ITMI20101561A1 - SYSTEM CAN BE USED IN TWO MODES - Google Patents

SYSTEM CAN BE USED IN TWO MODES Download PDF

Info

Publication number
ITMI20101561A1
ITMI20101561A1 IT001561A ITMI20101561A ITMI20101561A1 IT MI20101561 A1 ITMI20101561 A1 IT MI20101561A1 IT 001561 A IT001561 A IT 001561A IT MI20101561 A ITMI20101561 A IT MI20101561A IT MI20101561 A1 ITMI20101561 A1 IT MI20101561A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
opening
central body
waist
mode
neck
Prior art date
Application number
IT001561A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Fabio Lettieri
Original Assignee
Corsaro Raffaele
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Corsaro Raffaele filed Critical Corsaro Raffaele
Priority to ITMI2010A001561A priority Critical patent/IT1401531B1/en
Priority to ES11754510.3T priority patent/ES2567719T3/en
Priority to MX2013001923A priority patent/MX2013001923A/en
Priority to PCT/IB2011/053511 priority patent/WO2012023084A1/en
Priority to BR112013003868A priority patent/BR112013003868A2/en
Priority to EP11754510.3A priority patent/EP2605672B1/en
Priority to US13/817,719 priority patent/US20130212770A1/en
Publication of ITMI20101561A1 publication Critical patent/ITMI20101561A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1401531B1 publication Critical patent/IT1401531B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D15/00Convertible garments
    • A41D15/04Garments convertible into other articles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C3/00Flexible luggage; Handbags
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C9/00Purses, Luggage or bags convertible into objects for other use
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45FTRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F4/00Travelling or camp articles which may be converted into other articles or into objects for other use; Sacks or packs carried on the body and convertible into other articles or into objects for other use
    • A45F4/02Sacks or packs convertible into other articles or into objects for other use
    • A45F4/12Sacks or packs convertible into other articles or into objects for other use into coats or capes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)
  • Outer Garments And Coats (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Description

SISTEMA UTILIZZABILE IN DUE MODALITA' SYSTEM USED IN TWO MODES

La presente invenzione riguarda un sistema utilizzabile in due modalità, avente la forma di un capo di abbigliamento per la parte superiore del corpo, in particolare riguarda una giacca o giaccone trasformabile in una borsa o zaino. The present invention relates to a system that can be used in two modes, having the shape of a garment for the upper part of the body, in particular it relates to a jacket or jacket that can be transformed into a bag or backpack.

Sono già noti capi di abbigliamento aventi una duplice funzione, per esempio giacche trasformabili in borse, nate con lo scopo di minimizzare l'ingombro della giacca quando non à ̈ indossata. Tuttavia, in questi casi la borsa risultante non à ̈ adatta al trasporto di oggetti in quanto già occupata dalla giacca. There are already known items of clothing having a dual function, for example jackets that can be transformed into bags, created with the aim of minimizing the size of the jacket when it is not worn. However, in these cases the resulting bag is not suitable for carrying objects as it is already occupied by the jacket.

Sono anche note giacche trasformabili in borse o zaini atti a consentire il trasporto di oggetti. Jackets that can be transformed into bags or backpacks suitable for allowing the transport of objects are also known.

Ad esempio, il brevetto statunitense US 2959789 descrive una giacca trasformabile comprendente un'apertura per il collo, una per la vita e due maniche, e provvista di una chiusura che si estende sostanzialmente anche intorno a detta apertura per il collo. Per convertire la giacca in una sacca, dette maniche possono essere ritirate all'interno della giacca e la chiusura chiude completamente l'apertura per il collo, mentre l'apertura per la vita viene chiusa per mezzo di un cordino scorrevole operante intorno a detta apertura. For example, the United States patent US 2959789 describes a transformable jacket comprising an opening for the neck, one for the waist and two sleeves, and provided with a closure that extends substantially also around said opening for the neck. To convert the jacket into a bag, said sleeves can be withdrawn inside the jacket and the closure completely closes the opening for the neck, while the opening for the waist is closed by means of a sliding cord operating around said opening. .

La pubblicazione internazionale WO2008/135782 descrive una giacca trasformabile in una borsa, zaino o simili, ed un metodo per la trasformazione, in cui l'apertura per il collo della giacca viene chiusa operando primi mezzi di chiusura che si estendono da un punto comune sotto al collo sul retro dell'indumento, passando per le spalle sui due lati dell'apertura per il collo, fino al lato frontale dell'indumento. International publication WO2008 / 135782 describes a jacket that can be transformed into a bag, backpack or the like, and a method for transformation, in which the opening for the collar of the jacket is closed by operating first closure means extending from a common point under around the neck at the back of the garment, passing through the shoulders on either side of the neck opening, to the front of the garment.

Scopo della presente invenzione à ̈ pertanto quello di fornire un sistema trasformabile da giacca o giaccone in borsa, di tipo perfezionato. Detto scopo viene conseguito con un sistema utilizzabile in due modalità, avente la forma di un capo di abbigliamento per la parte superiore del corpo, le cui caratteristiche principali sono specificate nella prima rivendicazione, mentre altre caratteristiche sono specificate nelle restanti rivendicazioni. The object of the present invention is therefore to provide a system which can be transformed from a jacket or a jacket into a bag, of an improved type. Said object is achieved with a system that can be used in two ways, having the shape of an article of clothing for the upper part of the body, the main characteristics of which are specified in the first claim, while other characteristics are specified in the remaining claims.

Un primo vantaggio del sistema secondo la presente invenzione consiste nel fatto che, grazie alla presenza di un lembo ribaltabile atto a migliorare la chiusura dell'apertura per la vita della giacca o giaccone, appoggiandosi sull'apertura ed occludendola, à ̈ possibile una chiusura completa di tale apertura per cui, quando il sistema viene utilizzato nella modalità di borsa, vengono evitate le fuoriuscite accidentali di piccoli oggetti che possono essere contenuti nella borsa. A first advantage of the system according to the present invention consists in the fact that, thanks to the presence of a foldable flap able to improve the closure of the opening for the waist of the jacket or jacket, by leaning on the opening and occluding it, a complete closure is possible. of such opening so that, when the system is used in the bag mode, the accidental spillage of small objects that may be contained in the bag are avoided.

Un ulteriore vantaggio del sistema secondo la presente invenzione consiste nel fatto che, grazie a due tasche interne atte a contenere le due maniche della giacca o giaccone, quando il sistema viene utilizzato nella modalità di borsa à ̈ possibile prevenire che il passaggio delle maniche possa formare una via di fuoriuscita per uno o più oggetti contenuti all'interno. Inoltre, si evita che le maniche stesse possano spostarsi all'interno del sistema utilizzato nella modalità di borsa, intralciando così una corretta sistemazione degli oggetti all'interno della borsa. A further advantage of the system according to the present invention consists in the fact that, thanks to two internal pockets designed to contain the two sleeves of the jacket or jacket, when the system is used in the bag mode it is possible to prevent the passage of the sleeves from forming an escape route for one or more objects contained within. Furthermore, the sleeves themselves are prevented from moving within the system used in the bag mode, thus hindering the correct arrangement of the objects inside the bag.

Ulteriori vantaggi e caratteristiche del sistema secondo la presente invenzione risulteranno evidenti agli esperti del ramo dalla seguente descrizione dettagliata e non limitativa di due sue forme realizzative con riferimento agli annessi disegni in cui: Further advantages and characteristics of the system according to the present invention will become evident to those skilled in the art from the following detailed and non-limiting description of two of its embodiments with reference to the attached drawings in which:

- la figura 1 mostra una vista di un sistema secondo una prima forma realizzativa dell'invenzione in modalità di parka; Figure 1 shows a view of a system according to a first embodiment of the invention in parka mode;

- la figura 2 mostra una ulteriore vista di un sistema secondo la forma realizzativa della figura 1 ; Figure 2 shows a further view of a system according to the embodiment of Figure 1;

- la figura 3 mostra mostra una ulteriore vista di un sistema secondo la forma realizzativa della figura 1; Figure 3 shows a further view of a system according to the embodiment of Figure 1;

- la figura 4 mostra una vista del sistema di figura 1 in una prima fase della trasformazione in modalità di borsa; Figure 4 shows a view of the system of Figure 1 in a first phase of the transformation into exchange mode;

- la figura 5 mostra una vista del sistema di figura 1 in una seconda fase della trasformazione in modalità di borsa; figure 5 shows a view of the system of figure 1 in a second phase of the transformation into exchange mode;

- la figura 6 mostra una vista del sistema di figura 1 in una terza fase della trasformazione in modalità di borsa; figure 6 shows a view of the system of figure 1 in a third phase of the transformation into exchange mode;

- la figura 7 mostra una vista in trasparenza del sistema di figura 1 in una quarta fase della trasformazione in modalità di borsa; figure 7 shows a transparent view of the system of figure 1 in a fourth phase of the transformation into exchange mode;

- la figura 8 mostra una vista del sistema nella stessa fase della figura 7; figure 8 shows a view of the system in the same step as figure 7;

- la figura 9 mostra una vista del sistema di figura 1 in modalità di borsa; figure 9 shows a view of the system of figure 1 in bag mode;

- la figura 10 mostra mostra una vista di un sistema secondo una seconda forma realizzativa dell'invenzione in modalità di giacca; Figure 10 shows a view of a system according to a second embodiment of the invention in jacket mode;

- la figura 12 mostra una ulteriore vista di un sistema secondo la forma realizzativa della figura 10 ; figure 12 shows a further view of a system according to the embodiment of figure 10;

- la figura 12 mostra mostra una ulteriore vista di un sistema secondo la forma realizzativa della figura 10; Figure 12 shows a further view of a system according to the embodiment of Figure 10;

- la figura 13 mostra una vista del sistema di figura 10 in una prima fase della trasformazione in modalità di borsa; Figure 13 shows a view of the system of Figure 10 in a first phase of the transformation into exchange mode;

- la figura 14 mostra una vista del sistema di figura 10 in una ulteriore fase della trasformazione in modalità di borsa; figure 14 shows a view of the system of figure 10 in a further phase of the transformation into exchange mode;

- la figura 15 mostra una vista del sistema di figura 10 in una ulteriore fase della trasformazione in modalità di borsa; figure 15 shows a view of the system of figure 10 in a further phase of the transformation into exchange mode;

- la figura 17 mostra una vista del sistema di figura 10 in modalità di borsa; - figure 17 shows a view of the system of figure 10 in bag mode;

- la figura 18 mostra una vista di un sistema secondo una terza forma realizzativa dell'invenzione in modalità di piumino. - figure 18 shows a view of a system according to a third embodiment of the invention in down mode.

Facendo riferimento alle figure 1 e 2, si vede che il sistema secondo la presente invenzione ha la forma di un capo di abbigliamento per la parte superiore del corpo. In particolare, in una prima forma realizzativa dell'invenzione tale sistema ha la forma di un parka. Referring to Figures 1 and 2, it can be seen that the system according to the present invention has the shape of an article of clothing for the upper part of the body. In particular, in a first embodiment of the invention this system has the shape of a parka.

Il sistema secondo la presente invenzione comprende un corpo centrale 1, atto a coprire il busto dell'utente, e due maniche 5. Il corpo centrale 1 Ã ̈ provvisto di una apertura per la vita 2 dell'utente, una apertura per il collo 3 dell'utente e di una apertura anteriore 4 che si estende tra detta apertura per il collo 3 e detta apertura per la vita 2. The system according to the present invention comprises a central body 1, adapted to cover the user's torso, and two sleeves 5. The central body 1 is provided with an opening for the user's waist 2, an opening for the neck 3 of the user and of a front opening 4 extending between said neck opening 3 and said waist opening 2.

Il sistema secondo la presente invenzione può inoltre vantaggiosamente comprendere un cappuccio 6, il quale può essere collegato al corpo centrale 1 in modo rimovibile o non rimovibile. The system according to the present invention can also advantageously comprise a cap 6, which can be connected to the central body 1 in a removable or non-removable way.

Detto corpo centrale 1 Ã ̈ inoltre provvisto di mezzi di allacciatura 7, che consentono sostanzialmente la chiusura completa di detta apertura anteriore 4 e di detta apertura per il collo 3. Said central body 1 is also provided with fastening means 7, which substantially allow the complete closure of said front opening 4 and of said opening for the neck 3.

La figura 1 mostra il sistema secondo la presente invenzione chiuso per mezzo di detti mezzi di allacciatura 7, in modo da presentare un suo lato esterno. Nella presente descrizione e nelle rivendicazioni, per lato esterno del sistema secondo la presente invenzione si intende indicare il lato che non risulta a contatto con il busto dell'utente, mentre per lato interno del sistema si intende indicare il lato che risulta a contatto o rivolto verso il busto dell'utente. Figure 1 shows the system according to the present invention closed by means of said fastening means 7, so as to have an external side thereof. In the present description and in the claims, the external side of the system according to the present invention is intended to indicate the side that is not in contact with the user's torso, while the internal side of the system is intended to indicate the side that is in contact or facing towards the user's torso.

Preferibilmente, detti mezzi di allacciatura 7 dell'apertura anteriore del corpo centrale 1 sono costituiti da una cerniera a doppio cursore. Altri mezzi di allacciatura adatti possono essere per esempio costituiti da bottoni, ganci o da nastri di chiusura a strappo. Preferably, said fastening means 7 of the front opening of the central body 1 consist of a double-slider hinge. Other suitable fastening means can be constituted for example by buttons, hooks or by hook and loop fastening tapes.

Nel caso in cui sia presente un cappuccio 6, anch'esso à ̈ chiudibile per mezzo di detti mezzi di allacciatura 7, i quali si estendono quindi dall'apertura per la vita 2 fino all'estremità del cappuccio 6 che risulta più lontana da detto corpo centrale 1. If a hood 6 is present, it too can be closed by means of said fastening means 7, which therefore extend from the opening for the waist 2 to the end of the hood 6 which is furthest away from said central body 1.

L' apertura per la vita 2 à ̈ riducibile per mezzo di un cordino scorrevole 11, inserito in una opportuna sede in prossimità di tale apertura. The opening for the waist 2 can be reduced by means of a sliding cord 11, inserted in a suitable seat near this opening.

Detto sistema può inoltre comprendere una cintura 8, utilizzabile come tracolla quando il sistema viene utilizzato in modalità di borsa, e una o più tasche 9. Said system may also comprise a belt 8, which can be used as a shoulder strap when the system is used in bag mode, and one or more pockets 9.

Inoltre, detto corpo centrale 1 comprende vantaggiosamente due ulteriori tasche 10, preferibilmente chiudibili, le quali sono disposte sui due lati dei mezzi di allacciatura 7. All'interno di dette tasche sono disposti manici estraibili 15, visibili in figura 6, atti a consentire il trasporto a mano quando il sistema viene utilizzato in modalità di borsa. Moreover, said central body 1 advantageously comprises two further pockets 10, preferably closable, which are arranged on the two sides of the fastening means 7. Inside said pockets there are removable handles 15, visible in figure 6, suitable for allowing the carry by hand when the system is used in bag mode.

La figura 3 mostra il corpo centrale 1 aperto in modo da mostrare detto suo lato interno. Come risulta da tale figura, sul lato interno del corpo centrale 1 può essere vantaggiosamente disposta un'imbottitura 12 interna staccabile. Tale imbottitura 12 può essere fissata al corpo sentrale 1 mediante qualsiasi mezzo noto, per esempio mediante bottoni, bottoni a pressione, cerniere o nastri di chiusura a strappo. Figure 3 shows the central body 1 open so as to show said internal side thereof. As can be seen from this figure, a detachable internal padding 12 can be advantageously arranged on the internal side of the central body 1. This padding 12 can be fixed to the central body 1 by any known means, for example by means of buttons, press-studs, hinges or velcro fasteners.

La figura 4 mostra il sistema secondo la presente invenzione dal quale à ̈ stata rimossa l'imbottitura interna 12. Figure 4 shows the system according to the present invention from which the internal padding 12 has been removed.

La trasformazione del sistema da giacca, o giaccone, a borsa prevede il rovesciamento delle maniche 5 all'interno della giacca o giaccone. In figura 4 si vede infatti che detto corpo centrale 1 à ̈ anche preferibilmente provvisto di due tasche interne 14 le quali sono atte, in una modalità del sistema, a contenere dette due maniche 5 rivoltate internamente. In questo modo, quando il sistema viene utilizzato nella modalità di borsa, à ̈ possibile prevenire che uno o più oggetti contenuti all'interno della borsa possano infilarsi accidentalmente in una delle maniche e fuoriuscire così dalla borsa attraversando attraverso il passaggio delle maniche stesse. Inoltre, dette tasche interne 14 hanno anche la funzione di impedire i movimenti delle maniche all'interno del sistema utilizzato nella modalità di borsa, intralciando la sistemazione degli oggetti. The transformation of the system from jacket, or jacket, to bag involves the reversal of the sleeves 5 inside the jacket or jacket. In figure 4 it can in fact be seen that said central body 1 is also preferably provided with two internal pockets 14 which are suitable, in one mode of the system, to contain said two internally turned sleeves 5. In this way, when the system is used in bag mode, it is possible to prevent one or more objects contained inside the bag from accidentally slipping into one of the sleeves and thus escaping from the bag crossing through the passage of the sleeves themselves. Furthermore, said internal pockets 14 also have the function of preventing movement of the sleeves inside the system used in the bag mode, hindering the arrangement of the objects.

A questo punto, i mezzi di allacciatura vengono chiusi completamente. At this point, the lacing means are closed completely.

Sempre in figura 4 risulta che a detto corpo centrale 1 à ̈ fissato un lembo ribaltabile 13 il quale à ̈ atto, per consentire la trasformazione del sistema dalla modalità di giacca o giaccone a quella di borsa, ad appoggiarsi su detta apertura per la vita 2, occludendola sostanzialmente. Also in figure 4 it appears that a folding flap 13 is fixed to said central body 1 which is able, to allow the transformation of the system from the mode of jacket or jacket to that of a bag, to lean on said opening for the waist 2 , substantially occluding it.

Detto corpo centrale 1 comprende quindi vantaggiosamente mezzi di collegamento atti a impegnare detto lembo ribaltabile 13 in almeno due posizioni, in cui in una prima posizione detto lembo ribaltabile 13 Ã ̈ disposto in modo sostanzialmente parallelo ad una parte del corpo centrale 1, ed in una seconda posizione detto lembo ribaltabile 13 occlude detta apertura per la vita 2. Esempi di mezzi di collegamento adatti sono per esempio bottoni, bottoni a pressione, cerniere o nastri di chiusura a strappo. Said central body 1 therefore advantageously comprises connection means suitable for engaging said overturning flap 13 in at least two positions, in which in a first position said overturning flap 13 is arranged substantially parallel to a part of the central body 1, and in a second position, said folding flap 13 occludes said opening for the waist 2. Examples of suitable connecting means are for example buttons, press-studs, hinges or Velcro fasteners.

In detta prima posizione, quando il sistema à ̈ utilizzato nella modalità di giacca o giaccone, il lembo ribaltabile 13 viene quindi mantenuto aderente a detto corpo centrale 1, per esempio esso può essere disposto parallelamente alla porzione di detto corpo centrale 1 che copre la schiena dell'utente. Tale lembo ribaltabile 1 può essere fissato in questa prima posizione tramite bottoni oppure tramite una cucitura e due o più bottoni o altri mezzi di collegamento. In said first position, when the system is used in the jacket or jacket mode, the foldable flap 13 is then kept adherent to said central body 1, for example it can be arranged parallel to the portion of said central body 1 which covers the back of the user. This folding flap 1 can be fixed in this first position by means of buttons or by means of a seam and two or more buttons or other means of connection.

Per eseguire la trasformazione nella modalità di borsa, come mostrato in trasparenza Figura 5, dopo aver chiuso i mezzi di allacciatura 7 il lembo ribaltabile 13 viene fatto ruotare intorno ad un suo bordo, per esempio intorno ad un suo bordo cucito, in modo da disporlo in modo sostanzialmente parallelo a detta apertura per la vita 2, appoggiandolo su di essa. Detti bottoni o altri mezzi di collegamento vengono quindi impegnati in detta seconda posizione in modo da mantenere detto lembo ribaltabile 13 in questa disposizione parallela a detta apertura per la vita 2. To carry out the transformation in bag mode, as shown in transparency Figure 5, after closing the fastening means 7, the flap 13 is made to rotate around its edge, for example around its sewn edge, so as to arrange it substantially parallel to said opening for the waist 2, resting it on it. Said buttons or other connecting means are then engaged in said second position so as to maintain said tilting flap 13 in this arrangement parallel to said opening for the waist 2.

Il cordino scorrevole 11 viene poi fatto scorrere all'interno della sua sede in modo da ridurre l'apertura per la vita 2, sulla quale à ̈ appoggiato il lembo ribaltabile 13, come mostrato nella figura 6. Il lembo ribaltabile 13 completa così la chiusura dell'apertura per la vita 2. The sliding cord 11 is then made to slide inside its seat so as to reduce the opening for the waist 2, on which the folding flap 13 rests, as shown in figure 6. The overturning flap 13 thus completes the closing the waist opening 2.

Dalle tasche 10, disposte sui due lati dei mezzi di allacciatura 7, vengono estratti manici 15 per permettere il trasporto a mano del sistema nella modalità di borsa. From the pockets 10, arranged on the two sides of the fastening means 7, handles 15 are extracted to allow the system to be carried by hand in the bag mode.

La figura 7 mostra in trasparenza la disposizione del lembo ribaltabile 13 nel sistema trasformato nella modalità di borsa. Figure 7 shows in transparency the arrangement of the folding flap 13 in the system transformed into the bag mode.

La figura 8 mostra che il cappuccio 6 viene poi ripiegato sulla parte del corpo centrale 1 che risulta opposta a detti mezzi di allacciatura 7, ovvero la parte che servirà da fondo della borsa. Il cappuccio 6 potrà poi opportunamente essere fatto rientrare in un apposito scomparto 16, visibile in figura 1, e ricavato all'interno del corpo centrale 1, preferibilmente in prossimità di detta apertura per il collo 2. Figure 8 shows that the cap 6 is then folded onto the part of the central body 1 which is opposite to said fastening means 7, ie the part that will serve as the bottom of the bag. The cap 6 can then conveniently be returned to a suitable compartment 16, visible in figure 1, and obtained inside the central body 1, preferably in proximity to said opening for the neck 2.

Detto scomparto 16 contiene inoltre un telo protettivo 17 il quale à ̈ atto, quando il sistema viene utilizzato nella modalità di borsa, a fuoriuscire da detto scomparto e ad essere fissato in forma stesa al lato esterno di detto corpo centrale, come mostrato nella figura 9. Said compartment 16 also contains a protective sheet 17 which is able, when the system is used in the bag mode, to come out of said compartment and to be fixed in extended form to the external side of said central body, as shown in figure 9 .

Infine, la figura 9 mostra anche che la cintura 8 à ̈ preferibilmente provvista di ganci di chiusura 8a, i quali sono agganciabili tra loro, ma anche ad appositi fermagli 18 del corpo centrale 1. Il fissaggio del telo protettivo 17 e della cintura 8 costituiscono quindi gli ultimi passaggi della semplicissima trasformazione del sistema dalla modalità di giacca o giaccone in quella di borsa. Finally, figure 9 also shows that the belt 8 is preferably provided with closing hooks 8a, which can be hooked together, but also to specific clips 18 of the central body 1. The fastening of the protective sheet 17 and of the belt 8 constitute then the last steps of the very simple transformation of the system from the mode of jacket or jacket into that of a bag.

Le figure da 10 a 12 mostrano diverse viste di una seconda forma realizzativa del sistema secondo la presente invenzione, trasformabile da giacca a vento in borsa. Figures 10 to 12 show different views of a second embodiment of the system according to the present invention, which can be transformed from anorak to a bag.

Anche in questo caso, il sistema comprende un corpo centrale 18 atto a coprire il busto dell'utente, provvisto di una apertura per la vita 19 dell'utente, una apertura per il collo 20 dell'utente e di una apertura anteriore 21 che si estende tra detta apertura per il collo e detta apertura per la vita, e due maniche 22. Also in this case, the system comprises a central body 18 adapted to cover the user's torso, provided with an opening for the user's waist 19, an opening for the user's neck 20 and a front opening 21 which extends between said neck opening and waist opening, and two sleeves 22.

Il corpo centrale 18 Ã ̈ provvisto di un cappuccio 23 e di mezzi di allacciatura 24 che consentono sostanzialmente la chiusura di detta apertura anteriore 21 e di detta apertura per il collo 20, mentre detta apertura per la vita 19 Ã ̈ riducibile per mezzo di un cordino scorrevole 25. The central body 18 is provided with a cap 23 and with fastening means 24 which substantially allow the closure of said front opening 21 and of said opening for the neck 20, while said opening for the waist 19 can be reduced by means of a sliding lanyard 25.

Anche questa forma realizzativa dell'invenzione comprende vantaggiosamente inoltre una cintura 26 provvista di ganci 26a agganciabili tra loro, ma anche ad appositi fermagli 27 fissati sul corpo centrale 18, scomparti 28 disposti sui due lati dei mezzi di allacciatura 24 ed atti a contenere manici estraibili 29 per il trasporto del sistema in modalità di borsa, ed una imbottitura 30 staccabile. Also this embodiment of the invention advantageously further comprises a belt 26 provided with hooks 26a which can be hooked together, but also with special clips 27 fixed on the central body 18, compartments 28 arranged on the two sides of the fastening means 24 and able to contain removable handles. 29 for carrying the system in bag mode, and a detachable 30 padding.

La figura 13 mostra che anche in questa forma realizzativa dell'invenzione, un lembo ribaltabile 31 à ̈ disposto sulla porzione di detto corpo centrale 18 che copre la schiena dell'utente ed à ̈ atto ad appoggiarsi, su detta apertura per la vita 19, quando il sistema viene utilizzato in modalità di borsa, occludendo sostanzialmente tale apertura. Figure 13 shows that also in this embodiment of the invention, a hinged flap 31 is arranged on the portion of said central body 18 which covers the user's back and is able to rest on said waist opening 19, when the system is used in stock exchange mode, substantially occluding this opening.

Il corpo centrale 18 Ã ̈ anche in questo caso provvisto di due tasche interne 32 atte a contenere dette due maniche 22 rivoltate internamente, ed il cappuccio 23 che risulta anch'esso chiudibile per mezzo di detti mezzi di allacciatura 24. The central body 18 is also in this case provided with two internal pockets 32 adapted to contain said two sleeves 22 turned inside out, and the hood 23 which is also closable by means of said fastening means 24.

Le figure da 14 a 16 mostrano le varie fasi di trasformazione del sistema in borsa, che sono del tutto analoghe a quelle illustrate per la prima forma realizzativa dell'invenzione. Anche in questo caso infatti si procede alla chiusura dei mezzi di allacciatura 24 fino all'estremità del cappuccio 23 che risulta più lontana da detto corpo centrale 18, alla disposizione del lembo ribaltabile 31 su detta apertura per la vita 19 ed al suo collegamento in questa posizione, ad alla riduzione della apertura per la vita per mezzo del cordino scorrevole 25. Figures 14 to 16 show the various stages of transformation of the system into a bag, which are entirely analogous to those illustrated for the first embodiment of the invention. In this case too, in fact, the fastening means 24 are closed up to the end of the cap 23 which is furthest away from said central body 18, to the arrangement of the tilting flap 31 on said opening for the waist 19 and its connection therein. position, to the reduction of the opening for the waist by means of the sliding cord 25.

Successivamente da uno scomparto 33 disposto in prossimità di detta apertura per il collo, visibile in figura 11, viene estratto un un telo protettivo 34 che viene fissato in forma stesa ad un lato esterno di detto corpo centrale 18. Il cappuccio 23 viene quindi inserito nello scomparto 33, e la cintura 26 viene sfilata dai relativi passanti ed agganciata agli appositi fermagli 27 del corpo centrale 18. Subsequently, a protective sheet 34 is extracted from a compartment 33 arranged in proximity of said opening for the neck, visible in figure 11, which is fixed in extended form to an external side of said central body 18. The cap 23 is then inserted into the compartment 33, and the belt 26 is removed from the relative loops and hooked to the appropriate clips 27 of the central body 18.

Infine, la figura 17 mostra una terza forma realizzativa dell'invenzione, trasformabile da giacca a vento in borsa. Tale forma realizzativa comprende tutti gli elementi essenziali delle precedenti differendo da esse solo nell'aspetto esteriore. Finally, figure 17 shows a third embodiment of the invention, which can be transformed from anorak to a bag. This embodiment includes all the essential elements of the previous ones, differing from them only in the outward appearance.

Eventuali varianti e/o aggiunte possono essere apportate dagli esperti del ramo alla forma realizzativa dell'invenzione qui descritta ed illustrata restando nell’ambito delle seguenti rivendicazioni. Possible variations and / or additions can be made by those skilled in the art to the embodiment of the invention described and illustrated herein, remaining within the scope of the following claims.

Claims (9)

RIVENDICAZIONI 1. Sistema utilizzabile in due modalità, avente la forma di un capo di abbigliamento per la parte superiore del corpo, comprendente: - un corpo centrale atto a coprire il busto di un utente, provvisto di una apertura per la vita dell'utente, una apertura per il collo dell'utente e di una apertura anteriore che si estende tra detta apertura per il collo e detta apertura per la vita; e - due maniche; detto corpo centrale essendo provvisto di mezzi di allacciatura che consentono sostanzialmente la chiusura di detta apertura anteriore e di detta apertura per il collo, detta apertura per la vita essendo riducibile per mezzo di un cordino scorrevole, caratterizzato dal fatto che a detto corpo centrale à ̈ fissato un lembo ribaltabile atto, in una modalità del sistema, ad appoggiarsi su detta apertura per la vita, occludendola sostanzialmente. CLAIMS 1. System usable in two ways, having the shape of a garment for the upper part of the body, comprising: - a central body adapted to cover the torso of a user, provided with an opening for the user's waist, an opening for the user's neck and a front opening which extends between said opening for the neck and said opening for the life; And - two sleeves; said central body being provided with lacing means which substantially allow the closure of said front opening and said opening for the neck, said opening for the waist being reducible by means of a sliding cord, characterized in that said central body is fixed a folding flap able, in one mode of the system, to rest on said opening for the waist, substantially occluding it. 2. Sistema secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto corpo centrale comprende mezzi di collegamento atti a impegnare detto lembo ribaltabile in almeno due posizioni, in cui in una prima posizione detto lembo ribaltabile à ̈ disposto in modo sostanzialmente parallelo ad una parte del corpo centrale ed in una seconda posizione detto lembo ribaltabile occlude detta apertura per la vita. 2. System according to claim 1, characterized in that said central body comprises connection means suitable for engaging said folding flap in at least two positions, in which in a first position said overturning flap is arranged substantially parallel to a part of the central body and in a second position said folding flap occludes said opening for the waist. 3. Sistema secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto corpo centrale à ̈ provvisto di uno scomparto contenente un telo protettivo atto, in una modalità del sistema, a fuoriuscire da detto scomparto e ad essere fissato in forma stesa ad un lato esterno di detto corpo centrale. 3. System according to claim 1, characterized in that said central body is provided with a compartment containing a protective sheet capable, in one mode of the system, to come out of said compartment and to be fixed in extended form to an external side of said central body. 4. Sistema secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto di comprendere un cappuccio, anch'esso chiudibile per mezzo di detti mezzi di allacciatura. 4. System according to claim 3, characterized in that it comprises a hood, which can also be closed by means of said fastening means. 5. Sistema secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che detto scomparto à ̈ disposto in prossimità di detta apertura per il collo ed à ̈ atto, in una modalità del sistema, a contenere detto cappuccio. 5. System according to claim 4, characterized in that said compartment is arranged in proximity of said opening for the neck and is able, in one mode of the system, to contain said hood. 6. Sistema secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto corpo centrale à ̈ provvisto di due tasche interne atte, in una modalità del sistema, a contenere dette due maniche rivoltate internamente. 6. System according to claim 1, characterized in that said central body is provided with two internal pockets suitable, in one mode of the system, to contain said two internally turned sleeves. 7. Sistema secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di allacciatura sono costituiti da una cerniera a doppio cursore. 7. System according to one of the preceding claims, characterized in that said fastening means consist of a double-slider hinge. 8. Sistema secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto corpo centrale à ̈ provvisto di due tasche contenenti manici estraibili. 8. System according to one of the preceding claims, characterized in that said central body is provided with two pockets containing removable handles. 9. Sistema secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto corpo centrale comprende una cintura provvista di ganci di chiusura, i quali sono agganciabili tra loro oltre che ad appositi fermagli fissati a detto corpo centrale.System according to one of the preceding claims, characterized in that said central body comprises a belt provided with closure hooks, which can be hooked together as well as to suitable clips fixed to said central body.
ITMI2010A001561A 2010-08-19 2010-08-19 SYSTEM CAN BE USED IN TWO MODES IT1401531B1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI2010A001561A IT1401531B1 (en) 2010-08-19 2010-08-19 SYSTEM CAN BE USED IN TWO MODES
ES11754510.3T ES2567719T3 (en) 2010-08-19 2011-08-05 Usable item in two different ways
MX2013001923A MX2013001923A (en) 2010-08-19 2011-08-05 System usable in two different modes
PCT/IB2011/053511 WO2012023084A1 (en) 2010-08-19 2011-08-05 System usable in two different modes
BR112013003868A BR112013003868A2 (en) 2010-08-19 2011-08-05 system usable in two different modes
EP11754510.3A EP2605672B1 (en) 2010-08-19 2011-08-05 System usable in two different modes
US13/817,719 US20130212770A1 (en) 2010-08-19 2011-08-05 System usable in two different modes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI2010A001561A IT1401531B1 (en) 2010-08-19 2010-08-19 SYSTEM CAN BE USED IN TWO MODES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITMI20101561A1 true ITMI20101561A1 (en) 2012-02-20
IT1401531B1 IT1401531B1 (en) 2013-07-26

Family

ID=43739532

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITMI2010A001561A IT1401531B1 (en) 2010-08-19 2010-08-19 SYSTEM CAN BE USED IN TWO MODES

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20130212770A1 (en)
EP (1) EP2605672B1 (en)
BR (1) BR112013003868A2 (en)
ES (1) ES2567719T3 (en)
IT (1) IT1401531B1 (en)
MX (1) MX2013001923A (en)
WO (1) WO2012023084A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103385558A (en) * 2013-08-06 2013-11-13 常熟市恒沁制衣有限责任公司 Portable knitted coat
US11229247B2 (en) * 2014-11-19 2022-01-25 Grace TIRRO Convertible jacket and bag
US10455873B2 (en) * 2015-12-09 2019-10-29 Gerardo Feterman Combination garment and carry-on bag
US10258135B2 (en) * 2016-03-11 2019-04-16 Leonard Leek Cape with detachable or concealable sleeves
US20170258148A1 (en) * 2016-03-11 2017-09-14 Leonard Leek Cape deployable from a wearable pouch
US11452363B1 (en) * 2016-12-02 2022-09-27 Gerardo Feterman Transformable and wearable utility article
US20200107594A1 (en) * 2018-10-04 2020-04-09 Melinda Kilchoer Packable Garment Convertible to a Carry-On Bag
CN109567298A (en) * 2019-01-25 2019-04-05 李鲁英 A kind of cap and knapsack dual-purpose clothing can be used as packet
CN109602105A (en) * 2019-01-25 2019-04-12 李鲁英 A kind of drawing board knapsack dual-purpose clothing

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2959789A (en) * 1957-03-04 1960-11-15 William L Parry Dual purpose articles of clothing
US4057854A (en) * 1977-02-07 1977-11-15 George King Convertible garment
US4347629A (en) * 1980-10-27 1982-09-07 Toru Itoi Outerwear used both as jacket and bag
EP0269578A1 (en) * 1986-10-29 1988-06-01 MAGLIFICIO DAMA S.p.A. A jacket which can be transformed into a rucksack
FR2794000A1 (en) * 1999-05-26 2000-12-01 Sarl Les P Tits Genies Outer garment converts into back pack by tucking in sleeves, closing bottom with sliding clasp fastener and attaching straps to rings on back
FR2848785A1 (en) * 2002-08-06 2004-06-25 Aurelia Audrey Paoli Jacket e.g. sportswear, transforming device, has zip fastener mounted on jacket bottom, and strap with connection unit in interior of jacket to constitute bag after reversing jacket sleeves and closing the jacket

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2058474A (en) * 1936-05-21 1936-10-27 John R Long Combined garment and carrying bag
US2146243A (en) * 1938-05-26 1939-02-07 Aug Nathan Combination garment and handbag
US2971198A (en) * 1959-03-27 1961-02-14 Magdalena M Tomich Rain cape and hood combination with hood adapted to contain cape
US4307470A (en) * 1980-04-21 1981-12-29 Ezell Sandra L Jac Pac
US4389735A (en) * 1981-10-26 1983-06-28 Mclaughlin Rita E Convertible article
US4404687A (en) * 1982-09-24 1983-09-20 Markus Hager Convertible outerwear and carrying bag
US4475251A (en) * 1982-12-28 1984-10-09 Hopkins Patricia A Wearable purse
US4476587A (en) * 1983-01-04 1984-10-16 Toru Itoi Convertible garment
US4502154A (en) * 1983-04-25 1985-03-05 Toru Itoi Outerwear and bag in one
US4575876A (en) * 1984-11-26 1986-03-18 Weaver David C Jacket with sleeping bag
US4700409A (en) * 1987-01-08 1987-10-20 Wingspread Corporation Convertible garment
EP0290402A1 (en) * 1987-05-07 1988-11-09 Giovanni Andrea Gazzola An overcoat convertible into a bag
US4792040A (en) * 1987-10-02 1988-12-20 Wagstaff Iii Henry C Combination motorcycle cover and rain gear with storage pouch
US5123117A (en) * 1991-03-13 1992-06-23 Gerard Prendergast Combination backpack and reversible jacket
US5165111A (en) * 1992-02-24 1992-11-24 Lieberman Richard A Backpack with integral garment
US5560043A (en) * 1995-04-14 1996-10-01 Armstrong; James R. Winter survival suit with extendable leg bag
US5673836A (en) * 1995-10-27 1997-10-07 Bush; Steven Roy Modular compartmentalized outdoor apparel
TW300415U (en) * 1996-05-31 1997-03-11 zheng-zong Cai Backpack equipped with raincoat
US5787504A (en) * 1997-09-03 1998-08-04 Wu; Jiao-Yih Foldable bag attached to a fabric article
US5850634A (en) * 1997-12-15 1998-12-22 Toombs; Timothy B. Upper body clothing article convertible into a carrying article
US5815833A (en) * 1998-01-28 1998-10-06 Kuo; Li-Lin Convertible article for simultaneously providing sleeping bag, jacket and carrying bag
US6421834B2 (en) * 2000-01-10 2002-07-23 Robert J. Kester Survival jacket
US6405377B1 (en) * 2000-02-03 2002-06-18 Yoway Innovative Designs, Inc. Convertible jacket
US6751806B2 (en) * 2001-08-16 2004-06-22 Edward Hinnant Backpacking jacket
US6564388B1 (en) * 2002-01-15 2003-05-20 Ody Merlin Poston Multi-purpose carry bag and method therefor
US7165271B2 (en) * 2003-04-22 2007-01-23 Elen Carine O R Transformable garment
US20050091724A1 (en) * 2003-09-26 2005-05-05 Snyder Doug S. Backpack jacket
US7395555B2 (en) * 2003-12-31 2008-07-08 Lion Apparel, Inc. Garment with storage pouch
CN200983946Y (en) * 2006-10-09 2007-12-05 李国华 Changeable bag
GB2448922A (en) 2007-05-04 2008-11-05 Dr Sven Kelling Garment convertible into a bag
US20090055991A1 (en) * 2007-08-30 2009-03-05 Melissa Natalie Johnson Hooded garment which converts into a purse
US8001618B2 (en) * 2007-09-21 2011-08-23 Sullivans, Inc. Ventilated double-closure garment

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2959789A (en) * 1957-03-04 1960-11-15 William L Parry Dual purpose articles of clothing
US4057854A (en) * 1977-02-07 1977-11-15 George King Convertible garment
US4347629A (en) * 1980-10-27 1982-09-07 Toru Itoi Outerwear used both as jacket and bag
EP0269578A1 (en) * 1986-10-29 1988-06-01 MAGLIFICIO DAMA S.p.A. A jacket which can be transformed into a rucksack
FR2794000A1 (en) * 1999-05-26 2000-12-01 Sarl Les P Tits Genies Outer garment converts into back pack by tucking in sleeves, closing bottom with sliding clasp fastener and attaching straps to rings on back
FR2848785A1 (en) * 2002-08-06 2004-06-25 Aurelia Audrey Paoli Jacket e.g. sportswear, transforming device, has zip fastener mounted on jacket bottom, and strap with connection unit in interior of jacket to constitute bag after reversing jacket sleeves and closing the jacket

Also Published As

Publication number Publication date
BR112013003868A2 (en) 2016-06-07
MX2013001923A (en) 2013-05-14
WO2012023084A1 (en) 2012-02-23
IT1401531B1 (en) 2013-07-26
EP2605672A1 (en) 2013-06-26
EP2605672B1 (en) 2016-01-13
US20130212770A1 (en) 2013-08-22
ES2567719T3 (en) 2016-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITMI20101561A1 (en) SYSTEM CAN BE USED IN TWO MODES
US9565880B2 (en) Article of clothing for storing and deploying a scarf
US4869408A (en) Bicyclist's hand-portable rack-mounting garment-pack w/panniers
US9844255B2 (en) Cover-type containing structure for flexible enclosures
US20150203281A1 (en) Wearable container with costume features
US20130284783A1 (en) Baby Carrier
JPH06296513A (en) Suitcase
JP2007185407A (en) Suitcase
US3299997A (en) Carrying case and garment hanger
WO2015200193A1 (en) Convertible garment
KR200398342Y1 (en) A bag for luggage and clothes
JPH0616499Y2 (en) Pet dog carrying bag
CZ27797U1 (en) Rucksack type variable luggage
KR101313304B1 (en) Top assembly
JP2019216788A (en) Shoulder bag
US11766104B1 (en) Universal wrap-around garment bag
KR20120017176A (en) Backpack for storing suit and footware
KR100480512B1 (en) clothes having knapsack
KR200458558Y1 (en) Hanger the packing case where the ring is had
EP2389829A2 (en) Cover-type containing structure for flexible enclosures
KR200302778Y1 (en) clothes having knapsack
JP3122128U (en) Rucksack with rain feathers
JP3027580U (en) Backpack bag
JP3199050U (en) Wheelchair compatible omnidirectional bag
JP3166587U (en) Carry bag with shoulder belt