FR2796850A1 - Sail skiing apparatus for utilizing the wind when skiing, includes a quick release mechanism to remove the skis from the board - Google Patents

Sail skiing apparatus for utilizing the wind when skiing, includes a quick release mechanism to remove the skis from the board Download PDF

Info

Publication number
FR2796850A1
FR2796850A1 FR9909998A FR9909998A FR2796850A1 FR 2796850 A1 FR2796850 A1 FR 2796850A1 FR 9909998 A FR9909998 A FR 9909998A FR 9909998 A FR9909998 A FR 9909998A FR 2796850 A1 FR2796850 A1 FR 2796850A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
gliding
skis
platform
plate
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9909998A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2796850B1 (en
Inventor
Francois Lecomte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ITW de France SAS
Original Assignee
ITW de France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ITW de France SAS filed Critical ITW de France SAS
Priority to FR9909998A priority Critical patent/FR2796850B1/en
Publication of FR2796850A1 publication Critical patent/FR2796850A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2796850B1 publication Critical patent/FR2796850B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B15/00Other sledges; Ice boats or sailing sledges
    • B62B15/001Other sledges; Ice boats or sailing sledges propelled by sails
    • B62B15/002Other sledges; Ice boats or sailing sledges propelled by sails having skis or runners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00Skis or snowboards
    • A63C5/11Skis or snowboards combined with sails or the like ; Accessories specially adapted for sail-skiing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

Device for skiing consists of a platform (1) with a pole (2) fixed upon it to which can be attached a sail. The assembly is fixed upon a set of skis (3) by means of an intermediate plate (4) that includes shock absorbers (5) and is fixed onto a fixing element (6) on the skis. The fixing element consists of two parts, a superior (8) and inferior plate (7), which are held together by a lock (9). The release means (9) consists of a mechanical latch attached on to the superior plate. The mechanical latch is operated by a spring in conjunction with a lug found on the inferior plate. The latch has a hooked end which catches and locks on the lug thus holding the plates together.

Description

DESCRIPTION La présente invention concerne le domaine des loisirs, notamment des loisirs sportifs, en particulier des articles de sport destinés à cet effet, et a pour objet un dispositif de sport de glisse à voile. DESCRIPTION The present invention relates to the field of leisure, including sports, especially sporting articles intended for this purpose, and relates to a sport device gliding sailing.

Actuellement, il existe divers dispositifs permettant d'allier la technique de la planche à voile à celle du ski. Ces dispositifs sont généralement constitués par une plate-forme s'adaptant de part et d'autre dans les fixations des skis et recevant un mât de planche à voile (FR-A-2 493 789), ou encore sous forme d'un berceau solidarisant les skis, et sur lequel est fixée une planche à voile complète (FR-A-2 365 356). Currently, there are various devices to combine the technique of windsurfing to that of skiing. These devices are generally constituted by a platform fitting on both sides in the bindings of the skis and receiving a sailboard mast (FR-A-2 493 789), or in the form of a cradle solidarisant the skis, and on which is fixed a windsurfing complete (FR-A-2,365,356).

Cependant, dans le cas d'une plate-forme s'adaptant sur les skis au moyen d'un élément serré dans les fixations, le montage de la plate-forme est rigide, ne permettant aucun déplacement relatif entre plate-forme et skis, et les skis utilisés sont des skis de piste ou de fond ne permettant pratiquement pas de changement de direction ou de sens de marche par action sur la plate-forme et/ou sur le mât. However, in the case of a platform adapting to the skis by means of a tight element in the bindings, the mounting of the platform is rigid, allowing no relative movement between platform and skis, and the skis used are runway skis or bottom skis allowing virtually no change of direction or direction of action by action on the platform and / or on the mast.

En outre, dans le cas d'utilisation d'un berceau de réception de planche à voile complète solidarisé avec des skis, l'encombrement du dispositif rend son transport difficile et réduit considérablement sa maniabilité. In addition, in the case of using a complete windsurfing reception cradle secured to skis, the size of the device makes it difficult to transport and considerably reduces its maneuverability.

On connaît également, par FR-A-2 531 671 un dispositif de skis à voile qui est essentiellement constitué par une plate-forme de fixation du mât et de soutien de l'utilisateur pourvue d'un revêtement antidérapant, et solidaire d'une paire de skis, et qui, en outre, est caractérisé en ce que les skis présentent une section longitudinale incurvée à concavité vers le haut du centre vers les extrémités, qui sont munies chacune d'une spatule, et en ce que la partie centrale de chaque ski est pourvue d'un élément vertical rigide de fixation sur lequel sont montés des plots élastiques solidaires de la plate-forme. Also known from FR-A-2 531 671 is a sail ski device which essentially consists of a platform for fixing the mast and supporting the user provided with a non-slip coating, and integral with a pair of skis, and which, furthermore, is characterized in that the skis have a curved longitudinal section with a concavity towards the top of the center towards the ends, which are each provided with a spatula, and in that the central part of the skis each ski is provided with a rigid vertical fixing element on which are mounted resilient pads integral with the platform.

Une telle réalisation permet d'évoluer facilement sur neige ou sur glace en utilisant les techniques de la pratique de la planche à voile, ceci, en particulier du fait de la possibilité de pivotement limité conférée par les plots élastiques de liaison entre l'élément vertical longitudinal, solidaire de chaque ski et constituant un genre de cadre de fixation, et la plate-forme. Cependant, la maniabilité de ce dispositif est limitée par le positionnement des plots élastiques sur le bord du cadre de solidarisation aux skis et l'évolution sur glace nécessite l'adaptation de patins. Such an embodiment makes it possible to evolve easily on snow or on ice by using the techniques of the practice of windsurfing, this, in particular because of the possibility of limited pivoting conferred by the elastic connection pads between the vertical element longitudinal, integral with each ski and constituting a kind of mounting frame, and the platform. However, the maneuverability of this device is limited by the positioning of the elastic studs on the edge of the binding frame to the skis and the evolution on ice requires the adaptation of pads.

