FR2804703A1 - Procede de construction en beton arme a rupture thermique integree et construction ainsi obtenue - Google Patents

Procede de construction en beton arme a rupture thermique integree et construction ainsi obtenue Download PDF

Info

Publication number
FR2804703A1
FR2804703A1 FR0001465A FR0001465A FR2804703A1 FR 2804703 A1 FR2804703 A1 FR 2804703A1 FR 0001465 A FR0001465 A FR 0001465A FR 0001465 A FR0001465 A FR 0001465A FR 2804703 A1 FR2804703 A1 FR 2804703A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
insulation
pins
reinforcements
formwork
construction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0001465A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2804703B1 (fr
Inventor
Pierre Michiels
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Plakabeton Coffratec S C A
Original Assignee
Plakabeton Coffratec S C A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plakabeton Coffratec S C A filed Critical Plakabeton Coffratec S C A
Priority to FR0001465A priority Critical patent/FR2804703B1/fr
Priority to BE2001/0047A priority patent/BE1014081A3/nl
Priority to NL1017276A priority patent/NL1017276C2/nl
Publication of FR2804703A1 publication Critical patent/FR2804703A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2804703B1 publication Critical patent/FR2804703B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/003Balconies; Decks
    • E04B1/0038Anchoring devices specially adapted therefor with means for preventing cold bridging
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38Connections for building structures in general
    • E04B1/48Dowels, i.e. members adapted to penetrate the surfaces of two parts and to take the shear stresses
    • E04B1/483Shear dowels to be embedded in concrete
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B2001/7679Means preventing cold bridging at the junction of an exterior wall with an interior wall or a floor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

La présente invention se rapporte à un procédé de construction en béton armé à rupture thermique, caractérisé en ce que l'on dispose des armatures ou renforts d'armatures (7) dans un coffrage de part et d'autre d'un isolant (3) en plaçant entre des écarteurs d'armatures (5) une ou plusieurs broches (1) traversant l'isolant (3), ces broches (1) étant calculées pour reprendre essentiellement l'effort tranchant de la construction et en ce que l'on coule le béton en englobant les armatures (7), les écarteurs d'armatures (5) et les broches (1).

