FR2790498A1 - Procede pour corriger les ponts thermiques entre une dalle de plancher et un mur de facade - Google Patents

Procede pour corriger les ponts thermiques entre une dalle de plancher et un mur de facade Download PDF

Info

Publication number
FR2790498A1
FR2790498A1 FR9902496A FR9902496A FR2790498A1 FR 2790498 A1 FR2790498 A1 FR 2790498A1 FR 9902496 A FR9902496 A FR 9902496A FR 9902496 A FR9902496 A FR 9902496A FR 2790498 A1 FR2790498 A1 FR 2790498A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
slab
pockets
wall
reinforcements
pocket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9902496A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2790498B1 (fr
Inventor
Maurice Durot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bouygues SA
Original Assignee
Bouygues SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bouygues SA filed Critical Bouygues SA
Priority to FR9902496A priority Critical patent/FR2790498B1/fr
Publication of FR2790498A1 publication Critical patent/FR2790498A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2790498B1 publication Critical patent/FR2790498B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G15/00—Forms or shutterings for making openings, cavities, slits, or channels
    • E04G15/06—Forms or shutterings for making openings, cavities, slits, or channels for cavities or channels in walls of floors, e.g. for making chimneys
    • E04G15/061—Non-reusable forms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/16—Structures made from masses, e.g. of concrete, cast or similarly formed in situ with or without making use of additional elements, such as permanent forms, substructures to be coated with load-bearing material
    • E04B1/161—Structures made from masses, e.g. of concrete, cast or similarly formed in situ with or without making use of additional elements, such as permanent forms, substructures to be coated with load-bearing material with vertical and horizontal slabs, both being partially cast in situ
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E04B5/36—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with form units as part of the floor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B2001/7679—Means preventing cold bridging at the junction of an exterior wall with an interior wall or a floor

Abstract

Procédé par lequel- on réalise dans le mur des empochements (E) répartis longitudinalement au niveau correspondant à la rive de la dalle, ces empochements déterminant des logements creux ouverts vers le haut et vers la dalle.- on fait déboucher dans chaque empochement au moins une armature (A) du mur dirigée vers le haut. - on met en place le coffrage de; la sous-face de la dalle.- on dispose sur le coffrage les armatures courantes de la dalle ainsi que des armatures de liaison (T, R) destinées à accrocher la dalle aux empochements en coopérant avec les armatures des empochements- on met en place des nappes verticales (B) d'un isolant approprié entre les empochements contre la face du mur qui est tournée vers la dalle, et - on coule la dalle.

