FR2784608A1 - Cuve de traitement de metal liquide basculante et son dispositif de liaison etanche avec une goulotte fixe - Google Patents

Cuve de traitement de metal liquide basculante et son dispositif de liaison etanche avec une goulotte fixe Download PDF

Info

Publication number
FR2784608A1
FR2784608A1 FR9813088A FR9813088A FR2784608A1 FR 2784608 A1 FR2784608 A1 FR 2784608A1 FR 9813088 A FR9813088 A FR 9813088A FR 9813088 A FR9813088 A FR 9813088A FR 2784608 A1 FR2784608 A1 FR 2784608A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tank
axis
liquid metal
tilting
fixed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9813088A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2784608B1 (fr
Inventor
Jacques Griffon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Constellium Issoire SAS
Original Assignee
Pechiney Rhenalu SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR9813088A priority Critical patent/FR2784608B1/fr
Application filed by Pechiney Rhenalu SAS filed Critical Pechiney Rhenalu SAS
Priority to PCT/FR1999/002491 priority patent/WO2000021701A1/fr
Priority to EP99949050A priority patent/EP1133372B1/fr
Priority to AT99949050T priority patent/ATE229860T1/de
Priority to BR9914503-0A priority patent/BR9914503A/pt
Priority to US09/806,497 priority patent/US6576184B1/en
Priority to AU62071/99A priority patent/AU6207199A/en
Priority to ES99949050T priority patent/ES2188252T3/es
Priority to DE69904646T priority patent/DE69904646T2/de
Publication of FR2784608A1 publication Critical patent/FR2784608A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2784608B1 publication Critical patent/FR2784608B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00—Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/50—Pouring-nozzles
    • B22D41/502—Connection arrangements; Sealing means therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00—Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/04—Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like tiltable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Joints Allowing Movement (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)

Abstract

Cuve (1) de traitement de métal liquide basculante autour d'un axe (6), alimentée par une goulotte fixe et déversant ledit métal liquide dans une goulotte fixe d'évacuation (17, 18) comportant au moins un trou de passage (5) pour l'alimentation, la sortie ou la vidange du métal liquide pratiqué dans une de ses parois (2) et prolongé par un bec dit mobile (7, 8) solidaire de la cuve, caractérisée en ce qu'au moins la goulotte fixe d'évacuation (17, 18) est confondue avec l'axe de basculement (6), le bec (7, 8) et la goulotte fixe (17, 18) étant assemblés par un dispositif de liaison articulée en rotation autour de l'axe de basculement (6).

Description

CUVE DE TRAITEMENT DE METAL LIQUIDE BASCULANTE ET SON DISPOSITIF DE LIAISON
ETANCHE AVEC UNE GOULOTTE FIXE
DOMAINE TECHNIQUE
L'invention concerne une cuve basculante pour le traitement de métal liquide, typiquement traitement par les gaz ou filtration de I'aluminium ou du magnésium liquides ou de leurs alliages, et son dispositif d'assemblage étanche avec des goulottes fixes servant à t'a ! imentation ou à l'évacuation dudit métal liquide de la cuve.
ETAT DE LA TECHNIQUE
Une cuve de métal liquide servant à son traitement par les gaz ou à sa filtration ou simplement à son stockage en attente, a une capacité ne dépassant pas généralement 3 t et comporte des dispositifs d'alimentation et de sortie du métal liquide. Le dit métal liquide entre et sort en continu de la cuve, cependant il est régulièrement nécessaire de vidanger cette dernière partiellement ou en totalité par basculement autour d'un axe horizontal selon un angle compris typiquement entre 30 et 90 . En plus de cela, la cuve peut tre équipée d'un trou de vidange particulier situé dans sa partie basse.
Le dispositif de sortie du métal liquide comprend un orifice, ou trou de coulée, percé habituellement au sommet d'une des parois de la cuve, prolongé par un bec de coulée déversant le métcl liquide dans une goulotte fixe d'évacuation. Le dispositif d'alimentation en métal liquide à partir d'une goulotte fixe est généralement de mme sorte. Typiquement la cuve est parallélépipédique rectangle et l'axe de basculement psrullèle à sa grande longueur. II est indispensable que la liaison articulée entre le bec solidaire de la cuve et la goulotte fixe reste étanche au métal liquide à haute température, malgré des cycles de chauffage et refroidissement répétés de l'installation.
II est connu de déverser le métal liquide dans une goulotte fixe perpendiculaire 6 I'axe de basculement horizontal. Ce dernier, habituellement situé à la hauteur du trou de coulée, est alors déporté à l'extérieur de la cuve et passe par l'extrémité commune du bec et de la goulotte agencés dans le prolongement l'un de l'autre.
Lorsque la cuve est basculée, on voit que le bec des sortie de la dite cuve et la goulotte fixe font un angle variable et que la liaison entre ces deux éléments doit tre articulée et étanche. Pour réaliser t'étanchéité de cette articulation il est connu de réaliser une genouillère métallique enveloppant par l'extérieur les extrémités du bec et de la goulotte fixe et de tapisser la face interne de la dite genouillère d'un garnissage, pouvant tre une tresse de à base graphite, pour assurer t'étanchéité avec les faces externes du bec et de la goulotte. Ainsi lors du basculement de la cuve son bec de sortie se déplace en frottant de façon étanche sur le garnissage de la genouillère.
Lors de son basculement, la cuve équipée d'un tel agencement présente un encombrement important, en particulier lorsque l'angle de basculement est de 90 , cet encombrement étant dû au fait que I'axe de basculement passe à l'extrémité du bec. De plus du métal peut se figer dans le dispositif articulé, en particulier entre la genouillère, le bec et la goulotte, ce qui complique et gène singulièrement les opérations d'entretien ou de démontage.
On connaît également des fours de fusion et de stockage de métal liquide de grande capacité (plusieurs dizaines de tonnes) basculant autour d'un axe horizontal et déversant le métal liquide dans une goulotte fixe située dans le prolongement dudit axe, dont l'angle de basculement ne dépasse pas généralement 10 à 20 . Dans ce cas une liaison rotative étanche entre le bec de coulée solidaire du four, situé également sur l'axe de basculement, et la goulotte fixe de section droite semi circulaire consiste à y emboîter et ajuster le bec solidaire de la cuve, ayant une section droite également semi-circulaire de diamètre légèrement plus petit, et à faire coulisser en rotation les deux parties semi-circulaires l'une par rapport à l'autre à I'aide d'une garniture d'étanchéité, souvent à base de graphite, située entre elles deux.
Un tel dispositif n'est utilisable que pour de faibles angles de basculement en raison du fait que la tresse est entraînée dès que l'angle de basculement devient un peu important. Ainsi ce dispositif n'est pas applicable aux cuves de traitement, en particulier celles qui basculent avec de grands angles. De plus il est difficile d'obtenir une bonne étanchéité du fait que lesdites deux parties encastrées l'une dans l'autre se dilatent différemment dans le sens diamétral, que les goulottes se déforment facilement lors des nombreux cycles thermiques qu'elles subissent et que la force de serrage de la tresse n'est pas réglable. De plus il y a de grands risques de blocage du dispositif en raison de métal qui peut aller se glisser et se figer dans l'interstice entre le bec et la goulotte.
La demanderesse a ainsi cherché à éviter les inconvénients ci-dessus et à mettre au point une cuve de traitement basculante d'encombrement de basculement réduit et ayant simultanément un dispositif de liaison articulée, entre le bec solidaire de la cuve et la goulotte fixe, parfaitement étanche tout en étant simple de conception et d'utilisation (réglage, entretien, démontage, nettoyage) et sans que le dit dispositif puisse tre la cause de figeage de métal liquide.
DESCRIPTION DE L'INVENTION
L'invention est une cuve de traitement de métal liquide basculante autour d'un axe, alimentée par une goulotte fixe et déversant ledit métal liquide dans une goulotte fixe d'évacuation, la dite cuve comportant au moins un trou de passage pour I'alimentation, la sortie ou la vidange du métal liquide pratiqué dans une de ses parois et prolongé par un bec dit mobile solidaire de la cuve, caractérisée en ce qu'au moins l'axe de la goulotte fixe d'évacuation est confondu avec I'axe de basculement.
Habituellement l'axe de la goulotte d'alimentation est égaiement confondu avec
l'axe de basculement. I) est particulièrement avantageux de pratiquer cet agencement pour des cuves basculant d'un angle supérieur à 30 et pouvant atteindre 90 .
En généra la cuve est au moins approximativement psrallélépipédique rectangle, ses parois pouvant présenter une légère dépouille, et l'axe de basculement est parallèle à sa grande longueur, c'est à dire parallèle aux grandes parois et perpendiculaires aux petites.
Le dit axe de basculement passe de préférence dans un angle supérieur des dites petites parois ; dans ce cas il est confondu non seulement avec les axes des goulottes fixes et des becs mobiles de coulée ou d'alimentation mais également avec ceux des trous de coulée ou d'alimentation. Mais il peut très bien tre situé à un autre endroit de la cuve ou mme déporté à l'extérieur de la cuve ; dans ce cas il est encore confondu avec les axes des goulottes fixes et des becs mobiles.
Selon l'invention les extrémités des becs mobiles et des goulottes fixes de section droite circulaire, alignées sur l'axe de basculement, sont reliées par un dispositif de liaison articulée en rotation autour du dit axe, étanche au métal liquide, pouvant tourner d'un angle supérieur à 30 et pouvant atteindre 90 sans perdre son étanchéité et permettant ainsi de vidanger partiellement ou totalement la cuve.
Ledit dispositif articulé en rotation selon !'invention comprend : . une bride d'adaptation assujettie à l'extrémité du bec, centrée sur I'axe de basculement, comportant une portée de joint circulaire dont le plan est perpendiculaire audit axe, . une bride de liaison assujettie à l'extrémité de la goulotte fixe, centrée sur I'axe de basculement, comportant une portée de joint circulaire, dont le plan est perpendiculaire audit axe, faisant face à la précédente et coopérant avec elle, . au moins un joint résistant à la chaleur et au métal liquide situé entre les deux portées, . un dispositif de serrage prenant appui sur une pièce fixe, permettant de régler et de maintenir le serrage des brides l'une par rapport à !'autre pour assurer t'étanchéité de la liaison tout en laissant lesdites deux brides pivoter l'une par rapport à !'autre.
II y a de préférence deux joints à base de graphite, un fixé sur la portée de chaque bride, frottant l'un sur t'autre.
Le bec mobile et la goulotte fixe étant dans le prolongement l'un de l'autre de façon que les portées des joints en regard correspondent parfaitement, il est avantageux de disposer sur chacune des brides des moyens de centrage coopérant I'un avec I'autre.
Ainsi une des brides peut comporter une protubérance cylindrique à l'extrémité de laquelle se trouve la portée de joint ; cette protubérance circulaire comme la bride est prévue pour s'engager à frottement doux dans un logement correspondant situé sur l'autre bride et au fond duquel se trouve l'autre portée de joint faisant face à celle de la première bride. On voit que l'emboîtement de ces deux pièces assure le centrage des portées de joint.
Pour obtenir l'étanchéité au métal liquide tout en ayant une force de frottement adaptée pour permettre la rotation d'une bride par rapport à I'autre, il ne reste alors plus qu'à plaquer les deux joints l'un contre l'autre à I'aide du dispositif de serrage. Pour éviter que la goulotte fixe ne soit entraînée lors de la rotation du bec, il est avantageux de renforcer son immobilisation à proximité de la bride de liaison, par exemple à l'aide de barres de renfort solidaires d'un bâti.
Le dispositif de serrage peut comprendre des tirants filetés prenant appui d'une part sur une ou des pièces d'appui solidaires du bâti, fixe ou de préférence manoeuvrable, et d'autre part sur la bride de liaison, par l'intermédiaire de pièces élastiques, par exemple des ressorts ou des rondelles bombées du type dit belleville)). Des écrous permettent de régler la force de serrage en comprimant plus ou moins les pièces élastiques. Les pièces élastiques permettent également de maintenir !'étanchéité lors des cycles thermiques en encaissant les dilatations.
On voit qu'un tel dispositif, où les dilatations se produisent dans I'axe, permet de s'affranchir des déformations récurrentes ou endémiques dues aux cycles thermiques subis par l'ensemble lors des arrts et remise en route de la cuve, et d'obtenir t'étanchéité souhaitée en évitant toute fuite ou figeage intempestifs de métal liquide qui pourraient gner les manoeuvres de la cuve. De mme pour démonter le dispositif en vue de son nettoyage ou de son entretien (par exemple : changement des joints), il suffit d'écarter les deux brides l'une de l'autre.
Pour faciliter le démontage il est aussi possible de prolonger la bride de liaison par une portion de goulotte fixe assujettie à la goulotte fixe proprement dite à I'aide d'un dispositif de fixation rigide (par exemple à I'aide de brides solidaires de la goulotte et de la portion de goulotte, boulonnées entre elles), étanche, facilement démontable et accessible et de faire reposer l'ensemble (portion de goulotte fixe, bride de liaison, dispositif de serrage) sur un chariot mobile portant également le bâti d'appui du dispositif de serrage. Pour le démontage il suffira alors de désaccoupler la goulotte fixe de la portion de goulotte et d'écarter cette dernière avec sa bride de liaison du bec mobile équipé de sa bride d'adaptation après avoir relâché le dispositif de serrage.
Les brides sont généralement en acier ou fonte réfractaire ; l'intérieur de la portion de goulotte fixe peut tre revtu du mme produit réfractaire que celui des becs, des goulottes ou de la cuve de métal liquide.
Le dispositif selon l'invention s'applique à la liaison de la cuve de métal liquide aussi bien avec sa goulotte de sortie qu'avec celle d'alimentation. Quand elle s'applique aux deux, ces dernières sont situées sur le mme axe, comme cela a été déjà dit.
L'invention concerne également les cuves de métal liquide comportant un ou plusieurs dispositifs de liaison articulés et les procédés mettant en oeuvre les cuves ou les dits dispositifs selon l'invention. Les procédés sont en particulier la filtration ou le traitement par les gaz des métaux liquides comme I'aluminium, le magnésium ou leurs alliages.
La figure 1 illustre l'invention et représente une vue d'une cuve de métal liquide dont I'axe de basculement passe par la partie supérieure d'une de ses parois.
La figure 2 représente une vue de profil d'une liaison articulée en rotation montée sur une cuve de métal liquide du type de celle de la figure 1.
La figure 1 montre l'implantation d'un trou de passage (5) pour la coulée, la vidange ou I'alimentation du métal liquide et du bec (7) le prolongeant sur une petite paroi (2) de la cuve (1). Le trou de passage (5) se trouve à la partie supérieure de ladite cuve, près d'une grande paroi (25) (vue en coupe) perpendiculaire à la petite paroi (2) ; I'axe de basculement (6) passe par son centre et est parallèle à ladite grande paroi (25). On voit que grâce à cet agencement et au dispositif de liaison articulé étanche selon l'invention il est aisément possible de vidanger complètement la cuve en la basculant dans le sens de la flèche (24), le besoin d'espace pour effectuer cette opération étant réduit au minimum.
Sur la figure 2 on voit en (1) une cuve de métal liquide parallélépipédique avec une petite paroi (2) présentant une légère dépouille, recouverte intérieurement d'un matériau réfractaire (2a), et un couvercle (3) également recouvert intérieurement d'un matériau réfractaire (4). A la partie supérieure de la cuve (1) se trouve un trou de passage (5) pour la coulée, la vidange ou l'alimentation du métal liquide. La cuve est basculante autour de l'axe de basculement (6) passant par ledit trou de passage (5). Ce dernier est prolongé par un bec mobile (7) solidaire de la cuve (1) et qui pivote avec elle ; il est revtu intérieurement d'un matériau réfractaire (8).
Le bec (7) comporte à son extrémité une contre bride (9) sur laquelle est fixé de façon étanche la bride d'adaptation (10) comportant une protubérance (11) cylindrique. Sur la portée de joint située à l'extrémité de ladite protubérance (11) est placé le joint (12) de préférence à base de graphite.
Ce joint (12) vient s'appliquer contre le joint correspondant (13) placé sur la portée de joint située au fond du logement (14) cylindrique faisant partie de la bride de liaison (15) et coopérant avec la protubérance (11) pour centrer le dispositif.
La bride de liaison (15) est fixée à I'aide d'une contre bride (16) sur une portion de goulotte fixe (17) amovible, située dans le prolongement du corps principal de la goulotte fixe (18). En (23) on voit un dispositif d'accouplement étanche entre le corps principal (18) et la portion amovible (17) de la goulotte fixe.
Le serrage réglable des joints (12,13) est assuré par des tirants filetés (19) prenant appui sur une pièce fixe (20) solidaire d'un châssis (21), par l'intermédiaire d'un ressort (22) dont l'écrasement est réglé par des écrous.

Claims (12)

  1. d'évacuation (17,18) est confondue avec l'axe de basculement (6).
    solidaire de la cuve, caractérisée en ce qu'au moins l'axe de la goulotte fixe
    pratiqué dans une de ses parois (2) et prolongé par un bec dit mobile (7,8)
    de passage (5) pour l'alimentation, la sortie ou la vidange du métal liquide
    goulotte fixe d'évacuation (17,18), la dite cuve comportant au moins un trou
    alimentée par une goulotte fixe et déversant ledit métal liquide dans une
    REVENDICATIONS 1. Cuve (1) de traitement de métal liquide basculante autour d'un axe (6),
  2. 2. Cuve selon la revendication 1 caractérisée en ce que la cuve (1) est
    psrallélépipédique rectangle, I'axe de basculement (6) horizontal étant
    parallèle à sa grand longueur, et est soit déporté à l'extérieur de la cuve (1)
    soit de préférence situé à sa partie supérieure.
  3. 3. Cuve selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2 caractérisée en ce
    que l'angle de basculement est compris entre 30 et 90 .
  4. 4. Cuve selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisée en ce que
    au moins une partie d'extrémité de la goulotte fixe (17, 18) et du bec mobile (7,
    8) ont une section droite circulaire et sont reliés par un dispositif articulé en
    rotation autour de I'axe de basculement (6) étanche au métal liquide.
  5. 5. Dispositif de liaison étanche au métal liquide, articulé en rotation autour d'un
    axe (6) permettant en particulier le basculement d'une cuve (1) de métal
    liquide autour du dit axe, telle que décrite dans l'une des revendications 1 à 4,
    autour de I'axe (6), entre d'une part un bec dit mobile (7,8) solidaire de la
    cuve (1), alignée sur ledit axe (6) et d'autre part une goulotte fixe (17,18)
    destinée à la circulation de métal liquide, également alignée sur ledit axe (6),
    les dits bec mobile (7, 8) et goulotte fixe (17,18) ayant chacun au moins une
    partie d'extrémité à section droite circulaire, caractérisé en ce qu'il comprend :
    . une bride d'adaptation (10) assujettie à l'extrémité du bec (7,8), centrée sur
    I'axe de basculement (6) et comportant une portée de joint circulaire
    perpendiculaire audit axe (6),
    . une bride de liaison (15) assujettie à l'extrémité de la goulotte fixe (17,18),
    centrée sur I'axe de basculement (6) et comportant une portée de joint
    circulaire, perpendiculaire audit axe (6), faisant face à la précédente et
    coopérant avec elle,
    . au moins un joint (12,13) résistant à la chaleur et au métal liquide situé entre
    les deux portées,
    un dispositif de serrage (19, 22) prenant appui sur une pièce fixe (20),
    permettant de régler le serrage des brides (10,15) I'une par rapport à l'autre
    pour assurer t'étanchéité de la liaison tout en laissant lesdites deux brides (10,
    15) pivoter l'une par rapport à l'autre.
  6. 6. Dispositif selon la revendication 5 caractérisé en ce que les brides (10,15)
    comportent des moyens de centrage (1 1, 14) de l'une par rapport à l'autre.
  7. 7. Dispositif selon la revendication 6 caractérisé en ce que le dispositif de
    centrage comporte sur une des brides (10, 15) une protubérance (11)
    cylindrique à l'extrémité de laquelle se trouve la portée de joint, cette
    protubérance s'engageant à frottement doux dans un logement
    correspondant (14), situé sur l'autre bride (10, 15) et au fond duquel se trouve
    l'autre portée de joint, de façon à ce que les deux portées de joint se fassent
    face.
  8. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 7 caractérisé en ce
    qu'il comporte deux joints (12,13), un sur chaque portée.
  9. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 8 caractérisé en ce
    que les brides (10, 15) sont en acier ou fonte réfractaire et/ou que les joints (12,
    13) sont à base de graphite.
  10. 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 9 caractérisé en ce
    que le dispositif réglable de serrage comprend des tirants filetés (19) prenant
    appui d'une part sur une ou des pièces d'appui fixes (20), de préférence
    solidaires d'un châssis (21) et d'autre part sur une des brides (10,15), par
    l'intermédiaire de pièces élastiques (22), des écrous permettant de régler la
    force de serrage.
  11. 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 10 caractérisé en ce
    que la goulotte fixe comporte une portion de goulotte (17) fixe amovible.
    leursalliages liquides.
    traitement par les gaz ou la filtration de l'aluminium, du magnésium ou de
    mettant en oeuvre le dispositif de l'une quelconque des revendications 5 à 11 13. Procédé selon la revendication 12 caractérisée en ce qu'il est utilisé pour le
  12. 12 Procédé utilisant la cuve de l'une quelconque des revendications 1 à 4 ou
FR9813088A 1998-10-15 1998-10-15 Cuve de traitement de metal liquide basculante et son dispositif de liaison etanche avec une goulotte fixe Expired - Lifetime FR2784608B1 (fr)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9813088A FR2784608B1 (fr) 1998-10-15 1998-10-15 Cuve de traitement de metal liquide basculante et son dispositif de liaison etanche avec une goulotte fixe
EP99949050A EP1133372B1 (fr) 1998-10-15 1999-10-14 Cuve de traitement de metal liquide basculante et son dispositif de liaison etanche avec une goulotte fixe
AT99949050T ATE229860T1 (de) 1998-10-15 1999-10-14 Kippbarer behälter zur behandlung von metallschmelze und dichtverbindung mit einer feststehenden rinne
BR9914503-0A BR9914503A (pt) 1998-10-15 1999-10-14 Cuba de tratamento de metal lìquido basculante e seu dispositivo de ligação estanque com uma calha fixa
PCT/FR1999/002491 WO2000021701A1 (fr) 1998-10-15 1999-10-14 Cuve de traitement de metal liquide basculante et son dispositif de liaison etanche avec une goulotte fixe
US09/806,497 US6576184B1 (en) 1998-10-15 1999-10-14 Tilting tank for processing liquid metal and device for sealed connection with fixed chute
AU62071/99A AU6207199A (en) 1998-10-15 1999-10-14 Tilting tank for processing liquid metal and device for sealed connection with fixed chute
ES99949050T ES2188252T3 (es) 1998-10-15 1999-10-14 Cuba de tratamiento de metal liquido basculante y su dispositivo de union estanco con un canal fijo.
DE69904646T DE69904646T2 (de) 1998-10-15 1999-10-14 Kippbarer behälter zur behandlung von metallschmelze und dichtverbindung mit einer feststehenden rinne

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9813088A FR2784608B1 (fr) 1998-10-15 1998-10-15 Cuve de traitement de metal liquide basculante et son dispositif de liaison etanche avec une goulotte fixe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2784608A1 true FR2784608A1 (fr) 2000-04-21
FR2784608B1 FR2784608B1 (fr) 2000-12-08

Family

ID=9531733

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9813088A Expired - Lifetime FR2784608B1 (fr) 1998-10-15 1998-10-15 Cuve de traitement de metal liquide basculante et son dispositif de liaison etanche avec une goulotte fixe

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6576184B1 (fr)
EP (1) EP1133372B1 (fr)
AT (1) ATE229860T1 (fr)
AU (1) AU6207199A (fr)
BR (1) BR9914503A (fr)
DE (1) DE69904646T2 (fr)
ES (1) ES2188252T3 (fr)
FR (1) FR2784608B1 (fr)
WO (1) WO2000021701A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7407068B2 (en) 2004-01-21 2008-08-05 Klingensmith Marshall A Compliant fill tube assembly, fill tube therefor and method of use
BE1019269A3 (nl) 2010-04-02 2012-05-08 Belgoprocess N V Kantelbare oven.
WO2019147560A1 (fr) 2018-01-23 2019-08-01 Inductotherm Corp. Fours à induction électrique à coulée basculante scellés pour alliages et métaux réactifs

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE856055C (de) * 1947-03-27 1952-11-17 Henry Lepp Verfahren zum Frischen, zum Entgasen und zum Giessen von Metallen und Legierungen
US3522937A (en) * 1966-05-17 1970-08-04 Metallurgie Hoboken Joint connecting rotary furnace with flue
US3684316A (en) * 1970-09-18 1972-08-15 Sherritt Gordon Mines Ltd Rotary joint
GB1507075A (en) * 1974-05-31 1978-04-12 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Coupling arrangement between two pipes
GB2046386A (en) * 1979-04-12 1980-11-12 Aeroquip Ltd Liquid-tight rotary pipe joint
US4392888A (en) * 1982-01-07 1983-07-12 Aluminum Company Of America Metal treatment system

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4324392A (en) * 1980-02-04 1982-04-13 Sandmold Systems, Inc. Molten metal pouring device
US5076344A (en) * 1989-03-07 1991-12-31 Aluminum Company Of America Die-casting process and equipment

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE856055C (de) * 1947-03-27 1952-11-17 Henry Lepp Verfahren zum Frischen, zum Entgasen und zum Giessen von Metallen und Legierungen
US3522937A (en) * 1966-05-17 1970-08-04 Metallurgie Hoboken Joint connecting rotary furnace with flue
US3684316A (en) * 1970-09-18 1972-08-15 Sherritt Gordon Mines Ltd Rotary joint
GB1507075A (en) * 1974-05-31 1978-04-12 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Coupling arrangement between two pipes
GB2046386A (en) * 1979-04-12 1980-11-12 Aeroquip Ltd Liquid-tight rotary pipe joint
US4392888A (en) * 1982-01-07 1983-07-12 Aluminum Company Of America Metal treatment system

Also Published As

Publication number Publication date
WO2000021701A1 (fr) 2000-04-20
FR2784608B1 (fr) 2000-12-08
EP1133372B1 (fr) 2002-12-18
EP1133372A1 (fr) 2001-09-19
DE69904646T2 (de) 2003-08-21
BR9914503A (pt) 2001-06-26
AU6207199A (en) 2000-05-01
ES2188252T3 (es) 2003-06-16
US6576184B1 (en) 2003-06-10
DE69904646D1 (de) 2003-01-30
ATE229860T1 (de) 2003-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2041026B2 (fr) Système d'injection de fluide cryogénique permettant le traitement de produits en vrac et procédé de refroidissement le mettant en oeuvre
LU85957A1 (fr) Plaque refractaire et buse de coulee,et procede de montage de plaques refractaires dans une vanne coulissante
LU87341A1 (fr) Installation de chargement d'un four a cuve
CH617252A5 (fr)
CA1091736A (fr) Poches metallurgiques pour les traitements inductifs des metaux
EP1133372B1 (fr) Cuve de traitement de metal liquide basculante et son dispositif de liaison etanche avec une goulotte fixe
CA1083325A (fr) Dispositif pour l'alimentation automatique continue en metal liquide des fours equipant les machines a mouler les metaux et alliages
EP0701260B1 (fr) Dispositif d'étanchéité pour une colonne d'instrumentation traversant le couvercle de la cuve d'un réacteur nucléaire à l'intérieur d'un adaptateur
WO2003002770A1 (fr) Dispositif de chargement d'un four a cuve
FR2671392A1 (fr) Four de fusion a micro-ondes pour traiter un produit fluide, tel que dechets industriels.
FR2527298A1 (fr) Vanne a passage direct et procede de commande de l'ecoulement d'une matiere fondue d'un recipient de coulee
EP0613955B1 (fr) Dispositif de chargement avec organe de réglage du débit
BE1015414A3 (fr) Dispositif d'observati0n de la charge d'un four electrique d'acierie.
CA1086806A (fr) Poche metallurgique pour les traitements inductifs des metaux
CA2035931C (fr) Recipient metallurgique equipe d'au moins une electrode traversant sa paroi
EP0242347A2 (fr) Dispositif pour la coulée d'un métal en phase pâteuse
FR2543576A1 (fr) Procede et installation pour le balayage d'un bain de metal fondu notamment d'acier dans une poche de coulee ou analogue munie d'un bouchon d'obturation
FR2835817A1 (fr) Recipient de securite, en particulier pour substances organometalliques
CH362493A (fr) Dispositif pour la coulée continue horizontale d'un métal
EP0302040A2 (fr) Perfectionnement aux poches de coulée de métal
FR2788122A1 (fr) Four de fusion de dechets solides
FR2476788A3 (fr) Tambour rotatif pour le traitement de produits pulverulents, comprenant deux caissons fixes d'extremite s'appuyant sur sa paroi laterale par l'intermediaire de joints d'etancheite
LU87883A1 (fr) Canon a argile pour machine a boucher les trous de coulee de fours a cuve
BE1005416A6 (fr) Dispositif pour le nettoyage d'un tube de poche.
FR2815892A1 (fr) Equipement de lavage de refroidisseur de lait

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
TP Transmission of property
AU Other action affecting the ownership or exploitation of an industrial property right
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20