EP2341809A1 - Dispositif de douche de plain-pied avec le sol environnant - Google Patents

Dispositif de douche de plain-pied avec le sol environnant

Info

Publication number
EP2341809A1
EP2341809A1 EP09753157A EP09753157A EP2341809A1 EP 2341809 A1 EP2341809 A1 EP 2341809A1 EP 09753157 A EP09753157 A EP 09753157A EP 09753157 A EP09753157 A EP 09753157A EP 2341809 A1 EP2341809 A1 EP 2341809A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wall
elevation
shower
tray
surrounding ground
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP09753157A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Jacques Valdenaire
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nouvelle Jedo (societe Par Actions Simplifiee) Ste
Original Assignee
Nouvelle Jedo (societe Par Actions Simplifiee) Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nouvelle Jedo (societe Par Actions Simplifiee) Ste filed Critical Nouvelle Jedo (societe Par Actions Simplifiee) Ste
Publication of EP2341809A1 publication Critical patent/EP2341809A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28—Showers or bathing douches
    • A47K3/40—Pans or trays
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28—Showers or bathing douches
    • A47K3/40—Pans or trays
    • A47K3/405—Pans or trays flush with the surrounding floor, e.g. for easy access

Definitions

  • the subject of the present invention is, in the field of shower room equipment and more particularly showers, a floor-level shower device with the surrounding floor.
  • surrounding soil is meant the floor surface surrounding the shower area which may be, for example, the floor surface of a tile placed on the floor or any other type of material covering the floor.
  • a shower comprises a wastewater recovery surface forming the bottom of the shower space associated with a means of evacuation of said water such as a siphon, which recovery surface is generally in the form of a more or less wide and deep tray of generally square or rectangular shape, provided with a peripheral rim generally comprising a flat seating surface, said tray being intended to be placed on the floor or recessed in a housing made in the ground a bathroom.
  • Such a shower tray tray is usually disposed in a walled area bounded by a wall wall equipped with a water distribution system or by several wall walls, usually two or three wall walls at right angles, one of which less is equipped with a water distribution system.
  • the tray When the tray is recessed, it is supported in the housing made in the floor of the bathroom by its bottom which rests on the flat horizontal surface forming the bottom of said housing, directly or via a base integrated or wedges and / or by the seating surface of its peripheral flange which rests on the horizontal peripheral flat surface or belt surrounding said housing by means of a bearing seal ensuring the tight connection between the peripheral flange of the ferry and accommodation.
  • walk-in showers commonly called “showers Italian”, whose wastewater recovery surface is flush with the surrounding soil.
  • Such a recovery surface is generally curved or made of soft slopes converging towards a drain trap which may be in the central or offset position or to drains, associated with a particular siphon system and arranged along all or part of the periphery. from the floor of the shower.
  • the watertightness of the floor of the shower and the junctions between the latter and the adjacent wall walls is traditionally ensured by means of a sheet of zinc or lead rising on the latter and on which is poured a multi-slope water repellent concrete screed, generally four slopes, or, as is the case for the current trend, thanks to a PVC film incorporating a siphon bung and on which film is poured a screed with several slopes.
  • Other molded devices incorporating a siphon such as panels made of high density EPS are likely to be placed in a reservation made in the ground.
  • the present invention aims to overcome these disadvantages by providing a walk-in shower device for good accessibility in the shower area, easy to install while ensuring a perfect seal and offering the aesthetic side and benefits of layout and customization of so-called "Italian" showers by the surface continuity created between the surrounding floor and the floor of the shower.