Pour améliorer les performances du dispositif de ce type connu par FR-A-2 <B>531</B> 671, le document FR-A-2 749 255 prévoit un dispositif de skis à voile adaptable indifféremment pour des évolutions sur neige ou sur glace et essentiellement constitué par une plate-forme de fixation d'un mât et de soutien de l'utilisateur pourvue d'un revêtement antidérapant, et par une paire de skis reliés à la plate-forme par un moyen intermédiaire pourvu de plots élastiques et amortisseurs de liaison à la plate-forme et d'éléments de fixation sur chaque ski, dans lequel les skis sont reliés à une plate-forme sous forme d'un support plat coopérant avec les éléments de fixation sur chaque ski. To improve the performance of the device of this type known from FR-A-2 <B> 531 </ B> 671, the document FR-A-2 749 255 provides a skis ski device adaptable indifferently for evolutions on snow or on ice and essentially consisting of a platform for attaching a mast and user support provided with a non-slip coating, and a pair of skis connected to the platform by an intermediate means provided with elastic studs and platform-binding dampers and fasteners on each ski, wherein the skis are connected to a platform in the form of a flat support cooperating with the attachment members on each ski.

La présente invention a pour but de proposer un dispositif de sport de glisse à voile permettant une adaptation aisée et rapide de tous types de moyens de glisse adaptés chacun à une surface d'évolution différente. The object of the present invention is to propose a sport device for gliding with a sail allowing an easy and quick adaptation of all types of gliding means each adapted to a different surface of evolution.

A cet effet, le dispositif de sport de glisse à voile, qui est essentiellement constitué par une plate-forme de fixation d'un mât et de soutien de l'utilisateur pourvue d'un revêtement antidérapant, et par un moyen de glisse relié à la plate-forme par un moyen intermédiaire pourvu de plots élastiques et amortisseurs de liaison à la plate-forme et d'éléments de fixation sur le moyen de glisse, caractérisé en ce que les éléments de fixation sur le moyen de glisse consistent en au moins un ensemble en au moins deux parties coopérantes comportant une partie solidaire du moyen intermédiaire et une partie solidaire, indirectement ou directement, du moyen de glisse, ces parties coopérant entre-elles par forme et étant munies d'un moyen de verrouillage et de déverrouillage rapide. For this purpose, the sport gliding device, which is essentially constituted by a platform for attaching a mast and support of the user provided with a non-slip coating, and by a gliding means connected to the platform by an intermediate means provided with resilient pads and pads for connection to the platform and fastening elements on the gliding means, characterized in that the fastening elements on the gliding means consist of at least an assembly in at least two cooperating parts comprising a part integral with the intermediate means and a part integral, directly or indirectly, with the gliding means, these parts cooperating with each other in shape and being provided with a means of locking and quick unlocking .

L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci- après, qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif de sport de glisse à voile conforme à l'invention ; la figure 2 est une vue en élévation frontale du dispositif ; la figure 3 est une vue en élévation latérale d'une variante de réalisation du dispositif ; la figure 4 est une vue en élévation latérale et en coupe, à plus grande échelle, représentant un élément de fixation, et la figure 5 est une vue en élévation frontale et en coupe, à plus grande échelle, d'une variante de réalisation de l'élément de fixation. The invention will be better understood, thanks to the following description, which relates to preferred embodiments, given by way of non-limiting examples, and explained with reference to the appended diagrammatic drawings, in which FIG. perspective view of a sports gliding device according to the invention; Figure 2 is a front elevational view of the device; Figure 3 is a side elevational view of an alternative embodiment of the device; FIG. 4 is a side elevational and sectional view, on a larger scale, showing a fastener, and FIG. 5 is a front elevational and sectional view, on a larger scale, of an alternative embodiment of FIG. the fastening element.

Les figures 1 à 3 des dessins annexés représentent, à titre d'exemple, un dispositif de sport de glisse à voile, qui est essentiellement constitué par une plate-forme 1 de fixation d'un mât 2 et de soutien de l'utilisateur pourvue d'un revêtement antidérapant, et par un moyen de glisse 3 relié à la plate-forme 1 par un moyen intermédiaire 4 pourvu de plots élastiques et amortisseurs 5 de liaison à la plate-forme 1 et d'éléments 6 de fixation sur le moyen de glisse 3. FIGS. 1 to 3 of the accompanying drawings represent, by way of example, a gliding sport device, which essentially consists of a platform 1 for attaching a mast 2 and for supporting the user provided with an anti-slip coating, and by a sliding means 3 connected to the platform 1 by an intermediate means 4 provided with resilient pads and dampers 5 connecting to the platform 1 and 6 fixing elements on the means gliding 3.

Conformément à l'invention, et comme le montrent plus particulièrement, à titre d'exemple, les figures 1 à 3 des dessins annexés, les éléments 6 de fixation sur le moyen de glisse 3 consistent en au moins un ensemble en au moins deux parties coopérantes comportant une partie supérieure 7 solidaire du moyen intermédiaire 4 et une partie inférieure 8 solidaire, indirectement ou directement, du moyen de glisse 3, ces parties coopérant entre-elles par forme et étant munies d'un moyen 9 de verrouillage et de déverrouillage rapide. According to the invention, and as shown more particularly, by way of example, Figures 1 to 3 of the accompanying drawings, the fastening elements 6 on the gliding means 3 consist of at least one set in at least two parts cooperating having an upper portion 7 secured to the intermediate means 4 and a lower portion 8 integral, indirectly or directly, the gliding means 3, these parts cooperating with each other by shape and being provided with a means 9 for locking and quick release .