Description

PROCEDE <U>DE CONSTRUCTION EN BÉTON</U> ARME <U>A RUPTURE THERMIQUE</U> INTEGREE <U>ET CONSTRUCTION AINSI OBTENUE</U> <U>Objet de l'invention</U> [0001] La présente invention concerne un procedé de construction en béton armé à rupture thermique integrée, convenant tout particulièrement aux types de construction dans lesquels l'isolation est réalisée intérieurement, ainsi qu'il sera décrit ci-après.
A titre complémentaire, l'invention concerne également la construction obtenue par ce procédé. <U>Arrière-plan</U> technologique [0003] Les techniques actuelles de construction prennent de plus en plus en compte l'isolation génerale, c'est ' dire tant thermique que phonique, des bâtiments. La difficulté principale résulte tout particulièrement de la nécessité d'éliminer les ponts thermiques résultant notamment de l'absence de continuité de l'isolation imposée par impératifs de la structure.
[0004 Les éléments isolants généralement constitués par panneaux isolants rigides ou semi-rigides, sont localisés soit intérieurement, c'est-à-dire que les panneaux constituent la paroi interne des locaux destinée à recevoir la finition décorative (enduit, peinture, tapisserie), soit extérieurement, généralement dans ce cas en disposant les éléments isolants dans l'espace situé entre les deux parois formant les murs doubles.
La présente invention s'adresse plus spécifiquement au premier type de construction. [0006] Quel que soit le type de construction, on note que l'une des difficultés majeures résulte des ponts thermiques créés par l'interruption locale d'isolation au droit du passage de la structure en béton.
Les conséquences dommageables de ponts thermiques, notamment à cause des condensations et des moisissures qu'ils provoquent, rendent indispensable de prévoir une rupture thermique.
<U>Buts de l'invention</U> [0008] L'invention vise à proposer un procédé de construction à rupture thermique au niveau des élements en béton traversant l'isolation, de manière simple et efficace, sans nécessiter de modification profonde au niveau de la technique de construction.
Le procédé envisagé est conçu de manière à éviter des surcoûts importants, tant au niveau des matériaux mis en #uvre qu'au niveau des obligations de satisfaire aux conditions de stabilité de la construction. Eléments caractéristiques <U>de l'invention</U> [0010 Le procédé de l'invention est caractérisé en ce l'on dispose des armatures ou renforts armatures dans coffrage de part et d'autre d'un isolant plaçant entre des écarteurs d'armatures une ou plusieurs broches traversant l'isolant, ces broches étant calculées pour reprendre essentiellement l'effort tranchant de la construction et en ce que l'on coule le béton en y englobant les armatures, les écarteurs d'armatures et les broches.
Selon une forme d'exécution de l'invention, l'ensemble formé par les armatures, les écarteurs d'armatures, les broches et l'isolant est préfabriqué. Il suffit d'amener l'élément préfabriqué en place à mesure de l'avancement de la construction. Rien n'empêche cependant de monter les éléments sur chantier.
La configuration de l'élément préfabriqué est de préférence symétrique selon un plan transversal de manière à éviter la possibilité d'erreur lors de la pose pour disposer correctement ledit ensemble dans le coffrage. [0013] Avantageusement, lesdites broches sont constituées par des éléments tubulaires. Ces éléments tubulaires peuvent être de section ronde ou polygonale et de préférence carrée.
Des bouchons obturation peuvent être prévus à chaque extrémité de l'élément tubulaire et/ou celui-ci peut être rempli d'une mousse isolante.
On utilise de préférence des écarteurs d'armatures en acier inox crénelé.
Le positionnement de la broche par rapport aux écarteurs d'armatures peut être assuré par soudure, ligature, clippage ou par tout autre moyen.
D'autres caractéristiques et détails d'exécution apparaîtront à la lecture d'une forme d'exécution préférée de l'invention qui suit et qui est illustrée dans les dessins.
<U>Brève description des dessins</U> [0018] La figure 1 représente une vue schématique en coupe verticale latérale (partielle) de la disposition des armatures, de l'isolant et d'une broche assemblage selon l'invention pour une partie de construction comportant une dalle et mur de façade.
La figure 2 est une coupe selon A-A de la figure 1. <U>Description détaillée de l'invention dans une forme</U> <U>d'exécution préférée</U> [0020] Selon la technique préconisée par 'invention, des armatures ou renforts d'armatures 7 plies "U" en formant deux branches 7A et 7B reliées par partie centrale 7C, sont disposés de part et d'autre de l'isolant 3. La partie centrale 7C se trouve à une distance d'enrobage de l'isolant 3 grâce à des écarteurs d'armatures 5 disposés entre l'isolant 3 et la partie centrale 7C de l'armature.
Afin de pouvoir cependant reprendre l'effort tranchant (cisaillement) résultant de l'interruption des armatures 7, une broche 1 est disposée entre les branches 7A et 7B des armatures en étant montée entre les écarteurs d'armatures 5 de la façon représentée à la figure 2.
Dans les dessins, on a représenté une dalle 9 qui sera coulée dans un coffrage (non représenté) et un mur de façade 11 qui peut être constitué par exemple par un voile en béton armé ou par une maçonnerie.
On a représenté ces écarteurs d'armatures 5 comme étant légèrement déformés de manière à positionner centralement la broche 1 à égale distance des branches et 7B des armatures.
La broche 1 elle-même est de préférence élément tubulaire qui dans les dessins, est figuré sous forme d'un tube à section carrée.
On conçoit cependant aisément que d'autres formes, tant pour les écarteurs d'armatures 5 que pour broche, sont envisageables, de même qu'il est possible d'assurer le positionnement de la broche 1 par tous moyens tels que soudure, ligature, clippage, etc.
L'utilisation d'un tube à section carrée courant dans le commerce, convient tout particulièrement pour la configuration des écarteurs d'armatures 5 représentés à la figure 2.
Le calcul de la stabilité n'implique pour la broche 1 qu'essentiellement la reprise de l'effort tranchant par cette broche ainsi qu'un éventuel effort de traction ou de compression (généralement faible) pouvant résulter des dilatations thermiques d'actions climatiques. Le calcul propre des armatures incorporées dans béton de part et d'autre de l'isolant 'effectue de manière indépendante et individuelle pour les parties représentées à gauche et à droite de l'isolant.
On notera que la technique préconisée ne modifie pas essentiellement la construction à proprement parler tout en assurant une rupture thermique efficace et en évitant l'effet de pont thermique.
Il n'est pas exclu bien entendu d'intercaler entre parties métalliques en contact des isolations complémentaires, par exemple sous forme d'un gainage en PVC ou autre, du tube 1.
<U>Exemple</U> pratique <U>de mise en</U> oeuvre <U>de la</U> technique [0030] Des armatures 7 d'un diamètre de 10 mm BE500S brut calculées pour une dalle de béton d'une épaisseur de 18 cm sont disposées comme représenté en utilisant des écarteurs 5 d'un diamètre de 14 mm en inox crénelé.
Ce crénelage, en plus de sa fonction habituelle, présente l'avantage d'améliorer l'adhérence du béton et de limiter la pression locale sur le béton, tout en assurant un effet de positionnement adéquat de la broche 1 entre les armatures 7 et un enrobage des parties d'armatures 7C par rapport à l'isolant 3.
La broche 1 est constituée par un tube de section carrée (40 x 40 mm) en acier inox de 3 mm d'épaisseur de paroi. [0033] L'isolant est présent en une épaisseur adéquate pour assurer l'isolation thermique et phonique. [0034] Dans la plupart des cas, un écartement de l'ordre de 1 m entre les tubes dans un plancher suffit à reprendre les efforts de cisaillement.
Bien que l'on ait décrit une forme d'exécution préférée de l'invention, il doit être bien entendu qu'il ne s'agit que d'une forme d'exécution donnée titre d'illustration sans caractère limitatif pour cette invention. En effet, de nombreuses variantes exécution quant au choix des matériaux, la forme et la disposition des éléments constitutifs, etc. restent possibles dans le cadre de l'invention.
C'est ainsi notamment que les dessins et la forme d'exécution préférée de l'invention concernent une dalle et un mur de façade. Il doit être bien entendu que autres configurations sont possibles qui incorporent les caractéristiques de l'invention, tel qu'un mur refend et façade.

Claims (9)

REVENDICATIONS
1. Procédé de construction en béton arme à rupture thermique, caractérisé en ce que l'on dispose armatures ou renforts d'armatures (7) dans un coffrage de part d'autre d'un isolant (3) en plaçant entre écarteurs d'armatures (5) une ou plusieurs broches traversant l'isolant (3), ces broches (1) étant calculées pour reprendre essentiellement l'effort tranchant de la construction et en ce que l'on coule le béton en englobant les armatures (7), les écarteurs d'armatures (5) et les broches (1).
2. Procédé selon la revendication 1, caracterisé en ce que l'ensemble formé par les armatures (7), écarteurs d'armatures (5), les broches (1) et l'isolant (3) est préfabriqué.
3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que la configuration de l'élément préfabriqué est symétrique selon un plan transversal.
4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdites broches (1) sont constituées par des éléments tubulaires.
5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que les éléments tubulaires sont de section polygonale, de préférence carrée.
6. Procédé selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que lesdits éléments tubulaires sont remplis d'une mousse isolante.
7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que lesdits éléments tubulaires sont pourvus à chaque extrémité de bouchons d'obturation.
8. Procédé selon l'une quelconque revendications précédentes, caractérisé en ce que 1 on util' des écarteurs d'armatures (5) acier inox crénele.
9. Construction obtenue par procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes.
FR0001465A 2000-02-04 2000-02-04 Procede de construction en beton arme a rupture thermique integree et construction ainsi obtenue Expired - Fee Related FR2804703B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0001465A FR2804703B1 (fr) 2000-02-04 2000-02-04 Procede de construction en beton arme a rupture thermique integree et construction ainsi obtenue
BE2001/0047A BE1014081A3 (nl) 2000-02-04 2001-01-18 Constructiemethode in gewapend beton met geintegreerde thermische onderbreking en constructie bekomen met deze methode.
NL1017276A NL1017276C2 (nl) 2000-02-04 2001-02-02 Constructiemethode in gewapend beton met ge´ntegreerde thermische onderbreking en constructie verkregen met deze methode.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0001465A FR2804703B1 (fr) 2000-02-04 2000-02-04 Procede de construction en beton arme a rupture thermique integree et construction ainsi obtenue

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2804703A1 true FR2804703A1 (fr) 2001-08-10
FR2804703B1 FR2804703B1 (fr) 2002-11-08

Family

ID=8846696

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0001465A Expired - Fee Related FR2804703B1 (fr) 2000-02-04 2000-02-04 Procede de construction en beton arme a rupture thermique integree et construction ainsi obtenue

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE1014081A3 (fr)
FR (1) FR2804703B1 (fr)
NL (1) NL1017276C2 (fr)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003054313A1 (fr) * 2001-12-20 2003-07-03 Sfs Locher Ag Element de connexion de dalles en console et ensemble de connexion de dalles en console comprenant de tels elements de connexion de dalles en console
EP1528169A1 (fr) 2003-10-30 2005-05-04 Schöck Bauteile GmbH Elément de construction pour la fixation ultérieure en particulier sur une partie d'un bâtiment
EP2319998A1 (fr) * 2009-07-16 2011-05-11 Quest Armatures Profilé parasismique pour module de rupteur de pont thermique et module de rupteur de pont thermique équipé d'au moins un tel profilé
EP2754766A1 (fr) 2013-01-14 2014-07-16 SCHÖCK BAUTEILE GmbH Dispositif permettant de relier, avec transmission de forces, une première partie porteuse d'un bâtiment à une seconde partie portée du bâtiment
DE102013100357A1 (de) * 2013-01-14 2014-07-17 Schöck Bauteile GmbH Vorrichtung zum kraftübertragenden Verbinden eines ersten tragenden Gebäudeteils mit einem zweiten getragenen Gebäudeteil
US20160312460A1 (en) * 2015-04-23 2016-10-27 Schock Bauteile Gmbh Device and method for the thermal decoupling of concrete building parts
EP4001529A1 (fr) * 2020-11-24 2022-05-25 AVI Alpenländische Veredelungs-Industrie Gesellschaft m.b.H. Dispositif pour éléments préfabriqués en béton pourvu de logement intégré pour un moyen de levage de charge

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2608141A (en) * 1947-04-26 1952-08-26 James H Jacobson Load transfer device for concrete pavements
DE8417440U1 (de) * 1984-06-08 1985-10-10 Halfeneisen GmbH & Co KG, 4000 Düsseldorf Konsole zum Verbinden einer auskragenden Platte mit einer Wand, Decke od. dgl.
EP0822299A1 (fr) * 1996-07-30 1998-02-04 Basys AG Elément de liaison
EP0959188A2 (fr) * 1998-05-22 1999-11-24 SFS Handels Holding AG Element de plaque et/ou de joint en porte-à-faux pour constructions en béton armé

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2608141A (en) * 1947-04-26 1952-08-26 James H Jacobson Load transfer device for concrete pavements
DE8417440U1 (de) * 1984-06-08 1985-10-10 Halfeneisen GmbH & Co KG, 4000 Düsseldorf Konsole zum Verbinden einer auskragenden Platte mit einer Wand, Decke od. dgl.
EP0822299A1 (fr) * 1996-07-30 1998-02-04 Basys AG Elément de liaison
EP0959188A2 (fr) * 1998-05-22 1999-11-24 SFS Handels Holding AG Element de plaque et/ou de joint en porte-à-faux pour constructions en béton armé

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003054313A1 (fr) * 2001-12-20 2003-07-03 Sfs Locher Ag Element de connexion de dalles en console et ensemble de connexion de dalles en console comprenant de tels elements de connexion de dalles en console
EP1528169A1 (fr) 2003-10-30 2005-05-04 Schöck Bauteile GmbH Elément de construction pour la fixation ultérieure en particulier sur une partie d'un bâtiment
EP2319998A1 (fr) * 2009-07-16 2011-05-11 Quest Armatures Profilé parasismique pour module de rupteur de pont thermique et module de rupteur de pont thermique équipé d'au moins un tel profilé
EP2754766A1 (fr) 2013-01-14 2014-07-16 SCHÖCK BAUTEILE GmbH Dispositif permettant de relier, avec transmission de forces, une première partie porteuse d'un bâtiment à une seconde partie portée du bâtiment
DE102013100357A1 (de) * 2013-01-14 2014-07-17 Schöck Bauteile GmbH Vorrichtung zum kraftübertragenden Verbinden eines ersten tragenden Gebäudeteils mit einem zweiten getragenen Gebäudeteil
DE102013100356A1 (de) * 2013-01-14 2014-07-17 Schöck Bauteile GmbH Vorrichtung zum kraftübertragenden Verbinden eines ersten tragenden Gebäudeteils mit einem zweiten getragenen Gebäudeteil
US20160312460A1 (en) * 2015-04-23 2016-10-27 Schock Bauteile Gmbh Device and method for the thermal decoupling of concrete building parts
US10041244B2 (en) * 2015-04-23 2018-08-07 Schock Bauteile Gmbh Device and method for the thermal decoupling of concrete building parts
EP4001529A1 (fr) * 2020-11-24 2022-05-25 AVI Alpenländische Veredelungs-Industrie Gesellschaft m.b.H. Dispositif pour éléments préfabriqués en béton pourvu de logement intégré pour un moyen de levage de charge