  • the walk-in shower device with the surrounding ground which comprises a wastewater recovery surface associated with a means of evacuation of said water, said recovery surface consisting of a tank embedded in the ground, of which the peripheral rim, over all or part of its periphery, is substantially flush with said surrounding ground, and in a removable support element, forming the floor of the shower, substantially level with said surrounding ground, in the operating position, so as to to form a surface continuity between the latter and the removable support element, is essentially characterized in that said peripheral edge of the tray comprises a seating surface, preferably flat, in that the tray is supported in a housing of the at least by said seating surface which rests on a belt of said housing at a level lower than that of the surrounding ground and in that said seat surface extends ge by an elevation whose upper edge is substantially flush with the surrounding ground.
  • the shower device according to the present invention will advantageously comprise means of sealing between the tank and the surrounding ground.
  • the entire periphery of the peripheral rim of the tray in a shower area, is substantially flush with the surrounding soil.
  • the tray according to the invention in a shower space, is embedded in a wall grip so that the peripheral edge of said tray, on a portion of its periphery, is substantially flush with the surrounding ground while the other part of its periphery is adjacent to at least one wall wall.
  • FIG. la is a cross-sectional view of the lower part of a walk-in shower according to a preferred embodiment of the invention.
  • Figure Ib is a detail view of Figure la which shows the portion of the rim of the shower tray according to the invention flush with the surrounding soil.
  • FIG. 2 is a perspective view of a shower tray according to the invention
  • FIG. 3 is a perspective view of a walk-in shower of the invention with a built-in tray in a wall socket.
  • a floor-level shower device with the surrounding floor 1 " comprising a wastewater recovery surface associated with an evacuation means.
  • said water said recovery surface consisting of a tank 1 embedded in the ground 1 ', whose peripheral rim 2, over all or part of its periphery, is substantially flush with said surrounding ground 1 ", and a removable support member 2 ', forming the floor of the shower, substantially level with said surrounding ground 1 ", in the operating position, so as to form a surface continuity between the latter and the removable support member 2'.
  • said peripheral rim 2 of the container 1 comprises a seat surface 2 ", preferably flat, and the container 1 is supported in a housing 3 of the ground 1 ', at least by said seating surface 2 "which rests on a belt 3 'of said housing 3 at a level lower than that of the surrounding ground 1", said seat surface 2 "being extended by an elevation 4 whose upper edge 4' is substantially flush with the surrounding ground 1 "
  • the seating surface 2 can extend over all or part of the periphery of the tray 1, preferably on two opposite sides, the tray 1 can rest on the belt 3 'of the housing 3, preferably via a putty 8 or other material for adhering the tray 1 to the inner wall of the housing 3.
  • the tray 1 can be further supported in the housing 3 by the bottom 10 of said housing 3 directly or via stud 7 and / or an insulating material 10 '.
  • the elevation 4 may have between the seating surface 2 "of the peripheral rim 2 and the upper edge 4 ' said elevation 4, a shoulder 14 delimiting with the latter an internal space and 14 "reception of the base of a shower wall 6 ', 15', said shoulder preferably forming a bearing surface 14 'intended to be in contact with said base of a shower wall 6 ', 15, preferably by means of a seal 9.
  • Such a shower wall may for example be a shower partition 15 or a wall covering 6 '.
  • the seat surface 2 may advantageously be integrated in the shoulder 14 and may consist preferentially in the outer surface forming the other side of the portion of said shoulder 14 having the bearing surface 14 'forming the inner face of said portion.
  • a shower partition 15 is raised between the surrounding ground 1 "and the grating 2 ', that is to say by inserting the base of said partition 15 into the gap 15' corresponding to the empty space between the elevation 4 and the grating 2 '
  • the base of the shower partition 15 is supported by a profile 13 which can be hooked to the upper edge 4' of the elevation 4 while resting on the surface of the 14 'support to be able to securely support the shower partition 15.
  • the profile 13 may have a shape, generally, double
  • U inverted that is to say with a cross section which consists of a succession of two curves of opposite direction, each generally U-shaped.
  • One of the two U more particularly open down, then forms a hook for attaching the profile 13 to the upper edge 4 'of the elevation 4.
  • the other inverted U more particularly open upward, rests with its base on the bearing surface 14' and is intended to receive the base shower partition 15 in mounted and erect position.
  • a seal 9 such as for example a flexible seal, preferably silicone.
  • a seal 9 provides the seal between the surrounding ground 1 "and the elevation 4 of the tray 1.
  • a connecting means such as a mortar 16 filled the space between the elevation 4 and the inner wall of the housing 3 of the tray 1, so as to reinforce the attachment of the tray 1 in the housing 3.
  • the mortar 16 allows also to stiffen the bearing surface 14 'of the elevation 14 intended to support a shower partition 15, advantageously, via a profile 13.
  • the surrounding ground 1 may consist for example of a floor covering such as a tile or paving 6.
  • a sealing mat 11 may be interposed between the floor covering 6 and the floor 1 'on which said floor covering 6 is applied (Fig. 1b), the sealing mat 11 extends to the inner surface of the elevation 4, adjacent to the floor 1, so as to form a seal with said elevation 4 to isolate the floor 1 splash of shower water.
  • the sealing mat 11 reinforces the tightness created by the introduction of the flexible sealing gasket 9.
  • a profile 13 ' of generally U-shaped cross section, closely cap the upper edge 4 of the elevation 4 of the peripheral edge 2 of the tank 1 and the corresponding part of the sealing mat 11 so as to ensure a seal between said sealing mat 11 and said elevation 4, at its upper edge 4 ' Nevertheless, in this configuration, a traditional shower partition may be erected on the surrounding ground 1 ", at a point remote from the peripheral rim 2 of the tank 1, and the sealing mat 11 may extend to the said partition so as to be secured, with tightness, to the lower part of the latter.
  • a shower partition 15 FIG. 1b
  • one of the two hook U's, more particularly open towards the bottom, of the section 13, previously described, will advantageously come tightly cap the upper edge 4 'of the elevation 4 of the peripheral rim 2 of the tray 1 and the corresponding portion of the sealing mat 11, such as that shown in Figure la, to form a seal between said sealing mat 11 and said elevation 4 at its upper edge 4 '.
  • the sealing mat 11 is implemented by being embedded in a hardening paste.
  • air, such as putty incorporated within the U of the profile 13, respectively 13 ', corresponding.
  • the entire periphery of the peripheral rim 2 of the tray 1 is substantially flush with the surrounding ground 1 ".
  • the tray 1 is embedded in a wall grip so that part of the periphery of the 2 peripheral rim of the tray 1 is flush, substantially, the surrounding ground 1 "while the other part of the periphery of said peripheral flange 2, is adjacent to at least one wall wall 5.
  • wall wall means a vertical wall wall 5 or a partition wall of a living space, possibly covered with an insulating material 5 '.
  • each wall wall 5 may be covered with a wall covering 6 'and that the elevation 4 of the peripheral rim 2 of the tray 1 is inserted, with seal, between the lower part of said wall covering 6' and the lower part corresponding wall wall 5.
  • the elevation 4 can be fixed to the wall wall 5 by a fastening means such as putty 8 and the seal between the inner surface of the elevation 4 and the lower part of the wall covering 6 'can be achieved by means of a flexible seal such as a silicone seal 9.
  • the tray 1 can be embedded in the ground 1 'of a walled area bounded by a wall wall 5, equipped with a water distribution system, not shown, or several wall walls 5, as can be seen in Figure 3, at least one of which will be equipped with a water distribution installation, not shown, each wall wall 5 being intended to be covered with a wall covering 6 '( Figure la). More specifically, the external surface of the raised portion
  • a sealing mat 11 can also be interposed between the wall covering 6 'and the wall wall 5 and extend into the internal space and receiving 14 ", up to the lower part of the wall wall 5, between the lower part of the wall covering 6 'and the corresponding inner surface of the elevation 4.
  • the sealing mat 11 is advantageously embedded in said adhesive 6 ".
  • the width of the bearing surface 14 ', formed by the shoulder 14 of the elevation 4, is preferably of a width substantially equal to the thickness of the wall covering 6', including the adhesive for a tile and, optionally, the sealing mat 11.
  • the width of the bearing surface 14 ' is also determined to be, preferably, substantially equal to the width of a profile 13, respectively 13'.
  • wall wall side 5 it is possible to create a surface continuity between the outer surface of the wall covering 6 'and the inner surface of the elevation 4 located under the shoulder 14, so that the shower water descending the corresponding walls does not solicit the seal created in particular by the seal 9 ensuring the seal between the base of the wall covering 6 'and the bearing surface 14'.
  • Figure 3 shows a rectangular tray 1 embedded in the ground 1 'of a wall grip with two wall walls 5 contiguous at right angles.
  • the inner surface of the tray 1 is adapted to receive a grating 2 'intended to be leveled with the surrounding ground 1 "by resting on the seat surface 2" of the peripheral rim 2, possibly via a base integrated 7 '.
  • Tray 1 has two sides adjacent to the walls 5 and two sides adjacent the surrounding ground 1 "conferring a surface continuity, unobstructed, on two sides of the tray 1 between the outer surface of the grating 2 'forming the floor of the shower and the surrounding ground 1".
  • the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawings.
  • a wall wall can be understood as any type of vertical wall or partition in any material, wood, plaster, concrete or other and the tray can take any shape, polygonal, circular or ovoid, or mixed, polygonal and round, by example.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)

Abstract

La présente invention a pour objet un dispositif de douche de plain-pied avec le sol environnant (1") comprenant une surface de récupération des eaux usées associée à un moyen d'évacuation desdites eaux, ladite surface de récupération consistant en un bac (1) encastré dans le sol (1'), dont le rebord périphérique (2), sur tout ou partie de sa périphérie, affleure, sensiblement, ledit sol environnant (1"), et en un élément de support amovible (2'), formant le plancher de la douche, sensiblement de niveau avec ledit sol environnant (1 "), en position de service, de manière à former une continuité de surface entre ce dernier et l'élément de support amovible (2'). Le rebord périphérique (2) du bac (1) comprend une surface d'assise (2"), de préférence plane, et le bac (1) est supporté dans un logement (3) du sol (1') au moins par ladite surface d'assise (2") qui repose sur une ceinture (3') dudit logement (3) à un niveau inférieur à celui du sol environnant (1 ") et en ce que ladite surface d'assise (2") se prolonge par une surélévation (4) dont le bord supérieur (4') affleure, sensiblement, le sol environnant (1").

Description

Dispositif de douche de plain-pied avec le sol environnant
La présente invention a pour objet, dans le domaine des équipements de salles d'eau et plus particulièrement des douches, un dispositif de douche de plain-pied avec le sol environnant.
On entendra par sol environnant, la surface du sol environnant l'espace de douche qui peut être, par exemple, la surface au sol d'un carrelage posé sur ledit sol ou tout autre type de matériau recouvrant ce dernier.
On sait qu'une douche comprend une surface de récupération des eaux usées formant le fond de l'espace de douche associée à un moyen d'évacuation desdites eaux tel qu'un siphon, laquelle surface de récupération se présente généralement sous la forme d'un bac plus ou moins large et profond de forme globalement carrée ou rectangulaire, muni d'un rebord périphérique comportant généralement une surface d'assise plane, ledit bac étant destiné à être posé à même le sol ou encastré dans un logement pratiqué dans le sol d'une salle d'eau.
Un tel bac de receveur de douche est habituellement disposé dans une emprise murale délimitée par une paroi murale équipée d'une installation de distribution d'eau ou par plusieurs parois murales, en général deux ou trois parois murales en angle droit dont l'une au moins est équipée d'une installation de distribution d'eau.
Lorsque le bac est encastré, celui-ci est supporté dans le logement pratiqué dans le sol de la salle d'eau par son fond qui repose sur la surface plane horizontale formant le fond dudit logement, directement ou par l'intermédiaire d'un piètement intégré ou de cales et/ou par la surface d'assise de son rebord périphérique qui repose sur la surface plane périphérique horizontale ou ceinture entourant ledit logement par l'intermédiaire d'un joint d'appui assurant la liaison étanche entre le rebord périphérique du bac et le logement.
Cependant, si ces bacs de receveur permettent une mise en œuvre relativement aisée de leur installation, ils laissent apparaître des rebords ou des parties surélevées au niveau de l'entrée de l'espace de douche par rapport au sol environnant qui ne permettent pas une bonne accessibilité, notamment pour les personnes âgées ou à mobilité réduite. Par ailleurs, les différences de niveau entre le sol environnant et la surface de récupération des eaux usées de la douche confèrent un aspect peu esthétique et peu harmonieux au décor de la salle d'eau ainsi qu'une impression d'espace réduit.
Pour remédier à ces inconvénients, il est également connu des douches de plain-pied communément appelées «douches à l'italienne», dont la surface de récupération des eaux usées affleure le sol environnant. Une telle surface de récupération est généralement incurvée ou constituée de pentes douces convergeant vers un siphon d'évacuation qui peut être en position centrale ou décalée ou vers des drains, associés à un système de siphon particulier et disposés le long de tout ou partie du pourtour du plancher de la douche.
Toutefois, si une douche dite «à l'italienne» présente un aspect plus esthétique que les douches classiques et offre une accessibilité de plain-pied sans laisser de coupures apparentes, tout en permettant notamment de réaliser des formes variées et d'intégrer le même revêtement que celui de la salle d'eau, elle nécessite une étanchéité au sol parfaite pour garantir une bonne tenue dans le temps et empêcher les dégradations dues aux infiltrations et à l'humidité.
Dans ce type de douche, l'étanchéité à l'eau du sol de la douche et des jonctions entre ce dernier et les parois murales adjacentes est assurée traditionnellement grâce à une feuille de zinc ou de plomb remontant sur ces dernières et sur laquelle est coulée une chape en béton hydrofuge à pentes multiples, généralement quatre pentes, ou, comme c'est le cas pour la tendance actuelle, grâce à un film en PVC intégrant une bonde de siphon et sur lequel film est coulée une chape à plusieurs pentes. D'autres dispositifs moulés intégrant un siphon tels que des panneaux réalisés en PSE haute densité sont susceptibles d'être posés dans une réservation pratiquée dans le sol.
L'installation d'une douche à l'italienne est donc complexe et doit être effectuée de façon rigoureuse, de préférence par des professionnels, notamment pour la réalisation des pentes de la surface de récupération des eaux usées dont dépend le bon écoulement des eaux usées.
Dans le cas où l'installation n'est pas effectuée correctement, ce qui est fréquent lorsque l'installateur n'est pas suffisamment compétent en la matière, il peut en résulter des dégâts considérables et un coût de réparation élevé ainsi que des frais de dédommagement importants lorsque les dommages occasionnés touchent le voisinage. La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients en proposant un dispositif de douche de plain-pied permettant une bonne accessibilité dans l'espace de douche, facile à poser tout en garantissant une étanchéité parfaite et offrant le côté esthétique et les avantages d'aménagement et de personnalisation des douches dites «à l'italienne» par la continuité de surface créée entre le sol environnant et le plancher de la douche.
Le dispositif de douche de plain-pied avec le sol environnant selon l'invention, qui comprend une surface de récupération des eaux usées associée à un moyen d'évacuation desdites eaux, ladite surface de récupération consistant en un bac encastré dans le sol, dont le rebord périphérique, sur tout ou partie de sa périphérie, affleure, sensiblement, ledit sol environnant, et en un élément de support amovible, formant le plancher de la douche, sensiblement de niveau avec ledit sol environnant, en position de service, de manière à former une continuité de surface entre ce dernier et l'élément de support amovible, se caractérise essentiellement en ce que ledit rebord périphérique du bac comprend une surface d'assise, de préférence plane, en ce que le bac est supporté dans un logement du sol au moins par ladite surface d'assise qui repose sur une ceinture dudit logement à un niveau inférieur à celui du sol environnant et en ce que ladite surface d'assise se prolonge par une surélévation dont le bord supérieur affleure, sensiblement, le sol environnant.
Le dispositif de douche selon la présente invention comprendra, avantageusement des moyens d' étanchéité entre le bac et le sol environnant. Dans un premier mode de mise en œuvre du bac selon l'invention dans un espace de douche, l'ensemble de la périphérie du rebord périphérique du bac, affleure sensiblement le sol environnant.
Dans un deuxième mode de mise en œuvre du bac selon l'invention dans un espace de douche, celui-ci est encastré dans une emprise murale en sorte que le rebord périphérique dudit bac, sur une partie de sa périphérie, affleure sensiblement le sol environnant tandis que l'autre partie de sa périphérie, est adjacente à au moins une paroi murale.
L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci- après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels : - A -
- la figure la est une vue en coupe transversale de la partie inférieure d'une douche de plain-pied selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention ;
- la figure Ib est une vue de détail de la figure la qui montre la partie du rebord du bac de douche selon l'invention affleurant le sol environnant.
- la figure 2 est une vue en perspective d'un bac de douche selon l'invention,
- la figure 3 est une vue en perspective d'une douche de plein pied selon l'invention avec un bac encastré dans une emprise murale.
Si on se réfère à la figure la et à la figure 2 on peut voir un dispositif de douche de plain-pied avec le sol environnant 1 " selon la présente invention, comprenant une surface de récupération des eaux usées associée à un moyen d'évacuation desdites eaux, ladite surface de récupération consistant en un bac 1 encastré dans le sol 1 ', dont le rebord périphérique 2, sur tout ou partie de sa périphérie, affleure, sensiblement, ledit sol environnant 1 ", et en un élément de support amovible 2', formant le plancher de la douche, sensiblement de niveau avec ledit sol environnant 1 ", en position de service, de manière à former une continuité de surface entre ce dernier et l'élément de support amovible 2'.
Conformément à la présente invention, ledit rebord périphérique 2 du bac 1 comprend une surface d'assise 2", de préférence plane, et le bac 1 est supporté dans un logement 3 du sol 1 ', au moins par ladite surface d'assise 2" qui repose sur une ceinture 3' dudit logement 3 à un niveau inférieur à celui du sol environnant 1 ", ladite surface d'assise 2" se prolongeant par une surélévation 4 dont le bord supérieur 4' affleure, sensiblement, le sol environnant 1 " .
La surface d'assise 2" peut s'étendre sur toute ou partie de la périphérie du bac 1, de préférence sur deux côtés opposés. Le bac 1 peut reposer sur la ceinture 3' du logement 3 de préférence par l'intermédiaire d'un mastic 8, ou autre matière permettant de faire adhérer le bac 1 à la paroi interne du logement 3.
Le bac 1 peut être en outre supporté dans le logement 3 par le fond 10 dudit logement 3 directement ou par l'intermédiaire de plot 7 et/ou d'une matière isolante 10'.
En outre, on peut voir que la surélévation 4 peut présenter, entre la surface d'assise 2" du rebord périphérique 2 et le bord supérieur 4' de ladite surélévation 4, un épaulement 14 délimitant avec cette dernière un espace interne et de réception 14" de la base d'une paroi de douche 6', 15', ledit épaulement formant de préférence une surface d'appui 14' destinée à être en contact avec ladite base d'une paroi de douche 6', 15, de préférence, par l'intermédiaire d'un joint d'étanchéité 9.
Une telle paroi de douche peut être par exemple soit une cloison de douche 15 soit un revêtement mural 6'.
On notera que, dans une variante de la présente invention, non représentée, la surface d'assise 2" peut avantageusement être intégrée dans l'épaulement 14 et peut consister préférentiellement en la surface externe formant l'autre face de la partie dudit épaulement 14 comportant la surface d'appui 14' formant la face interne de ladite partie.
On peut voir encore sur la figure la qu'une cloison de douche 15 est dressée entre le sol environnant 1 " et le caillebotis 2', c'est-à-dire en insérant la base de ladite cloison 15 dans l'interstice 15' correspondant à l'espace vide entre la surélévation 4 et le caillebotis 2'. La base de la cloison de douche 15 est soutenue par un profilé 13 qui peut être accroché au bord supérieur 4' de la surélévation 4 tout en reposant sur la surface d'appui 14' afin de pouvoir supporter solidement la cloison de douche 15. Le profilé 13 peut présenter une forme, globalement, de double
U inversés, c'est-à-dire avec une section transversale qui consiste en une succession de deux courbes de sens contraire, chacune globalement en forme de U. L'un des deux U, plus particulièrement ouvert vers le bas, forme alors un crochet permettant d'accrocher le profilé 13 au bord supérieur 4' de la surélévation 4. L'autre U inversé, plus particulièrement ouvert vers le haut, repose par sa base sur la surface d'appui 14' et est destiné à recevoir la base de la cloison de douche 15 en position montée et dressée.
On peut voir également que le profilé 13 repose, par le U ouvert vers le haut, sur la surface d'appui 14' par l'intermédiaire d'un joint d'étanchéité 9 tel que par exemple un joint souple, de préférence, en silicone.
De préférence, un joint d'étanchéité 9 assure la jointure étanche entre le sol environnant 1 " et la surélévation 4 du bac 1. Un moyen de liaison tel qu'un mortier 16 rempli l'espace entre la surélévation 4 et la paroi interne du logement 3 du bac 1 , de manière à renforcer la fixation du bac 1 dans le logement 3. Le mortier 16 permet également de rigidifier la surface d'appui 14' de la surélévation 14 destinée à soutenir une cloison de douche 15, avantageusement, par l'intermédiaire d'un profilé 13.
Le sol environnant 1 " peut consister par exemple en un revêtement de sol tel qu'un carrelage ou un pavage 6. Dans ce cas, une natte d'étanchéité 11 peut être interposée entre le revêtement de sol 6 et le sol 1 ' sur lequel est posé ledit revêtement de sol 6 (figure Ib). La natte d'étanchéité 11 se prolonge jusqu'à la surface interne de la surélévation 4, adjacente au sol 1, de manière à former une jointure étanche avec ladite surélévation 4 pour isoler le sol 1 des projections d'eau de douche.
La natte d'étanchéité 11 renforce l'étanchéité créée par la mise en place du joint souple d'étanchéité 9.
Dans une configuration sans cloison de douche 15 entre le bac 1 et le sol environnant 1 ", comme on peut le voir sur la figure Ib, un profilé 13', de section transversale globalement en forme de U, vient coiffer étroitement le bord supérieur 4' de la surélévation 4 du bord périphérique 2 du bac 1 et la partie correspondante de la natte d'étanchéité 11 de manière à assurer une jointure étanche entre ladite natte d'étanchéité 11 et ladite surélévation 4, au niveau de son bord supérieur 4'. Néanmoins, dans cette configuration, une cloison de douche traditionnelle peut être érigée sur le sol environnant 1 ", à un point éloigné du rebord périphérique 2 du bac 1, et la natte d'étanchéité 11 peut se prolonger jusqu'à la dite cloison de manière à être solidarisée, avec étanchéité, à la partie basse de cette dernière. Dans une configuration avec cloison de douche 15 (figure la) entre le bac 1 et le sol environnant 1 ", l'un des deux U formant crochet, plus particulièrement ouvert vers le bas, du profilé 13, décrit précédemment, viendra, avantageusement, coiffer étroitement le bord supérieur 4' de la surélévation 4 du rebord périphérique 2 du bac 1 et la partie correspondante de la natte d'étanchéité 11, telle que celle représentée sur la figure la, pour former une jointure étanche entre ladite natte d'étanchéité 11 et ladite surélévation 4 au niveau de son bord supérieur 4'.