Comme le montrent à titre d'exemples, les figures 4 et 5 des dessins annexés, les parties 7 et 8, constituant les éléments 6 de fixation sur le moyen de glisse 3, sont avantageusement sous forme de plaques fixées respectivement sous le moyen intermédiaire 4 et sur le moyen de glisse 3, ces plaques ou parties 7 et 8 étant munies de moyens d'assemblage 10 à coopération de forme. As shown by way of example, FIGS. 4 and 5 of the appended drawings, the parts 7 and 8 constituting the fastening elements 6 on the gliding means 3, are advantageously in the form of plates fixed respectively under the intermediate means 4 and on the gliding means 3, these plates or parts 7 and 8 being provided with assembly means 10 to form cooperation.

Ces moyens d'assemblage 10 peuvent consister, notamment, en des ergots 10', solidaires de la partie ou plaque inférieure 7 et pourvus chacun d'une tête de retenue 10 ", et en des boutonnières 10 "' prévues dans la partie ou plaque supérieure 8 et permettant le passage de la tête 10" de l'ergot 10' et son maintien en position de service, le moyen intermédiaire 4 étant pourvu, au-dessus des boutonnières 10"', d'un évidemment 11 de logement desdites têtes 10" des ergots 10' (figures 4 et 5). These assembly means 10 may consist, in particular, of lugs 10 'integral with the lower part or plate 7 and each provided with a retaining head 10 ", and with 10"' buttonholes provided in the part or plate upper 8 and allowing the passage of the head 10 "of the lug 10 'and its holding in the service position, the intermediate means 4 being provided above the buttonholes 10"', a recess 11 housing said heads 10 "lugs 10 '(Figures 4 and 5).

Le moyen 9 de verrouillage et de déverrouillage rapide est constitué, suivant un premier mode de réalisation de l'invention représenté à la figure 4 des dessins annexés, par un lien flexible ou corde 11 fixé par l'une de ses extrémités sur le moyen intermédiaire 4, au droit de la face antérieure des éléments 6 de fixation sur le moyen de glisse 3, et par un taquet coinceur 12 solidaire, indirectement ou directement, du moyen de glisse 3 et muni d'un pontet 12' et d'un évidemment latéral 12" de guidage de l'extrémité libre du lien ou de la corde 11 en vue de son liage du côté opposé, au niveau du pontet 12'. Ainsi, après assemblage des parties 7 et 8 constitutives des éléments 6 de fixation sur le moyen de glisse 3, lesdites parties 7 et 8 sont verrouillées en position par introduction du lien ou de la corde 11 dans le taquet coinceur 12 et immobilisation de celle-ci dans ledit taquet coinceur 12, par coopération avec les nervures internes sensiblement verticales dudit taquet coinceur, près du fond de ce dernier. L'extrémité libre de la corde ou du lien 11 est alors ramenée le long du taquet coinceur 12 à travers l'évidemment latéral 12", en vue de son liage sur la partie de lien ou de corde s'étendant entre le moyen intermédiaire 4 et le taquet coinceur 12. The means 9 for quick locking and unlocking is constituted, according to a first embodiment of the invention shown in FIG. 4 of the accompanying drawings, by a flexible link or rope 11 fixed by one of its ends to the intermediate means. 4, to the right of the anterior face of the fastening elements 6 on the gliding means 3, and by a cleat 12 interlocked, directly or indirectly, the gliding means 3 and provided with a bridge 12 'and a obviously 12 "lateral guide of the free end of the link or the rope 11 for binding to the opposite side, at the level of the bridge 12 'Thus, after assembly of the parts 7 and 8 constituting the fastening elements 6 on the sliding means 3, said parts 7 and 8 are locked in position by introduction of the link or the rope 11 in the cleat 12 and immobilization thereof in said cleat 12, by cooperation with the internal ribs sensi vertically of said cleat, near the bottom of the latter. The free end of the rope or link 11 is then brought along the jam cleat 12 through the lateral recess 12 ", in view of its binding on the link or rope portion extending between the intermediate means 4 and the cleat 12.

Selon une variante de réalisation de l'invention, non représentée aux dessins annexés, le moyen 9 de verrouillage et de déverrouillage rapide peut également être constitué par un taquet coinceur à blocage par l'intermédiaire de nervures sensiblement verticales s'étendant près du pontet, l'extrémité de lien ou de corde libre étant ramenée et liée sur la partie tendue dudit lien ou corde. Un tel taquet coinceur permet de simplifier les manoeuvres de verrouillage et de déverrouillage. According to an alternative embodiment of the invention, not shown in the accompanying drawings, the means 9 for quick locking and unlocking can also be constituted by a cleat locking cleat via substantially vertical ribs extending near the bridge, the end of the link or free rope being brought back and tied to the stretched portion of said tie or rope. Such a cleat allows to simplify the locking and unlocking maneuvers.

La figure 5 des dessins annexés représente une variante de réalisation du moyen 9 de verrouillage et de déverrouillage rapide, dans laquelle ledit moyen 9 est constitué par au moins un verrou mécanique 13 présentant une forme de loquet guidé dans un logement correspondant, non représenté, de la partie ou plaque supérieure 8 des éléments 6 de fixation sur le moyen de glisse 3 ou du moyen intermédiaire 4, ledit verrou mécanique étant chargé par un ressort 14 et coopérant avec l'ergot 10' correspondant de la partie ou plaque inférieure 7 par l'intermédiaire d'un crochet 13' s'étendant, en position de service, sous la tête de retenue 10" dudit ergot 10'. Ainsi, les parties 7 et 8 formant les éléments sont assemblées, comme décrit plus haut à propos du mode de réalisation selon la figure 4 et, au cours de la progression des ergots 10' dans les boutonnières 10"', au moins l'un d'entre-eux actionne le crochet 13' du loquet formant le verrou mécanique 13 et le déplace contre l'action du ressort 14, afin de s'enclencher dans ledit crochet dans sa position de montage du moyen de glisse 3. Un déverrouillage des éléments 6 est simplement obtenu par actionnement du loquet 13 contre la charge du ressort 14 au moyen d'une partie recourbée 13" de l'extrémité libre de ce dernier. FIG. 5 of the attached drawings shows an alternative embodiment of the means 9 for quick locking and unlocking, wherein said means 9 is constituted by at least one mechanical lock 13 having a form of latch guided in a corresponding housing, not shown, of the upper part or plate 8 of the fixing elements 6 on the gliding means 3 or the intermediate means 4, said mechanical lock being loaded by a spring 14 and cooperating with the corresponding lug 10 'of the lower part or plate 7 by the intermediate of a hook 13 'extending, in the operating position, under the retaining head 10 "of said lug 10' Thus, the parts 7 and 8 forming the elements are assembled, as described above about the mode embodiment of Figure 4 and, during the progression of the pins 10 'in the buttonholes 10 "', at least one of them actuates the hook 13 'of the latch forming the mechanical latch 13 and moves against the action of the spring 14, to engage in said hook in its mounting position of the gliding means 3. Unlocking the elements 6 is simply obtained by actuating the latch 13 against the load of the spring 14 by means of a curved portion 13 "of the free end of the latter.

Le moyen de glisse 3 peut être constitué, comme représenté aux figures 1 et 2 des dessins annexés, par une paire de skis ou, comme le montre la figure 3, par des patins à glace. Cependant, il est également possible de réaliser le moyen de glisse 3 sous forme d'un dispositif à roulettes, non représenté, fixé sous le moyen intermédiaire 4 au moyen des éléments de fixation 6. The gliding means 3 may be constituted, as shown in Figures 1 and 2 of the accompanying drawings, by a pair of skis or, as shown in Figure 3, by ice skates. However, it is also possible to produce the sliding means 3 in the form of a roller device, not shown, fixed under the intermediate means 4 by means of the fastening elements 6.

Dans le cas d'une réalisation du moyen de glisse 3 sous forme d'une paire de skis, les éléments 6 de fixation sont complétés par un dispositif 6' de montage et de positionnement desdits skis par rapport au moyen intermédiaire 4 et à la plate-forme 1. Ce dispositif 6' de montage et de positionnement est avantageusement, comme représenté aux figures 4 et 5 des dessins annexés, pour chaque ski, sous forme d'un sabot solidarisé avec la face inférieure de la partie ou plaque inférieure 7 par vissage et relié au ski par l'intermédiaire de vis 15 le traversant et coopérant avec des inserts 16 prévus dans ledit ski. In the case of an embodiment of the gliding means 3 in the form of a pair of skis, the fastening elements 6 are completed by a device 6 'for mounting and positioning said skis with respect to the intermediate means 4 and to the flat 1. This device 6 'for mounting and positioning is advantageously, as shown in Figures 4 and 5 of the accompanying drawings, for each ski, in the form of a shoe secured to the underside of the lower portion or plate 7 by screwing and connected to the ski by means of screws 15 therethrough and cooperating with inserts 16 provided in said ski.

Selon une variante de réalisation de l'invention, non représentée aux dessins annexés, le dispositif 6' de montage et de positionnement peut également être d'une seule pièce avec la partie ou plaque inférieure 7, par exemple par moulage en métal de l'ensemble, ou par surmoulage de la face inférieure de la partie ou plaque inférieure 7. According to an alternative embodiment of the invention, not shown in the accompanying drawings, the device 6 'for mounting and positioning can also be in one piece with the lower part or plate 7, for example by metal molding of the together, or by overmolding the lower face of the lower part or plate 7.

Lorsque le moyen de glisse 3 est sous forme de skis, ceux-ci présentent avantageusement une inclinaison transversalement par rapport à la surface d'évolution, de telle sorte que les carres extérieures de ces skis sont prioritairement en appui, lesdites carres présentant un angle d'affûtage compris entre 86 et 90 . De préférence, l'angle d'affûtage des carres sera de 90 pour une évolution sur un champ de neige, alors qu'il sera compris entre 86 et 88 pour une évolution sur un champ de glace vive. When the gliding means 3 is in the form of skis, they advantageously have an inclination transversely to the surface of evolution, so that the outer edges of these skis are primarily in abutment, said edges having an angle of sharpening between 86 and 90. Preferably, the sharpening angle of the edges will be 90 for an evolution on a field of snow, while it will be between 86 and 88 for an evolution on a field of ice.

L'angle d'inclinaison des skis par rapport à la surface d'évolution sera compris entre 15 et 35 et préférentiellement de 24 . The angle of inclination of the skis with respect to the surface of evolution will be between 15 and 35 and preferably 24.

Dans le cas d'une réalisation du moyen de glisse 3 sous forme de patins à glace ou d'un dispositif à roulettes, la partie ou plaque supérieure 8 des éléments 6 de fixation est reliée directement audit patin ou dispositif à roulettes correspondant par vissage ou boulonnage ou par une réalisation en une seule pièce avec le corps dudit patin à glace ou dispositif à roulettes. Conformément à une autre caractéristique de l'invention, et comme le montre la figure 3 des dessins annexés, dans le cas d'une réalisation du moyen de glisse 3 sous forme de patins à glace, ledit moyen 3 est complété par un patin directionnel 17 monté sous l'avant de la plate- forme 1, dans l'axe longitudinal de cette dernière, avec possibilité de pivotement limité par rapport audit axe longitudinal. A cet effet, le patin directionnel 17 est relié à la plate-forme 1 par l'intermédiaire d'un support 18 monté sur un axe de rotation vertical, ledit support 18 étant chargé élastiquement, de part et d'autre de sa partie postérieure, par des éléments déformables élastiquement (non représentés), tels que des ressorts ou analogues. De préférence, la liaison entre le support 18 et l'axe de rotation vertical est réalisée par l'intermédiaire d'un plot élastique amortisseur ou analogue, non représenté. Ainsi, il est possible d'obtenir une rotation contrôlée du patin directionnel 17, qui est nécessaire et suffisante pour permettre les manoeuvres de changement de cap. In the case of an embodiment of the gliding means 3 in the form of ice skates or a roller device, the upper portion or plate 8 of the fastening elements 6 is connected directly to said corresponding skate or roller device by screwing or bolting or by a one-piece embodiment with the body of said ice skate or roller device. According to another characteristic of the invention, and as shown in Figure 3 of the accompanying drawings, in the case of an embodiment of the gliding means 3 in the form of ice skates, said means 3 is completed by a directional pad 17 mounted under the front of the platform 1, in the longitudinal axis of the latter, with limited pivotability relative to said longitudinal axis. For this purpose, the directional pad 17 is connected to the platform 1 by means of a support 18 mounted on a vertical axis of rotation, said support 18 being elastically loaded, on either side of its rear part. by elastically deformable elements (not shown), such as springs or the like. Preferably, the connection between the support 18 and the vertical axis of rotation is achieved by means of a damper elastic stud or the like, not shown. Thus, it is possible to obtain a controlled rotation of the directional pad 17, which is necessary and sufficient to allow the change of course maneuvers.

