FR2780324A1 - POSITIONING, HOLDING OR TIGHTENING DEVICE - Google Patents

POSITIONING, HOLDING OR TIGHTENING DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR2780324A1
FR2780324A1 FR9808120A FR9808120A FR2780324A1 FR 2780324 A1 FR2780324 A1 FR 2780324A1 FR 9808120 A FR9808120 A FR 9808120A FR 9808120 A FR9808120 A FR 9808120A FR 2780324 A1 FR2780324 A1 FR 2780324A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing
fixing
holding
positioning
orifices
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9808120A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2780324B1 (en
Inventor
Jean Mathieu Boris
Fabrice Roudier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Genus Technologies SA
Original Assignee
Genus Technologies SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Genus Technologies SA filed Critical Genus Technologies SA
Priority to FR9808120A priority Critical patent/FR2780324B1/en
Priority to EP99401235A priority patent/EP0967050A3/en
Priority to JP11175358A priority patent/JP2000024846A/en
Publication of FR2780324A1 publication Critical patent/FR2780324A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2780324B1 publication Critical patent/FR2780324B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B5/00Clamps
    • B25B5/06Arrangements for positively actuating jaws
    • B25B5/12Arrangements for positively actuating jaws using toggle links
    • B25B5/122Arrangements for positively actuating jaws using toggle links with fluid drive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B5/00Clamps
    • B25B5/16Details, e.g. jaws, jaw attachments

Abstract

Un dispositif de serrage, notamment de pièce de carrosserie, comporte un boîtier (1) contenant un équipage mobile 26 déplaçable en translation. Une extrémité 26a de l'équipage mobile 26 est reliée à un moyen d'actionnement 25 et l'autre extrémité 27 de l'équipage mobile 26 est reliée à un organe de serrage 24. Le boîtier 1 présente deux orifices 8, 9 distincts et espacés aptes à recevoir chacun un capteur 18, 19 de position de l'équipage mobile 26 ou d'une tige 25a du moyen d'actionnement 25.A clamping device, in particular a body part, comprises a housing (1) containing a movable assembly 26 movable in translation. One end 26a of the movable assembly 26 is connected to an actuating means 25 and the other end 27 of the movable assembly 26 is connected to a clamping member 24. The housing 1 has two separate orifices 8, 9 and spaced apart, each capable of receiving a sensor 18, 19 for the position of the moving assembly 26 or of a rod 25a of the actuating means 25.

Description

DISPOSIIF DE POSImIONNE DE MAINTIEN OU DE SERRAGE L'invention est relativeThe invention relates to a device for holding or tightening the device.

à un dispositif de positionnement de maintien ou de serrage, notamment de pièces de canosserie, du type comportant un boîtier contenant un équipage mobile déplaçable en translation, une extrémité de l'équipage mobile étant relié à un moyen d'actionnement et l'autre extrité de rléquipage mobile étant relié à ou  to a holding or clamping positioning device, in particular for bodywork parts, of the type comprising a housing containing a movable element movable in translation, one end of the movable element being connected to an actuating means and the other end of the mobile equipment being connected to or

formant un organe de positionnement, de serrage ou de maintien.  forming a positioning, clamping or holding member.

Les moyens d'actionnement de l'équipage mobile peuvent tre des verins pneumatiques, des vérins hydrauliques, des vérins électriques, ou tout autre moyen de liaison approprié apte à transmetre des efforts d'actionnement Un premier type de dispositif utilisé particulièrement pour le positionnement est  The means of actuating the movable assembly can be pneumatic cylinders, hydraulic cylinders, electric cylinders, or any other suitable connection means capable of transmitting actuation forces. A first type of device used particularly for positioning is

connu par les hommes du métier sous l'appellation 'porte-pilote".  known to those skilled in the art as the "pilot carrier".

Un deuxième type de dispositif est connu par les hommes du métier sous  A second type of device is known to those skilled in the art under

l'appellation "serrage à genouillère".  the designation "toggle clamp".

Un troisième type de dispositif est connu par lhomme du métier sous  A third type of device is known to the skilled person under

l'appellation "serrage à rampe de forme".  the designation "form ramp clamping".

Dans les deuxième et troisième types de dispositif, le blocage d'un bras de maintien ou de serrage est généralement obtenu dans une position dans laquelle le bras de serrage est sensiblement perpendiculaire à l'axe de transmission d'effort du moyen 2 0 d'actionnement Tous ces dispositifs sont avantageusement utilisés en construction automobile, pour maintenir des pièces de carrosserie ou des tôles métalliques au cours d'opérations variées du genre emboutissage, soudage, ou tout autre travail de déformation ou de  In the second and third types of device, the blocking of a holding or clamping arm is generally obtained in a position in which the clamping arm is substantially perpendicular to the force transmission axis of the means 2 0 d ' actuation All these devices are advantageously used in automobile construction, to maintain body parts or metal sheets during various operations of the stamping, welding, or any other deformation or

liaison intermétallique par des machines, des robots d'assemblage ou de soudure.  intermetallic connection by machines, assembly or welding robots.

Dans cette application, on connaît également l'utilisation de boîtiers ou de modules comportant au moins un capteur de position de l'équipage mobile ou d'une tige du mtoyen d'actionnement, de manière à connaître l'état du dispositif Généralement, comme décrit par exemple dans le modèle d'utilité allemand 9215151, le boîtier du dispositif est usiné pour ouvrir une fente allongée permettant de placer des capteums réglables pour déterminer ou régler la position de rorgane de  In this application, there is also known the use of housings or modules comprising at least one position sensor of the mobile assembly or of a rod of the actuating means, so as to know the state of the device Generally, as described for example in the German utility model 9215151, the housing of the device is machined to open an elongated slot allowing the placement of adjustable capteums to determine or adjust the position of the organ of

positionnement, de serrage ou de maintien au contact des pièces de carrosserie.  positioning, clamping or keeping in contact with body parts.

2 27803242 2780324

Cependant, la présence de cette fente allongée présente l'inconvénient d'affaiblir le corps ou boîtier du dispositif ou alternativement nécessite de renforcer ou  However, the presence of this elongated slot has the drawback of weakening the body or casing of the device or alternatively requires strengthening or

d'augmenter répaisseur de ce corps ou boîtier.  to increase the thickness of this body or housing.

L'invention a pour but de remédier aux inconvénients précités, en proposant un nouveau dispositif offrant une bonne précision de réglage du positionnement, du serrage, du maintien et de la hlération de pièces de carrosserie, en évitant l'usinage d'une fente allongée susceptible d'affaiblir le dispositif ou dc renchérir son coût de fabrication. L'invention a pour objet un dispositif de positionnement de maintien ou de serrage, notamment de pièce de carrosserie, du type comportant un boîtier contenant un équipage mobile déplaçable en translation, une extrémité de léquipage mobile étant reliée à un moyen d'actionnement et l'autre extrémité de l'équipage mobile étant reliée à ou formant un organe de positionnement, de maintien ou de serrage, caractérisé en ce que le boîtier présente deux orifices distincts et espacés, aptes à recevoir chacun un capteur de position de l'équipage mobile ou d'un tige du moyen d'actionnement Selon d'autres caractéristiques de rinvention: - lk dispositif conporte un module de détection avcG deux capteurs de position insérés chacun à l'intéieur d'undit orifice du boîtier; - les orifices sont disposés du côté de la plage de fixation arrière du dispositif; 2 0 les orifices sont disposés du côté d'une plage latérale d< fixation du dispositif; - les orifices sont disposés en angle sur des chanfreins espacés pratiqués entre une plage latérale de fixation et la plage de fixation arrière; - les capteurs de position sont monté sur une plaque rigide; - la plaque rigide porte un bloc électronique; 2 5 - au moins une plaque ou plaquette portant au moins un capteur est montée sur le boîtier à raidc d'une vis de fixation; - la plaque rigide est percée pour le passage de vis de fixation sur un support, - lk module do détection présente une conformation en haltère avec deux blocs reliés par une partie intermédiaire;  The object of the invention is to remedy the aforementioned drawbacks, by proposing a new device offering good precision in adjusting the positioning, tightening, holding and hleration of body parts, by avoiding the machining of an elongated slot. likely to weaken the device or increase its manufacturing cost. The subject of the invention is a holding or clamping positioning device, in particular for a bodywork part, of the type comprising a housing containing a movable element movable in translation, one end of the movable element being connected to an actuating means and the other end of the moving element being connected to or forming a positioning, holding or clamping member, characterized in that the housing has two separate and spaced orifices, each capable of receiving a position sensor of the moving element or of a rod of the actuating means. According to other characteristics of the invention: the device comprises a detection module with two position sensors each inserted inside a said orifice of the housing; the orifices are arranged on the side of the rear fixing range of the device; The orifices are arranged on the side of a lateral area for fixing the device; the orifices are arranged at an angle on spaced chamfers formed between a lateral fixing range and the rear fixing range; - the position sensors are mounted on a rigid plate; - the rigid plate carries an electronic block; 2 5 - at least one plate or plate carrying at least one sensor is mounted on the stiff box with a fixing screw; - the rigid plate is pierced for the passage of fixing screws on a support, - the detection module has a dumbbell conformation with two blocks connected by an intermediate part;

3 27803243 2780324

L'invention sera mieux comprise grâce à la description qui va suivre donnée à  The invention will be better understood thanks to the description which will follow given to

titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels: La figure 1 représente schématiquement une vue en perspective d'un premier  by way of nonlimiting example with reference to the appended drawings in which: FIG. 1 schematically represents a perspective view of a first

mode de réalisation de dispositif selon l'invention.  embodiment of the device according to the invention.

La figure 2 représente schématiquement une vue en perspective d'un deuxième  Figure 2 schematically shows a perspective view of a second

mode de réalisation de rinvention.embodiment of the invention.

La figure 3 représente schématiquement une vue arrnire selon la flèche Ii de la  FIG. 3 schematically represents a rear view according to arrow Ii of the

figure II d'un dispositif selon l'invention.  Figure II of a device according to the invention.

La figure 4 représente schématiquement une vue latérale avec coupe partielle par  Figure 4 schematically shows a side view with partial section through

un plan médian longitudinal du dispositif de la figure 2.  a longitudinal median plane of the device of FIG. 2.

La figure 5 représente schématiquement une vue en perspective d'un troisième  Figure 5 schematically shows a perspective view of a third

mode de réalisation de l'invention.  embodiment of the invention.

La figure 6 représente schématiquement une vue en élévation latérale d'un  Figure 6 schematically shows a side elevation view of a

quatrième mode de réalisation de l'invention.  fourth embodiment of the invention.

La figure 7 représente schématiquement une vue en section selon la ligne VII-  Figure 7 schematically shows a sectional view along line VII-

VII de la figure 6.VII of figure 6.

Sur la figure 1, un boîtier de dispositif selon rinvention comporte deux demi-  In Figure 1, a device housing according to the invention comprises two half

boîtiers 1, 2 assemblés l'un à rautre au moyen de vis 3. Le boîtier assemblé contient un équipage mobile intérieur prolongé par une extrémité 4 en forme de caré destinée à recevoir un bras de sen'age non représenté. Le boîtier présente une face avant de fixation 5, deux faces latérales 6 de fixation et une face arrière 7 de fixation à un support non représenté. De part et d'autre de la plage de fixation arrière 7, sont ménagés deux orifices 8 et 9 distincts et espacés run de l'autre. Un module de détection 10 est destiné à être assemblé au boitier par déplacement dans le sens de la flèche 11 et vissage d'une vis 12 traversant un orifice 13 du module dans un taraudage 14 de la plage de fixation ari.re Le module 10 se présente sensiblement sous forme d'une plaque métallique 15 à deux extrémités 15a, 15b portant un bloc électronique 16 avec un connecteur 17a et éventuellement des diodes électroluminescentes d'affichage 17b. Du côté opposé au bloc électronique 16, la plaque 15 porte un premier capteur de position 18 et un  boxes 1, 2 assembled one to the other by means of screws 3. The assembled box contains an internal movable element extended by an end 4 in the form of a square intended to receive a sen'age arm not shown. The housing has a front fixing face 5, two lateral fixing faces 6 and a rear face 7 for fixing to a support, not shown. On either side of the rear fixing range 7, two separate openings 8 and 9 are formed and spaced apart from one another. A detection module 10 is intended to be assembled to the housing by displacement in the direction of the arrow 11 and screwing of a screw 12 passing through an orifice 13 of the module in a thread 14 of the ari.re fixing range. The module 10 has substantially the form of a metal plate 15 at two ends 15a, 15b carrying an electronic unit 16 with a connector 17a and possibly light-emitting display diodes 17b. On the side opposite to the electronic unit 16, the plate 15 carries a first position sensor 18 and a

4 27803244 2780324

deuxième capteur de position 19. Le capteur de position 18 détecte de préférence la position de l'équipage mobile lorsque le serrage, le maintien ou le positionnement souhaité est obtenu, tandis que le capteur 19 détecte le recul de la tige du moyen  second position sensor 19. The position sensor 18 preferably detects the position of the moving assembly when the desired tightening, holding or positioning is obtained, while the sensor 19 detects the retraction of the rod of the means

d'actionnement en cas de libération de la pièce positionnée, maintenue ou serrée.  actuation in the event of release of the positioned, maintained or clamped part.

Les capteurs 18 et 19 sont conformés pour s'engager dans les orifices 8 et 9 jusqu'à venir à proximité des cibles, drapeaux ou éléments dont il détecte la position, ces éléments, cibles ou drapeaux étant solidaires de l'équipage mobile ou de la tige du moyen d'actionnement Sur la figure 1, le module de détection interdit l'usage de la plage arrière 7 de fixation, en raison de l'obturation des taraudages autres que le taraudage 14 ménagé sur  The sensors 18 and 19 are shaped to engage in the orifices 8 and 9 until they come close to the targets, flags or elements whose position it detects, these elements, targets or flags being integral with the mobile equipment or the rod of the actuating means In FIG. 1, the detection module prohibits the use of the rear mounting area 7, due to the closure of the threads other than the thread 14 formed on

cette plage arrière de fixation.this rear fixing range.

En référence à la figure 2, les éléments identiques ou fonctiomnnellement équivalents aux éléments de la figure 1 sont repérés par des chiffres de référence  With reference to FIG. 2, the elements identical or functionally equivalent to the elements of FIG. 1 are identified by reference numbers

identiques à ceux de la figure 1.identical to those of figure 1.

La différence entre ce deuxième mode de réalisation et le mode de réalisation de la figure 1 consiste en une conformation différente pour la plaque métallique 15 du module 10 de détection: en effet, ctte plaque métallique 15 comporte six orifices 20 en  The difference between this second embodiment and the embodiment of FIG. 1 consists in a different conformation for the metal plate 15 of the detection module 10: in fact, this metal plate 15 has six orifices 20 in

regard des taraudages ou orifices 21 de la plage 7 de fixation arrière.  look of the threads or orifices 21 of the rear fixing area 7.

Grâce à cette disposition, il est possible de monter le boîtier à raide de la plage 2 0 de fixation arrière 7 sur un support non représenté en positionnant les vis de fixation corespondantes à travers les orifices 20 de la plaque 15: ainsi, cette plaque 15 est  By virtue of this arrangement, it is possible to mount the box stiffly from the rear fixing range 20 on a support not shown by positioning the corresponding fixing screws through the orifices 20 of the plate 15: thus, this plate 15 East

prisonnière entre le support non représenté et la plage 7 de fixation arrière.  trapped between the support, not shown, and the rear fixing area 7.

Dans le cas o la fixation n'est pas réalisée par larrière, le module 10 de détection pourra être avantageusement fixé au boîtier à raide de la vis 12 insérée à  In the case where the fixing is not carried out from the rear, the detection module 10 can advantageously be fixed to the housing by means of the screw 12 inserted at

travers le passage 22 et se vissant dans le taraudage 23 du boîtier.  through the passage 22 and screwing into the internal thread 23 of the housing.

Dans ce deuxième mode de réalisation, il est par conséquent possible d'utiliser la fixation par l'arrière du boîtier, ceci nécessitant toutefois d'emprisonner la plaque 15 du  In this second embodiment, it is therefore possible to use the attachment from the rear of the housing, this however necessitating trapping the plate 15 of the

module 10 de détection entre la plage arrière 7 et le support non représenté.  detection module 10 between the rear shelf 7 and the support, not shown.

Sur les figures 3 et 4, des éléments identiques ou fonctionnellement équivalents 3 0 à ceux de la figure 2 sont représentés par des chiffres de référence identiques à ceux de  In FIGS. 3 and 4, elements identical or functionally equivalent to those of FIG. 2 are represented by reference numbers identical to those of

la figure 2.Figure 2.

27803242780324

Le dispositif comporte un bras de serrage ou de maintien 24 et un moyen d'actionnement 25 disposés aux extrémités d'un équipage mobile 26. Le vérin 25 comporte une ftige 25a dans laquelle est vissée une tige filetée 26a faisant partie de l'équipage mobile 26 comportant plusieurs leviers articulés transformant le mouvement de translation de la tige 25a du vérin 25 en un mouvement de rotation du bras de serrage  The device comprises a clamping or holding arm 24 and an actuating means 25 arranged at the ends of a movable element 26. The jack 25 comprises a stem 25a into which is screwed a threaded rod 26a forming part of the movable element 26 comprising several articulated levers transforming the translational movement of the rod 25a of the jack 25 into a rotational movement of the clamping arm

24 autour de l'axe 27.24 around axis 27.

La tige filetée 26a se prolonge en un manchon portant une cible, élément ou drapeau 26b, tandis que la tige 25a porte un élément cible ou drapeau 25b. La position de serrage du bras 24 est obtenue lorsque la cble 26b se trouve on regard du capteur de position 18, de manière à fournir un signal de détection au bloc électronique 16 pour être transmis à l'aide du connecteur 17a à un moyen de comnande ou de contrôle, du genre automate programmable ou équivalent Egalement, la cible 25b est détectée par le capteur 19 lorsque le bras 24 se trouve en position ouverte ou de libération (non représentée), de manière à transmettre un signal d'ouverture au bloc électronique 16 et à transmettre ce signal par le connmecteur 17a ou un câble directement relié au bloc  The threaded rod 26a extends into a sleeve carrying a target, element or flag 26b, while the rod 25a carries a target element or flag 25b. The clamping position of the arm 24 is obtained when the cable 26b is facing the position sensor 18, so as to provide a detection signal to the electronic unit 16 to be transmitted using the connector 17a to a control means or control, of the programmable automaton type or equivalent Also, the target 25b is detected by the sensor 19 when the arm 24 is in the open or release position (not shown), so as to transmit an opening signal to the electronic unit 16 and to transmit this signal by the connector 17a or a cable directly connected to the block

électronique 16, à une centrale de mesure ou un automate programmable non représenté.  electronics 16, to a measurement center or a programmable controller not shown.

En référence à la figure 5, un troisième boîtier de dispositif selon rinvention 30 est assemblé à partir de deux demi-boîtiers 31, 32. Le boîtier 30 comporte un orifice inférieur 33 pour le passage d'une tige de moyens d'actionnement non représentée et un bras de serrage 34 monté sur un arbre de rotation entraîné par un équipage mobile intérieur. Le boîtier comporte également une face de fixation avant 35, deux faces de fixation latérales 36 et une face de fixation arrière 37. A rangle entre une face latérale 36 et la face amère 37 est pratiquée une saignée 38 intermédiaire entre deux chanfreins 39 et 40 dans lesquels sont pratiqués respectivement des orifices 41 et 42 ainsi que des taraudages 43 et 44. Un module de détection présentant une conformation en haltère avec une partie intermnédiaire 45 destinée à s'appliquer sur la saignée 38 et deux blocs 46, 47 destinés à être fixés respectivement aux emplacements des chanfreins 40 et 39 est associé au boîtier, de manière à permettre la détection de position de l'équipage mobile ou de la tige du moyen d'actionnement A cet effet, le bloc 46 comporte une plaquette 46a portant un capteur de proximité 46b et une vis de fixation 46c destinée à coopérer avec l'alésage 44, tandis  With reference to FIG. 5, a third device housing according to the invention 30 is assembled from two half-housings 31, 32. The housing 30 has a lower orifice 33 for the passage of a rod of actuating means not shown and a clamping arm 34 mounted on a rotation shaft driven by an internal moving assembly. The housing also includes a front fixing face 35, two lateral fixing faces 36 and a rear fixing face 37. A row between a lateral face 36 and the bitter face 37 is formed a groove 38 intermediate between two chamfers 39 and 40 in which are made respectively holes 41 and 42 as well as threads 43 and 44. A detection module having a dumbbell conformation with an intermediate part 45 intended to be applied on the groove 38 and two blocks 46, 47 intended to be fixed respectively at the locations of the chamfers 40 and 39 is associated with the housing, so as to allow the detection of the position of the mobile assembly or of the rod of the actuation means. For this purpose, the block 46 comprises a plate 46a carrying a sensor for proximity 46b and a fixing screw 46c intended to cooperate with the bore 44, while

6 27803246 2780324

que le bloc 47 comporte une plaquette biseautée 48 avec en face inférieure mun capteur de proximité 48a et en face supérieure un connecteur 48b, une vis de fixation 48c destinée à Are vissée dans le taraudage 43 et trois diodes électroluminescentes 48d indiquant l'état du dispositif Le troisième mode de réalisation est avantageux en ce qu'il permet la fixation du dispositif sur un support non représenté à l'aide de n'importe quelle plage de fixation sans emprisonner le module de détection Il est ainsi possible de remplacer le module de  that the block 47 comprises a bevelled plate 48 with on the lower face equipped with proximity sensor 48a and on the upper face a connector 48b, a fixing screw 48c intended for Are screwed into the thread 43 and three light-emitting diodes 48d indicating the state of the device The third embodiment is advantageous in that it allows the device to be fixed on a support (not shown) using any fixing range without trapping the detection module. It is thus possible to replace the detection module.

détection sans démonter le dispositif de son support.  detection without removing the device from its support.

Bien qu'il soit possible de protéger le module de détection par une tôle non représentée, une rigidité suffisante pounrait être obtenue en surmoulant la partie intenrmédiaire de liaison 45 contenant un câble de transmission entre le détecteur 46b et  Although it is possible to protect the detection module by a sheet which is not shown, sufficient rigidity could be obtained by overmolding the intermediate connecting part 45 containing a transmission cable between the detector 46b and

le bloc électronique 48 au moyen d'une matière synthétique rigide résistante aux chocs.  the electronic unit 48 by means of a rigid synthetic material resistant to shocks.

Selon une variante non représentée, on utilise comme partie intermédiaire 45 mun câble souple reliant les capteurs 46b et 48a: cette disposition permet d'adapter le mêne  According to a variant not shown, use is made as intermediate portion 45 with flexible cable connecting the sensors 46b and 48a: this arrangement makes it possible to adapt the same

module de détection à des dispositifs de courses différentes.  detection module to different stroke devices.

En référence aux figures 6 et 7, un quartime mode de réalisation de rinvention comporte des éléments identiques ou fonctionnellement équivalents à ceux des figures 1  With reference to FIGS. 6 and 7, a fourth embodiment of the invention comprises elements identical or functionally equivalent to those of FIGS. 1

à4, qui sont repérés par des chiffres de référence identiques à ceux des figures 1 à 4.  à4, which are identified by reference numbers identical to those of FIGS. 1 to 4.

Dans ce quatrième mode de réalisation, deux alésages 49 et 50 sont pratiqués dans un demi-boîtier 2 du côté d'unem plage latérale de fixation 6. Les alésages 49 et 50 reçoivent des capteurs de proximité 51 et 52 montés sur une plaquette 53 portant un bloc 54 avec un connecteur 55 et deux diodes électroluminescentes 56 d'indication d'état. Les éléments 51 à 56 précités forment un module de détection fixé à raide d'une via 58 vissée dans un taraudage 59 pratiqué dans le demi- boitier 2. Ainsi, lors du mouvement des cibles ou drapeaux 25b ou 26b, le capteur 51 détecte la position de l'élément 26b en position de fermeture ou de soreage, tandis que le capteur 52 détecte la position représentée en traits pointillés du capteur 25b en position d'ouverture ou de libération. L'invention décrite en référence à plusieurs modes de réalisation n'y est nullement limitée mais couvre au contraire toutes modifications de forme et toutes  In this fourth embodiment, two bores 49 and 50 are formed in a half-housing 2 on the side of a lateral fixing range 6. The bores 49 and 50 receive proximity sensors 51 and 52 mounted on a plate 53 bearing a block 54 with a connector 55 and two light-emitting diodes 56 for indicating status. The aforementioned elements 51 to 56 form a detection module fixed at the stiff end of a via 58 screwed into a tapping 59 made in the half-housing 2. Thus, during the movement of the targets or flags 25b or 26b, the sensor 51 detects the position of the element 26b in the closed or soreage position, while the sensor 52 detects the position shown in dotted lines of the sensor 25b in the open or release position. The invention described with reference to several embodiments is in no way limited thereto, but on the contrary covers all modifications of form and all

variantes de réalisation dans le cadre et l'resprit de l'invention.  variant embodiments within the scope and spirit of the invention.

7 27803247 2780324

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de positionnement, de maintien ou de serrage, notamment de pièce de carrosserie, du type comportant un boîtier (1-2, 31-32) contenant un équipage mobile (26) déplaçable en translation, une extrémité (26a) de l'équipage mobile (26) étant reliée à un moyen d'actionnement (25) et rautre extrémité (4, 27) de l'équipage mobile (26) étant reliée à ou formant un organe de positionnement, de maintien ou de serrage (24, 34), caractérisé en ce que le boîtier (1-2, 31-32) présente deux orifices (8, 9; 41, 42; 49,50) distincts et espacés, aptes à recevoir chacun un capteur (18, 19, 46b, 48a, 51, 52)  1. Positioning, holding or clamping device, in particular of bodywork part, of the type comprising a housing (1-2, 31-32) containing a movable assembly (26) displaceable in translation, one end (26a) of the mobile assembly (26) being connected to an actuating means (25) and the other end (4, 27) of the mobile assembly (26) being connected to or forming a positioning, holding or clamping member (24 , 34), characterized in that the housing (1-2, 31-32) has two separate and spaced orifices (8, 9; 41, 42; 49.50), each capable of receiving a sensor (18, 19, 46b, 48a, 51, 52) de position de l'équipage mobile (26) ou d'une tige (25a) du moyen d'actionnement (25).  position of the moving element (26) or of a rod (25a) of the actuating means (25). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif comporte un module (10, 45-48) de détection avec deux capteurs (18, 19, 46b, 48a, 51,  2. Device according to claim 1, characterized in that the device comprises a detection module (10, 45-48) with two sensors (18, 19, 46b, 48a, 51, 52) de position insérés chacun à l'intérieur d'undit orifice (8,9; 41,42; 49,50) du boîtier.  52) of position each inserted inside a said orifice (8,9; 41,42; 49,50) of the housing. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que les orifices (8, 9) sont disposés du côté de la plage (7) de fixation arrière du dispositif  3. Device according to claim 1 or claim 2, characterized in that the orifices (8, 9) are arranged on the side of the area (7) for rear fixing of the device 4. Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que les orifices (49, 50) sont disposés du côté d'une plage (6) latérale de fixation du dispositif4. Device according to claim 1 or claim 2, characterized in that the orifices (49, 50) are arranged on the side of a lateral area (6) for fixing the device 5. Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que 2 0 les orifices (41, 42) sont disposés en angle sur des chanfreins (39, 40) espacés pratiqués5. Device according to claim 1 or claim 2, characterized in that the openings (41, 42) are arranged at an angle on spaced apart chamfers (39, 40) entre une plage (6) latérale de fixation et la plage (7) de fixation arrière.  between a lateral fixing area (6) and the rear fixing area (7). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé  6. Device according to any one of the preceding claims, characterized en ce que les capteurs de position (18, 19; 51, 52) sont montés sur une plaque rigide  in that the position sensors (18, 19; 51, 52) are mounted on a rigid plate (15, 53)(15, 53) 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la plaque rigide (15,  7. Device according to claim 6, characterized in that the rigid plate (15, 53) porte un bloc électronique (16, 54).  53) carries an electronic unit (16, 54). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé  8. Device according to any one of the preceding claims, characterized en ce que au moins une plaque (15, 53) ou plaquette (46a) portant au moins un capteur  in that at least one plate (15, 53) or plate (46a) carrying at least one sensor est montée sur le boîtier (1-2; 31-32) à l'aide dane vis de fixation (12, 58).  is mounted on the housing (1-2; 31-32) using the fixing screw (12, 58). 3 0  30 9. Dispositif selon la revendication 6 ou la revendication 7, caractérisé en ce que la plaque rigide (15) est percée (20) pour le passage de vis de fixation sur un support9. Device according to claim 6 or claim 7, characterized in that the rigid plate (15) is pierced (20) for the passage of fixing screws on a support 8 27803248 2780324 10. Dispositif selon la revendication 2, caractéris6 on ce que le module de détection présente une conformnnation on haltère avec deux blocs (46, 47) reli6s par une  10. Device according to claim 2, characterized in that the detection module has a barbell configuration with two blocks (46, 47) connected by a partie intermédiaire (45).intermediate part (45).
FR9808120A 1998-06-26 1998-06-26 POSITIONING, HOLDING OR TIGHTENING DEVICE Expired - Fee Related FR2780324B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9808120A FR2780324B1 (en) 1998-06-26 1998-06-26 POSITIONING, HOLDING OR TIGHTENING DEVICE
EP99401235A EP0967050A3 (en) 1998-06-26 1999-05-21 Positioning, holding or clamping device
JP11175358A JP2000024846A (en) 1998-06-26 1999-06-22 Positioning, holding and grip device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9808120A FR2780324B1 (en) 1998-06-26 1998-06-26 POSITIONING, HOLDING OR TIGHTENING DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2780324A1 true FR2780324A1 (en) 1999-12-31
FR2780324B1 FR2780324B1 (en) 2000-08-18

Family

ID=9527900

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9808120A Expired - Fee Related FR2780324B1 (en) 1998-06-26 1998-06-26 POSITIONING, HOLDING OR TIGHTENING DEVICE

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0967050A3 (en)
JP (1) JP2000024846A (en)
FR (1) FR2780324B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20030814A1 (en) * 2003-10-16 2005-04-17 Vep Automation Srl CONTROL UNIT OF THE CORNER END POSITIONS OF THE TIGHTENING ARM OF AN ARTICULATED LEVER CLOSING DEVICE.
EP3078453B1 (en) 2015-04-09 2018-04-04 Pneumax S.p.A. Actuating device of the articulated lever or cam type for the precise positioning of a pivotable arm
JP6434638B2 (en) 2015-04-09 2018-12-05 ニューマックス エス.ピー.エー. Articulated lever or cam actuator for precision positioning of pivotable arms

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3403961A1 (en) * 1984-02-04 1985-08-14 Josef-Gerhard 4030 Ratingen Tünkers Pneumatically or hydraulically operatable toggle clamping device for the clamping of body components
EP0695603A1 (en) * 1994-08-06 1996-02-07 DE-STA-CO Metallerzeugnisse GmbH Toggle lever clamp
DE29700981U1 (en) * 1997-01-22 1997-03-13 Sta Co Mettallerzeugnisse Gmbh Inductive end position interrogation device
EP0803331A1 (en) * 1996-04-25 1997-10-29 TÜNKERS MASCHINENBAU GmbH Toggle clamp for car bodywork construction
EP0849047A1 (en) * 1996-12-17 1998-06-24 DE-STA-CO Metallerzeugnisse GmbH Toggle lever clamp with end position indicating device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3403961A1 (en) * 1984-02-04 1985-08-14 Josef-Gerhard 4030 Ratingen Tünkers Pneumatically or hydraulically operatable toggle clamping device for the clamping of body components
EP0695603A1 (en) * 1994-08-06 1996-02-07 DE-STA-CO Metallerzeugnisse GmbH Toggle lever clamp
EP0803331A1 (en) * 1996-04-25 1997-10-29 TÜNKERS MASCHINENBAU GmbH Toggle clamp for car bodywork construction
EP0849047A1 (en) * 1996-12-17 1998-06-24 DE-STA-CO Metallerzeugnisse GmbH Toggle lever clamp with end position indicating device
DE29700981U1 (en) * 1997-01-22 1997-03-13 Sta Co Mettallerzeugnisse Gmbh Inductive end position interrogation device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2780324B1 (en) 2000-08-18
JP2000024846A (en) 2000-01-25
EP0967050A2 (en) 1999-12-29
EP0967050A3 (en) 2001-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2580745A1 (en) ADJUSTING DEVICE FOR A CONTROL CABLE OF A BICYCLE
EP0908272B1 (en) Device for holding, positioning or clamping
FR2580754A1 (en) PROTECTIVE CAP FOR A DISC BRAKE CALIPER GUIDE PIN
FR2926238A1 (en) PNEUMATIC PREHENSER FOR THE MANUFACTURE OF MOTOR VEHICLES
EP1221000B1 (en) Tensioning device in rotating movement transmission by belts, chains or cables
FR2813812A1 (en) BORE HEAD
EP1072826A1 (en) Shift fork for a gearbox of a motor vehicle
EP0841114B1 (en) Clamping device for toolholders with hollow cone
FR2780324A1 (en) POSITIONING, HOLDING OR TIGHTENING DEVICE
EP0686449B1 (en) Clamping jaws chuck
EP0970780A1 (en) Device for positioning and centering
FR3094280A1 (en) Hitch ball and bicycle carrier tightening mechanism including
EP0102303B1 (en) Method of affixing pick holders to a cutting wheel or a milling drum
EP2648877B1 (en) Clamping/releasing flange
FR2736974A1 (en) ATTACHMENT FOR THE ADJUSTABLE FASTENING OF TWO SPACE PARTS
FR2641051A1 (en) Semi-automatic tensioner for a belt for controlling the auxiliary members of an internal combustion engine
EP0395460B1 (en) Floating-caliper disc brake
FR2834661A1 (en) CLAMPING DEVICE, PARTICULARLY FOR AUTOMOTIVE BODY PARTS
EP1610026B1 (en) Brake caliper for an electromechanical disc brake
FR2550982A1 (en) Tightening spanner with ultrasonic control of the tightening tension
EP0569288B1 (en) Helicopter tail rotor with a detector of exceeding a translational stress threshold in the pitch control
FR2787368A1 (en) Gripper for machine tool has jaws sliding on gripper body and rotated by fluid cylinders
FR2652027A1 (en) Screwing socket
EP0335809B1 (en) Electromechanical torque wrench
EP2865294A1 (en) Device for vertically extending a screen using a gas cylinder

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20120229