Description

La présente invention concerne la correction des ponts thermiques entre
l'extrémité de rive d'une dalle de plancher en béton armé et un mur de façade qui porte
cette dalle.
Le mur est réalisé en béton armé ou en maçonnerie
d'éléments de béton, de briques ou de pierre.
Il est connu que le contact entre une dalle de plancher et le mur de façade est une source de fuites thermiques importantes qui fait perdre une grande partie du gain de l'isolation thermique que peuvent procurer des
murs correctement isolés.
On a proposé de réduire ces pertes en plaçant à la jonction de la rive de la dalle et du mur des éléments préfabriqués comportant des armatures en acier inoxydable
traversant un bloc en matériau isolant.
Ces armatures assurent la liaison entre les armatures du mur et celles de la dalle.
Cette technique est relativement coûteuse, notamment en raison du matériau des armatures, de la préfabrication des éléments et des opérations nécessaires
à sa mise en oeuvre.
La présente invention vise à assurer d'une manière moins coûteuse et très efficace la correction de ces
ponts thermiques.
On y parvient selon l'invention par un procédé dans lequel: - on réalise dans le mur des empochements répartis longitudinalement au niveau correspondant à la rive de la dalle, ces empochements déterminant des logements creux ouverts vers le haut et vers la dalle. - on fait déboucher dans chaque empochement au moins
une armature du mur dirigée vers le haut.
- on met en place le coffrage de la sous-face de la
dalle.
- on dispose sur le coffrage les armatures courantes de la dalle ainsi que des armatures destinées à accrocher la dalle aux empochements en coopérant
avec les armatures des empochements.
- on met en place des nappes verticales d'un isolant approprié entre les empochements contre la face du mur qui est tournée vers la dalle, et
- - on coule la dalle.
Les empochements ont par exemple une longueur de l'ordre de 20 cm et sont répartis à raison d'un empochement tous les deux à trois mètres, ce qui fait que dans la majeure partie de l'interface entre la rive de la
dalle et le mur, l'isolant se trouve interposé.
Les fuites thermiques sont donc limitées aux
endroits des empochements.
On décrira ci-après un exemple de mise en oeuvre de l'invention en référence aux figures du dessin joint sur lequel: - la figure 1 est un schéma en perspective du mur à l'endroit d'un empochement, après mise en place d'une armature d'accrochage de la dalle au mur, et - la figure 2 est un schéma correspondant après mise
en place de l'isolant et coulage de la dalle.
Sur la figure 1, on a représenté un mur (M) qui a été réalisé en béton armé et qui comporte des armatures verticales (F) en attente pour la continuation verticale
de ce mur.
Conformément à l'invention un empochement (E) a été réalisé dans ce mur, par un coffrage approprié au moment
du coulage du mur.
Cet empochement (E) a par exemple une longueur de la gamme 10 à 30 cm une profondeur de la gamme 5 à 15 cm et une hauteur qui correspond sensiblement à l'épaisseur
de la dalle à réaliser.
De préférence, on réalise les empochements en sorte que l'intervalle entre deux empochements successifs soit au moins de cinq fois, de préférence d'au moins dix fois
la largeur d'un empochement.
Dans l'exemple, on utilise un intervalle de 2m20 entre les empochements successifs, lesquels ont une
longueur de 20 cm.
Une armature verticale (A) a été mise en place dans le mur pour se trouver dans l'empochement par exemple
dans la région centrale de l'empochement.
Cette armature (A) est de préférence unique mais on ne sortirait pas du cadre de l'invention en plaçant une
pluralité d'armature dans l'empochement.
Comme on le voit, l'empochement est ouvert du côté
de la dalle à réaliser et vers le haut.
On a également représenté sur la figure 1 le
coffrage inférieur (C) de la dalle.
Sur ce coffrage, selon l'invention, on pose une armature destinée à assurer la liaison des armatures de
la dalle avec la ou les armatures de l'empochement.
Par exemple, cette armature de liaison comprend un ensemble de barres horizontales réparties dans l'épaisseur de la dalle à couler, reliées par des cadres annulaires (R), une ou plusieurs de ces armatures horizontales formant une boucle autour de l'armature
verticale A de l'empochement.
Cette armature (T,R) est facile à enfiler sur l'armature (A). On n'a pas représenté sur la figure les
autres armatures courantes dans la dalle.
D'autre part, on met en place contre les parties (M1) et (M2) du mur qui sont situées de part et d'autre de l'empochement, entre cet empochement et les empochements voisins, des bandes d'un matériau isolant, souple ou rigide. Ces bandes n'ont pas été représentées sur la figure 1 mais elles ont été représentées en (B)
sur la figure 2.
Ces bandes ont une hauteur qui correspond à la
hauteur de la dalle.
On coule ensuite la dalle (D) en faisant pénétrer
la matière coulée dans l'empochement (E).
On réalise ces opérations en une ou plusieurs fois sur toute la longueur de la dalle et en sorte que la
matière coulée remplisse les différents empochements.
Après durcissement de cette matière, on retire le
coffrage (C).
L'invention n'est pas limitée à ce mode de réalisation.

Claims (5)

    REVENDICATIONS - 1/ Procédé pour corriger les ponts thermiques entre l'extrémité de rive d'une dalle de plancher (D) en béton armé et un mur de façade (M) qui porte cette dalle, dans lequel: - on réalise dans le mur des empochements (E) répartis longitudinalement au niveau correspondant à la rive de la dalle, ces empochements déterminant des logements creux ouverts vers le haut et vers la dalle. - on fait déboucher dans chaque empochement au moins une armature (A) du mur dirigée vers le haut. - on met en place le coffrage de la sous-face de la dalle. - on dispose sur le coffrage les armatures courantes de la dalle ainsi que des armatures de liaison (T,R) destinées à accrocher la dalle aux empochements en coopérant avec les armatures des empochements. - on met en place des nappes verticales (B) d'un isolant approprié entre les empochements contre la face du mur qui est tournée vers la dalle, et - - on coule la dalle.
  1. 2/ Procédé selon la revendication 1 dans lequel on réalise des empochements d'une longueur comprise dans la gamme 10 à 30 cm, d'une profondeur comprise dans la gamme 5 à 15 cm et d'une hauteur correspondant à
    l'épaisseur de la dalle.
  2. 3/. Procédé selon la revendication 1 ou 2 dans lequel on réalise les empochements en sorte que l'intervalle entre deux empochements voisins soit d'au moins cinq fois, de préférence d'au moins dix fois la largeur
    d'un empochement.
  3. 4/. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3,
    dans lequel ladite armature (A) de l'empochement est verticale.
    /. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4 dans
    lequel ladite armature de liaison (T,R) est enfilée
    sur l'armature de l'empochement.
  4. 6/. Procédé selon l'une des revendications 1 à 5 dans
    lequel ladite armature de liaison forme au moins une
    boucle autour de l'armature de l'empochement.
  5. 7/. Les jonctions dalle/mur réalisées conformément à
    un procédé selon l'une des revendications 1 à 6.
FR9902496A 1999-03-01 1999-03-01 Procede pour corriger les ponts thermiques entre une dalle de plancher et un mur de facade Expired - Fee Related FR2790498B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9902496A FR2790498B1 (fr) 1999-03-01 1999-03-01 Procede pour corriger les ponts thermiques entre une dalle de plancher et un mur de facade

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9902496A FR2790498B1 (fr) 1999-03-01 1999-03-01 Procede pour corriger les ponts thermiques entre une dalle de plancher et un mur de facade

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2790498A1 true FR2790498A1 (fr) 2000-09-08
FR2790498B1 FR2790498B1 (fr) 2001-05-25

Family

ID=9542646

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9902496A Expired - Fee Related FR2790498B1 (fr) 1999-03-01 1999-03-01 Procede pour corriger les ponts thermiques entre une dalle de plancher et un mur de facade

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2790498B1 (fr)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2854417A1 (fr) * 2003-05-02 2004-11-05 Andre Loew Rupteur de ponts thermiques et procede de construction de batiment comportant de tels elements.
FR2865227A1 (fr) 2004-01-20 2005-07-22 Armatures Assemblees Mure S N Procede pour limiter les ponts thermiques a la jonction entre deux parois de construction
FR2873727A1 (fr) 2004-07-29 2006-02-03 Armatures Assemblees Mure S N Procede pour limiter les ponts thermiques lors de l'edification de parois de construction mettant en oeuvre des armatures de reprise vissees
FR2967182A1 (fr) * 2010-11-09 2012-05-11 Devolution Procede de mise en oeuvre de reservations dans des voiles en beton arme pour permettre la realisation de planchers suspendus
FR2993905A1 (fr) * 2012-07-30 2014-01-31 Imerys Tc Procede de fabrication d'un plancher ou d'une toiture terrasse d'un batiment
FR3095821A1 (fr) * 2019-05-10 2020-11-13 Soletanche Freyssinet Dalle de balcon et procédé de construction d’un bâtiment
FR3109782A1 (fr) * 2020-04-29 2021-11-05 Gv2 International - Veda France Procédé de formation d’une jonction isolée entre deux éléments de construction en béton

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0031600A2 (fr) * 1979-11-07 1981-07-08 François Neuckens Procédé de construction d'habitations
DE3228342A1 (de) * 1982-07-29 1984-02-09 Friedrich 7250 Leonberg Eger Verfahren zur herstellung von gebaeuden und vorgefertigte gebaeudeteile zur durchfuehrung des verfahrens
FR2598448A1 (fr) * 1986-05-07 1987-11-13 Zauli Dante Structures de batiments a panneaux prefabriques et procede de construction de telles structures
DE4230836A1 (de) * 1991-09-16 1993-04-15 Straengbetong Ab Verbindung zwischen vorgefertigten, geschosshohen wandeinheiten und vorgefertigten geschossplatten und verbindungsmittel fuer eine solche verbindung
DE9400337U1 (de) * 1994-01-11 1994-02-24 Eberle Bernd Deckenrandschalungselement
DE29810917U1 (de) * 1998-06-18 1998-09-17 Megalith Baustoffwerke Verkauf Deckenauflagerstein

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0031600A2 (fr) * 1979-11-07 1981-07-08 François Neuckens Procédé de construction d'habitations
DE3228342A1 (de) * 1982-07-29 1984-02-09 Friedrich 7250 Leonberg Eger Verfahren zur herstellung von gebaeuden und vorgefertigte gebaeudeteile zur durchfuehrung des verfahrens
FR2598448A1 (fr) * 1986-05-07 1987-11-13 Zauli Dante Structures de batiments a panneaux prefabriques et procede de construction de telles structures
DE4230836A1 (de) * 1991-09-16 1993-04-15 Straengbetong Ab Verbindung zwischen vorgefertigten, geschosshohen wandeinheiten und vorgefertigten geschossplatten und verbindungsmittel fuer eine solche verbindung
DE9400337U1 (de) * 1994-01-11 1994-02-24 Eberle Bernd Deckenrandschalungselement
DE29810917U1 (de) * 1998-06-18 1998-09-17 Megalith Baustoffwerke Verkauf Deckenauflagerstein

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2854417A1 (fr) * 2003-05-02 2004-11-05 Andre Loew Rupteur de ponts thermiques et procede de construction de batiment comportant de tels elements.
FR2865227A1 (fr) 2004-01-20 2005-07-22 Armatures Assemblees Mure S N Procede pour limiter les ponts thermiques a la jonction entre deux parois de construction
FR2873727A1 (fr) 2004-07-29 2006-02-03 Armatures Assemblees Mure S N Procede pour limiter les ponts thermiques lors de l'edification de parois de construction mettant en oeuvre des armatures de reprise vissees
FR2967182A1 (fr) * 2010-11-09 2012-05-11 Devolution Procede de mise en oeuvre de reservations dans des voiles en beton arme pour permettre la realisation de planchers suspendus
FR2993905A1 (fr) * 2012-07-30 2014-01-31 Imerys Tc Procede de fabrication d'un plancher ou d'une toiture terrasse d'un batiment
FR3095821A1 (fr) * 2019-05-10 2020-11-13 Soletanche Freyssinet Dalle de balcon et procédé de construction d’un bâtiment
FR3109782A1 (fr) * 2020-04-29 2021-11-05 Gv2 International - Veda France Procédé de formation d’une jonction isolée entre deux éléments de construction en béton

Also Published As

Publication number Publication date
FR2790498B1 (fr) 2001-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH617739A5 (en) Prefabricated construction panel and method for manufacturing it
FR2790498A1 (fr) Procede pour corriger les ponts thermiques entre une dalle de plancher et un mur de facade
FR2950638A1 (fr) Systeme constructif pour batiments
FR2908801A1 (fr) Bloc de construction
FR2830553A1 (fr) Dispositif d'interruption thermique pour plancher en beton, et plancher equipe d'un tel dispositif
EP2377660B1 (fr) Procédé de réalisation de panneaux de construction préfabriqués à collaboration bois-béton et panneaux obtenus par ce procédé
FR1465570A (fr) Panneau d'armature creux préfabriqué, à parois coffrantes minces, armées et entretoisées, pour la réalisation d'éléments de construction
FR2939817A1 (fr) Bloc elementaire prefabrique pour la construction d'un mur a isolation exterieure
FR2507647A1 (fr) Panneau de construction prefabrique et procede pour la realisation d'un tel panneau
FR2943082A1 (fr) Bloc de coffrage d'un chainage peripherique de batiment
EP1355013A1 (fr) Assemblage d'un mur et d'une dalle de plancher et application à la construction d'immeuble à isolation thermique améliorée
FR2924451A1 (fr) Plancher prefabrique limitant les ponts thermiques et adapte a des constructions situees en zones sismiques
FR2804703A1 (fr) Procede de construction en beton arme a rupture thermique integree et construction ainsi obtenue
FR2661702A1 (fr) Panneau prefabrique beton-isolant, procede pour sa fabrication et mur de batiment forme de tels panneaux.
FR2724680A1 (fr) Perfectionnements a un panneau formant coffrage perdu pour la construction d'ouvrages de genie civil, et notamment de piscines, et procede de mise en oeuvre de ces panneaux
FR2567560A1 (fr) Procede et blocs de coffrage prefabriques pour la fabrication de murs en beton notamment pour piscines
CH367311A (fr) Elément de construction et procédé pour sa fabrication
EP0784128B1 (fr) Procédé de fabrication d'un panneau à colombages, panneau obtenu par ce procédé et construction comprenant au moins un tel panneau
FR3033811A1 (fr) Element de construction prefabrique et procede de fabrication d'un tel element de construction prefabrique
FR2486126A1 (fr) Elements modulaires pour la construction de mur isolant thermique et phonique
BE1025884B1 (fr) Procede de fabrication d'un mur interieur et mur interieur obtenu
FR2472644A1 (fr) Procede de prefabrication d'elements de construction pour la realisation de planchers et elements ainsi fabriques
FR2912440A1 (fr) Panneau prefabrique destine a former une paroi isolante d'un batiment,et procede de fabrication de ce panneau
EP0031600B1 (fr) Procédé de construction d'habitations
FR2561286A1 (fr) Dalle prefabriquee pour la construction de batiments

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

ST Notification of lapse

Effective date: 20171130