné dans un orifice généralement central de l'embase 16.  positioned in a generally central orifice in the base 16.

Ces trois variantes du connecteur 1 sont constituées d'un  These three variants of connector 1 consist of a

socle 2 et de bornes 8 (Figures 3, 7 et 14).  base 2 and terminals 8 (Figures 3, 7 and 14).

Les bornes 8 correspondent à la partie femelle destinée à être emboîtée dans une partie mâle solidaire du récipient à chauffer. Cette partie femelle du connecteur 1 est décrite dans la demande internationale WO 95/8204. Les bornes 8 comprennent des parois cylindriques interne 34 et externe 36, concentriques, qui s'étendent parallèlement à l'axe du cylindre 18 (Figures 2, 6 et 18). Sur les figures 3 à 5, et 7 à 17, seule la paroi cylindrique  The terminals 8 correspond to the female part intended to be fitted into a male part integral with the container to be heated. This female part of connector 1 is described in international application WO 95/8204. The terminals 8 comprise concentric inner 34 and outer 36 cylindrical walls which extend parallel to the axis of the cylinder 18 (Figures 2, 6 and 18). In Figures 3 to 5, and 7 to 17, only the cylindrical wall

externe 36 est représentée.external 36 is shown.

Le socle 2 est constitué d'un support de conducteurs 22 et d'un cylindre 18 surmonté d'un élément tronconique 20 (Figures  The base 2 consists of a support of conductors 22 and a cylinder 18 surmounted by a frustoconical element 20 (Figures

4, 6 et 8).4, 6 and 8).

L'élément tronconique 20 comporte une extrémité étroite en continuité de matière avec la partie du connecteur 1 comprenant les bornes 8 et une extrémité large en continuité de matière avec un bord du cylindre 18. L'autre bord du cylindre 18 est un bord  The frustoconical element 20 has a narrow end in continuity of material with the part of the connector 1 comprising the terminals 8 and a wide end in continuity of material with an edge of the cylinder 18. The other edge of the cylinder 18 is an edge

libre 24.free 24.

L'élément tronconique 20 est placé sur le cylindre 18, de manière à former un chapeau, l'extrémité large de l'élément tronconique 20 dépassant de la face externe du cylindre 18'de, manière à former un rebord 26 (Figures 3, 4 et 18). Le rebord 26  The frustoconical element 20 is placed on the cylinder 18, so as to form a cap, the wide end of the frustoconical element 20 projecting from the external face of the cylinder 18 ′, so as to form a flange 26 (FIGS. 3, 4 and 18). The ledge 26

comporte deux méplats 27 s'étendant de part et d'autre de celui-  has two flats 27 extending on either side of it

ci, dans un plan perpendiculaire à l'axe du cylindre 18. L'un de ces méplats 27 vient en butée avec la face interne de l'embase 16  ci, in a plane perpendicular to the axis of the cylinder 18. One of these flats 27 abuts with the internal face of the base 16

et coopère au maintien du connecteur 2 sur celle-ci.  and cooperates in maintaining the connector 2 thereon.

Le support de conducteurs 22 s'étend, à partir de la face externe du cylindre 18, parallèlement au plan dans lequel se situe le bord libre 24. Le support de conducteurs 22 comporte trois canaux 28 parallèles qui débouchent à l'intérieur du socle 2. En coupe perpendiculaire à l'axe des canaux 28, chaque canal a une forme de U avec un fond 30 et deux parois latérales 32. Les trois canaux 28 sont côte à côte, le canal 28 central ayant ses deux parois latérales 32 en commun avec les autres canaux 28 (Figures  The support of conductors 22 extends, from the external face of the cylinder 18, parallel to the plane in which the free edge is located 24. The support of conductors 22 comprises three parallel channels 28 which open out inside the base 2 In section perpendicular to the axis of the channels 28, each channel has a U shape with a bottom 30 and two side walls 32. The three channels 28 are side by side, the central channel 28 having its two side walls 32 in common. with the other channels 28 (Figures

3, 7 et 14).3, 7 and 14).

Selon le mode de réalisation de la première variante du connecteur 1 selon l'invention (Figures 3 à 6), chaque canal 28 est muni à proximité de son extrémité la plus éloignée du cylindre 18 de deux crochets 40, en vis à vis (Figure 3). Chaque crochet 40 est constitué d'une patte 42. Chaque patte 42 étant en continuité de matière, à l'une de ses extrémités, avec le fond 30 de chaque canal 28. L'autre extrémité de chaque patte 42 est munie d'une pointe 44 s'étendant de l'axe longitudinal de chaque patte 42 en direction de la zone médiane de chaque canal 38, et faisant saillie par rapport à chaque patte 42. Lorsqu'un conducteur 12 est pressé entre les pointes 44 de chaque paire de crochets 40, les pattes 42 flexibles s'écartent puis se resserrent sur le conducteur 12 (Figure 5). Les pointes 44 empêchent le conducteur 12 de ressortir du canal 28 et les pattes 42 se resserrent sur le conducteur 12 de manière à pincer celui-ci et à participer au maintien de chaque conducteur 12 dans chaque canal 28,  According to the embodiment of the first variant of the connector 1 according to the invention (Figures 3 to 6), each channel 28 is provided near its end furthest from the cylinder 18 with two hooks 40, facing each other (Figure 3). Each hook 40 consists of a tab 42. Each tab 42 being in continuity of material, at one of its ends, with the bottom 30 of each channel 28. The other end of each tab 42 is provided with a tip 44 extending from the longitudinal axis of each tab 42 towards the middle zone of each channel 38, and projecting with respect to each tab 42. When a conductor 12 is pressed between the tips 44 of each pair of hooks 40, the flexible tabs 42 move apart and then tighten on the conductor 12 (Figure 5). The tips 44 prevent the conductor 12 from coming out of the channel 28 and the lugs 42 tighten on the conductor 12 so as to pinch the latter and participate in maintaining each conductor 12 in each channel 28,

lorsqu'une traction ou une torsion est appliquée entre le câble' 14-  when a traction or a twist is applied between the cable '14-

et le connecteur 1.and connector 1.

Selon le mode de réalisation des deuxième et troisième variantes du connecteur 1 conforme à la présente invention, le  According to the embodiment of the second and third variants of the connector 1 according to the present invention, the

support de conducteur 22 correspond aussi à la description du  conductor support 22 also corresponds to the description of

paragraphe précédent mais est en outre prolongé, par rapport à la première variante, du côté des canaux 28, le plus éloigné du cylindre 18, par une partie se rétrécissant en un canal unique  previous paragraph but is further extended, with respect to the first variant, on the side of the channels 28, furthest from the cylinder 18, by a part which narrows into a single channel

destiné à l'insertion et au maintien du câble 14 (Figures 7 à 17).  intended for the insertion and maintenance of the cable 14 (Figures 7 to 17).

Cette partie constitue un dispositif de maintien du câble dans le socle, appelé ci-dessous a serre-câble " 46. Les faces internes des parois et du fond du serre-câble 46 sont munies de deux nervures 48 faisant saillie sur ces faces internes (Figures 7, 8 et 14 à 17). Ces nervures 48 forment des parois perpendiculaires à l'axe du serre-cable 46, qui réduisent localement les dimensions  This part constitutes a device for holding the cable in the base, hereinafter called a cable clamp "46. The internal faces of the walls and of the bottom of the cable clamp 46 are provided with two ribs 48 projecting from these internal faces ( 7, 8 and 14 to 17) These ribs 48 form walls perpendicular to the axis of the cable clamp 46, which locally reduce the dimensions

du serre-câble 46, de manière à pincer le câble 14 lorsque celui-  of the cable clamp 46, so as to pinch the cable 14 when it

ci est inséré dans le serre-câble 46 (Figure 9). Comme les crochets , les nervures 48 participent au maintien du câble 14 et des conducteurs 12 dans le support de conducteurs 22 lorsqu'une traction ou une torsion est appliquée entre le câble 14 et le  this is inserted in the cable clamp 46 (Figure 9). Like the hooks, the ribs 48 participate in holding the cable 14 and the conductors 12 in the support of conductors 22 when a traction or a torsion is applied between the cable 14 and the

connecteur 1.connector 1.

Les supports de conducteurs 22, des connecteurs 1 décrits ci-dessus, sont munis de lamelles 4 grâce au procédé selon l'invention (Figures 3, 7 et 14). Ces lamelles 4 assurent la conduction électrique entre les bornes 8 et le câble d'alimentation  The conductor supports 22, connectors 1 described above, are provided with lamellae 4 by the method according to the invention (Figures 3, 7 and 14). These strips 4 provide electrical conduction between the terminals 8 and the power cable

14.14.

Selon les deux premières variantes (Figures 3 à 13), chaque lamelle 4 est constituée d'une languette 6 et d'un fût 7. Chaque lamelle 4 est dans un matériau conducteur apte à être déformé  According to the first two variants (Figures 3 to 13), each strip 4 consists of a tongue 6 and a barrel 7. Each strip 4 is made of a conductive material capable of being deformed

plastiquement. Un tel matériau est par exemple du laiton.  plastically. Such a material is for example brass.

