FR2784326A1

FR2784326A1 - Protective jacket for bound papers e.g. of book or notebook has two panels forming pouches with inner flaps and adhesive strips

Info

Publication number: FR2784326A1
Application number: FR9812833A
Authority: FR
Inventors: Louis Dellaria
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-10-13
Filing date: 1998-10-13
Publication date: 2000-04-14

Abstract

The jacket, made from a transparent or non-transparent plastic, paper or fabric, consists of two separate panels (3, 4) which form pouches with inner flaps (7) to enclose the hard covers (5, 6) when stuck together by adhesive strips (10). Lower flaps (9) are folded up and stuck down according to the size of the hard covers.

Description

Le secteur technique de la présente invention est celui des couvertures des ensembles reliés tels les livres, les cahiers ou autres. The technical sector of the present invention is that of the covers of connected sets such as books, notebooks or the like.

La protection de livres à l'aide de couverture se fait traditionnellement à partir de feuillards ou de rouleaux d'une certaine largeur que l'on découpe au format utile qui est ensuite soigneusement ajusté par découpe au format du livre à protéger. Les bords sont ensuite repliés vers l'intérieur du livre et fixés par tout moyen approprié. The protection of books with the help of covers is traditionally done from strips or rolls of a certain width which are cut to the useful format which is then carefully adjusted by cutting to the format of the book to be protected. The edges are then folded towards the inside of the book and fixed by any suitable means.

Cette opération est très vite fastidieuse. De plus, le fait que les livres soient de format varié en longueur, largeur et épaisseur, il faut répéter les opérations précitées. Le principal inconvénient de cette façon habituelle de faire, outre le caractère fastidieux de ces opérations, réside dans un gaspillage de matière qui est jetée, d'où un coût important pour l'utilisateur.This operation is quickly tiresome. In addition, the fact that the books are of varied format in length, width and thickness, it is necessary to repeat the above operations. The main drawback of this usual way of doing things, apart from the tedious nature of these operations, lies in a waste of material which is thrown away, hence a significant cost for the user.

De plus, toutes ces opérations impliquent de nombreuses découpes pour ajuster la couverture à la taille du livre, de nombreuses manipulations et bien entendu des moyens d'adhésion : colle, agrafes, bande collante, etc.... In addition, all of these operations involve numerous cuts to adjust the cover to the size of the book, numerous manipulations and of course means of adhesion: glue, staples, sticky tape, etc.

Le brevet FR-A-2 515 110 décrit un article permettant de couvrir très rapidement des livres se présentant sous la forme d'une pièce unique présentant deux rabats soudés. Ce type de protection est limité à un modèle unique de livre. Patent FR-A-2 515 110 describes an article making it possible to cover books very quickly, in the form of a single piece having two welded flaps. This type of protection is limited to a single book model.

C'est le but de l'invention de proposer des moyens simples et peu coûteux pour recouvrir un livre ou un cahier n'entraînant qu'un nombre limité d'opérations, et, ce, très rapidement. It is the object of the invention to propose simple and inexpensive means for covering a book or a notebook involving only a limited number of operations, and this very quickly.

Ainsi, l'invention a pour objet une couverture de protection d'un ensemble relié du type livre ou cahier, destinée à s'adapter sur les deux parties extérieures rigides dudit ensemble, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins deux volets distincts formant chacun pochette en combinaison avec un rabat interne suivant deux de leurs bords pour s'adapter au moins partiellement sur chacune des parties rigides, le troisième bord de longueur prédéterminée étant repliable sur le rabat interne et maintenu contre celui-ci par un moyen d'adhésion pour s'adapter à la variation de dimension des parties rigides, les deux volets comprenant des moyens d'adhésion entre eux pour fixer leur écart respectif. Thus, the subject of the invention is a protective cover for a connected assembly of the book or notebook type, intended to fit on the two rigid external parts of said assembly, characterized in that it comprises at least two distinct flaps forming each pocket in combination with an internal flap along two of their edges to adapt at least partially to each of the rigid parts, the third edge of predetermined length being foldable on the internal flap and held against it by means of adhesion to adapt to the variation in size of the rigid parts, the two flaps comprising means of adhesion between them to fix their respective distance.

Le rabat interne est délimité par deux bords adjacents de chaque volet. The internal flap is delimited by two adjacent edges of each flap.

Le rabat est replié pour s'adapter à la dimension de chaque partie rigide. The flap is folded to adapt to the size of each rigid part.

Les deux volets viennent en recouvrement l'un de l'autre suivant une bande sur laquelle sont disposés les moyens d'adhésion. The two flaps overlap one another along a strip on which the adhesion means are arranged.

Avantageusement, la couverture comprend trois volets constitués de trois pièces distinctes comportant des moyens d'adhésion entre elles. Advantageously, the cover comprises three components made up of three distinct parts comprising means of adhesion between them.

Deux des trois pièces sont disposées sur les parties rigides de 1'ensemble relié, la troisième venant en recouvrement des deux autres suivant deux bandes sur lesquelles les moyens d'adhésion sont disposés. Two of the three parts are arranged on the rigid parts of the connected assembly, the third covering the other two in two bands on which the adhesion means are arranged.

Les pièces disposées sur les parties rigides sont de mme dimension. The parts arranged on the rigid parts are of the same dimension.

Les rabats sont réduits en un bord avec possibilité d'tre maintenus par adhésion sur les parties rigides du livre. The flaps are reduced to an edge with the possibility of being held by adhesion on the rigid parts of the book.

Les bandes de colle viennent adhérer partiellement sur les faces extérieures du livre. The strips of glue partially adhere to the outside faces of the book.

Les volets sont constitués par une matière plastique transparente ou non, ou par du papier souple ou rigide, ou par du tissu naturel ou synthétique. The shutters are made of a transparent or non-transparent plastic material, or of flexible or rigid paper, or of natural or synthetic fabric.

Un avantage de la présente invention réside dans la réduction au minimum des chutes de découpe du matériau de couverture. An advantage of the present invention lies in the minimization of cutting losses from the covering material.

Un autre avantage réside dans le fait que la facilité de réalisation d'une couverture de livre ou de cahier quelles que soient leurs dimensions et ce en un temps minimum. Another advantage lies in the fact that the ease of producing a book or notebook cover whatever their dimensions and this in minimum time.

Un autre avantage encore de l'invention réside dans. le fait que la protection d'un livre ou d'un cahier peut tre réalisée de manière parfaite par une personne non expérimentée. Yet another advantage of the invention is. the fact that the protection of a book or notebook can be carried out perfectly by an inexperienced person.

D'autres caractéristiques, détails et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture du complément de description qui va suivre d'un mode particulier de réalisation donné à titre d'illustration en référence aux dessins annexés sur lesquels :
-la figure 1 réprésente une vue en perspective de la couverture selon un premier mode de réalisation,
-la figure 2 est une vue de derrière d'un livre fermé,
-les figures 3 et 4 représentent la première étape de réalisation d'une couverture en deux parties,
-la figure 5 représente les deux volets assemblés en un format minimum en longueur et en largeur,
-la figure 6 représente les deux volets assemblés en un format maximum en longueur et en largeur, et
-la figure 7 représente une variante de réalisation de la couverture selon l'invention.Other characteristics, details and advantages of the invention will appear more clearly on reading the additional description which follows of a particular embodiment given by way of illustration with reference to the appended drawings in which:
FIG. 1 shows a perspective view of the cover according to a first embodiment,
FIG. 2 is a rear view of a closed book,
FIGS. 3 and 4 represent the first step in producing a cover in two parts,
FIG. 5 represents the two flaps assembled in a minimum format in length and in width,
FIG. 6 represents the two flaps assembled in a maximum format in length and in width, and
FIG. 7 represents an alternative embodiment of the cover according to the invention.

Sur les figures 1 et 2, on a représenté un ensemble relié tel un livre ou un cahier 1 qu'il s'agit de protéger à l'aide d'une couverture 2. Cette couverture est constituée de deux volets 3 et 4 destinés à s'adapter chacun sur les parties rigides respectives 5 et 6 du livre. In FIGS. 1 and 2, there is shown a connected assembly such as a book or a notebook 1 which it is a question of protecting with the aid of a cover 2. This cover consists of two flaps 3 and 4 intended for each fit on the respective rigid parts 5 and 6 of the book.

Ces deux volets forment deux pièces de mme longueur dans cette réalisation et on distinguera le volet gauche 3 du volet droit 4 pour des questions de commodit6. Chaque volet 3 ou 4 forme une pochette qui est délimitée par un rabat interne 7, dans laquelle on peut engager les parties rigides du livre. Les volets 3 et 4 sont munis d'un moyen d'adhésion constitué par les bandes de colle respectives 8 et 9 dont la longeur est sensiblement égale à la largeur du rabat 7. Sur la figure, on voit que le volet 3 est plus large que le volet 4 et porte une bande de colle 10 longitudinale. Bien entendu, on s'arrange pour que la largeur du rabat 7 soit inférieure à celle des parties rigides 5 et 6 du livre. On obtient alors une pochette ouverte dans laquelle on insère les deux parties 5 et 6. On voit également que la couverture 2 munie de son rabat 7 présente une longueur plus grande que les parties rigides 5 et 6 du livre en délimitant une partie excédentaire 11.These two parts form two parts of the same length in this embodiment and a distinction is made between the left part 3 and the right part 4 for reasons of convenience. Each component 3 or 4 forms a pocket which is delimited by an internal flap 7, in which the rigid parts of the book can be engaged. The flaps 3 and 4 are provided with an adhesion means constituted by the respective adhesive strips 8 and 9 whose length is substantially equal to the width of the flap 7. In the figure, we see that the flap 3 is wider that the flap 4 and carries a strip of adhesive 10 longitudinal. Of course, it is arranged so that the width of the flap 7 is less than that of the rigid parts 5 and 6 of the book. An open pocket is then obtained in which the two parts 5 and 6 are inserted. It is also seen that the cover 2 provided with its flap 7 has a greater length than the rigid parts 5 and 6 of the book, delimiting an excess part 11.

Cette différence de longueur permet de protéger des livres de longueur différente. On s'arrange pour que le rabat 7 ait une longueur maximale légèrement inférieure à celle de la couverture elle-mme afin de faciliter l'application des bandes de colle 8 et 9 comme cela sera expliqué ci-dessous.This difference in length helps protect books of different lengths. It is arranged that the flap 7 has a maximum length slightly less than that of the cover itself in order to facilitate the application of the adhesive strips 8 and 9 as will be explained below.

Pour réaliser la protection du livre 1 on s'y prend de la manière suivante en relation avec les figures 1 et 2. On engage chacun des volets 3 et 4 formant pochette respectivement sur les parties rigides 5 et 6 du livre, puis on ferme le livre et on applique la bande de colle 10 du volet 3 sur la face extérieure du volet 4. Cette opération étant réalisée, il faut replier la partie inférieure des volets en appliquant les bandes de colle 8 et 9 sur les rabats correspondants en entaillant le volet 3 suivant la ligne 12 en point-tiret jusqu'au niveau de la partie rigide 5. Cette opération de pliage peut se faire sans aucune découpe et comme représenté sur la figure 2 on retrouve la partie excédentaire 11 restante. Celle-ci est constituée de la partie lla et de la partie llb. La partie lla peut tre soit repliée et collée sur la face interne du volet 4 soit découpée. Il ne reste plus qu'à découper la partie excédentaire llb correspondant à la tranche du livre pour terminer la protection du livre. C'est donc la seule partie de la couverture 2 qu'il est nécessaire de découper. To achieve the protection of book 1, we proceed as follows in relation to Figures 1 and 2. We engage each of the flaps 3 and 4 forming a pocket respectively on the rigid parts 5 and 6 of the book, then we close the book and apply the strip of glue 10 from the shutter 3 on the outer face of the shutter 4. This operation having been carried out, the lower part of the shutters must be folded back by applying the strips of glue 8 and 9 to the corresponding flaps by cutting the shutter 3 along line 12 in point-dash to the level of the rigid part 5. This folding operation can be done without any cutting and as shown in Figure 2 we find the excess part 11 remaining. This consists of part lla and part llb. The part 11a can either be folded up and glued to the internal face of the flap 4 or cut out. It only remains to cut the excess part llb corresponding to the edge of the book to complete the protection of the book. It is therefore the only part of the cover 2 that it is necessary to cut out.

Les parties rigides 5 et 6 du livre sont ainsi protégées complètement de manière rapide sans autre intervention que la découpe de la partie excédentaire llb.The rigid parts 5 and 6 of the book are thus protected completely quickly without any intervention other than cutting out the excess part 11b.

Sur les figures 3 et 4, on a représenté la couverture 2 après découpe dans une feuille de dimension plus grande et avant la réalisation des deux volets 3 et 4 formant pochette. Cette opération est réalisée mécaniquement avec des moyens de calcul optimum des endroits de découpe. In FIGS. 3 and 4, the cover 2 is shown after cutting from a sheet of larger size and before the production of the two flaps 3 and 4 forming a pocket. This operation is carried out mechanically with optimum means for calculating the cutting locations.

Chaque volet 3 ou 4 comprend donc des parties centrales 13a et 13b dont les dimensions définissent une famille de livres ou de cahiers déterminée, et deux languettes 14 et 15 encollées. En pliant le rabat 7 sur les parties centrales respectives 13a et 13b et en collant les languettes 14 et 15 on réalise les volets 3 et 4 formant pochette. Sur la figure 3 les rabats 7 sont réalisés dans le sens de la largeur des volets tandis que les languettes 14 et 15 sont réalisées dans le sens de la longueur des parties centrales 13a et 13b alors que selon la figure 4 les rabats 7 sont réalisés dans le sens de la longueur des volets tandis que les languettes 14a et 15a le sont dans le sens de la largeur.Each flap 3 or 4 therefore comprises central parts 13a and 13b, the dimensions of which define a determined family of books or notebooks, and two tabs 14 and 15 glued. By folding the flap 7 on the respective central parts 13a and 13b and by gluing the tabs 14 and 15, the flaps 3 and 4 are formed, forming a pocket. In FIG. 3, the flaps 7 are produced in the direction of the width of the flaps while the tongues 14 and 15 are produced in the direction of the length of the central parts 13a and 13b whereas, according to FIG. 4, the flaps 7 are produced in the direction of the length of the flaps while the tongues 14a and 15a are in the direction of the width.

Comme il va tre expliqué maintenant une taille déterminée de volets 3 et 4 permet de protéger différentes familles de format de livres ou de cahiers. Chaque taille de volets permet de fixer une famille de livres en longueur et/ou une famille de livres en largeur. On comprendra que la combinaison des largeurs et des longueurs de livres permet de couvrir un très grand nombre de familles. On a estimé que trois familles de volets de longueur et de largeur prédéterminées permettent de couvrir plus de 80% des différents formats de livres et de cahiers. Sur la figure 5, on a représenté les deux volets 3 et 4 assemblés sur le livre 1 suivant une largeur minimale 11, la bande de colle 10 étant appliquée très près du bord du volet 4. As will now be explained, a determined size of flaps 3 and 4 makes it possible to protect different families of format of books or notebooks. Each size of shutters makes it possible to fix a family of books in length and / or a family of books in width. It will be understood that the combination of widths and lengths of books makes it possible to cover a very large number of families. It has been estimated that three families of flaps of predetermined length and width can cover more than 80% of the different formats of books and notebooks. In FIG. 5, the two flaps 3 and 4 are shown assembled on the book 1 according to a minimum width 11, the strip of glue 10 being applied very close to the edge of the flap 4.

Cette largeur minimale définit la famille de livre de plus petite largeur protégeable par ce modèle de couverture. Le livre 1 présente une longueur minimale L. limitée par le fait que les bandes de colle 8 et 9 doivent tre appliquées sur le rabat suivant une trace 16 proche du bord de chaque volet. On voit que dans cette configuration la partie rabattue 17 des volets 3 et 4 est la plus grande. Sur la figure 6, on a représenté les deux volets 3 et 4 assemblés sur le livre 1 suivant une largeur maximale 12, la bande de colle 10 étant appliquée au voisinage du bord libre du volet 4. Cette largeur 12 définit la famille de livres de plus grande largeur protégeable par ce modèle de couverture. Dans cette configuration la trace 18 du bord libre du volet 3 est proche du bord libre du volet 4. Le livre 1 présente une longueur L, maximale limitée par le fait que les bandes de colle 8 et 9 doivent s'appliquer près du bord libre du rabat. Ainsi, les familles de livres ou de cahiers sont définies par une longueur comprise entre
L2 et L1 et par une largeur comprise entre 12 et li pour un modèle unique de couverture.This minimum width defines the smallest book family that can be protected by this cover model. Book 1 has a minimum length L. limited by the fact that the strips of glue 8 and 9 must be applied to the flap along a track 16 close to the edge of each flap. We see that in this configuration the folded part 17 of the flaps 3 and 4 is the largest. In FIG. 6, the two flaps 3 and 4 are shown assembled on the book 1 according to a maximum width 12, the strip of glue 10 being applied in the vicinity of the free edge of the flap 4. This width 12 defines the family of books of greater width that can be protected by this cover model. In this configuration the trace 18 of the free edge of the shutter 3 is close to the free edge of the shutter 4. The book 1 has a length L, maximum limited by the fact that the strips of glue 8 and 9 must be applied near the free edge of the flap. Thus, families of books or notebooks are defined by a length between
L2 and L1 and by a width between 12 and li for a single cover model.

Ainsi, la réalisation de la couverture 2 en deux volets distincts permet de protéger une quantité non finie de livre dont les formats sont voisins. Le mme modèle de couverture permet de couvrir toute la gamme de livres ou de cahiers inscrite dans cette famille. Thus, the production of cover 2 in two separate parts makes it possible to protect an unfinished quantity of books whose formats are similar. The same cover model makes it possible to cover the whole range of books or notebooks registered in this family.

Sur la figure 7, on a représenté une autre variante de réalisation de la couverture 2 selon laquelle elle est constituée de trois pièces distinctes, les volets 20 et 22 et une plaque 21, toutes de mme longueur. Dans cette version, les volets 20 et 22 sont préférentiellement de mme largeur et sont réalisés comme décrit précédemment. In FIG. 7, another alternative embodiment of the cover 2 is shown, according to which it consists of three separate parts, the flaps 20 and 22 and a plate 21, all of the same length. In this version, the flaps 20 and 22 are preferably of the same width and are produced as described above.

Ceux-ci sont prévus pour recevoir les parties rigides 5 et 6 du livre 1. La largeur de la couverture 2 (et donc la famile de livre en largeur) est alors fixée par l'utilisation d'une plaque 21 sur laquelle deux bandes de colle 23 et 24 sont prévues. Ces bandes sont ensuite appliquées sur les volets 20 et 22 pour constituer une pièce unique dont la partie inférieure est traitée comme décrit précédemment. Cette variante permet d'appliquer sur la pièce centrale 21 des décorations ou gravures de nature variée et/ou d'utiliser un matériau. différent pour sa confection. Ainsi, les volets 20 et 22 peuvent tre constitués par un papier simple et la plaque 21 par un carton, une toile ou un tissu sur laquelle une dorure ou décoration peut tre appliquée.These are designed to receive the rigid parts 5 and 6 of book 1. The width of the cover 2 (and therefore the famile of book in width) is then fixed by the use of a plate 21 on which two strips of glue 23 and 24 are provided. These strips are then applied to the flaps 20 and 22 to form a single piece, the lower part of which is treated as described above. This variant makes it possible to apply decorations or engravings of varied nature to the central part 21 and / or to use a material. different for its making. Thus, the flaps 20 and 22 can be constituted by simple paper and the plate 21 by a cardboard, a canvas or a fabric on which a gilding or decoration can be applied.

On notera que dans cette nature de produit le livre ou le cahier protégé ne subit aucun contact direct avec le moyen d'adhésion et en conséquence aucune détérioration. It should be noted that in this nature of product, the protected book or notebook does not undergo any direct contact with the means of adhesion and consequently no deterioration.

Une deuxième nature de produit peut tre réalisée où le livre est en contact sur de petites zones avec des adhésifs provenant du dispositif de couverture. Par exemple sur les rabats 7 et 14, figure 3, s'ils sont réduits en un petit bord, ils sont maintenus sur le livre par adhésion. A second type of product can be produced where the book is in contact over small areas with adhesives coming from the covering device. For example on the flaps 7 and 14, Figure 3, if they are reduced to a small edge, they are held on the book by adhesion.

Et la bande 10 peut également tre dimensionnée pour adhérer simultanément sur le volet 4 et sur la face extérieure du livre. And the strip 10 can also be dimensioned to adhere simultaneously to the flap 4 and to the outside face of the book.

Claims

1-Protective cover of a connected assembly (1) of the book or notebook type, intended to fit on the two rigid outer parts (5,6) of said assembly, characterized in that it comprises at least two distinct flaps (3,4) each forming a pocket in combination with an internal flap (7) along two of their edges to adapt at least partially on each of the rigid parts, the third edge (9) of predetermined length being foldable on the internal flap (7) and held against it by an adhesion means (10) to adapt to the variation in size of the rigid parts, the two flaps comprising adhesion means (10) between them to fix their respective spacing .

2-Protective cover according to claim 1, characterized in that the internal flap (7) is delimited by two adjacent edges of each flap.

3-Protective cover according to claim 1 or 2, characterized in that the flap (7) is folded over to adapt to the dimension of each rigid part (5,6).

4-Protective cover according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the two flaps (3,4) overlap one another along a strip on which are arranged the adhesion means (10).

5-protective cover according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises three flaps (20,21,22) consisting of three separate parts comprising adhesion means (23,24) between them .

6-Protective cover according to claim 5, characterized in that two (20,22) of the three parts are arranged on the rigid parts (5,6) of the connected assembly, the third (21) covering the two others along two bands on which the adhesion means (23,24) are arranged.

7-protective cover according to claim 6, characterized in that the parts (20,22) disposed on the rigid parts are of the same dimension.

8-Protective cover according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the flaps (7, 14) are reduced to an edge with the possibility of being held by adhesion on the rigid parts (5,6) of the book .

9-Protective cover according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the glue strips (10, 23 and 24) partially adhere to the outer faces of the book.

10-Protective cover according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the flaps (3, 4) consist of a material chosen from the group consisting of transparent or non-transparent plastics, flexible paper or rigid, natural or synthetic fabric.