FR2792709A1 - Dispositif de securite pour ampoules miniature de decoration - Google Patents
Dispositif de securite pour ampoules miniature de decoration Download PDFInfo
- Publication number
- FR2792709A1 FR2792709A1 FR9905421A FR9905421A FR2792709A1 FR 2792709 A1 FR2792709 A1 FR 2792709A1 FR 9905421 A FR9905421 A FR 9905421A FR 9905421 A FR9905421 A FR 9905421A FR 2792709 A1 FR2792709 A1 FR 2792709A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bulb
- sleeve
- heat
- over
- power cable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 title abstract description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 title abstract 2
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims abstract description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 238000005034 decoration Methods 0.000 claims description 4
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 2
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 abstract description 2
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 abstract description 2
- 241000842962 Apoda limacodes Species 0.000 abstract 1
- 239000002991 molded plastic Substances 0.000 abstract 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 abstract 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47H—FURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
- A47H19/00—Rosettes for holding curtains; Festoon holders
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S4/00—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
- F21S4/10—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources attached to loose electric cables, e.g. Christmas tree lights
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
- Adornments (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
Abstract
La présente invention a pour objet un dispositif de sécurité pour ampoules miniature de décoration.Il est constitué d'un manchon (5) en matière synthétique transparente enserrant l'ampoule (1) et l'extrémité des conducteurs du câble (3) d'alimentation électrique, ledit manchon étant soit surmoulé directement sur l'ampoule et le câble, soit formé d'un élément tubulaire thermorétractable dont la longueur est déterminée pour qu'il dépasse suffisamment l'avant de l'ampoule pour empêcher l'accès aux parties sous tension lorsque celle-ci est brisée, et qu'il enserre une longueur de câble d'alimentation assez importante pour assurer un assemblage solide de l'ensemble.Il est destiné aux lampes électriques de guirlandes ou rideaux lumineux utilisés pour la réalisation de décorations temporaires ou permanentes, à l'extérieur ou à l'intérieur, telles que celles installées traditionnellement pour les fêtes ou autres manifestations.
Description
La présente invention a pour objet un dispositif de sécurité pour ampoules
miniature de décoration. Il est destiné aux lampes électriques de guirlandes ou rideaux lumineux utilisés pour la réalisation de décorations temporaires ou permanentes, à l'extérieur ou à l'intérieur, telles que celles installées traditionnellement pour les fêtes ou autres manifestations. Les guirlandes et rideaux lumineux pour illuminations sont constitués de lampes électriques de faibles dimensions disposées à intervalles réguliers le longs de câbles d'alimentation et montées directement sur ceux-ci. Dans la plupart des cas, le dispositif est alimenté à partir de la tension du secteur (généralement 230 volts) par un câble principal comportant des dérivations branchées en parallèle et formées chacune d'une boucle sur laquelle les lampes sont montées en séries de façon à être alimentées individuellement en
basse tension.
Ces lampes sont généralement constituées d'une ampoule 1 en verre contenant un filament 2 dont les extrémités traversent la paroi et sont directement sur les conducteurs du câble d'alimentation 3. La base de l'ampoule 1 et une portion du cable 3 sont emprisonnés dans un tube 4 le plus souvent en silicone revêtu d'une
gaine en PVC (figure 1).
Les normes en vigueur imposent que, d'une part les éléments sous tension ne puissent être touchés en cas de bris accidentel de l'ampoule et, d'autre part, que cette dernière ne puisse pas être arrachée à moins d'un effort très important. A titre indicatif, les tests d'homologation pour ce type de matériel sont effectués en exerçant 50 tractions successives de 30 newtons sur une ampoule. Le dispositif selon la présente invention a pour objectif de garantir une sécurité élevées des guirlandes et rideaux lumineux à lampes miniature en assurant une protection à l'arrachement des ampoules et en empêchant l'accès aux parties conductrices de celles-ci
lorsqu'elles sont brisées.
