FR2778938A1 - Dispositif pour la pose de margelles de piscine - Google Patents

Dispositif pour la pose de margelles de piscine Download PDF

Info

Publication number
FR2778938A1
FR2778938A1 FR9806544A FR9806544A FR2778938A1 FR 2778938 A1 FR2778938 A1 FR 2778938A1 FR 9806544 A FR9806544 A FR 9806544A FR 9806544 A FR9806544 A FR 9806544A FR 2778938 A1 FR2778938 A1 FR 2778938A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
profile
copings
swimming pool
edge
rim
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9806544A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2778938B1 (fr
Inventor
Dominique Moussour
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WESER SA
Original Assignee
WESER SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WESER SA filed Critical WESER SA
Priority to FR9806544A priority Critical patent/FR2778938B1/fr
Publication of FR2778938A1 publication Critical patent/FR2778938A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2778938B1 publication Critical patent/FR2778938B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/14Parts, details or accessories not otherwise provided for
    • E04H4/141Coping elements for swimming pools
    • E04H4/142Coping elements for swimming pools with fixing means for sealing foil

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Sewage (AREA)

Abstract

Un dispositif pour poser des margelles (12) sur un rebord (3) entourant un bassin de piscine, comprend au moins un profilé (6) propre à être installé en position choisie sur le rebord (3) et comprenant au moins une partie en relief (8, 9, 10) de forme choisie, des margelles (12) présentant une sous-face (14) délimitant au moins une partie creuse (15, 16, 17, 18) de forme conjuguée de la partie en relief du profilé, et des moyens de liaison par collage (19) des margelles sur le profilé.

Description

4s 2778938 Dispositif pour la pose de margelles de piscine L'invention
concerne un dispositif pour poser des margelles
sur un rebord entourant un bassin de piscine.
Les margelles de piscine sont des dalles de forme particu-
lière destinées à être posées à plat sur un rebord de piscine pour assurer un raccordement entre une paroi généralement verticale du bassin et un dallage qui entoure la piscine. Ces margelles sont souvent réalisées en béton ou en pierre
reconstituée, ou encore en faïence ou céramique.
De manière classique, les margelles de piscine sont posées sur un lit de mortier, de la même manière que le dallage qui
entoure éventuellement la piscine.
La pose des margelles par la méthode classique constitue une opération longue et coûteuse. En effet, chaque margelle doit être posée sur son lit de mortier en réglant son alignement
par rapport à la paroi du bassin ainsi que son horizontalité.
Cette opération est d'autant plus délicate à réaliser que les
margelles sont fréquemment sujettes à des variations dimen-
sionnelles, spécialement lorsqu'elles sont obtenues par moulage. En outre, il peut arriver, dans certains cas, qu'un bourrelet de mortier apparaisse à la base de la margelle, ce qui nuit
à l'esthétique de la piscine.
L'invention a essentiellement pour but de surmonter les
inconvénients précités.
Elle vise en particulier à procurer un dispositif facilitant la pose des margelles et permettant un réglage aisé de leur
alignement par rapport à la paroi du bassin.
L'invention propose à cet effet un dispositif pour poser des margelles sur un rebord entourant un bassin de piscine, lequel comprend au moins un profilé propre à être installé en position choisie sur le rebord et comprenant au moins une partie en relief de forme choisie, des margelles présentant une sous-face délimitant au moins une partie creuse de forme conjuguée de la partie en relief du profilé, et des moyens de
liaison par collage des margelles sur le profilé.
Ainsi, le dispositif de l'invention repose sur la combinaison de deux types d'éléments susceptibles de coopérer entre eux, à savoir des profilés spécialement aménagés pour pouvoir être
installés sur le rebord du bassin et des margelles suscepti-
bles d'être installées sur les profilés et d'être maintenues
en position par coopération de formes avec ces derniers.
Les profilés constituent des sortes de rails qui permettent d'assurer automatiquement l'alignement des margelles, leur solidarisation définitive s'effectuant simplement par collage
sur les profilés.
Ainsi, la pose s'effectue de manière simple en garantissant un alignement parfait des margelles par rapport à la paroi du bassin. Le profilé comprend avantageusement au moins deux nervures parallèles en relief, tandis que les margelles comprennent en
surface au moins deux rainures parallèles de forme conju-
guées. Dans une forme de réalisation de l'invention, les nervures et rainures présentent des sections d'emboîtement ayant des formes conjuguées, en particulier des formes sensiblement trapézoïdales. Dans une forme de réalisation avantageuse de l'invention, le profilé comprend en outre une gorge ou rainure d'extrémité propre à recevoir une bordure d'un revêtement, encore appelé "'liner" (terme anglo-saxon), appliqué sur une paroi du bassin
raccordée au rebord.
Le profilé peut être réalisé en matière plastique, en particulier en PVC, ou encore en une matière métallique, en
particulier en aluminium.
Le profilé peut être fixé sur le rebord par différents moyens, par exemple par des moyens mécaniques, en particulier
par vissage ou rivetage, ou encore par collage.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les margelles
sont de formes calibrées. Ces dernières peuvent être notam-
ment réalisées par moulage et/ou extrusion.
Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, les
margelles sont réalisées en béton ou en pierre reconstituée.
Les moyens de liaison par collage comprennent avantageusement un ciment colle ou analogue appliqué en faible épaisseur,
typiquement de l'ordre de 5 mm.
Sous un autre aspect, l'invention concerne un procédé pour poser des margelles au moyen d'un dispositif tel que défini
précédemment. Ce procédé consiste pour l'essentiel à instal-
ler au moins un profilé en position choisie sur un rebord de bassin de piscine, à poser les margelles sur le profilé et
à les fixer par collage.
Dans la description qui suit, faite seulement à titre
d'exemple, on se réfère au dessin annexé, sur lequel: - la figure 1 est une vue partielle en coupe transversale d'un bassin de piscine muni de margelles posées par un dispositif selon une première forme de réalisation selon l'invention; - la figure 2 est une vue en coupe transversale, à échelle agrandie, d'un profilé selon le dispositif de la figure 1; et - la figure 3 est une vue en coupe analogue à la figure 1
dans une deuxième forme de réalisation de l'invention.
On se réfère tout d'abord à la figure 1 qui représente un bassin 1 d'une piscine délimité par une paroi 2 sensiblement verticale qui se raccorde en partie supérieure à un rebord horizontal 3, la paroi et le rebord étant réalisés ici en maçonnerie. Toutefois, ils pourraient, en variante, être
réalisés sous la forme de panneaux métalliques ou plastiques.
La paroi 2 est pourvue d'un revêtement 4, encore appelé liner" (terme anglo-saxon), réalisé en matière plastique,
avec interposition d'une couche intermédiaire 5.
Conformément à l'invention, on fixe en position choisie sur le rebord 3 au moins un profilé 6. Ce profilé présente, d'un côté, un fond plat 7 propre à reposer sur le rebord 3 et, du côté opposé, une série de reliefs. Dans l'exemple, ces reliefs comprennent deux nervures d'extrémité 8 et 9 et quatre nervures intermédiaires 10. Toutes ces nervures s'étendent parallèlement entre elles et ont ici un profil de
forme sensiblement trapézoïdale.
Par ailleurs, le profilé 6 est pourvu de deux séries de trous 11 le traversant de part en part. Ces trous sont destinés à la fixation du profilé sur le rebord 3 par des moyens de
fixation appropriés, en particulier par vissage ou rivetage.
En variante la fixation de chaque profilé peut s'effectuer
par collage.
Le profilé 6 peut être réalisé par exemple en matière plastique, en particulier en PVC (polychlorure de vinyle), ou
encore en une matière métallique, en particulier en alumi-
nium. En disposant ainsi une série de profilés sur tout le pourtour du bassin, on réalise une sorte de rail continu qui permet la
mise en place de margelles 12, lesquelles sont avantageuse-
ment réalisées en béton ou en pierre reconstituée. Chacune de ces margelles constitue un élément calibré qui présente une face supérieure 13, ou face apparente, ayant un profil choisi et une face inférieure 14, ou sous-face dans laquelle sont conformées des partie creuses. Ces dernières comprennent une série de rainures parallèles, à savoir deux rainures d'extré- mité 15, 16 propres à coopérer respectivement avec les nervures 8 et 9 du profilé et deux rainures intermédiaires 17 et 18 propres à coopérer chacune avec une paire de nervures
du profilé.
Les rainures d'extrémité 15 et 16 ont une section transver-
sale ayant sensiblement la forme d'un trapèze partiel, alors que les rainures 17 et 18 ont une section transversale de
forme sensiblement trapézoïdale.
On comprendra que la partie supérieure du profilé et la sous-
face de la margelle possèdent des formes conjugués, ce qui
permet un positionnement et un alignement précis des margel-
les. La fixation définitive des margelles sur les profilés s'effectue par une couche d'une colle 19, en particulier du type ciment-colle, appliquée en faible épaisseur, typiquement
de l'ordre de 5 mm.
Dans la forme de réalistion des figures 1 et 2, la nervure d'extrémité 8 du profilé présente une gorge ou rainure d'extrémité 20 propre à recevoir une bordure 21 du revêtement 4, si bien que le profilé permet à la fois d'aligner les
margelles 12 et de maintenir la bordure du revêtement 4.
Dans la forme de réalisation de la figure 3, la bordure 21 du revêtement 4 est maintenue par un profilé spécifique 23 disposé parallèlement au profilé 6, lequel est dépourvu de la
nervure d'extrémité 8 décrite précédemment.
Le profilé 23 est muni d'une gorge ou rainure d'extrémité 24 pour recevoir la bordure 21 du revêtement et d'une série de
trous 25 pour sa fixation sur le rebord de la piscine.
Entre les margelles adjacentes sont disposés des joints (non
représentés) qui peuvent être constitués d'un ciment appro-
prié, ou encore d'un produit durcissable appliqué au moyen
d'une cartouche.
Autour des margelles sont ensuite disposées des dalles 22
fixés par un mortier 23.
Ainsi, le dispositif et le procédé de l'invention facilitent le réglage des margelles en les collant directement sur les
profilés. Il en résulte un alignement automatique des margel-
les, ce qui permet un gain de temps appréciable.
En outre, le procédé et le dispositif de l'invention sont compatibles avec la pose d'un dallage traditionnel autour des margelles. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation décrites précédemment et s'étend à d'autres
variantes.
Ainsi, on comprendra que la structure des profilés et celle des margelles est susceptible de nombreuses variantes, du moment que ceux-ci possèdent des formes conjuguées autorisant
un alignement précis des margelles.
Les margelles sont avantageusement réalisées par une techni-
que d'extrusion et/ou de moulage autorisant une fabrication
en grande série avec des dimensions parfaitement reproducti-
bles.

Claims (13)

Revendications
1. Dispositif pour poser des margelles sur un rebord entourant un bassin de piscine, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un profilé (6) propre à être installé en position choisie sur le rebord (3) et comprenant au moins une partie en relief (8, 9, 10) de forme choisie, des margelles (12) présentant une sous-face (14) délimitant au moins une partie creuse (15, 16, 17, 18) de forme conjuguée de la partie en relief du profilé, et des moyens (19) de liaison par collage des margelles sur le profilé.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le profilé (6) comprend au moins deux nervures parallèles (8, 9, 10) en relief, et en ce que les margelles (12) comprennent, en sous-face, au moins deux rainures parallèles
(15, 16, 17, 18) de forme conjuguées.
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce
que les nervures et rainures présentent des sections d'emboî-
tement ayant des formes conjuguées, en particulier des formes
sensiblement trapézoïdales.
4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que le profilé (6) comprend au moins une gorge ou rainure d'extrémité (20) propre à recevoir une bordure (21) d'un revêtement (4) appliqué sur une paroi (2)
du bassin, raccordée au rebord (3).
5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4,
caractérisé en ce que le profilé (6) est en matière plasti-
que, en particulier en PVC.
6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5,
caractérisé en ce que le profilé (6) est en matière métalli-
que, en particulier en aluminium.
7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que le profilé (6) est fixé sur le rebord (3) par des moyens mécaniques, en particulier par vissage ou rivetage.
8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6,
caractérisé en ce que le profilé (6) est fixé sur le rebord
par collage.
9. Dispositif selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que les margelles (12) sont de formes calibrées.
10. Dispositif selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que les margelles (12) sont fabriquées par
moulage et/ou extrusion.
11. Dispositif selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que les margelles (12) sont réalisées en
béton ou en pierre reconstituée.
12. Dispositif selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que les moyens de liaison par collage (19)
comprennent un ciment colle ou analogue.
13. Procédé pour poser des margelles sur un rebord entourant un bassin de piscine, moyen d'un dispositif selon l'une des
revendications 1 à 12, caractérisé en ce que l'on installe
sur le rebord (3) au moins un profilé (12) dans une position choisie, on pose les margelles (12) sur le profilé et on les
fixe par collage.
FR9806544A 1998-05-25 1998-05-25 Dispositif pour la pose de margelles de piscine Expired - Fee Related FR2778938B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9806544A FR2778938B1 (fr) 1998-05-25 1998-05-25 Dispositif pour la pose de margelles de piscine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9806544A FR2778938B1 (fr) 1998-05-25 1998-05-25 Dispositif pour la pose de margelles de piscine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2778938A1 true FR2778938A1 (fr) 1999-11-26
FR2778938B1 FR2778938B1 (fr) 2000-07-21

Family

ID=9526666

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9806544A Expired - Fee Related FR2778938B1 (fr) 1998-05-25 1998-05-25 Dispositif pour la pose de margelles de piscine

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2778938B1 (fr)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2186999A5 (fr) * 1972-05-30 1974-01-11 Friedland Jacqu S
US3811236A (en) * 1972-09-05 1974-05-21 Protective Plastics Ltd Swimming pool coping
DE2547516A1 (de) * 1974-10-24 1976-04-29 Vmw Ranshofen Berndorf Ag Verbindung fuer profile, insbesondere eckverbindungen fuer die randprofile von schwimmbecken
DE2749178A1 (de) * 1977-11-03 1979-05-10 Ernest Wilson Brunton Schwimmbecken-wandsystem

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2186999A5 (fr) * 1972-05-30 1974-01-11 Friedland Jacqu S
US3811236A (en) * 1972-09-05 1974-05-21 Protective Plastics Ltd Swimming pool coping
DE2547516A1 (de) * 1974-10-24 1976-04-29 Vmw Ranshofen Berndorf Ag Verbindung fuer profile, insbesondere eckverbindungen fuer die randprofile von schwimmbecken
DE2749178A1 (de) * 1977-11-03 1979-05-10 Ernest Wilson Brunton Schwimmbecken-wandsystem

Also Published As

Publication number Publication date
FR2778938B1 (fr) 2000-07-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2934618A1 (fr) Dispositif de fixation d'element de couverture de toiture
EP2341809A1 (fr) Dispositif de douche de plain-pied avec le sol environnant
EP3216946B1 (fr) Goulotte pour bassin, bassin à débordement et procédé de réalisation d'un bassin à débordement
EP0089861A1 (fr) Procédé pour conforter des arches ou des constructions analogues
FR2847286A1 (fr) Profil de dallage de piscine
FR2778938A1 (fr) Dispositif pour la pose de margelles de piscine
WO2004035954A2 (fr) Dispositif de fixation de panneaux solaires
FR2729988A1 (fr) Panneaux autoportants, emboitables et etanches, pour la formation de couverture
FR2957101A1 (fr) Dispositif de type element de couverture et de toiture
FR2663064A1 (fr) Procede d'assemblage a sec d'elements de construction.
EP0596818B1 (fr) Elément de doublis pour couverture de bâtiment
CH661085A5 (fr) Element en terre cuite constituant un bardeau ou une tuile auto-accrochante speciale pour bardage.
FR2785928A1 (fr) Elements de paroi destines a constituer l'enceinte d'une piscine enterree
FR2568917A1 (fr) Element de couverture : tuile
EP0394150B1 (fr) Tuile pour partie haute de toiture
EP3034712B1 (fr) Support de plaque sous-tuile isolant
FR2846018A1 (fr) Dispositif de fixation de panneaux solaires sur une toiture
EP3567187B1 (fr) Pièce de maintien d'un élément de couverture d'une goulotte pour piscine à débordement
CH648090A5 (en) Prefabricated dressings
FR2528484A1 (fr) Dispositif pour fixer un habillage sur une structure murale
EP0313485A1 (fr) Dalle plancher surélevé
FR2951475A1 (fr) Dispositif de couverture d'un faite de mur
EP0373019A1 (fr) Ensemble de blocs de construction destinés à la réalisation d'une corniche à la partie supérieure d'un mur
FR2797900A1 (fr) Systeme et procede pour renover un escalier, et outils de releve dimensionnel pour la mise en oeuvre de ce procede
EP0612897A1 (fr) Système à joint pour la décoration des enduits et son procédé de fixation

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse