FR2794000A1

FR2794000A1 - Outer garment converts into back pack by tucking in sleeves, closing bottom with sliding clasp fastener and attaching straps to rings on back

Info

Publication number: FR2794000A1
Application number: FR9906614A
Authority: FR
Inventors: Ludovic Buono
Original assignee: SARL LES P TITS GENIES
Current assignee: SARL LES P TITS GENIES
Priority date: 1999-05-26
Filing date: 1999-05-26
Publication date: 2000-12-01

Abstract

The garment, suitable for winter wear, consists of a body section (1) which covers the upper part of the wearer's body, sleeves (3) and a collar to cords to close it. For conversion into a back pack the sleeves are tucked inside the body section and the armholes fastened by press studs (4); the bottom (9) of the garment is tucked in and closed by a sliding clasp fastener (8), the neck opening is closed by a flap (12) with a clasp (10), and straps (11) are attached by spring clips to rings (7) on the back of the garment at the neck and waist.

Description

VETEMENT UT]ILISE A LA FOIS COMME VETEMENT D'ETE OU D'HIVER ET COMMESAC A DOS La présente invention concerne un vêtement d'extérieur utilisable comme vêtement et comme sac. Plus précisément, il s'agit d'un vêtement qui s'emploie de deux manières différentes: sa première fonction permet de l'utiliser comme vêtement d'été ou d'hiver et, sa seconde, de sacà dos pouvant contenir des objets de petite taille ne laissant pas apparaître les manches qui se situentà l'intérieur du tronc. CLOTHING BOTH AS A WINTER OR APPAREL AND AS A BACKPACK The present invention relates to an outer garment that can be used as a garment and as a bag. More precisely, it is a garment that is used in two different ways: : its first function allows it to be used as a summer or winter garment and, secondly, to bag to back that can contain small objects not showing the sleeves that are to inside the trunk.

Jusqu'à présent, il existaitdéjà des vêtements d'extérieur dotés de manches et transformables en sac pouvant contenir des objets de petite taille. Cependant, ce type de vêtement présente des inconvénients reconnus: les objets tombent fréquemment par les manches et l'esthétique de la veste est limitée car les manches ne sont pas rabattables à l'intérieur du sac et restent donc visibles de l'extérieur. Until now, there were already outerwear with sleeves that can be transformed into a bag that can hold small items. However, this type of garment has recognized disadvantages : the objects frequently fall through the sleeves and the aesthetics of the jacket is limited because the sleeves are not foldable to l inside the bag and remain visible from the outside.

Aussi le premier objet de la présente invention est de produire un vêtement d'extérieur, utilisableà la fois comme vêtement et comme sac, et conçu afin qu'une fois transformé en sac les objets ne puissent en tomber grâceà un système de pressions extérieures situéesà la jointure entre les manches et le tronc. Also the first object of the present invention is to produce an outer garment, usable both as a garment and as a bag, and designed so that once transformed into a bag objects can not fall into it. thanks to to a system of external pressures located to the join between the sleeves and the trunk.

Le second objet de la présente invention est de produire un vêtement d'extérieur utilisableà la fois comme vêtement et comme sac et conçu de manièreà ce que les manches se situentà l'intérieur du tronc, ce qui les rend invisibles de l'extérieur, lorsque le vêtement est utilisé comme sac. The second object of the present invention is to produce an outer garment that can be used both as a garment and as a bag and designed so that the sleeves fall within the range of . B> to inside the trunk, making them invisible from the outside, when the garment is used as a bag.

Le troisième objet de la présente invention est de produire un vêtement d'extérieur utilisableà la fois comme vêtement et comme sac et conçu de sorte qu'il soit transporté sur le dos grâce aux sangles qui se trouvent au dos du vêtement. The third object of the present invention is to produce an outer garment usable both as a garment and as a bag and designed so that it is carried on the back by means of the straps which are back of the garment.

Les autres objets et avantages caractéristiques de la présente invention seront apparents lors de la description ci-après, faite en référence aux dessins, qui illustre les caractéristiques particulières de l'invention. The other objects and advantages characteristic of the present invention will be apparent from the description below, made with reference to the drawings, which illustrates the particular features of the invention.

Les figures annexées illustrent l'invention La figure n'l présente le vêtement d'extérieur, utilisableà la fois comme vêtement et comme sac caractéristique de la présente invention, vude face. The accompanying figures illustrate the invention. FIG. 1 shows the outer garment, usable both as garment and as a bag characteristic of the present invention, seen from of face.

La figure n2 présente le vêtement du dessin n'l vu de dos. La figure n'3 est une partie du vêtement, en gros plan, sur lequel la manche est vue en dehors du tronc. Figure n2 shows the garment of the drawing seen from the back. Figure No. 3 is a part of the garment, in close-up, on which the sleeve is seen outside the trunk.

La figure n'4 est une partie du vêtement similaireà celle du dessin n'3 sur lequel apparait la manche en partieà l'intérieur du tronc. Figure No. 4 is a part of the garment similar to that of drawing No. 3 on which appears the sleeve partially to inside the trunk.

La figure n'5 présente les deux manches entièrementà l'intérieur du tronc. Figure No. 5 shows the two sleeves entirely to inside the trunk.

La figure n'6 représente le vêtement sous la forme d'un sac lorsque le bas du vêtement est à l'intérieur du tronc. Figure 6 shows the garment in the form of a bag when the bottom of the garment is to inside the trunk.

La figure n'7 est similaire au dessin n'6 et représente le sacà dos après transformation. La figure n'8 est une vue du sacà dos après transformation vu de dos. Figure n7 is similar to drawing n6 and shows the bag to back after transformation. Figure No. 8 is a view of the backpack after back processing.

Ainsi qu'illustré sur le dessin1, le vêtement(1) utilisé comme vêtement et comme sac en conformité avec la présente invention, comprend un tronc (2) pour le haut du corps, les manches(3), le col(5) non détachable du tronc (2), les cordons(13) ainsi que deux poches ouvertes(6). Les pressions (4) et( 15) situées de part et d'autreà la jointure entre le tronc (2) et les manches(3) permettent de fermer l'ouverture(l 6) à la jonction du tronc (2) lorsque la manche(3) està l'intérieur du tronc (2). Plus précisément, cette ouverture (l 6) peut être fermée en appuyant la pression (4) contre la pression(15). La manche(3) peut être introduite dans le tronc (2) comme illustré sur la figure n'4, elle doit être retournéeà l'intérieur du tronc (2). Lorsque les deux manches(3) sont entièrement passéesà l'intérieur du tronc (2) (figure n'5), les pressions (4) et (l 5) doivent être pressées l'une contre l'autre, elles se retrouvent alorsà l'intérieur du tronc (2) et ne sont plus visibles de l'extérieur. Ceci permet de prévenir toute ouverture(16) des manches(3). Le tronc (2) est formé d'une ouverture(17) au niveau du col(5) qui permet le passage de la tête d'une personne. Cette ouverture(17) peut être fermée en étirant les cordons(l 3). En rabattant la languette (12) sur le devant du tronc (2) et en accrochant le mousqueton ( 10) à l'anneau(7) situé sur le devant du tronc (2) entre les deux poches ouvertes(6), l'ouverture(17) est d'autant plus sécurisée (figure n'7). As illustrated in the drawing 1, the garment (1) used as garment and as a bag in accordance with the present invention, comprises a trunk (2) for the top of the body, the sleeves (3), (5) non detachable trunk (2), the strings (13) as well as two open pockets (6). The pressures (4) and (15) located on both sides at the joint between the trunk (2) and the sleeves (3) allow the opening (l 6) to be closed at the junction of the trunk (2) when the sleeve (3) is to inside the trunk (2). More precisely, this opening (l 6) can be closed by pressing the pressure (4) against the pressure (15). The sleeve (3) can be introduced into the trunk (2) as shown in Figure n4, it must be returned to inside the trunk (2). When the two sleeves (3) have fully passed to inside the trunk (2) (Figure n5), the pressures (4) and (l 5) must be pressed against each other, they are then to inside the trunk (2) and are no longer visible from the outside. This prevents opening (16) of the sleeves (3). The trunk (2) is formed by an opening (17) at the level of the collar (5) which allows the passage of the head of a person. This opening (17) can be closed by stretching the strings (l 3). By folding the tongue (12) on the front of the trunk (2) and hooking the carabiner (10) to the ring (7) located on the front of the trunk (2) between the two open pockets (6), the opening (17) is all the more secure (figure n7).

De plus le tronc (2) est pourvu d'une fermetureà glissière(8) qui permet de fermer et d'ouvrir par glissement la partie inférieure du tronc (2). Plus précisément, pour fermer la partie inférieure du tronc (2) il faut retournerà l'intérieur du tronc (2) le bas du vêtement(9) et ensuite faire glisser la fermetureà glissière(8) afin de fermer l'ouverture (l 8) comme illustré sur la figure n'6. Lorsque l'invention est utilisée comme sacà dos, les opérations sont effectuées de la manière suivante. In addition the trunk (2) is provided with a closure to slide (8) which allows to close and open by sliding the lower part of the trunk (2) . More precisely, to close the lower part of the trunk (2) it is necessary to return to inside the trunk (2) the bottom of the garment (9) and then to slide closing to slider (8) to close the opening (l 8) as shown in Figure n6. When the invention is used as a backpack, the operations are performed in the following manner.

Premièrement, retourner la manche(3) à l'intérieur du tronc (2) comme illustré sur la figure n'3. Puis appuyer la pression(15) contre la pression (4) afin qu'elles se retrouventà l'intérieur du tronc (2) et ferment l'ouverture(16) . Retournerà l'intérieur du tronc (2) le bas du tronc(9). Une fois qu'il est placé dans le tronc (2), faire glisser la fermetureà glissière(8) pour refermer le bas du tronc (2) puis étirer les cordons(6) afin de fermer l'ouverture(17) du col(5), rabattre la languette(12) sur le devant du tronc (2) et donc recouvrir le col(5). Ensuite accrocher le mousqueton(l 0) à l'anneau(7) situé sur le devant du tronc (2) entre les deux poches ouvertes(6). Les sangles(l 1) sont détachables et rattachées au tronc (2) grâce aux deux mousquetons(10) situés respectivement en haut et en bas du tronc (2) et accrochés aux deux anneaux(7) incorporés au tronc (2) et situés eux aussi en haut et en bas du tronc (2). Les sangles(11) permettent de porter le sac au dos. Le vêtement peut maintenant être utilisé comme sacà dos comme illustré sur les figures n'7 et n'8. First, return the sleeve (3) to inside the trunk (2) as shown in Figure n3. Then press the pressure (15) against the pressure (4) so that they meet in inside the trunk (2) and close the opening (16). Return to inside the trunk (2) the bottom of the trunk (9). Once it is placed in the trunk (2), slide the zipper (8) to close the bottom of the trunk (2) and then stretch the strings (6) in order to close the opening (17) of the collar (5), fold the tongue (1 2) on the front of the trunk (2 ) and then cover the collar (5). Then hook the carabiner (l 0) to the ring (7) located on the front the trunk (2) between the two open pockets (6). (l 1) straps are detachable and attached to the trunk (2) thanks to the two carabiners (10) located respectively at the top and bottom of the trunk (2) and attached to the two rings (7) incorporated in the trunk (2) and also located at the top and bottom of the trunk (2). Straps (11) allow carrying the bag on the back. The garment can now be used as a backpack as shown in Figures 7 and 8.

D'autre part, lorsque vous souhaitez utiliser le vêtement invention comme vêtement d'hiver ou d'été, les opérationsà effectuer sont les suivantes. On the other hand, when you want to use the invention garment as a winter or summer garment, the to operations to perform are as follows.

Premièrement, détacher les pressions (4) et(l 5) qui étaient unies. Sortir les manches(3) du tronc (2) en les retournant sur l'extérieur. Dans le même temps décrocher le mousqueton(10) accrochéà l'anneau(7) qui se situe sur le devant du tronc (2) entre les deux poches ouvertes(6). Rabattre la languette (12) sur le dos du tronc (2) et attacher le mousqueton(l 0) à l'anneau(7) situé au dos du tronc (2). Desserrer les cordons (l 3) afin que l'ouverture(l 7) du col(5) soit ouverte. Faire glisser la fermetureà glissière(8) afin d'ouvrir la partie inférieur du tronc (2). Enfin retourner sur l'extérieur le bas(9) du tronc (2). Ainsi le vêtement est prêtà être utilisé comme vêtement d'été ou d'hiver.First, detach the pressures (4) and (l 5) that were united. Remove the sleeves (3) from the trunk (2) by turning them on the outside. At the same time unhook the carabiner (10) hooked at the ring (7) which is located on the front of the trunk (2) between the two open pockets (6). Fold the tongue (12) onto the back of the trunk (2) and attach the carabiner (l 0) to the ring (7) located on the back of the trunk (2). Loosen the strings (l 3) so that the opening (l 7) of the collar (5) is open. Slide the slider (8) to open the bottom of the trunk (2). Finally return to the outside the bottom (B) (9) of the trunk (2). Thus the garment is ready to be used as a summer or winter garment.

Claims

CLAIMS -. 1) Usable outerwear to both as a summer or winter garment and convertible into a backpack characterized in that 'it consists of a trunk (2) to cover the bust of a person, two sleeves (3) through which the arms pass, with an opening (l 7) at collar (5) not detachable from the trunk (2) with two (13) cords passing around the collar, 1 s (3) sleeves turning to inside the trunk (5), leaving an opening (16) ) closed by a system of pressures lying to outside, to the joining of the trunk (2) and sleeves (3), 1 'other opening (17), located at the level of the neck (5), is closed by the strings (13), a tab (L 2) being folded over the neck (5)., of a trunk bottom (2) falling to inside the trunk (2) leaving an opening closing with a closure (8) at the bottom of the trunk (2), two rings (7) incorporated at the top and bottom of the trunk (2) allow to hang two straps (1) 2) Apparel according to claim 1, characterized in that the pressures (4) and (15) closing the opening of the sleeves are arranged on either side of the joint between the trunk (2) and the sleeves (3). 3) Garment according to the claims 1 and 2, characterized in that it comprises two open pockets (6) arranged on the front of the trunk (2). 4) Garment according to claims 1 and 3, characterized in that the tongue (1 2) foldable on the neck (5) ) on the front of the trunk (2) has a carabiner (10) catching to a ring (7) arranged between the two open pockets (6). 5) Garment according to claim 4, characterized in that it comprises on the back of the trunk (2) a ring (7) which can catch the carabiner (10) of the tongue (12) then folded on the back of the bag in the case of use as clothing. 6) Garment according to the set of claims / characterized in that the rings (7) arranged at the top and bottom of the trunk (2) are hung two carabiners d (l 0), (l 1) straps when used as a backpack.