Il est constitué d'un manchon en matière synthétique transparente enserrant l'ampoule et l'extrémité des conducteurs du câble. d'alimentation électrique, ledit manchon étant soit surmoulé directement sur l'ampoule et le câble, soit formé d'un élément tubulaire thermorétractable dont la longueur est déterminée pour qu'il dépasse suffisamment l'avant de l'ampoule pour empêcher l'accès aux parties sous tension lorsque celle-ci est brisée, et qu'il enserre une longueur de câble d'alimentation assez importante pour assurer un
assemblage solide de l'ensemble.
Sur les dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs de formes de réalisation de l'objet de l'invention: la figure 1, déjà citée, est une coupe axiale d'une lampe miniature pour guirlande non équipée de manchon de sécurité, les figures 2 et 3 représentent dans les mêmes conditions une lampe de même type équipée respectivement d'un manchon de sécurité thermorétractable, et d'un
manchon surmoulé.
et la figure 4 est une coupe transversale
agrandie suivant les flèches F1 de la figure 3.
Le dispositif, figures 2 à 4, est constitué d'un manchon 5, 6 transparent ou translucide, coloré ou non, en matériau synthétique résistant à la chaleur enserrant à la fois l'ampoule miniature 1 et l'extrémité du câble 3 d'alimentation électrique de façon à rendre solidaire l'ensemble formé par le câble d'alimentation et
les ampoules.
Selon une première variante d'exécution, le manchon consiste en un élément thermorétractable 5 tubulaire recouvrant l'extrémité des conducteurs du câble 3 sur une distance suffisante pour empêcher l'arrachement de l'ampoule 1 et dépassant l'avant de l'ampoule d'une longueur déterminée pour empêcher l'accès aux parties conductrices lorsque l'ampoule est brisée. Pour obtenir ce résultat, cette longueur devra être supérieure à trois fois le diamètre de l'ampoule 1 (figure 2). Pour les lampes miniatures courantes, la norme impose une une
longueur de dépassement de 6,5 mm.
Selon une seconde variante d'exécution, le dispositif est constitué d'un manchon surmoulé 6 sur l'ampoule 1 et l'extrémité des conducteurs du câble 3
(figure 3).
Le matériau constitutif du manchon 6 pourra être rigide et suffisamment résistant pour empêcher son écrasement dans les conditions d'utilisation pouvant être rencontrées lors de l'utilisation des guirlandes ou rideaux lumineux. A titre indicatif, il pourra s'agir de
polycarbonate ou d'un matériau similaire.
Ce matériau pourra, au contraire, être souple de façon à ne pas se fendre ou s'ouvrir en cas d'écrasement. Afin d'obéir aux normes de sécurité, le manchon, qu'il soit thermorétractable 5 ou surmoulé 6, sera calculé pour que l'arrachement de la lampe nécessite
une traction supérieure à 30 newtons.
Dans le but d'améliorer la résistance à l'arrachement, il pourra avantageusement être prévu une bague 7 métallique ou autre, serrée sur l'isolant du câble 4 d'alimentation 3 et sertie dans l'élément
thermorétractable 5 ou le manchon surmoulé 6.
Le positionnement des divers éléments constitutifs donne à l'objet de l'invention un maximum d'effets utiles qui n'avaient pas été, à ce jour, obtenus
par des dispositifs similaires.
Claims (7)
1 . Dispositif de sécurité pour ampoules miniature de décoration, destiné aux lampes électriques de guirlandes ou rideaux lumineux utilisés pour la réalisation de décorations lumineuses temporaires ou permanentes, intérieures ou extérieures, telles que celles installées traditionnellement pour les fêtes ou autres manifestations, ces lampes étant montées directement sur le câble d'alimentation électrique caractérisé en ce que l'ampoule 1 et l'extrémité des conducteurs du câble (3) sont enserrés dans un manchon (5, 6) en matière synthétique transparente ou translucide résistant à la chaleur, déterminé pour empêcher à la fois l'accès aux parties sous tension lorsque ladite ampoule est brisée, et l'arrachement de
celle-ci à moins d'un effort très important.
2 . Dispositif selon la revendication 1, se caractérisant par le fait que le manchon de sécurité est constitué d'un élément tubulaire thermorétractable (5) dont la longueur est déterminée pour qu'il dépasse suffisamment l'avant de l'ampoule (1) pour empêcher l'accès aux parties sous tension lorsque celle-ci est brisée, et qu'il enserre une longueur de câble d'alimentation (3) assez longue pour assurer un assemblage
solide de ladite ampoule et dudit câble d'alimentation.
3 . Dispositif selon la revendication 1, se caractérisant par le fait que l'élément tubulaire thermorétractable (5) dépasse l'avant de l'ampoule (1) d'une longueur supérieure à trois fois le diamètre de
ladite ampoule.
4 . Dispositif selon la revendication 1, se caractérisant par le fait qu'il est constitué d'un manchon surmoulé (6) sur l'ampoule (1) et l'extrémité des
conducteurs du câble d'alimentation (3).
. Dispositif selon la revendication 4, se caractérisant par le fait que le manchon surmoulé (6) est réalisé en matériau souple de manière à ne pas se fendre ou s'ouvrir en cas d'écrasement. 6 . Dispositif selon la revendication 4, se caractérisant par le fait que le manchon surmoulé (6) est réalisé en matériau rigide et suffisamment résistant pour empêcher son écrasement dans les conditions d'utilisation
pouvant être rencontrées.
7 . Dispositif selon l'une quelconque des
revendications précédentes, se caractérisant par le fait
qu'il comporte une bague (7) serrée sur l'isolant du cable d'alimentation (3) et sertie dans élément tubulaire
thermorétractable (5) ou le manchon surmoulé (6).
8 . Dispositif selon la revendication 7, se
caractérisant par le fait que la bague (7) est métallique.
9 . Dispositif selon l'une quelconque des
revendications précédentes, se caractérisant par le fait
que le manchon de sécurité (5, 6) est calculé pour que l'arrachement de la lampe nécessite une traction
supérieure à 30 newtons.
. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications précédentes, se caractérisant par le fait
que le manchon de sécurité (5, 6) est réalisé dans un
matériau transparent ou translucide coloré.
Priority Applications (7)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9905421A FR2792709B1 (fr) | 1999-04-26 | 1999-04-26 | Dispositif de securite pour ampoules miniature de decoration |
| EP00922727A EP1185821B1 (fr) | 1999-04-26 | 2000-04-25 | Dispositif de securite pour ampoule miniature de decoration |
| AT00922727T ATE345467T1 (de) | 1999-04-26 | 2000-04-25 | Sicherheitsvorrichtung für eine dekorative kleinbirne |
| ES00922727T ES2275506T3 (es) | 1999-04-26 | 2000-04-25 | Dispositivo de seguridad para bombillas en miniatura de decoracion. |
| DE60031849T DE60031849T2 (de) | 1999-04-26 | 2000-04-25 | Sicherheitsvorrichtung für eine dekorative kleinbirne |
| PT00922727T PT1185821E (pt) | 1999-04-26 | 2000-04-25 | Dispositivo de segurança para lâmpadas miniaturas de decoração |
| PCT/FR2000/001076 WO2000065275A1 (fr) | 1999-04-26 | 2000-04-25 | Dispositif de securite pour ampoules miniature de decoration |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9905421A FR2792709B1 (fr) | 1999-04-26 | 1999-04-26 | Dispositif de securite pour ampoules miniature de decoration |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2792709A1 true FR2792709A1 (fr) | 2000-10-27 |
| FR2792709B1 FR2792709B1 (fr) | 2001-06-29 |
Family
ID=9545005
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9905421A Expired - Lifetime FR2792709B1 (fr) | 1999-04-26 | 1999-04-26 | Dispositif de securite pour ampoules miniature de decoration |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1185821B1 (fr) |
| AT (1) | ATE345467T1 (fr) |
| DE (1) | DE60031849T2 (fr) |
| ES (1) | ES2275506T3 (fr) |
| FR (1) | FR2792709B1 (fr) |
| PT (1) | PT1185821E (fr) |
| WO (1) | WO2000065275A1 (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2865793A1 (fr) * | 2004-01-29 | 2005-08-05 | Blachere Illumination | Guirlande lumineuse de loisir creatif. |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3696237A (en) * | 1969-01-11 | 1972-10-03 | Bernard Whitehead | Road markings |
| US5150964A (en) * | 1991-06-21 | 1992-09-29 | Tsui Pui Hing | Joy light structure |
| FR2717956A1 (fr) * | 1994-03-28 | 1995-09-29 | Meunier Dominique | Ensemble lampe-douille de sécurité. |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5632550A (en) * | 1995-10-03 | 1997-05-27 | Yeh; Ren S. | Decorative array lighting system |
-
1999
- 1999-04-26 FR FR9905421A patent/FR2792709B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-04-25 DE DE60031849T patent/DE60031849T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-04-25 PT PT00922727T patent/PT1185821E/pt unknown
- 2000-04-25 ES ES00922727T patent/ES2275506T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-04-25 AT AT00922727T patent/ATE345467T1/de active
- 2000-04-25 EP EP00922727A patent/EP1185821B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2000-04-25 WO PCT/FR2000/001076 patent/WO2000065275A1/fr active IP Right Grant
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3696237A (en) * | 1969-01-11 | 1972-10-03 | Bernard Whitehead | Road markings |
| US5150964A (en) * | 1991-06-21 | 1992-09-29 | Tsui Pui Hing | Joy light structure |
| FR2717956A1 (fr) * | 1994-03-28 | 1995-09-29 | Meunier Dominique | Ensemble lampe-douille de sécurité. |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2865793A1 (fr) * | 2004-01-29 | 2005-08-05 | Blachere Illumination | Guirlande lumineuse de loisir creatif. |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2792709B1 (fr) | 2001-06-29 |
| EP1185821A1 (fr) | 2002-03-13 |
| EP1185821B1 (fr) | 2006-11-15 |
| DE60031849T2 (de) | 2007-06-28 |
| WO2000065275A1 (fr) | 2000-11-02 |
| ES2275506T3 (es) | 2007-06-16 |
| PT1185821E (pt) | 2007-02-28 |
| ATE345467T1 (de) | 2006-12-15 |
| DE60031849D1 (de) | 2006-12-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0679413B1 (fr) | Ballon gonflable éclairant | |
| US3624385A (en) | Ornamental illumination device and adapter | |
| EP0189424A1 (fr) | Luminaire de forme allongee | |
| FR2616597A1 (fr) | Dispositif de protection pour extremite de cable | |
| FR2813115A1 (fr) | Appareillage d'eclairage de plaques signalitiques | |
| FR2792709A1 (fr) | Dispositif de securite pour ampoules miniature de decoration | |
| FR2581532A1 (fr) | Tringle a rideau lumineuse | |
| FR2810515A3 (fr) | Dispositif de cable ornemental colore | |
| FR2689829A1 (fr) | Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile, comprenant une lampe navette. | |
| FR2473844A3 (fr) | Canne a peche | |
| FR2774523A1 (fr) | Manchon d'etancheite retractable a froid pour cable electrique | |
| JP3221246U (ja) | 照明器具 | |
| FR2644301A1 (fr) | Dispositif de securite pour prises de courant et pour douilles supports ampoules electriques | |
| KR200196021Y1 (ko) | 간판 형광등의 점등관 접속구 | |
| FR2792708A1 (fr) | Guirlande lumineuse a alimentation electrique generale en serie et derivations en parallele | |
| FR2717956A1 (fr) | Ensemble lampe-douille de sécurité. | |
| FR2718512A1 (fr) | Luminaire pour un tube d'éclairage. | |
| FR2700074A1 (fr) | Dispositif pour l'alimentation d'ampoules basse tension. | |
| FR2704436A1 (fr) | Dispositif de déclenchement auxiliaire pour extincteur muni d'une vanne à ampoule en matériau thermocassable. | |
| FR2947033A1 (fr) | Lampe pour guirlande de decoration comportant une diode electroluminescente de puissance et guirlande de decoration equipee de telles lampes | |
| FR2815811A1 (fr) | Plaque-chassis pour mecanismes electriques et electroniques | |
| FR2807575A1 (fr) | Dispositif de connexion a vis pour tubes lumineux a decharge | |
| FR2560427A1 (fr) | Douilles electriques pour branchement de petites lampes electriques | |
| ITMI960598U1 (it) | Elemento di collegamento incorporante un circuito elettrico e apparecchio di illuminazione detto elemento di collegamento | |
| FR2885741A1 (fr) | Dispositif d'eclairage |