Also Published As

Publication number Publication date
BE1014081A3 (nl) 2003-04-01
FR2804703B1 (fr) 2002-11-08
NL1017276C2 (nl) 2001-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2611778A1 (fr) Plancher a collaboration bois-beton
EP1196665B1 (fr) Module elementaire pour la constitution d&#39;un rupteur de pont thermique entre un mur et une dalle de beton et structure de batiment en comportant application
EP0288385B1 (fr) Elément de construction préfabriqué à isolation thermique intégrée, notamment élément de plancher et procédé pour sa fabrication
EP2792806B1 (fr) Dalle préfabriquée à rupture de pont thermique, procédé de fabrication de ladite dalle préfabriquée, et procédé de construction d&#39;un plancher à partir de ladite dalle préfabriquée
FR2804703A1 (fr) Procede de construction en beton arme a rupture thermique integree et construction ainsi obtenue
EP2000605A2 (fr) Dispositif et accessoires destines a assurer l&#39;isolation en cas de rupture thermique dans l&#39;isolation des bâtiments
EP0003087B1 (fr) Dispositif d&#39;assemblage d&#39;éléments longilignes d&#39;ossature en béton armé et ossature comportant des éléments assemblés par de tels dispositifs
EP0369914A1 (fr) Procédé de solidarisation d&#39;une masse de matière à un support fonctionnel et dispositifs ainsi obtenus
FR2893058A1 (fr) Dispositif pour faciliter le coffrage rapide et le montage de murs, dalles, planchers et similaires
FR2958574A1 (fr) Procede de realisation de panneaux de construction prefabriques a collaboration bois-beton et panneaux obtenus par ce procede
EP2060687B1 (fr) Dispositif destiné à assurer l&#39;isolation en cas de rupture thermique
FR2974589A1 (fr) Element de coffrage pour la fabrication d&#39;un linteau
FR2790498A1 (fr) Procede pour corriger les ponts thermiques entre une dalle de plancher et un mur de facade
EP2309071A1 (fr) Entrevous modulable
FR2894264A1 (fr) Element de raccordement entre deux parois en beton separees par un joint d&#39;isolation et rupteur thermique en faisant application
EP2292855A1 (fr) Module armé formant rupteur de pont thermiques pour dalles en béton
FR2873727A1 (fr) Procede pour limiter les ponts thermiques lors de l&#39;edification de parois de construction mettant en oeuvre des armatures de reprise vissees
EP3070222B1 (fr) Élément de construction préfabriqué et procédé de fabrication d&#39;un tel élément de construction préfabriqué
EP3320155A1 (fr) Dispositif de chaînage, ainsi qu&#39;ensemble de chaînage comprenant deux tels dispositifs
EP1852559B1 (fr) Dispositif de chaînage coffrant
FR2940337A1 (fr) Poutrelle metallique pour la fabrication de planchers
FR2843143A1 (fr) Element prefabrique moule et isole de construction de batiment et procede de construction de batiment comportant de tels elements.
EP1666678A1 (fr) Entrevous isolant de plancher materiau plastique expanse et son procédé de fabrication
BE1018818A3 (fr) Renforts longitudinaux integres dans l&#39;epaisseur de panneaux isolants qui constituent des supports intermediaires d&#39;ancrage desdits panneaux et audits panneaux, panneaux isolants qui en comportent au moin un.
EP2464798B1 (fr) Element prefabrique pour la construction de batiments, permettant la suppression des ponts thermiques

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

ST Notification of lapse

Effective date: 20161028