Chaque languette 6 forme une spatule s'étendant dans un plan parallèle à l'axe longitudinal de chaque lamelle 4 (Figure's 3'  Each tongue 6 forms a spatula extending in a plane parallel to the longitudinal axis of each strip 4 (Figure's 3 '

et 7).and 7).

Chaque fût 7 est conformé initialement en une gorge dont l'axe s'étend parallèlement à l'axe longitudinal de chaque lamelle  Each barrel 7 is initially formed into a groove whose axis extends parallel to the longitudinal axis of each strip

4. Cette gorge présente deux parois latérales.  4. This groove has two side walls.

Selon la troisième variante (Figures 14 à 18), chaque lamelle 4 est constituée d'une plaque repliée en un canal en forme de U à trois parois 70, 71 perpendiculaires et reliées  According to the third variant (Figures 14 to 18), each strip 4 consists of a plate folded into a U-shaped channel with three walls 70, 71 perpendicular and connected

longitudinalement deux à deux par une pliure.  longitudinally two by two by a fold.

A l'une des extrémités longitudinales de ce canal, les deux parois 70 qui sont en vis-à-vis, comporte une échancrure 72 en V, dont le fond se poursuit par une crénelure 74. Les crénelures 74 ont des dimensions correspondant approximativement à la section des âmes des conducteurs 12 La paroi de chaque lamelle 4 perpendiculaire à celles comportant les échancrures 72, présente à l'extrémité longitudinale des parois, située du même côté que les échancrures 72, deux découpes à proximité des pliures, sur une hauteur correspondant à celle des échancrures 72, pour définir  At one of the longitudinal ends of this channel, the two walls 70 which are opposite, has a notch 72 in V, the bottom of which continues with a notch 74. The notches 74 have dimensions corresponding approximately to the section of the conductors' cores 12 The wall of each strip 4 perpendicular to those comprising the notches 72, has at the longitudinal end of the walls, located on the same side as the notches 72, two cutouts near the folds, at a corresponding height to that of notches 72, to define

une patte 76 d'indémontabilité.a leg 76 of non-dismantling.

Le socle 2 est fermé par un couvercle 50 (Figures 10 à 13).  The base 2 is closed by a cover 50 (Figures 10 to 13).

Ce couvercle 50 est constitué d'une plaque 55, globalement en forme de trou de serrure, comprenant une partie en forme de disque, en continuité de matière avec une partie principalement rectangulaire. La partie en forme de disque obture essentiellement le cylindre 18. La partie principalement rectangulaire obture essentiellement le support de conducteurs 22. La plaque 55 est  This cover 50 consists of a plate 55, generally in the form of a keyhole, comprising a disc-shaped part, in continuity of material with a mainly rectangular part. The disc-shaped part essentially closes the cylinder 18. The mainly rectangular part essentially closes the conductor support 22. The plate 55 is

bordée d'une paroi périphérique 54 perpendiculaire à celle-ci.  bordered by a peripheral wall 54 perpendicular thereto.

Cette paroi périphérique 54 est adaptée pour s'ajuster à la face externe, du cylindre 18 et des parois latérales 32 externes des deux canaux 28 les plus extérieurs. La plaque 55 est également munie d'une bordure 56 périphérique s'étendant dans un plan parallèle à celle-ci. Trois orifices 53 sont percés dans la bordure 56, l'un au bord de la partie en forme de disque à l'opposé du support de conducteurs 22, et les deux autres, au bord de partie principalement rectangulaire, de part et d'autre des deux canaux 28 les plus extérieurs. Le couvercle 50 est également muni d'un trou 57 situé dans la partie en forme de disque, dans la zone correspondant à l'extrémité du canal 28 central, du côté du  This peripheral wall 54 is adapted to fit the external face of the cylinder 18 and the external side walls 32 of the two outermost channels 28. The plate 55 is also provided with a peripheral edge 56 extending in a plane parallel to the latter. Three holes 53 are drilled in the edge 56, one at the edge of the disc-shaped part opposite the conductor support 22, and the other two, at the edge of a mainly rectangular part, on either side. of the two outermost channels 28. The cover 50 is also provided with a hole 57 located in the disc-shaped part, in the zone corresponding to the end of the central channel 28, on the side of the

cylindre 18 (Figure 10).cylinder 18 (Figure 10).

La bordure 56 permet de maintenir le câble 14 sur le socle  The edge 56 keeps the cable 14 on the base

2, lorsque l'on procède à un lovage du câble 14 autour du socle 2.  2, when the cable 14 is coiled around the base 2.

Cette caractéristique est particulièrement avantageuse, lorsque l'on veut ajuster la longueur du câble 14 ou lorsque l'on veut ranger l'appareil électrique équipé du connecteur 1 selon l'invention.  This characteristic is particularly advantageous when one wants to adjust the length of the cable 14 or when one wants to store the electrical appliance equipped with the connector 1 according to the invention.

Les deux premières variantes du connecteur 1 décrits ci-  The first two variants of connector 1 described below

dessus sont munies d'un pivot 51. Ce pivot 51 est situé à l'extrémité du canal 28 central, du côté du cylindre 18. Ce pivot 51 est perpendiculaire au plan du bord libre 24 du cylindre 18, et en saillie par rapport à ce plan (Figure 10). Ce pivot 51 constitue  above are provided with a pivot 51. This pivot 51 is located at the end of the central channel 28, on the side of the cylinder 18. This pivot 51 is perpendicular to the plane of the free edge 24 of the cylinder 18, and projecting with respect to this plan (Figure 10). This pivot 51 constitutes

un clip apte à être encliqueté dans le trou 57 (Figure 11).  a clip capable of being snapped into hole 57 (Figure 11).

Le couvercle 50, lorsqu'il est en place sur le socle 2,  The cover 50, when it is in place on the base 2,

participe au maintien du câble 14 dans le serre-cable 46.  participates in maintaining the cable 14 in the cable clamp 46.

L'embase 16 est constituée d'un disque reposant sur un ourlet 58 périphérique (Figures 2, 12 et 13). Cet ourlet 58 surélève le disque de manière à aménager un espace entre le disque et le plan sur lequel est entreposé l'embase 16 au cours des utilisations du récipient destiné au chauffage de l'eau. Cet espace permet de loger le socle 2 dans l'embase 16, en laissant saillir principalement les bornes 8, de la face de l'embase '16,'  The base 16 consists of a disc resting on a peripheral hem 58 (Figures 2, 12 and 13). This hem 58 raises the disc so as to provide a space between the disc and the plane on which the base 16 is stored during use of the container intended for heating the water. This space makes it possible to accommodate the base 2 in the base 16, leaving mainly the terminals 8 protruding from the face of the base '16, '

destinée à supporter le récipient à chauffer (Figure 2).  intended to support the container to be heated (Figure 2).

La face interne de l'embase 16 est pourvue d'une paroi 59 perpendiculaire principalement en forme de trou de serrure, dont les dimensions internes sont telles que le socle 2 muni d'un couvercle 50 peut y être logé. Cette paroi 59 comporte, sur sa face externe, trois éléments polyédriques saillants 60, aptes à être encliquetés dans les trois orifices 53, pour maintenir le  The internal face of the base 16 is provided with a perpendicular wall 59 mainly in the form of a keyhole, the internal dimensions of which are such that the base 2 provided with a cover 50 can be housed there. This wall 59 comprises, on its external face, three projecting polyhedral elements 60, capable of being snapped into the three orifices 53, to maintain the

connecteur 1 sur l'embase 16.connector 1 on the base 16.

L'ourlet 58 est muni d'une encoche 61 pour le passage du câble d'alimentation 14 (Figure 2, 12 et 13). L'encoche 61 permet  The hem 58 is provided with a notch 61 for the passage of the power cable 14 (Figure 2, 12 and 13). The notch 61 allows

de pincer le câble 14 après son lovage autour du socle 2.  to pinch the cable 14 after its coiling around the base 2.

Deux exemples de procédé de fabrication de connecteurs, conforme à l'invention, sont présentés de manière détaillée dans cette demande. Ils sont mis en oeuvre pour câbler des  Two examples of connector manufacturing process, according to the invention, are presented in detail in this application. They are used to wire

connecteurs 1 du type de ceux présentés ci-dessus.  connectors 1 of the type of those presented above.

Le premier exemple correspond au câblage des deux  The first example corresponds to the wiring of the two

premières variantes du connecteur 1, présentées ci-dessus.  first variants of connector 1, presented above.

Ce premier exemple comporte successivement: - une étape de pose de lamelles 4, dans le socle 2 (Figures 3 et 7); - une étape de sertissage d'un conducteur 12 sur chaque lamelle 4 (Figures 4 et 8); - une étape de pliage de chaque lamelle 4 (Figures 5 et 9); - une étape de pose d'un couvercle 50 (Figures 10 et 11); et - une étape d'encliquetage du connecteur 1, fermé par le  This first example comprises successively: - a step of fitting the slats 4, in the base 2 (Figures 3 and 7); - A step of crimping a conductor 12 on each strip 4 (Figures 4 and 8); - A step of folding each strip 4 (Figures 5 and 9); - A step of fitting a cover 50 (Figures 10 and 11); and - a step of latching the connector 1, closed by the

couvercle 50, sur l'embase 16 (Figures 12 et 13).  cover 50, on the base 16 (Figures 12 and 13).

Selon l'étape de pose des lamelles 4 dans le socle 2, une lamelle 4 est insérée à l'extrémité de chaque canal 28, située à proximité du cylindre 18. Chaque languette 6 obture un canal 28 en formant une paroi perpendiculaire à l'axe de ce canal 28, le'fût 7 correspondant étant alors en saillie par rapport au plan du bord  According to the step of fitting the strips 4 into the base 2, a strip 4 is inserted at the end of each channel 28, located near the cylinder 18. Each tab 6 closes a channel 28 by forming a wall perpendicular to the axis of this channel 28, the corresponding barrel 7 then projecting from the edge plane

libre 24 du cylindre 18 (Figures 3 et 7).  free 24 of the cylinder 18 (Figures 3 and 7).

Selon l'étape de sertissage, chaque conducteur 12 du câble 14 est dénudé de manière à laisser apparaitre l'âme de chaque conducteur 12 sur une certaine portion. Cette portion de l'âme est insérée au creux de chaque fût 7. A cette étape, les parois latérales de la gorge de chaque fût 7 sont repliées sur la partie  According to the crimping step, each conductor 12 of the cable 14 is stripped so as to reveal the core of each conductor 12 over a certain portion. This portion of the core is inserted into the hollow of each barrel 7. At this stage, the side walls of the groove of each barrel 7 are folded over the part

dénudée de chaque conducteur 12 (Figures 4 et 8).  stripped of each conductor 12 (Figures 4 and 8).

Selon l'étape de pliage du fût, la lamelle 4 est pliée au  According to the step of folding the barrel, the strip 4 is folded at

niveau de sa partie intermédiaire entre la languette 6 et le fût 7.  level of its intermediate part between the tongue 6 and the barrel 7.

Le pliage de chaque lamelle 4 est réalisé de manière à ce que chaque fût 7, après cette opération, soit positionné à l'intérieur de chaque canal 28. La languette 6 et le fût 7 s'étendent alors perpendiculairement l'un à l'autre. Pendant cette opération, les  The folding of each strip 4 is carried out so that each barrel 7, after this operation, is positioned inside each channel 28. The tongue 6 and the barrel 7 then extend perpendicularly to one another. other. During this operation, the

conducteurs sont insérés entre les crochets 40 (Figures 5 et 9).  conductors are inserted between the hooks 40 (Figures 5 and 9).

Lorsque ce procédé est mis en oeuvre avec la deuxième variante du connecteur 1, décrite ci-dessus, le câble 14 est en outre inséré  When this method is implemented with the second variant of the connector 1, described above, the cable 14 is also inserted.

à cette étape dans le serre-câble 46 (Figure 9).  at this stage in the cable clamp 46 (Figure 9).

L'étape de pose du couvercle 50 n'est décrite ici qu'en  The step of fitting the cover 50 is described here only

relation avec la deuxième variante du connecteur 1, décrite ci-  relationship with the second variant of connector 1, described below

dessus. Le couvercle 50 est déposé sur le connecteur 1, de manière à fermer le socle 2 et le support de conducteurs 22. Le couvercle 50 est maintenu sur le connecteur 1 par le clip 52  above. The cover 50 is deposited on the connector 1, so as to close the base 2 and the conductor support 22. The cover 50 is held on the connector 1 by the clip 52

(figures 10 et 11).(Figures 10 and 11).

Selon l'étape de fixation du connecteur 1 sur l'embase 16, on procède à un encliquetage des clips de l'embase 16 dans les  According to the step of fixing the connector 1 to the base 16, the clips from the base 16 are snapped into the

orifices 53 du couvercle 50 (figures 12 et 13).  holes 53 of the cover 50 (Figures 12 and 13).

Le deuxième exemple de procédé conforme à la présente invention correspond au câblage de la troisième variante du connecteur 1, présentée ci-dessus. Ce deuxième exemple comporte successivement: - une étape de pose de lamelles 4, dans le socle 2 (Figure 14); - une étape de fixation d'un conducteur 12 sur chaque lamelle 4, par déplacement d'isolant (Figure 15); - une étape de pliage de chaque patte 71 d'indémontabilité sur le conducteur (Figure 16); - une étape de pose d'un couvercle 50 (Figures 17 et 18); et - une étape d'encliquetage du connecteur 1, formé par le  The second example of a method in accordance with the present invention corresponds to the wiring of the third variant of the connector 1, presented above. This second example comprises successively: - a step of fitting the slats 4, in the base 2 (Figure 14); - A step of fixing a conductor 12 on each strip 4, by displacement of insulator (Figure 15); - A step of folding each tab 71 of non-demountability on the conductor (Figure 16); - A step of fitting a cover 50 (Figures 17 and 18); and - a step of snap-fitting the connector 1, formed by the

couvercle 50, sur l'embase 16.cover 50, on the base 16.

Ces étapes de pose des lamelles 4 et du couvercle 50 et d'encliquetage du connecteur 1 sur l'embase 16, sont analogues à  These steps of fitting the strips 4 and of the cover 50 and of snap-fastening the connector 1 on the base 16, are analogous to

celles déjà décrites ci-dessus.those already described above.

Selon l'étape de fixation du conducteur 12 sur chaque lamelle 4, chaque conducteur 12 du câble 14 est inséré simultanément dans les deux échancrures 72 du chaque lamelle 4. Cette insertion est réalisée en présentant le conducteur 12 perpendiculairement aux parois des lamelles 4. Chaque conducteur 12 est ensuite enfoncé en force dans les deux crénelures. Les crénelures 74 ayant des dimensions correspondant approximativement à la section des âmes des conducteurs 12, l'isolant des conducteurs 12 est déplacé et découpé, laissant l'âme venir en contact électrique avec la lamelle 4. Selon l'étape de pliage de chaque patte 76 d'indémontabilité, chaque patte 76 est repliée sur le conducteur  According to the step of fixing the conductor 12 on each strip 4, each conductor 12 of the cable 14 is inserted simultaneously in the two notches 72 of each strip 4. This insertion is carried out by presenting the conductor 12 perpendicular to the walls of the strips 4. Each conductor 12 is then forced into the two notches. The notches 74 having dimensions corresponding approximately to the cross section of the cores of the conductors 12, the insulation of the conductors 12 is moved and cut, allowing the core to come into electrical contact with the strip 4. According to the step of folding each leg 76 of non-demountability, each tab 76 is folded over the conductor

12, entre les deux échancrures 72 de chaque lamelle 4.  12, between the two notches 72 of each strip 4.

L'isolant étant coincé dans les crénelures 74 et la patte 76 étant repliée sur le conducteur 12, le conducteur 12 est particulièrement bien maintenu sur les lamelles 4 auxquelles il  The insulator being wedged in the notches 74 and the tab 76 being folded over the conductor 12, the conductor 12 is particularly well maintained on the strips 4 to which it

sont électriquement relié de manière inamovible.  are electrically connected in a fixed manner.

Ces étapes de fixation du conducteur et de pliage 'des  These steps of fixing the conductor and folding '

pattes d'indémontabilité sont aisément automatisables.  non-removable legs are easily automated.

Claims (18)

REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication de connecteurs électriques (1) destinés au raccordement d'appareils électriques sans fil, à un circuit d'alimentation, lesquels connecteurs comprennent un socle (2) et au moins une lamelle (4) de contact, reliée électriquement à un câble d'alimentation (14), caractérisé par le fait que l'on relie électriquement directement de manière inamovible au moins un conducteur (12) du câble d'alimentation (14) sur une lamelle (4). '  1. Method for manufacturing electrical connectors (1) intended for the connection of wireless electrical devices, to a supply circuit, which connectors comprise a base (2) and at least one contact strip (4), electrically connected to a supply cable (14), characterized in that at least one conductor (12) of the supply cable (14) is electrically connected directly to a non-removable form on a strip (4). '' 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comprend une étape consistant à insérer, dans le socle (2), une lamelle (4) comprenant une languette (6) et un fût (7) de sertissage, de manière à ce que le fût (7) de sertissage soit en2. Method according to claim 1, characterized in that it comprises a step consisting in inserting, in the base (2), a strip (4) comprising a tongue (6) and a barrel (7) for crimping, so that the crimping barrel (7) is in saillie par rapport aux contours externes du socle (2).  projection from the external contours of the base (2). 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé par le fait qu'il comprend une étape consistant à insérer au moyen d'un outil de sertissage automatique, un conducteur (12) dans un fût  3. Method according to claim 2, characterized in that it comprises a step consisting in inserting by means of an automatic crimping tool, a conductor (12) in a barrel (7) de sertissage.(7) crimping. 4. Procédé selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé  4. Method according to one of claims 2 and 3, characterized par le fait qu'il comprend une étape automatisée de pliage du fût (7), pour l'amener dans un plan du socle (2), comportant un  by the fact that it comprises an automated step of folding the barrel (7), to bring it into a plane of the base (2), comprising a dispositif de maintien de conducteurs (12) dans le socle (2).  conductor holding device (12) in the base (2). 5. Procédé selon l'une des revendications précédentes,  5. Method according to one of the preceding claims, caractérisé par le fait qu'il comporte une étape automatisée consistant à introduire le câble d'alimentation (14) dans un  characterized by the fact that it comprises an automated step consisting in introducing the power cable (14) into a dispositif de maintien du câble (46) dans le socle (2).  cable holding device (46) in the base (2). 6. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte une étape automatisée consistant à insérer, dans le socle (2), une lamelle (4) apte à être connectée à un conducteur  6. Method according to claim 1, characterized in that it comprises an automated step consisting in inserting, in the base (2), a strip (4) capable of being connected to a conductor (12) par déplacement d'isolant.(12) by displacement of insulation. 7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé par le fait qu'il comporte une étape automatisée consistant à rabattre une patte d'indémontabilité (76) sur le conducteur (12).  7. Method according to claim 6, characterized in that it comprises an automated step consisting in folding down a non-removable tab (76) on the conductor (12). 8. Procédé selon l'une des revendications précédentes,  8. Method according to one of the preceding claims, caractérisé par le fait qu'il comporte une étape automatisée consistant à insérer dans le socle (2), plusieurs lamelles (4)  characterized by the fact that it comprises an automated step consisting in inserting into the base (2), several strips (4) s'étendant parallèlement les unes aux autres.  extending parallel to each other. 9. Procédé selon l'une des revendications précédentes,  9. Method according to one of the preceding claims, caractérisé par le fait qu'il comporte une étape automatisée' de fixation d'un couvercle (50) verrouillé par au moins un clip (51)  characterized by the fact that it includes an automated step 'of fixing a cover (50) locked by at least one clip (51) sur le socle (2).on the base (2). 10. Procédé selon l'une des revendications précédentes,  10. Method according to one of the preceding claims, caractérisé par le fait qu'il comporte une étape consistant à fixer automatiquement le connecteur (1) sur une embase (16) par  characterized by the fact that it comprises a step consisting in automatically fixing the connector (1) on a base (16) by encliquetage au moyen d'au moins un clip (60).  latching by means of at least one clip (60). 11. Connecteur électrique (1) destiné au raccordement d'appareils électriques sans fil, à un circuit d'alimentation, lequel connecteur (1) comprend un socle (2) et au moins une lamelle (4) de contact, reliée électriquement à un câble d'alimentation (14), et est caractérisé par le fait qu'au moins un conducteur (12) du câble (14) d'alimentation est relié électriquement directement de  11. Electrical connector (1) intended for the connection of wireless electrical devices, to a supply circuit, which connector (1) comprises a base (2) and at least one contact strip (4), electrically connected to a power cable (14), and is characterized in that at least one conductor (12) of the power cable (14) is electrically connected directly from manière inamovible sur la lamelle (4).  cannot be removed from the coverslip (4). 12. Connecteur selon la revendication 1 1, caractérisé par le fait que la lamelle (4) comporte une languette (6) et un fût (7) de sertissage.  12. Connector according to claim 1 1, characterized in that the strip (4) comprises a tongue (6) and a barrel (7) for crimping. 13. Connecteur selon la revendication 11, caractérisé par le fait que la lamelle (4) est apte à être connectée à un conducteur13. Connector according to claim 11, characterized in that the strip (4) is capable of being connected to a conductor (12) par déplacement d'isolant.(12) by displacement of insulation. 14. Connecteur selon la revendication 13, caractérisé par le  14. Connector according to claim 13, characterized by the fait que la lamelle (4) comporte une patte d'indémontabilité (76).  fact that the strip (4) has a non-removable tab (76). 15. Connecteur selon l'une des revendications 11 à 14,  15. Connector according to one of claims 11 to 14, caractérisé par le fait que le socle (2) comporte un dispositif de maintien de conducteurs (12) dans le socle (2).  characterized in that the base (2) comprises a device for holding conductors (12) in the base (2). 16. Connecteur selon l'une des revendications 11 à 15,  16. Connector according to one of claims 11 to 15, caractérisé par le fait que le socle (2) comporte un dispositif de  characterized in that the base (2) comprises a device for maintien du câble (46) dans le socle (2).  holding the cable (46) in the base (2). 17. Embase (16) destinée au raccordement d'appareils électriques sans fils à un circuit d'aiimentation, comportant un connecteur (2) électrique qui comprend un socle (2) et au mndins une lamelle (4) de contact, reliée électriquement à un câble (14) d'alimentation, laquelle embase (16) est caractérisée par le fait qu'au moins un conducteur (12) du câble (14) d'alimentation est  17. Sub-base (16) intended for the connection of electrical devices without wires to a supply circuit, comprising an electrical connector (2) which comprises a base (2) and at the bottom a contact strip (4), electrically connected to a power cable (14), which base (16) is characterized in that at least one conductor (12) of the power cable (14) is relié directement sur la lamelle (4), de manière inamovible.  connected directly to the lamella (4), irremovably. 18. Embase selon la revendication 17, caractérisée par le  18. Base according to claim 17, characterized by fait que le socle (2) est fixé sur elle grâce à au moins un clip (60).  causes the base (2) to be fixed to it by at least one clip (60).
FR0000278A 1999-10-26 2000-01-11 ELECTRICAL CONNECTOR AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A CONNECTOR Withdrawn FR2800207A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0000278A FR2800207A1 (en) 1999-10-26 2000-01-11 ELECTRICAL CONNECTOR AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A CONNECTOR
EP00402935A EP1096623A1 (en) 1999-10-26 2000-10-24 Electrical connector and its manufacturing process

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9913338A FR2800206A1 (en) 1999-10-26 1999-10-26 Wire less water boiler apparatus electrical connector having feed cable with individual conductors directly/non removable conductor strips attached.
FR0000278A FR2800207A1 (en) 1999-10-26 2000-01-11 ELECTRICAL CONNECTOR AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A CONNECTOR

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2800207A1 true FR2800207A1 (en) 2001-04-27

Family

ID=26212085

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0000278A Withdrawn FR2800207A1 (en) 1999-10-26 2000-01-11 ELECTRICAL CONNECTOR AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A CONNECTOR

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1096623A1 (en)
FR (1) FR2800207A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110600930B (en) * 2019-09-30 2022-07-22 浙江家泰电器制造有限公司 Overflow-proof connector lower seat

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5288242A (en) * 1992-07-20 1994-02-22 Itt Corporation Ring lock connector
GB9319159D0 (en) * 1993-09-16 1993-11-03 Strix Ltd Cordless electrical appliances and connectors therefor
JP3060368B2 (en) * 1995-05-12 2000-07-10 矢崎総業株式会社 Cover-integrated insulation displacement connector
JP3456688B2 (en) * 1997-04-09 2003-10-14 タイコエレクトロニクスアンプ株式会社 Discharge lamp socket and method of assembling and connecting the same to a circuit device

Also Published As

Publication number Publication date
EP1096623A1 (en) 2001-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0735629B1 (en) Arrangement for the connection of electrical wire conductors and especially connection module equipped with such an arrangement
CA1283959C (en) Connecting device
EP0134742B1 (en) Connecting device for a bundle of electrical wires, and production method
CH680245A5 (en)
EP1045491B1 (en) Terminal interconnection process and device
FR2800207A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A CONNECTOR
FR2541049A1 (en) SELF-CONTAINING CONNECTION DEVICE
EP0117166B1 (en) Terminal strip for electrical conductor its method of manufacture and its application for the manufacture of electric wires equipped with a terminal or a cablelug
FR2800206A1 (en) Wire less water boiler apparatus electrical connector having feed cable with individual conductors directly/non removable conductor strips attached.
CA2155402C (en) Quick self-stripping connection
FR2739499A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING AT LEAST TWO CONDUCTED CONDUCTING WIRES
CH631293A5 (en) ELECTRIC CONTACT.
EP1999823B1 (en) Low voltage connector
FR2736199A1 (en) CARCASS FOR A TRANSFORMER, AND TRANSFORMER COMPRISING SUCH A CARCASS
EP0933856A1 (en) Cold shrinkable sealing sleeve for electrical cable
FR2835974A1 (en) INSULATION MOVEMENT CONNECTION DEVICE
FR2839819A1 (en) Clamp box for hollow closures, used to embed switch or power outlet in this closure in buildings, has pivoting units allowing rotation of clamp
FR2623024A1 (en) Insulation-displacement connector for an insulated electrical conductor
FR2815775A1 (en) Telephone information plug low current modular jack having rapid electrical connections using comb section/teeth and self stripping contacts with removable cover mounted support section pivoting above.
EP0121637A1 (en) Straight electrical connecting end piece
FR2818449A1 (en) FOLDABLE LID PLUG
BE835135Q (en) CONNECTION DEVICE FOR ELECTRICAL INSTALLATION
EP0406501B1 (en) Terminal for a winding on a coil body and process for producing a winding on a coil body equipped with such terminals.
FR2674378A1 (en) Electrical terminal and electrical connector
EP4037111A1 (en) Electrical connection system and electrical connection device

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse