FR2794788A1 - SECURITY AND LOCKING / UNLOCKING MECHANISM ASSOCIATED WITH A SWING DOOR OPENING / CLOSING DEVICE - Google Patents

SECURITY AND LOCKING / UNLOCKING MECHANISM ASSOCIATED WITH A SWING DOOR OPENING / CLOSING DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR2794788A1
FR2794788A1 FR9907694A FR9907694A FR2794788A1 FR 2794788 A1 FR2794788 A1 FR 2794788A1 FR 9907694 A FR9907694 A FR 9907694A FR 9907694 A FR9907694 A FR 9907694A FR 2794788 A1 FR2794788 A1 FR 2794788A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
opening
cable
leaf
fixed
pivot point
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9907694A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2794788B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DOITRAND FRERES ETS
Original Assignee
DOITRAND FRERES ETS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DOITRAND FRERES ETS filed Critical DOITRAND FRERES ETS
Priority to FR9907694A priority Critical patent/FR2794788B1/en
Priority to EP00420123A priority patent/EP1061225A1/en
Publication of FR2794788A1 publication Critical patent/FR2794788A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2794788B1 publication Critical patent/FR2794788B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/63Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by swinging arms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/43Motors
    • E05Y2201/434Electromotors; Details thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40Mounting location; Visibility of the elements
    • E05Y2600/41Concealed
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40Mounting location; Visibility of the elements
    • E05Y2600/45Mounting location; Visibility of the elements in or on the fixed frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/352Frames; Posts
    • E05Y2800/353Frames; Posts fixed
    • E05Y2800/358Frames; Posts fixed vertical frame members or posts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/40Application of doors, windows, wings or fittings thereof for gates

Landscapes

  • Gates (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Abstract

Le dispositif comprend un bras de liaison et d'accouplement solidarisé d'une part, à la partie inférieure du montant d'articulation du battant et d'autre part, à un moyen tournant disposé en sortie d'arbre d'un groupe motoréducteur positionné dans une construction fixe du type pile.Le mécanisme de sécurité inclut un moyen de transmission (30) intermédiaire de liaison, disposé le long de la partie basse horizontale de la structure d'encadrement d'un des battants (la), ledit moyen de transmission ayant une première extrémité fixée et solidarisée audit bras de liaison et d'accouplement (16), en étant ainsi assujetti aux mouvements de va-et-vient, de bas en haut et haut en bas dudit bras en fonction de la situation d'ouverture/ fermeture des portails, l'autre extrémité du moyen de transmission étant agencée avec des moyens d'ancrage mobiles et articulés, susceptibles de coopérer et entourer le point pivot de l'ouverture d'encadrement du portail.The device comprises a connecting and coupling arm secured, on the one hand, to the lower part of the hinge post of the leaf and, on the other hand, to a rotating means arranged at the output of the shaft of a geared motor unit positioned. in a fixed construction of the pile type.The safety mechanism includes an intermediate transmission means (30), arranged along the lower horizontal part of the framing structure of one of the leaves (la), said means of transmission having a first end fixed and secured to said connecting and coupling arm (16), thus being subject to reciprocating movements, up and down and up and down said arm depending on the situation of opening / closing of the gates, the other end of the transmission means being arranged with movable and articulated anchoring means, capable of cooperating and surrounding the pivot point of the framing opening of the gate.

Description

MECANISME DE SECURITE ET DE VERROUILLAGE/DEVEROUILLAGESECURITY AND LOCKING / UNLOCKING MECHANISM

ASSOCIE A UN DISPOSITIF D'OUVERTURE/FERMETURE DE PORTAIL  ASSOCIATED WITH A PORTAL OPENING / CLOSING DEVICE

A BATTANTS.FLAPS.

L'invention se rattache au secteur technique des portails à battants et  The invention relates to the technical sector of swing gates and

fermetures similaires.similar closures.

Les Demandeurs ont développé un dispositif d'ouverture/fermeture de portails à battants particulier pour lequel une demande de brevet en France no.  The Applicants have developed a particular opening / closing device for swing gates for which a patent application in France no.

98.03404 a été déposée.98.03404 has been tabled.

Ce dispositif apparaît dans son économie générale aux figures 1 et 2 de la demande. On rappelle que ce dispositif d'ouverture/fermeture de portails à battants comprend un bras de liaison et d'accouplement solidarisé d'une part, à la partie inférieure du montant d'articulation du battant et d'autre part, à un moyen tournant disposé en sortie d'arbre du groupe motoréducteur positionné dans une construction fixe du type pile, ledit moyen étant agencé fixement avec une forme profilée excentrée solidarisée à l'extrémité dudit bras, et en ce que le fonctionnement du groupe motoréducteur entraîne en rotation ledit moyen tournant en transférant le mouvement cyclique de va-et-vient de haut en bas dudit bras de liaison et d'accouplement, et entraînant ainsi les modifications de position  This device appears in its general economy in Figures 1 and 2 of the application. It will be recalled that this device for opening / closing of swing gates comprises a link and coupling arm secured on the one hand, to the lower part of the hinge post and on the other hand, to a rotating means. disposed at the shaft output of the geared motor group positioned in a fixed construction of the battery type, said means being fixedly arranged with an eccentric profiled shape secured to the end of said arm, and in that the operation of the geared motor group rotates said means rotating by transferring the reciprocating movement back and forth from top to bottom of said link and coupling arm, and thus causing the position changes

d'ouverture/fermeture du battant de portail.  opening / closing of the gate leaf.

Plus spécifiquement, on a représenté un battant (la) de portail (P), articulé à partir de son extrémité inférieure selon un axe AA parallèle et adjacent à une pile (2) définissant l'encadrement du portail avec la pile opposée réceptrice du second battant (lb). Le pivotement du battant s'effectue à partir d'un point  More specifically, there is shown a gate leaf (la) (P), articulated from its lower end along an axis AA parallel and adjacent to a stack (2) defining the framing of the portal with the opposite stack receiving the second leaf (lb). The leaf is pivoted from a point

2 27947882 2794788

supérieur haut (3) et d'un point inférieur bas (4) permettant la rotation angulaire à  upper top (3) and a lower bottom point (4) allowing angular rotation at

du batffant.  beating.

La pile (2) est agencée dans sa partie basse pour recevoir le groupe moto réducteur (5) qui prend appui sur une plate-forme support (6). Le motoréducteur, qui est présent dans un plan vertical, est accouplé à un dispositif de renvoi d'angle (7) permettant un positionnement de l'arbre (8) de sortie dans un plan horizontal. Le dispositif de renvoi d'angle est fixé sur une structure portante (9) en appui au sol. La structure portante (9) est susceptible d'assurer, outre le positionnement et la fixation d'un côté du renvoi d'angle, mais également d'un couple d'engrenages (10-11) permettant la réduction de vitesse engendrée par le groupe moteurréducteur. Le petit pignon (10) est ainsi monté en bout sur l'arbre de sortie de l'ensemble groupe motoréducteur (5). Le grand pignon (11), qui est monté sous-jacent, est monté sur un autre arbre (12) tournant disposé à l'aide de paliers (13) appropriés entre ladite structure portante (9) et une plaque support (14) complémentaire ou équivalente intégrée dans la pile. L'association de l'engrenage permet une réduction de la vitesse en sortie d'arbre du groupe motoréducteur, en vue de transférer ce mouvement à la vitesse de sortie du battant. Le grand pignon (11) est agencé sur sa face latérale (1 la) apparente avec une bande en saillie (15) profilée de configuration rectangulaire et établie sur une partie de l'axe diamétral dudit pignon. Ladite bande en saillie (15) présente un pan coupé (15a) à une extrémité pour constituer une zone de fixation d'un bras (16) de liaison et d'accouplement articulé. Ladite forme en saillie (15) est donc  The stack (2) is arranged in its lower part to receive the geared motor group (5) which is supported on a support platform (6). The gearmotor, which is present in a vertical plane, is coupled to an angle return device (7) allowing positioning of the output shaft (8) in a horizontal plane. The angle transmission device is fixed to a supporting structure (9) bearing on the ground. The bearing structure (9) is capable of ensuring, in addition to positioning and fixing one side of the bevel gear, but also of a pair of gears (10-11) allowing the speed reduction generated by the gear motor. The small pinion (10) is thus mounted at the end on the output shaft of the gearmotor assembly (5). The large pinion (11), which is mounted underlying, is mounted on another rotating shaft (12) arranged by means of bearings (13) suitable between said bearing structure (9) and a complementary support plate (14) or equivalent integrated in the battery. The association of the gear allows a reduction of the speed at the output of the gearmotor shaft, in order to transfer this movement to the output speed of the leaf. The large pinion (11) is arranged on its visible lateral face (1a) with a projecting strip (15) profiled in rectangular configuration and established on part of the diametrical axis of said pinion. Said projecting strip (15) has a cutaway (15a) at one end to form a zone for fixing an articulated link and coupling arm (16). Said protruding shape (15) is therefore

susceptible de suivre, de par sa liaison fixe au pignon (11), la rotation de celui-ci.  likely to follow, by its fixed connection to the pinion (11), the rotation of the latter.

Le rapport de réduction entre le petit (10) et le grand (11) pignons est établi de sorte que ladite bande en saillie soit dans la position horizontale en position d'ouverture complète du battant, ou en position de fermeture complète de ce  The reduction ratio between the small (10) and the large (11) pinions is established so that said projecting strip is in the horizontal position in the fully open position of the leaf, or in the fully closed position of this

dernier, mais en position inversée à 180 .  last, but in reverse 180 position.

3 27947883 2794788

Ainsi, c'est la fonction du groupe motoréducteur et par là même le fonctionnement et rotation du couple de pignons ou moyens tournants en général,  Thus, this is the function of the gearmotor group and thereby the operation and rotation of the couple of pinions or turning means in general

qui va entraîner le mouvement du battant en ouverture/fermeture.  which will cause the movement of the leaf in opening / closing.

Pour ce faire, le bras (16) de liaison et d'accouplement est solidaire, d'une part, fixement à ladite forme en saillie (15), et d'autre part, au montant (17) du battffant (1). Plus particulièrement, ledit montant (17) d'angle du battffant est agencé dans sa partie basse avec une forme en chape (18) profilée en U dont l'ouverture (18a) est située en regard du moyen de commande. Cette forme en chape (18) est fixée par soudure ou autrement audit montant (17) en constituant un ensemble rigide. Dans sa partie arrière, ladite chape est traversée par un axe (19) de liaison transversal. Le bras de liaison et d'accouplement (16) selon l'invention assure la transmission entre la forme en saillie (15) établie sur le grand pignon (11) réducteur et la chape, et donc avec le montant (17) d'extrémité du battant, permettant ainsi, lors de la rotation du pignon (11) sous l'effet du moteur, de suivre un mouvement ascendant / descendant alternatif assurant le pivotement radial du battant, c'est-à- dire son ouverture ou sa fermeture. Ledit bras de liaison et d'accouplement est ainsi assujetti à un mouvement alternatif haut / bas  To do this, the link and coupling arm (16) is secured, on the one hand, fixedly to said protruding shape (15), and on the other hand, to the upright (17) of the leaf (1). More particularly, said upright (17) of the angle of the leaf is arranged in its lower part with a screed shape (18) U-shaped whose opening (18a) is located opposite the control means. This screed shape (18) is fixed by welding or otherwise to said upright (17) by constituting a rigid assembly. In its rear part, said yoke is crossed by an axis (19) of transverse connection. The link and coupling arm (16) according to the invention ensures the transmission between the projecting shape (15) established on the large reduction gear (11) and the yoke, and therefore with the end upright (17) of the leaf, thus allowing, during the rotation of the pinion (11) under the effect of the motor, to follow an alternating up / down movement ensuring the radial pivoting of the leaf, that is to say its opening or closing. Said link and coupling arm is thus subjected to an up / down reciprocating movement

engendré par la position de la forme en saillie (15).  generated by the position of the protruding shape (15).

Le dispositif d'ouverture/fermeture du portail de battants tel que décrit dans la demande de brevet français 98.03404 est particulièrement fiable avec  The opening / closing device of the swing gate as described in French patent application 98.03404 is particularly reliable with

l'utilisation d'un groupe motoréducteur de faible puissance.  the use of a low power gearmotor group.

Si ce dispositif contrôle l'ouverture/fermeture des battants de portail, il n'offre aucun effet quant à la sécurité de fermeture des battants par rapport à un point pivot disposé au sol situé dans la partie médiane de l'ouverture d'encadrement du portail et permettant de verrouiller en position fermeture  If this device controls the opening / closing of the gate leaves, it does not have any effect as to the security of closing the leaves relative to a pivot point arranged on the ground located in the middle part of the frame opening of the gate and allowing to lock in the closed position

lesdits battants.said leaves.

4 27947884 2794788

La démarche des Demandeurs a donc été de réfléchir à la mise en oeuvre d'un mécanisme complémentaire de sécurité, permettant de verrouiller en position les battants en situation de fermeture et de déverrouillage en phase d'ouverture. Dans le cadre de leurs recherches, les Demandeurs ont pu examiner la mise en place d'un mécanisme de sécurité indépendant du dispositif  The Applicants' approach was therefore to reflect on the implementation of a complementary security mechanism, making it possible to lock the leaves in position when closed and unlocked during the opening phase. As part of their research, the Applicants were able to examine the establishment of a security mechanism independent of the device

d'ouverture/fermeture du battant du portail.  opening / closing of the gate leaf.

Diverses solutions ont pu être étudiées, soit par des moyens de commande manuelle, soit à l'aide de moyens mécaniques commandés à distance ou manuellement. On connaît en effet pour les fermetures de portails et portes des mécanismes à tringles associés à la poignée de porte, ces mécanismes incluant des pênes de fermeture déplaçables et permettant un verrouillage ou un déverrouillage de la porte du tablier en fonction de l'action sur la poignée de manoeuvre. De tels mécanismes ont été décrits par l'un des brevets français de l'un des  Various solutions have been studied, either by manual control means, or by mechanical means controlled remotely or manually. Known for gate and door closings are mechanisms with rods associated with the door handle, these mechanisms including movable locking bolts and allowing locking or unlocking of the door of the apron according to the action on the operating handle. Such mechanisms have been described by one of the French patents of one of the

Demandeurs no. 2711175.Applicants no. 2711175.

Ce type de solution n'a pas été retenu, car la mise en oeuvre s'est avérée complexe, nécessitait une modification des piles existantes déjà agencées  This type of solution was not selected, because the implementation proved complex, required a modification of the existing batteries already arranged

spécifiquement pour les dispositifs d'ouverture/fermeture précités.  specifically for the aforementioned opening / closing devices.

Par ailleurs, l'obligation d'avoir deux commandes séparées, s'est avérée  In addition, the obligation to have two separate orders has proven to be

peu pratique pour l'utilisateur.inconvenient for the user.

27947882794788

La démarche du Demandeur a donc été orientée différemment en essayant d'utiliser la fonctionnalité du dispositif d'ouverture/fermeture définie dans le brevet français 98.03404, pour développer un automatisme plus complet assurant la nouvelle fonctionnalité de recherche de sécurité et de verrouillage par rapport  The Applicant's approach was therefore oriented differently by trying to use the functionality of the opening / closing device defined in French patent 98.03404, to develop a more complete automation ensuring the new functionality of search for security and locking in relation to

au point pivot situé dans l'ouverture de l'encadrement du portail.  at the pivot point located in the opening of the portal frame.

Cette recherche a conduit à la mise en oeuvre spécifique d'un mécanisme intégré dans la partie basse horizontale de l'un des battants en présentant des moyens solidaires du dispositif de fermeture/ouverture du battant et des moyens coopérant en position verrouillage/déverrouillage avec le point pivot situé dans  This research led to the specific implementation of a mechanism integrated in the lower horizontal part of one of the leaves by presenting means integral with the closing / opening device of the leaf and means cooperating in the locking / unlocking position with the pivot point located in

l'ouverture de l'encadrement du portail.  the opening of the portal frame.

Selon une première caractéristique, le mécanisme de sécurité et de verrouillage/déverrouillage associé à un dispositif d'ouverture fermeture de portails à battants, ledit dispositif étant du type comprenant un bras de liaison et d'accouplement solidarisé d'une part, à la partie inférieure du montant d'articulation du battant et d'autre part, à un moyen tournant disposé en sortie d'arbre du groupe motoréducteur positionné dans une construction fixe du type pile, ledit moyen étant agencé fixement avec une forme profilée excentrée solidarisée à l'extrémité dudit bras, et en ce que le fonctionnement du groupe motoréducteur entraîne en rotation ledit moyen tournant en transférant le mouvement cyclique de va-et-vient de haut en bas dudit bras de liaison et d'accouplement, et entrainant ainsi les modifications de position d'ouverture/fermeture du battant de portail, ledit mécanisme de sécurité étant caractérisé en ce qu'il inclut un moyen de transmission intermédiaire de liaison sous forme de câble, tringle, disposé le long de la partie basse horizontale de la structure d'encadrement d'un des battants, ledit moyen de transmission ayant une première extrémité fixée et solidarisée au bras de liaison et d'accouplement du dispositif de manoeuvre en  According to a first characteristic, the security and locking / unlocking mechanism associated with a device for opening and closing swing gates, said device being of the type comprising a link and coupling arm secured on the one hand to the part lower of the hinge amount of the leaf and on the other hand, to a rotating means disposed at the outlet of the shaft of the geared motor group positioned in a fixed construction of the battery type, said means being fixedly arranged with an eccentric profiled shape secured to the end of said arm, and in that the operation of the geared motor group rotates said rotating means by transferring the cyclic back-and-forth movement from top to bottom of said link and coupling arm, and thus causing changes in position opening / closing of the gate leaf, said security mechanism being characterized in that it includes an integrated transmission means connecting intermediary in the form of cable, rod, disposed along the horizontal lower part of the framing structure of one of the leaves, said transmission means having a first end fixed and secured to the link and coupling arm of the operating device in

6 27947886 2794788

ouverture/fermeture du portail, en étant ainsi assujetti aux mouvements de va-et-  opening / closing of the gate, thus being subject to back and forth movements

vient, de bas en haut et haut en bas dudit bras en fonction de la situation d'ouverture/fermeture du portail, l'autre extrémité du moyen de transmission étant agencée avec des moyens d'ancrage mobiles et articulés, susceptibles de coopérer et entourer le point pivot de l'ouverture d'encadrement du portail, la position desdits moyens d'ancrage mobiles permettant un verrouillage en position fermeture desdits battants du portail et/ou de déverrouillage du point  comes from bottom to top and top to bottom of said arm as a function of the gate opening / closing situation, the other end of the transmission means being arranged with movable and articulated anchoring means capable of cooperating and surrounding the pivot point of the portal framing opening, the position of said movable anchoring means allowing said gate wings to be locked in the closed position and / or to unlock the point

pivot pour l'ouverture du portail.pivot for opening the gate.

Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront bien de la suite de la  These characteristics and others will become clear from the rest of the

description.description.

Pour fixer l'objet de l'invention illustré d'une manière non limitative aux figures des dessins o: la figure 1 est une vue de face d'un portail à battants incluant le dispositif d'ouverture/fermeture desdits battants et le mécanisme de verrouillage/déverrouillage par rapport au point pivot situé vers l'ouverture de  To fix the subject of the invention illustrated in a nonlimiting manner in the figures of the drawings o: Figure 1 is a front view of a swing gate including the opening / closing device of said wings and the mechanism locking / unlocking with respect to the pivot point located towards the opening of

l'encadrement, la pile étant représentée pour l'illustration des différents moyens.  the framing, the stack being shown for the illustration of the different means.

La figure 2 est une vue partielle et à grande échelle illustrant les moyens de mécanisme de sécurité solidarisés au dispositif d'ouverture/fermeture du battant. La figure 3 est une vue de face à grande échelle montrant les moyens du mécanisme de verrouillage/déverrouillage dans une première mise en oeuvre,  Figure 2 is a partial view on a large scale illustrating the safety mechanism means secured to the opening / closing device of the leaf. FIG. 3 is a large-scale front view showing the means of the locking / unlocking mechanism in a first implementation,

susceptible de coopérer avec le point pivot. - -  likely to cooperate with the pivot point. - -

La figure 4 est une vue en perspective et à grande échelle des moyens de  Figure 4 is a perspective view on a large scale of the means of

verrouillage/déverrouillage selon la figure 3.  locking / unlocking according to figure 3.

Les figures 5 et 6 sont des vues en coupe illustrant les positions de  Figures 5 and 6 are sectional views illustrating the positions of

verrouillage et déverrouillage du battant.  locking and unlocking of the leaf.

Les figures 7 et 8 sont des vues de face d'une seconde variante de réalisation du mécanisme de verrouillage/déverrouillage par rapport à une autre  Figures 7 and 8 are front views of a second alternative embodiment of the locking / unlocking mechanism relative to another

configuration du point pivot fixé au sol.  configuration of the pivot point fixed to the ground.

Les figures 9 et 10 sont des vues en plan illustrant la mise en oeuvre et le  Figures 9 and 10 are plan views illustrating the implementation and

fonctionnement du mécanisme selon les figures 7 et 8.  operation of the mechanism according to figures 7 and 8.

La figure 11 est une vue d'une troisième variante de réalisation dans  Figure 11 is a view of a third alternative embodiment in

l'hypothèse d'un point pivot mobile.  the assumption of a movable pivot point.

La figure 12 est une vue en plan selon la figure 11.  FIG. 12 is a plan view according to FIG. 11.

Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on la décrit maintenant  In order to make the object of the invention more concrete, it is now described

d'une manière non limitative illustrée aux dessins.  in a nonlimiting manner illustrated in the drawings.

La mise en oeuvre du portail (P) et de ses deux battants (la,lb) avec le dispositif d'ouverture/fermeture décrit dans le brevet français 98.03404 a été décrite précédemment Ce dispositif participe au développement de la présente invention et les  The implementation of the gate (P) and its two leaves (la, lb) with the opening / closing device described in French patent 98.03404 has been described previously This device participates in the development of the present invention and the

références chiffrées sont les mêmes.  numerical references are the same.

Le mécanisme de sécurité et de verrouillage/déverrouillage des battants de portail, inclut un moyen de transmission intermédiaire de liaison sous forme de câble, tringle, disposé le long de la partie basse horizontale de la structure d'encadrement d'un des battants (la), ledit moyen de transmission ayant une  The security and locking / unlocking mechanism of the gate leaves, includes an intermediate transmission means of connection in the form of a cable, rod, arranged along the horizontal bottom part of the framing structure of one of the leaves (the ), said transmission means having a

8 27947888 2794788

première extrémité fixée et solidarisée au bras de liaison et d'accouplement (16) du dispositif de manoeuvre en ouverture/fermeture des portails, en étant ainsi assujetti aux mouvements de va-et-vient, de bas en haut et haut en bas dudit bras en fonction de la situation d'ouverture/fermeture des portails, l'autre extrémité du moyen de transmission étant agencée avec des moyens d'ancrage mobiles et articulés, susceptibles de coopérer et entourer le point pivot de l'ouverture d'encadrement du portail, la position dudit moyen d'ancrage mobile permettant un verrouillage en position fermeture desdits battants du portail et/ou de  first end fixed and secured to the link and coupling arm (16) of the device for operating the opening / closing of the gates, thus being subject to back-and-forth movements, from bottom to top and top to bottom of said arm depending on the opening / closing situation of the gates, the other end of the transmission means being arranged with movable and articulated anchoring means capable of cooperating and surrounding the pivot point of the opening for framing the portal , the position of said movable anchoring means allowing locking in the closed position of said gate leaves and / or

déverrouillage du point pivot pour l'ouverture du portail.  unlocking the pivot point for opening the gate.

Ledit moyen de transmission intermédiaire accompagne le mouvement du bras de liaison et d'accouplement (16) précité, et en fonction de la position par rapport au couple des pignons (10,11) de la bande en saillie (15) solidarisée à l'extrémité dudit bras, le mécanisme de sécurité et de verrouillage est à actionner  Said intermediate transmission means accompanies the movement of the aforementioned link and coupling arm (16), and as a function of the position relative to the torque of the pinions (10, 11) of the projecting strip (15) secured to the end of said arm, the safety and locking mechanism must be actuated

ou non.or not.

En se référant aux figures des dessins, le moyen de transmission (30) intermédiaire est un câble ayant une certaine rigidité, étant de grande longueur, pour être engagé le long de la partie basse horizontale de la structure de l'encadrement d'un battant ou intérieurement dans celui- ci en étant intégré dans  Referring to the figures of the drawings, the intermediate transmission means (30) is a cable having a certain rigidity, being of great length, to be engaged along the horizontal lower part of the frame structure of a leaf. or internally in it by being integrated in

le volume du profilé constitutif ou en étant guidé extérieurement à celui-ci.  the volume of the constituent section or by being guided outside it.

Comme représenté aux dessins, le câble de transmission pénètre dans le volume intérieur de la structure profilée de l'encadrement du battant, et ressort  As shown in the drawings, the transmission cable enters the interior volume of the profiled structure of the leaf frame, and comes out

par ses extrémités de celui-ci par des ouvertures appropriées.  by its ends thereof by suitable openings.

Une première extrémité (30a) du moyen de transmission est fixée à un flasque (31) profilé, lui-même solidaire et rapporté d'une manière fixe au bras de  A first end (30a) of the transmission means is fixed to a profiled flange (31), itself integral and fixedly attached to the arm of

liaison et d'accouplement (16) et au montant (17) du battant qui lui est associé.  connection and coupling (16) and to the upright (17) of the leaf associated with it.

9 27947889 2794788

Ledit flasque présente ainsi une configuration en L avec une aile (31a) rectiligne soudée radialement au montant (17) et une branche curviligne (3 lb) se fixant sur le bras (16) par soudure ou autrement. Cette partie curviligne sert de guide à l'extrémité (30a) du câble de transmission. Une patte (32) rapportée ou formée sur le flaque présente une fente ou ouverture (32a) de passage de l'extrémité du câble qui est agencé en bout en forme de bourrelet (30b), pour  Said flange thus has an L-shaped configuration with a straight wing (31a) welded radially to the upright (17) and a curvilinear branch (3 lb) attaching to the arm (16) by welding or otherwise. This curvilinear part serves as a guide at the end (30a) of the transmission cable. A tab (32) attached or formed on the puddle has a slot or opening (32a) for passage of the end of the cable which is arranged at the end in the form of a bead (30b), for

venir en butée d'appui contre la face en regard de la patte.  come into abutment against the face facing the tab.

On comprend ainsi que les mouvements de va-et-vient ascendant et descendant du bras (16), selon la position des battants du portail, va provoquer un effet de traction ou de relâchement du moyen de transmission, et ce à l'égard de son autre extrémité (30c) qui est susceptible de coopérer en entourant ou non  It is thus understood that the up-and-down movements of up and down of the arm (16), depending on the position of the leaves of the gate, will cause a pulling or loosening effect of the transmission means, and this with regard to its other end (30c) which is likely to cooperate by surrounding or not

avec un point pivot (33), selon les phases de fonctionnement.  with a pivot point (33), depending on the operating phases.

La configuration du flasque et de sa partie curviligne est de nature à  The configuration of the flange and its curvilinear part is likely to

permettre sans difficulté et sans détérioration un tirage du moyen de transmission.  allow without difficulty and without deterioration a draw of the transmission means.

L'autre extrémité (30c) est agencée et fonctionne pour venir coopérer avec le point pivot situé dans la partie d'ouverture de l'encadrement du portail, afin soit de le contourner pour assurer un verrouillage en position, soit pour le  The other end (30c) is arranged and operates to cooperate with the pivot point located in the opening part of the frame of the gate, so as to either bypass it to ensure locking in position, or for the

libérer en cas de phase d'ouverture.  release during opening phase.

Le point pivot peut être établi selon différentes configurations. Il sera donné par la suite d'une manière non limitative quelques exemples de mise en  The pivot point can be established in different configurations. A few non-limiting examples will be given thereafter.

oeuvre des moyens susceptibles de coopérer avec ce dernier.  works means capable of cooperating with the latter.

En toute hypothèse, le point pivot est conformé sous forme d'un piton ancré au sol (figures 1, 3 à 6) ou sous forme d'une plaque rectangulaire (figures 7 à 10) en étant positionné fixement. Ce point pivot est susceptible d'être entouré  In any event, the pivot point is shaped as a peg anchored to the ground (Figures 1, 3 to 6) or as a rectangular plate (Figures 7 to 10) while being fixedly positioned. This pivot point is likely to be surrounded

27947882794788

ou contourné par les moyens d'ancrage situés en extrémité du moyen de transmission. Ce point pivot est fixe et en appui au sol ou sur une plaque elle-même fixée au sol. Une butée de contre-appui (51) est située dans un plan proche du point pivot pour permettre la butée du second battant (lb) en alignement du premier  or bypassed by the anchoring means located at the end of the transmission means. This pivot point is fixed and resting on the ground or on a plate itself fixed to the ground. A counter-abutment stop (51) is situated in a plane close to the pivot point to allow the stop of the second leaf (lb) in alignment with the first

dans la phase de fermeture du portail.  in the gate closing phase.

En se référant à la figure 3, les moyens de coopération avec le point pivot  Referring to Figure 3, the means of cooperation with the pivot point

sont les suivants.are the following.

La partie basse horizontale de la structure d'encadrement du battant (la) est susceptible de recevoir une barre (34) de grande longueur et débordante dudit  The horizontal lower part of the frame structure of the leaf (la) is capable of receiving a bar (34) of great length and projecting from said

battant, et ce pour venir en contact avec la butée de contre appui (51) précitée.  leaf, and this to come into contact with the abovementioned abutment stop (51).

Cette barre (34) est fixée de toute manière appropriée par collage, vissage ou autre à ladite partie basse. Cette barre de section rectangulaire par exemple reçoit un organe (35) fixe permettant la fixation, la liaison et l'articulation d'un enrouleur (36) de l'extrémité du cadre de transmission (30) et d'un verrou (37), grâce à un assemblage sur un axe écrou (38) permettant d'assurer la liaison et la tenue. La pièce formant enrouleur (36) est établie dans une configuration en demi lune avec une gorge (36a) de passage et de guidage du câble. L'enrouleur  This bar (34) is fixed in any suitable manner by gluing, screwing or the like to said bottom part. This rectangular section bar for example receives a fixed member (35) allowing the fixing, the connection and the articulation of a reel (36) of the end of the transmission frame (30) and of a lock (37) , thanks to an assembly on a nut axis (38) allowing the connection and the holding to be ensured. The reel-forming part (36) is established in a half-moon configuration with a groove (36a) for passage and guide of the cable. The reel

présente une ouverture (36b) pour le passage de l'axe (38).  has an opening (36b) for the passage of the axis (38).

Plus particulièrement l'enrouleur (36) présente en débordement extérieur une patte (36c) agencée avec une ouverture (36d) permettant le.-ssage d'un câble et formant arrêt de câble, ce dernier comprenant un bourrelet à son extrémité.  More particularly the reel (36) has an external overflow a tab (36c) arranged with an opening (36d) allowing the.-ssage of a cable and forming cable stop, the latter comprising a bead at its end.

1 1 27947881 1 2794788

Le verrou (37) se présente sous une forme en crochet avec une ouverture (37a) permettant l'insertion de l'axe écrou (38), la forme en crochet étant  The lock (37) is in the form of a hook with an opening (37a) allowing the insertion of the nut axis (38), the hook form being

susceptible en cas d'articulation d'entourer le point pivot.  likely in the event of articulation to surround the pivot point.

Un ressort de rappel (39) est disposé avec une extrémité solidaire (34a) d'un point fixe de la barre (34) et un point de fixation (37b) sur le verrou. Lorsque le verrouillage est effectué sur le point pivot, le ressort précité est en situation de tension maximum. Cette situation correspond au relevage vers le haut du bras de liaison et d'accouplement (16) disposé sur les moyens d'ouverture  A return spring (39) is arranged with an integral end (34a) of a fixed point of the bar (34) and a fixing point (37b) on the latch. When the locking is carried out on the pivot point, the aforementioned spring is in a situation of maximum tension. This situation corresponds to the lifting up of the link and coupling arm (16) disposed on the opening means.

fermeture des battant du portail.gate leaves closed.

Dans la phase d'ouverture du portail le bras (16) est abaissé supprimant ou réduisant la tension du câble, cela entraîne la détente du ressort (39) qui ramène vers l'arrière par rappel élastique l'ensemble enrouleurverrou, par l'axe de liaison les reliant. Le verrou s'écarte dudit point pivot en le libérant ainsi que  In the gate opening phase, the arm (16) is lowered, removing or reducing the cable tension, this causes the spring (39) to relax, which brings the retractor-lock assembly back by elastic return, by the axis connecting them. The lock moves away from said pivot point by releasing it as well as

représenté aux figures 5 et 6 des dessins.  shown in Figures 5 and 6 of the drawings.

Il convient maintenant d'exposer les modalités d'exécution de la variante représentée aux figures 7 à 10. Dans ce cas, le point pivot est établi sous forme d'une saillie (40) profilée rectangulaire. Le mécanisme inclut alors un doigt (41) qui est associé à l'extrémité du câble de transmission (30) pour suivre un mouvement de translation selon le sens directionnel dudit cable. A cet effet, la partie basse du battant reçoit un fourreau (42) susceptible de recevoir intérieurement un cylindre mobile (43), l'ensemble étant traversé longitudinalement par le câble de transmission. Le cylindre est monté avec une capacité élastique de déplacement selon une course préétablie et limitée par des moyens de butée non représentés. A l'intérieur dudit fourreau est disposé un moyen de rappel élastique (44) qui prend appui entre d'une part l'un des fonds du fourreau et le fond du cylindre. Ledit doigt (41) se trouve fixé dans un plan perpendiculaire dans l'épaisseur et à l'extrémité du cylindre. Le doigt présente une ouverture (41a) permettant le passage du câble et la retenue et fixation de ce dernière par un bourrelet (30d) prenant appui contre la face dudit doigt. En se référant aux figures 7 à 10, le fonctionnement est le suivant. Dans la phase de fermeture des battants du portail, le bras (16) de liaison et d'accouplement est en position haute avec un effet de traction sur le câble, ce qui ramène le cylindre à l'intérieur du fourreau. Le doigt se trouve alors en regar4l du point de pivot en assurant ainsi un verrouillage du battant. Lors de l'abaissement du bras d'accouplement (16), le câble est relâché et par l'effet de détente du ressort, le cylindre est déplacé selon la flèche représentée entraînant le doigt qui est alors  It is now necessary to set out the methods of execution of the variant shown in FIGS. 7 to 10. In this case, the pivot point is established in the form of a rectangular profiled projection (40). The mechanism then includes a finger (41) which is associated with the end of the transmission cable (30) to follow a translational movement in the direction of said cable. To this end, the lower part of the leaf receives a sheath (42) capable of internally receiving a movable cylinder (43), the assembly being traversed longitudinally by the transmission cable. The cylinder is mounted with an elastic displacement capacity according to a preset stroke and limited by stop means not shown. Inside said sheath is disposed an elastic return means (44) which bears between on the one hand one of the bottoms of the sheath and the bottom of the cylinder. Said finger (41) is fixed in a plane perpendicular in thickness and to the end of the cylinder. The finger has an opening (41a) allowing the passage of the cable and the retention and fixing of the latter by a bead (30d) bearing against the face of said finger. Referring to Figures 7 to 10, the operation is as follows. In the closing phase of the gate leaves, the link and coupling arm (16) is in the high position with a pulling effect on the cable, which brings the cylinder back inside the sheath. The finger is then in regar4l of the pivot point thus ensuring a locking of the leaf. When the coupling arm (16) is lowered, the cable is released and by the spring relaxation effect, the cylinder is moved according to the arrow shown, driving the finger which is then

dégagé du point pivot. Le battant peut alors pivoter comme représenté figure 10.  clear of the pivot point. The leaf can then pivot as shown in Figure 10.

Dans l'exécution en variante des figures 11 et 12, la partie inférieure du battant reçoit une plaque profilée (45) fixe présentant une face de fond (45a) solidarisée et deux ailes obliques (45b) orientées divergentes. Un axe de rotation (46) est fixé sur la plaque en permettant la fixation d'une aile équerrée (47) dont une extrémité (47a) présente un doigt mobile (48) susceptible de venir en regard du point pivot fixe (49). Le câble de transmission (30) est solidarisé au doigt pivot tandis qu'un ressort (50) est fixé à une extrémité sur l'une des ailes de la plaque et sur le doigt mobile. En position de fermeture du battant, le bras de liaison et d'accouplement (16) maintient tiré le câble, et le ressort (50) est en phase d'extension. L'abaissement du bras (16) provoque le relâchement du câble et la détente du ressort entraînant alors le pivotement du doigt (48) et sa libération par rapport au point pivot et permettant ainsi le pivotement et ouverture du battant du portail. L'axe de rotation (46) montée sur une bague fixe (46a)  In the variant embodiment of FIGS. 11 and 12, the lower part of the leaf receives a fixed profiled plate (45) having a bottom face (45a) secured and two oblique wings (45b) oriented divergent. An axis of rotation (46) is fixed on the plate allowing the fixing of a squared wing (47), one end (47a) of which has a movable finger (48) capable of coming opposite the fixed pivot point (49). The transmission cable (30) is secured to the pivot finger while a spring (50) is fixed at one end to one of the wings of the plate and to the movable finger. In the closed leaf position, the link and coupling arm (16) keeps the cable pulled, and the spring (50) is in the extension phase. The lowering of the arm (16) causes the cable to loosen and the spring to relax, thereby causing the finger (48) to pivot and release relative to the pivot point and thus allowing the gate leaf to pivot and open. The axis of rotation (46) mounted on a fixed ring (46a)

permet le pivotement de l'aile (47) et donc du doigt (48).  allows pivoting of the wing (47) and therefore of the finger (48).

Les avantages de l'invention sont importants. L'automatisme réalisé permet en une seule opération le fonctionnement d'ouverture ou de fermeture du portail dans une manoeuvre simple.. Les câbles de transmission peuvent être rigides pour faciliter l'exécution des mouvements. La mise en oeuvre du  The advantages of the invention are important. The automated system allows the gate to open or close in a single operation in a single operation. The transmission cables can be rigid to facilitate the execution of movements. The implementation of

mécanisme de sécurité entraîne pas de coûts élevés.  security mechanism does not result in high costs.

Une autre caractéristique réside dans l'inversion des mouvements et vitesses du mécanisme de sécurité et du dispositif d'ouverture/fermeture  Another characteristic resides in the reversal of the movements and speeds of the safety mechanism and the opening / closing device.

proprement dit. Le couple de pignon (10-11) a une vitesse de rotation constante.  well said. The pinion torque (10-11) has a constant speed of rotation.

Le battant est animé d'une vitesse nulle au départ, maximum en phase intermédiaire, et nulle à l'arrivée. Ce mécanisme de sécurité fonctionne à l'inverse, maximum au départ, nulle en milieu de course, maximum en fin de course.  The wing is driven at zero speed at the start, maximum in the intermediate phase, and zero at the finish. This safety mechanism works in reverse, maximum at the start, zero in the middle of the race, maximum at the end of the race.

14 279478814 2794788

Claims (1)

REVENDICATIONS -1- Mécanisme de sécurité et de verrouillage/déverrouillage associé à un dispositif d'ouverture fermeture de portails à battants, ledit dispositif étant du type comprenant un bras de liaison et d'accouplement solidarisé d'une part, à la partie inférieure du montant d'articulation du battant et d'autre part, à un moyen tournant disposé en sortie d'arbre du groupe motoréducteur positionné dans une construction fixe du type pile, ledit moyen étant agencé fixement avec une forme profilée excentrée solidarisée à l'extrémité dudit bras, et en ce que le fonctionnement du groupe motoréducteur entraîne en rotation ledit moyen tournant en transférant le mouvement cyclique de va- et-vient de haut en bas dudit bras de liaison et d'accouplement, et entraînant ainsi les modifications de position d'ouverture/fermeture du battant de portail, le mécanisme étant caractérisé en ce qu'il inclut un moyen de transmission (30) intermédiaire de liaison sous forme de câble, tringle, disposé le long de la partie basse horizontale de la structure d'encadrement d'un des battants (la), ledit moyen de transmission ayant une première extrémité fixée et solidarisée au bras de liaison et d'accouplement (16) du dispositif de manoeuvre en ouverture/fermeture du portail, en étant ainsi assujetti aux mouvements de va-et- vient, de bas en haut et haut en bas dudit bras en fonction de la situation d'ouverture/fermeture des portails, l'autre extrémité du moyen de transmission étant agencée avec des moyens d'ancrage mobiles et articulés, susceptibles de coopérer et entourer le point pivot de l'ouverture d'encadrement du portail, la position dudit moyen d'ancrage mobile permettant un verrouillage en position fermeture desdits battants du portail et/ou de déverrouillage du point pivot pour l'ouverture du portail. - - - -2- Mécanisme de sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de transmission (30) intermédiaire est un câble ayant une certaine rigidité, étant de grande longueur, pour être engagé le long de la partie basse horizontale 1 5 de la structure de l'encadrement d'un battant ou intérieurement dans celui-ci en étant intégré dans le volume du profilé constitutif ou en étant guidé extérieurement à celui-ci. -3- Mécanisme de sécurité selon l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisé en ce qu'une première extrémité (30a) du moyen de transmission est fixée à un flasque (31) profilé, lui-même solidaire et rapporté d'une manière fixe au bras de liaison et d'accouplement (16) et au montant (17) du battant qui lui est associé. et en ce que l'autre extrémité (30c) est agencée et fonctionne pour venir coopérer avec le point pivot situé dans la partie d'ouverture de l'encadrement du portail, afin soit de le contourner pour assurer un verrouillage en position, soit pour le libérer en cas de phase d'ouverture. -4- Mécanisme de sécurité selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit flasque présente ainsi une configuration en L avec une aile (31a) rectiligne soudée radialement au montant (17) et une branche curviligne (3 lb) se fixant sur le bras (16) par soudure ou autrement, et en ce que cette partie curviligne sert de guide à l'extrémité (30a) du câble de transmission, une patte (32) étant rapportée ou formée sur le flaque présentant une fente ou ouverture (32a) de passage de l'extrémité du câble qui est agencé en bout en forme de bourrelet (30b), pour venir en butée d'appui contre la face en regard de la patte. -5- Mécanisme de sécurité selon la revendication 3, caractérisé en ce que la partie bhasse horizontale de la structure d'encadrement du battant (la) est susceptible de recevoir une barre (34) de grande longueur et débordante dudit battant, et ce pour venir en contact avec la butée de contre appui (51), et en ce que la barre (34) reçoit un organe (35) fixe permettant la fixation, la liaison et l'articulation d'un enrouleur (36) de l'extrémité du cadre de transmission (30) et d'un verrou (37), grâce à un assemblage sur un axe écrou (38) permettant d'assurer la liaison et la tenue, et en ce que l'enrouleur (36) présente en débordement extérieur une patte (36c) agencée avec une ouverture (36d) permettant le passage d'un câble et formant arrêt de câble, ce dernier comprenant un bourrelet à son extrémité, et en ce que le verrou (37) présente une forme en crochet avec une ouverture (37a) permettant l'insertion de l'axe écrou (38), la forme en crochet étant susceptible en cas d'articulation d'entourer le point pivot, et en ce que un ressort de rappel (39) est disposé avec une extrémité solidaire d'un point fixe de la barre (34) et un point de fixation 537b) sur le verrou (37). -6- Mécanisme de sécurité selon la revendication 3, caractérisé en ce que lorsque le point pivot est établi sous forme d'une saillie (40) profilée rectangulaire, le mécanisme inclut un doigt (41) qui est associé à l'extrémité du câble de transmission (30) pour suivre un mouvement de translation selon le sens directionnel dudit câble, ladite partie basse du battant recevant un fourreau (42) susceptible de recevoir intérieurement un cylindre mobile (43), l'ensemble étant traversé longitudinalement par le câble de transmission, et en ce que le cylindre est monté avec une capacité élastique de déplacement selon une course préétablie et limitée par des moyens de butée, et en ce que à l'intérieur dudit fourreau est disposé un moyen de rappel élastique (44) qui prend appui entre d'une part l'un des fonds du fourreau et le fond du cylindre, et en ce que le doigt se trouve fixé dans un plan perpendiculaire dans l'épaisseur et à l'extrémité du cylindre, et présente une ouverture permettant le passage du câble et la retenue et fixation de ce dernier par un bourrelet.CLAIMS -1- Safety and locking / unlocking mechanism associated with a device for opening and closing swing gates, said device being of the type comprising a link and coupling arm secured on the one hand to the lower part of the amount of articulation of the leaf and on the other hand, to a rotating means disposed at the outlet of the shaft of the gearmotor group positioned in a fixed construction of the battery type, said means being fixedly arranged with an eccentric profiled shape secured to the end of said arm, and in that the operation of the geared motor group rotates said rotating means by transferring the cyclic back-and-forth movement from top to bottom of said link and coupling arm, and thus causing changes in position opening / closing of the gate leaf, the mechanism being characterized in that it includes an intermediate transmission means (30) for connecting of cable, rod, arranged along the horizontal lower part of the framing structure of one of the leaves (la), said transmission means having a first end fixed and secured to the link and coupling arm (16) of the device for opening / closing the gate, thus being subject to back and forth movements, from bottom to top and top to bottom of said arm depending on the situation of opening / closing of the gates, the other end of the transmission means being arranged with mobile and articulated anchoring means, capable of cooperating and surrounding the pivot point of the frame opening of the portal, the position of said mobile anchoring means allowing locking in the closed position of said gate leaves and / or pivot point unlocking for gate opening. - - - -2- Safety mechanism according to claim 1, characterized in that the transmission means (30) intermediate is a cable having a certain rigidity, being of great length, to be engaged along the lower horizontal part 1 5 of the structure of the frame of a leaf or internally therein by being integrated into the volume of the constituent section or by being guided externally thereto. -3- Safety mechanism according to any one of claims 1 and 2 characterized in that a first end (30a) of the transmission means is fixed to a flange (31) profiled, itself integral and attached with a fixed manner to the link and coupling arm (16) and to the upright (17) of the leaf associated with it. and in that the other end (30c) is arranged and operates to come to cooperate with the pivot point located in the opening part of the frame of the portal, in order either to bypass it to ensure locking in position, or to release it during the opening phase. -4- Safety mechanism according to claim 3, characterized in that said flange thus has an L-shaped configuration with a straight wing (31a) welded radially to the upright (17) and a curvilinear branch (3 lb) fixing on the arm (16) by welding or otherwise, and in that this curvilinear part serves as a guide at the end (30a) of the transmission cable, a tab (32) being attached or formed on the puddle having a slot or opening (32a) passage of the end of the cable which is arranged at the end in the form of a bead (30b), to come into abutment bearing against the opposite face of the tab. -5- Safety mechanism according to claim 3, characterized in that the horizontal phase part of the framing structure of the leaf (la) is capable of receiving a bar (34) of great length and projecting from said leaf, and this for come into contact with the abutment abutment (51), and in that the bar (34) receives a fixed member (35) allowing the fixing, the connection and the articulation of a reel (36) from the end of the transmission frame (30) and of a lock (37), by virtue of an assembly on a nut axis (38) making it possible to provide the connection and the holding, and in that the reel (36) has an overflow outside a tab (36c) arranged with an opening (36d) allowing the passage of a cable and forming cable stop, the latter comprising a bead at its end, and in that the lock (37) has a hook shape with an opening (37a) allowing the insertion of the nut axis (38), the hook shape being susceptible e in case of articulation to surround the pivot point, and in that a return spring (39) is disposed with one end secured to a fixed point of the bar (34) and a fixing point 537b) on the lock (37). -6- Safety mechanism according to claim 3, characterized in that when the pivot point is established in the form of a rectangular profiled projection (40), the mechanism includes a finger (41) which is associated with the end of the cable transmission (30) to follow a translational movement in the direction of said cable, said lower part of the leaf receiving a sheath (42) capable of internally receiving a movable cylinder (43), the assembly being traversed longitudinally by the cable transmission, and in that the cylinder is mounted with an elastic capacity of displacement according to a preset stroke and limited by abutment means, and in that inside said sheath is disposed an elastic return means (44) which takes support between on the one hand one of the bottoms of the sheath and the bottom of the cylinder, and in that the finger is fixed in a plane perpendicular in thickness and at the end of the cylinder, and pre feels an opening allowing the passage of the cable and the retention and fixing of the latter by a bead. 17 279478817 2794788 -7- Mécanisme de sécurité selon la revendication 3, caractérisé en ce que la partie inférieure du battant reçoit une plaque profilée (45) fixe présentant une face de fond (45a) solidarisée et deux ailes obliques (45b) orientées divergente, et en ce qu'un axe de rotation (46) est fixé sur la plaque en permettant la fixation d'une aile équerrée (47) dont une extrémité (47a) présente un doigt mobile (48) susceptible de venir en regard du point pivot fixe (49), et en ce que le câble de transmission (30) est solidarisé au doigt pivot tandis qu'un ressort (50) est fixé à une extrémité sur l'une des ailes de la plaque et sur le  -7- Safety mechanism according to claim 3, characterized in that the lower part of the leaf receives a profiled plate (45) fixed having a bottom face (45a) secured and two oblique wings (45b) oriented divergent, and in that that an axis of rotation (46) is fixed on the plate allowing the fixing of a squared wing (47) of which one end (47a) has a movable finger (48) capable of coming opposite the fixed pivot point (49 ), and in that the transmission cable (30) is secured to the pivot finger while a spring (50) is fixed at one end to one of the wings of the plate and to the doigt mobile.moving finger.
FR9907694A 1999-06-14 1999-06-14 SECURITY AND LOCKING / UNLOCKING MECHANISM ASSOCIATED WITH A SWING DOOR OPENING / CLOSING DEVICE Expired - Fee Related FR2794788B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9907694A FR2794788B1 (en) 1999-06-14 1999-06-14 SECURITY AND LOCKING / UNLOCKING MECHANISM ASSOCIATED WITH A SWING DOOR OPENING / CLOSING DEVICE
EP00420123A EP1061225A1 (en) 1999-06-14 2000-06-09 A swinging door opening and closing device with a security and locking/unlocking mechanism

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9907694A FR2794788B1 (en) 1999-06-14 1999-06-14 SECURITY AND LOCKING / UNLOCKING MECHANISM ASSOCIATED WITH A SWING DOOR OPENING / CLOSING DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2794788A1 true FR2794788A1 (en) 2000-12-15
FR2794788B1 FR2794788B1 (en) 2001-09-28

Family

ID=9546937

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9907694A Expired - Fee Related FR2794788B1 (en) 1999-06-14 1999-06-14 SECURITY AND LOCKING / UNLOCKING MECHANISM ASSOCIATED WITH A SWING DOOR OPENING / CLOSING DEVICE

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1061225A1 (en)
FR (1) FR2794788B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106988640A (en) * 2017-04-12 2017-07-28 陈星宇 A kind of automatic window method of switching and automatic window-closing structure

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE541368C2 (en) * 2017-09-21 2019-08-27 Assa Abloy Ab Manipulator for an access member, access member comprising the manipulator, system and method
DE102018101033A1 (en) 2018-01-18 2019-07-18 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Relief system with window opening device and belt opening device, motor vehicle with release system and method for controlling a release system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR563786A (en) 1922-06-29 1923-12-13 Flexible and heat-insulating coupling for steam heating of railway cars
US2582666A (en) * 1946-12-20 1952-01-15 Charles E Young Electric farm gate
DE1070526B (en) * 1959-12-03
FR2711175A1 (en) 1993-10-13 1995-04-21 Doitrand Freres Sa Ets Device for opening and closing garage doors and the like, with an operator for operating the device
US5549012A (en) * 1994-12-27 1996-08-27 Read; John C. Angle oscillating power drive for rotating or swinging a hinged member

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1070526B (en) * 1959-12-03
FR563786A (en) 1922-06-29 1923-12-13 Flexible and heat-insulating coupling for steam heating of railway cars
US2582666A (en) * 1946-12-20 1952-01-15 Charles E Young Electric farm gate
FR2711175A1 (en) 1993-10-13 1995-04-21 Doitrand Freres Sa Ets Device for opening and closing garage doors and the like, with an operator for operating the device
US5549012A (en) * 1994-12-27 1996-08-27 Read; John C. Angle oscillating power drive for rotating or swinging a hinged member

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106988640A (en) * 2017-04-12 2017-07-28 陈星宇 A kind of automatic window method of switching and automatic window-closing structure

Also Published As

Publication number Publication date
EP1061225A1 (en) 2000-12-20
FR2794788B1 (en) 2001-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1710381B1 (en) Plugging-and-sliding door for railway trains
FR2739073A1 (en) MOTOR VEHICLE STEERING ELECTRIC ANTI-THEFT DEVICE
FR2658773A1 (en) SLIDING DOOR DOOR, PARTICULARLY FOR RAIL VEHICLE.
EP2799647A1 (en) Motorised device for locking/unlocking an openable body section, in particular a window
FR2794788A1 (en) SECURITY AND LOCKING / UNLOCKING MECHANISM ASSOCIATED WITH A SWING DOOR OPENING / CLOSING DEVICE
FR2653485A2 (en) Device for controlling and limiting the load of swing doors of garages and the like with a view to raising or lowering them
WO2007051815A2 (en) Pillar for automatically opening and closing a gate leaf and gate including one such pillar
FR2624186A3 (en) Up-and-over door, especially intended for garages
EP1925774B1 (en) Motorised closing system with hinged or sliding door.
FR3014933A1 (en) FOLDING DOOR
FR2748772A1 (en) Automatic gate opening system for single or paired gates
BE1004004A6 (en) Garage door
EP3180486B1 (en) Pocket-type opening panel with horizontally articulated pivoting flaps
EP3556981B1 (en) Device and method for the manual and motorised opening of a turn-tilt window
FR2815069A1 (en) Unlocking mechanism of mechanically driven shutters comprises small rod pivoted at one end on shutter driving arm and sliding at other end on shutter
FR2776008A3 (en) Motorized drive for gate
EP1541794B1 (en) Driving device of a garage door
CA2319679A1 (en) Device for closing a vehicle sliding door rear edge
FR2811701A1 (en) Lock mechanism for entrance gate uses a motor-driven slide block placed in the gate panel lower hollow track and additional manually-actuated pin/lock assembly
FR3143645A1 (en) Compact motorization system, and assembly of motorized tilting door with vertical opening integrating said system
FR2929317A1 (en) Garage door for closing opening, has horizontal driving arm formed of secondary arms, where one of arms extends longitudinally above gate and another arm is slidingly mounted in guide rail parallel to delivery portion of main guide rail
FR2660010A1 (en) Safety and emergency device for the partial opening of up-and-over doors of garages and the like
FR2828520A1 (en) DEVICE FOR OPERATING A TILTING DOOR
FR2666839A1 (en) SMOKE EXHAUST SYSTEM FOR BUILDING FACADES.
FR2750447A1 (en) ELECTROMECHANICAL CONTROL DEVICE FOR A TILTING DOOR, PARTICULARLY A GARAGE DOOR

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
CD Change of name or company name
ST Notification of lapse

Effective date: 20090228