Conformément à une variante de réalisation de l'invention, la liaison du patin directionnel 17 avec la plate-forme 1 peut également être réalisée par l'intermédiaire d'un montage d'axe élastique et amortisseur. Un tel montage, qui limite le débattement angulaire autour de l'axe vertical, réalise simultanément un amortissement des mouvements du patin par rapport au plan vertical. Ce montage consiste essentiellement en un palier logeant un axe, qui est relié audit palier par l'intermédiaire d'une matière élastique, telle qu'un caoutchouc naturel ou synthétique et n'est pas décrit plus en détail. According to an alternative embodiment of the invention, the connection of the directional pad 17 with the platform 1 can also be achieved by means of an elastic and damping shaft assembly. Such an assembly, which limits the angular deflection about the vertical axis, simultaneously achieves a damping of the movements of the pad relative to the vertical plane. This assembly consists essentially of a bearing housing an axis, which is connected to said bearing by means of an elastic material, such as a natural or synthetic rubber and is not described in more detail.

De préférence, la liaison entre le moyen intermédiaire 4 et la plate-forme 1 est réalisée par l'intermédiaire de trois plots élastiques 5, dont deux sont préférentiellement disposé à l'avant avec un écartement en sens transversal, le troisième étant disposé dans l'axe longitudinal et en partie arrière. Ainsi, les manoeuvres en cours d'évolution sont facilitées. Preferably, the connection between the intermediate means 4 and the platform 1 is formed by means of three elastic studs 5, two of which are preferably arranged at the front with a spacing in the transverse direction, the third being disposed in longitudinal axis and at the rear. Thus, maneuvers in progress are facilitated.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la plate-forme 1, peut être munie, outre les différents trous de fixation du pied de mât 2 et les cale-pieds 19, par ailleurs, près de sa partie postérieure, de genouillères (non représentées) et sur le reste de sa surface de poignées supplémentaires (non représentées). Un tel mode de réalisation permet, soit un usage du dispositif en position agenouillée avec la voile, soit une utilisation sans la voile, à la manière des planches de glisse sur l'eau avec possibilité d'évolution en position debout ou à genou. Grâce à l'invention, il est possible de réaliser un dispositif de sport de glisse à voile pouvant être adapté très facilement à des pratiques de glisse très différentes, sur des surfaces différentes, par simple démontage du moyen de glisse 3 inadapté et remplacement par le moyen adapté, ce sans mise en oeuvre d'un outillage spécifique. According to another characteristic of the invention, the platform 1, may be provided, besides the different fixing holes of the mast foot 2 and the footrests 19, moreover, near its rear part, kneepads (no shown) and on the rest of its surface additional handles (not shown). Such an embodiment allows either a use of the device in the kneeling position with the sail, or a use without the sail, in the manner of gliding boards on the water with the possibility of evolution standing or kneeling. Thanks to the invention, it is possible to produce a sports gliding device that can be very easily adapted to very different gliding practices, on different surfaces, simply by disassembling the slip means 3 unsuitable and replaced by the adapted way, without implementation of a specific tool.

Par ailleurs, le moyen 9 de verrouillage et de déverrouillage rapide garantit un assemblage sûr du moyen de glisse 3 et de la plate-forme 1 évitant tout risque de démontage accidentel. Furthermore, the means 9 for quick locking and unlocking ensures a secure assembly of the gliding means 3 and the platform 1 avoiding any risk of accidental disassembly.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown in the accompanying drawings. Modifications are possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.

Claims (21)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de sport de glisse à voile, essentiellement constitué par une plate-forme (1) de fixation d'un mât (2) et de soutien de l'utilisateur pourvue d'un revêtement antidérapant, et par un moyen de glisse (3) relié à la plate-forme (1) par un moyen intermédiaire (4) pourvu de plots élastiques et amortisseurs (5) de liaison à la plate-forme (1) et d'éléments (6) de fixation sur le moyen de glisse (3), caractérisé en ce que les éléments (6) de fixation sur le moyen de glisse (3) consistent en au moins un ensemble en au moins deux parties coopérantes comportant une partie supérieure (7) solidaire du moyen intermédiaire et une partie inférieure (8) solidaire, indirectement ou directement, du moyen de glisse (3), ces parties coopérant entre-elles par forme et étant munies d'un moyen (9) de verrouillage et de déverrouillage rapide.1. Sailing gliding sports device consisting essentially of a platform (1) for fixing a mast (2) and for supporting the user provided with a non-skid coating, and sliding means ( 3) connected to the platform (1) by an intermediate means (4) provided with resilient pads and dampers (5) for connection to the platform (1) and elements (6) for fixing on the means of slide (3), characterized in that the elements (6) for fixing on the gliding means (3) consist of at least one set of at least two cooperating parts comprising an upper part (7) integral with the intermediate means and a part lower (8) integral, directly or indirectly, the gliding means (3), these parts cooperating with each other by shape and being provided with means (9) for locking and quick release. 2. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les parties (7 et 8), constituant les éléments (6) de fixation sur le moyen de glisse (3), sont avantageusement sous forme de plaques fixées respectivement sous le moyen intermédiaire (4) et sur le moyen de glisse (3), ces plaques ou parties (7 et 8) étant munies de moyens d'assemblage (10) à coopération de forme.2. Device according to claim 1, characterized in that the parts (7 and 8) constituting the elements (6) for attachment to the gliding means (3) are advantageously in the form of plates respectively fixed under the intermediate means (4) and on the sliding means (3), these plates or parts (7 and 8) being provided with means of assembly (10) cooperating form. 3. Dispositif, suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens d'assemblage (10) consistent, notamment, en des ergots (10'), solidaires de la partie ou plaque inférieure (7) et pourvus chacun d'une tête de retenue (10"), et en des boutonnières (10"') prévues dans la partie ou plaque supérieure (8) et permettant le passage de la tête (10") de l'ergot (10') et son maintien en position de service, le moyen intermédiaire (4) étant pourvu, au-dessus des boutonnières<B>(10"'),</B> d'un évidemment (11) de logement desdites têtes (10") des ergots (10').3. Device according to claim 2, characterized in that the connecting means (10) consist, in particular, of lugs (10 ') integral with the lower part or plate (7) and each provided with a head retainer (10 "), and in buttonholes (10" ') provided in the upper part or plate (8) and allowing the head (10 ") to pass through the lug (10') and hold it in position of service, the intermediate means (4) being provided, above the buttonholes <B> (10 "'), </ B> of a recess (11) housing said heads (10") pins (10') ). 4. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen (9) de verrouillage et de déverrouillage rapide est constitué par un lien flexible ou corde (11) fixé par l'une de ses extrémités sur le moyen intermédiaire (4), au droit de la face antérieure des éléments (6) de fixation sur le moyen de glisse (3), et par un taquet coinceur (12) solidaire, indirectement ou directement, du moyen de glisse (3) et muni d'un pontet (12') et d'un évidemment latéral (12") de guidage de l'extrémité libre du lien ou de la corde (11) en vue de son liage du côté opposé, au niveau du pontet (12').4. Device according to claim 1, characterized in that the means (9) for locking and quick release is constituted by a flexible link or rope (11) fixed by one of its ends on the intermediate means (4) at the front surface of the fastening elements (6) on the gliding means (3), and by a cleat (12) secured indirectly or directly by the gliding means (3) and provided with a trigger guard (12 ') and a lateral recess (12 ") for guiding the free end of the link or rope (11) for binding on the opposite side, at the bridge (12'). 5. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen (9) de verrouillage et de déverrouillage rapide est constitué par un taquet coinceur à blocage par l'intermédiaire de nervures sensiblement verticales s'étendant près du pontet, l'extrémité de lien ou de corde libre étant ramenée et liée sur la partie tendue dudit lien ou corde.5. Device according to claim 1, characterized in that the means (9) for locking and quick release is constituted by a cleat locking cleat via substantially vertical ribs extending near the bridge, the end link or free rope being brought back and tied on the stretched portion of said tie or rope. 6. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen (9) est constitué par au moins un verrou mécanique (13) présentant une forme de loquet guidé dans un logement correspondant de la partie ou plaque supérieure (8) des éléments (6) de fixation sur le moyen de glisse (3) ou du moyen intermédiaire (4), ledit verrou mécanique étant chargé par un ressort (14) et coopérant avec l'ergot (10') correspondant de la partie ou plaque inférieure (7) par l'intermédiaire d'un crochet (13') s'étendant, en position de service, sous la tête de retenue (10") dudit ergot (10').6. Device according to claim 1, characterized in that the means (9) is constituted by at least one mechanical latch (13) having a form of latch guided in a corresponding housing of the upper part or plate (8) of the elements. (6) for fixing on the gliding means (3) or the intermediate means (4), said mechanical lock being loaded by a spring (14) and cooperating with the corresponding lug (10 ') of the lower part or plate ( 7) via a hook (13 ') extending, in the operating position, under the retaining head (10 ") of said lug (10'). 7. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de glisse (3) est constitué par une paire de skis ou par des patins à glace.7. Device according to claim 1, characterized in that the gliding means (3) is constituted by a pair of skis or ice skates. 8. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de glisse (3) est réalisé sous forme d'un dispositif à roulettes fixé sous le moyen intermédiaire (4) au moyen des éléments de fixation (6).8. Device according to claim 1, characterized in that the gliding means (3) is formed as a roller device fixed under the intermediate means (4) by means of the fastening elements (6). 9. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1, 2 et 7, caractérisé en ce que, dans le cas d'une réalisation du moyen de glisse (3) sous forme d'une paire de skis, les éléments (6) de fixation sont complétés par un dispositif (6') de montage et de positionnement desdits skis par rapport au moyen intermédiaire (4) et à la plate-forme (1).9. Device according to any one of claims 1, 2 and 7, characterized in that, in the case of an embodiment of the gliding means (3) in the form of a pair of skis, the elements (6) fastening are completed by a device (6 ') for mounting and positioning said skis relative to the intermediate means (4) and to the platform (1). 10. Dispositif, suivant la revendication 9, caractérisé en ce que le dispositif (6') de montage et de positionnement est, pour chaque ski, sous forme d'un sabot solidarisé avec la face inférieure de la partie ou plaque inférieure (7) par vissage et relié au ski par l'intermédiaire de vis (15) le traversant et coopérant avec des inserts (16) prévus dans ledit ski.10. Device according to claim 9, characterized in that the device (6 ') for mounting and positioning is, for each ski, in the form of a shoe secured to the underside of the portion or bottom plate (7). by screwing and connected to the ski by means of screws (15) passing through it and cooperating with inserts (16) provided in said ski. 11. Dispositif, suivant la revendication 9, caractérisé en ce que le dispositif (6') de montage et de positionnement est d'une seule pièce avec la partie ou plaque inférieure (7), par exemple par moulage en métal de l'ensemble, ou par surmoulage de la face inférieure de la partie ou plaque inférieure (7).11. Device according to claim 9, characterized in that the device (6 ') for mounting and positioning is in one piece with the lower part or plate (7), for example by metal molding of the assembly. or by overmolding the lower face of the lower part or plate (7). 12. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1, 2 et 7, caractérisé en ce que, lorsque le moyen de glisse (3) est sous forme de skis, ceux-ci présentent une inclinaison transversalement par rapport à la surface d'évolution, de telle sorte que les carres extérieures de ces skis sont prioritairement en appui, lesdites carres présentant un angle d'affûtage compris entre 86 et 90 .12. Device according to any one of claims 1, 2 and 7, characterized in that, when the gliding means (3) is in the form of skis, they have an inclination transversely to the surface of the skis. evolution, so that the outer edges of these skis are primarily in support, said edges having a sharpening angle of between 86 and 90. 13. Dispositif, suivant la revendication 12, caractérisé en ce que l'angle d'affûtage des carres est de 90 , pour une évolution sur un champ de neige, est compris entre 86 et 88 pour une évolution sur un champ de glace vive.13. Device according to claim 12, characterized in that the sharpening angle of the edges is 90, for an evolution on a snowfield, is between 86 and 88 for an evolution on a field of ice. 14. Dispositif, suivant la revendication 12, caractérisé en ce que l'angle d'inclinaison des skis par rapport à la surface d'évolution est compris entre 15 et 35 et est préférentiellement de 24 .14. Device according to claim 12, characterized in that the angle of inclination of the skis with respect to the surface of evolution is between 15 and 35 and is preferably 24. 15. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1, 2, 7 et 8, caractérisé en ce que, dans le cas d'une réalisation du moyen de glisse (3) sous forme de patins à glace ou d'un dispositif à roulettes, la partie ou plaque supérieure (8) des éléments (6) de fixation est reliée directement audit patin ou dispositif à roulettes correspondant par vissage ou boulonnage ou par une réalisation en une seule pièce avec le corps dudit patin à glace ou dispositif à roulettes.15. Device according to any one of claims 1, 2, 7 and 8, characterized in that, in the case of an embodiment of the gliding means (3) in the form of ice skates or a device to casters, the upper part or plate (8) of the fastening elements (6) is directly connected to said corresponding skate or roller device by screwing or bolting or by being made in one piece with the body of said ice skate or roller device . 16. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1, 2 et 7, caractérisé en ce que, dans le cas d'une réalisation du moyen de glisse (3) sous forme de patins à glace, ledit moyen (3) est complété par un patin directionnel (17) monté sous l'avant de la plate-forme (1), dans l'axe longitudinal de cette dernière, avec possibilité de pivotement limité par rapport audit axe longitudinal.16. Device according to any one of claims 1, 2 and 7, characterized in that, in the case of an embodiment of the gliding means (3) in the form of ice skates, said means (3) is completed. by a directional pad (17) mounted under the front of the platform (1), in the longitudinal axis of the latter, with limited pivotability relative to said longitudinal axis. 17. Dispositif, suivant la revendication 16, caractérisé en ce que le patin directionnel (17) est relié à la plate-forme (1) par l'intermédiaire d'un support (18) monté sur un axe de rotation vertical, ledit support (18) étant chargé élastiquement, de part et d'autre de sa partie postérieure, par des éléments déformables élastiquement, tels que des ressorts ou analogues.Device, according to claim 16, characterized in that the directional pad (17) is connected to the platform (1) by means of a support (18) mounted on a vertical axis of rotation, said support (18) being elastically loaded, on either side of its rear part, by elastically deformable elements, such as springs or the like. 18. Dispositif, suivant la revendication 17, caractérisé en ce que la liaison entre le support (18) et l'axe de rotation vertical est réalisée par l'intermédiaire d'un plot élastique amortisseur ou analogue.18. Device according to claim 17, characterized in that the connection between the support (18) and the vertical axis of rotation is achieved by means of a damping elastic pad or the like. 19. Dispositif, suivant la revendication 16, caractérisé en ce que la liaison du patin directionnel (17) avec la plate-forme (1) est réalisée par l'intermédiaire d'un montage d'axe élastique et amortisseur consistant essentiellement en un palier logeant un axe, qui est relié audit palier par l'intermédiaire d'une matière élastique, telle qu'un caoutchouc naturel ou synthétique.19. Device according to claim 16, characterized in that the connection of the directional pad (17) with the platform (1) is achieved by means of an elastic and damping shaft assembly consisting essentially of a bearing housing an axis, which is connected to said bearing by means of an elastic material, such as a natural or synthetic rubber. 20. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la liaison entre le moyen intermédiaire (4) et la plate-forme (1) est réalisée par l'intermédiaire de trois plots élastiques (5), dont deux sont préférentiellement disposé à l'avant avec un écartement en sens transversal, le troisième étant disposé dans l'axe longitudinal et en partie arrière.20. Device according to claim 1, characterized in that the connection between the intermediate means (4) and the platform (1) is formed by means of three elastic studs (5), two of which are preferably disposed to the front with a spacing in the transverse direction, the third being disposed in the longitudinal axis and in the rear part. 21. Dispositif, suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la plate-forme (1) est munie, outre les différents trous de fixation du pied de mât (2) et les cale-pieds (19), par ailleurs, près de sa partie postérieure, de genouillères et sur le reste de sa surface de poignées supplémentaires.21. Device according to claim 2, characterized in that the platform (1) is provided, besides the different mounting holes of the mast foot (2) and the footrest (19), moreover, near its back, knee pads and on the rest of its surface additional handles.
FR9909998A 1999-07-29 1999-07-29 Sailing gliding sport device Expired - Fee Related FR2796850B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9909998A FR2796850B1 (en) 1999-07-29 1999-07-29 Sailing gliding sport device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9909998A FR2796850B1 (en) 1999-07-29 1999-07-29 Sailing gliding sport device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2796850A1 true FR2796850A1 (en) 2001-02-02
FR2796850B1 FR2796850B1 (en) 2001-11-09

Family

ID=9548773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9909998A Expired - Fee Related FR2796850B1 (en) 1999-07-29 1999-07-29 Sailing gliding sport device

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2796850B1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2365356A1 (en) 1976-09-23 1978-04-21 Kalkowski Lucien Surf board with sail - has auxiliary frame with wheels or skis to operate as sand yacht
FR2493789A1 (en) 1980-11-12 1982-05-14 Payen Philippe Sail attachment for pair of skis - has central platform with support legs clamped in ski bindings and aperture for sail mast
DE3303194A1 (en) * 1982-02-06 1983-08-18 Karl 7431 Grabenstetten Wahl Vehicle for travelling on an under surface consisting of snow or ice
FR2523459A1 (en) * 1982-03-19 1983-09-23 Girardot Jean Marie Platform for transforming skis into sail board for ice or snow - has bridge to which mast is fixed and that fits into ski bindings
FR2531671A1 (en) 1982-08-11 1984-02-17 Lecomte Francois SAILING SKI DEVICE
FR2610837A1 (en) * 1987-02-18 1988-08-19 Dobigny Patrick Device enabling Alpine skis to be converted into a sledge, sail sledge on ice or snow
FR2749255A1 (en) 1996-05-31 1997-12-05 Lecomte Francois Sail ski for sports or leisure

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2365356A1 (en) 1976-09-23 1978-04-21 Kalkowski Lucien Surf board with sail - has auxiliary frame with wheels or skis to operate as sand yacht
FR2493789A1 (en) 1980-11-12 1982-05-14 Payen Philippe Sail attachment for pair of skis - has central platform with support legs clamped in ski bindings and aperture for sail mast
DE3303194A1 (en) * 1982-02-06 1983-08-18 Karl 7431 Grabenstetten Wahl Vehicle for travelling on an under surface consisting of snow or ice
FR2523459A1 (en) * 1982-03-19 1983-09-23 Girardot Jean Marie Platform for transforming skis into sail board for ice or snow - has bridge to which mast is fixed and that fits into ski bindings
FR2531671A1 (en) 1982-08-11 1984-02-17 Lecomte Francois SAILING SKI DEVICE
US4534305A (en) * 1982-08-11 1985-08-13 Francois Lecomte Sail ski device
FR2610837A1 (en) * 1987-02-18 1988-08-19 Dobigny Patrick Device enabling Alpine skis to be converted into a sledge, sail sledge on ice or snow
FR2749255A1 (en) 1996-05-31 1997-12-05 Lecomte Francois Sail ski for sports or leisure

Also Published As

Publication number Publication date
FR2796850B1 (en) 2001-11-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0812552B1 (en) Tightening device with serrated strap and ratchet lock
FR2752528A1 (en) DEVICE FOR FIXING THE FOOT ON A SPORTS MACHINE, OF THE SNOW SURFBOARD, SKATEBOARD OR SKATE TYPE, COMPOSED OF A BOOT AND A BASE ATTACHED TO THE SPORTS MACHINE
EP0825892B1 (en) Device for holding a boot on a snowboard
FR2630338A1 (en) COUPLED SAFETY BINDINGS FOR MONOSKI OR SNOWBOARD
EP1120055A1 (en) Assembly for fastening a shoe to a gliding apparatus on snow or ice
EP0101396B1 (en) Ski-sailing device
FR2822387A1 (en) DEVICE FOR INCREASING A SKI BINDING
WO2017203189A1 (en) Paddle assembly comprising a paddle and a removable blade
FR2629691A1 (en) Downhill ski boot articulated at the front of the foot
EP2644234B1 (en) Binding device for gliding board and board equipped with such a device
FR2796850A1 (en) Sail skiing apparatus for utilizing the wind when skiing, includes a quick release mechanism to remove the skis from the board
WO2007034080A1 (en) Device for retaining a shoe on a gliding board
EP0940160A1 (en) Snow sport device
FR2645037A1 (en) Device for fastening a pair of boots of a skier on a board for sliding over snow, such as a snowboard or a monoski
FR2740350A1 (en) SPECIFIC MOUNTING FOR A SLIDING MACHINE CONSISTING OF A SINGLE BOARD, AND MACHINE PROVIDED WITH SUCH MOUNTING
FR2927001A1 (en) Wind-assisted snow-sliding device adapting system for snowboard, has tow bar with foot-straps for acting on orientation of chassis based on needs, to manage direction of device, where bar and backrest are foldable towards interior of device
EP2959949B1 (en) Device for accommodating a shoe on a snow gliding device
FR2771645A1 (en) SNOW MOVING DEVICE
CA2123718C (en) Snowboard bindings
FR3046938A1 (en) RESTRAINT DEVICE FOR MULTIPURPOSE SKI WITH DEBRAYABLE FASTENING AND SKI SHOE SUITABLE FOR SUCH A SKI.
FR2749255A1 (en) Sail ski for sports or leisure
FR2952546A1 (en) BRAKE BOARD BRAKING DEVICE
WO2007010122A2 (en) Device for travelling on snow or ice
FR2582950A1 (en) Sports article for use on sliding surfaces
FR2774604A1 (en) Interface to fix supple boot to alpine ski

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20090331