Dans une variante de la jointure d'étanchéité dans le profilé 13' en forme de U, respectivement dans le profilé 13 en forme de double U inversé, la natte d'étanchéité 11 est mise en œuvre en étant noyée dans une pâte durcissant à l'air, telle qu'un mastic, incorporé à l'intérieur du U du profilé 13, respectivement 13', correspondant. Dans un premier mode de mise en œuvre particulier du bac 1 selon l'invention dans un espace de douche, l'ensemble de la périphérie du rebord périphérique 2 du bac 1 affleure, sensiblement, le sol environnant 1 ". Dans un deuxième mode de mise en œuvre du bac 1 selon l'invention dans un espace de douche, comme on peut le voir sur la figure la et sur la figure 3, le bac 1 est encastré dans une emprise murale de sorte qu'une partie de la périphérie du rebord périphérique 2 du bac 1 affleure, sensiblement, le sol environnant 1 " tandis que l'autre partie de la périphérie dudit rebord périphérique 2, est adjacente à au moins une paroi murale 5.
Dans la suite de la description on désignera par paroi murale une paroi verticale de mur 5 ou une paroi de séparation d'un espace de vie, éventuellement, recouverte d'une matière isolante 5'.
La figure la montre que chaque paroi murale 5 peut être recouverte d'un revêtement mural 6' et que la surélévation 4 du rebord périphérique 2 du bac 1 est insérée, avec étanchéité, entre la partie basse dudit revêtement mural 6' et la partie basse correspondante de la paroi murale 5.
La surélévation 4 peut être fixée à la paroi murale 5 grâce un moyen de fixation tel qu'un mastic 8 et la jointure étanche entre la surface interne de la surélévation 4 et la partie basse du revêtement mural 6' peut être réalisée au moyen d'un joint souple d' étanchéité tel qu'un joint en silicone 9.
Ainsi, le bac 1 peut être encastré dans le sol 1 ' d'une emprise murale délimitée par une paroi murale 5, équipée d'une installation de distribution d'eau, non représentée, ou plusieurs parois murales 5, comme on peut le voir sur la figure 3, dont l'une au moins sera équipée d'une installation de distribution d'eau, non représentée, chaque paroi murale 5 étant destinée à être recouverte d'un revêtement mural 6' (figure la). Plus précisément, la surface externe de la partie en surélévation
4, notamment la surface externe surmontant, le cas échéant, l'épaulement 14, vient en appui contre la paroi murale 5, par l'intermédiaire d'un moyen de fixation 8 tel qu'un mastic. La partie basse du revêtement mural 6' est positionnée, dans l'espace interne et de réception 14" de la surélévation 4, situé au dessus de l'épaulement 14, en venant, de préférence, au contact de la surface d'appui 14', de préférence par l'intermédiaire d'un joint d'étanchéité souple tel qu'un joint en silicone 9. Cependant, pour renforcer encore l'étanchéité du bac 1, côté paroi murale 5, une natte d'étanchéité 11 peut également être interposée entre le revêtement mural 6' et la paroi murale 5 et s'étendre dans l'espace interne et de réception 14", jusqu'à la partie basse de la paroi murale 5, entre la partie basse du revêtement mural 6' et la surface interne correspondante de la surélévation 4.
Dans le cas où le revêtement mural 6' ou le revêtement de sol
6, par exemple un carrelage, est fixé, respectivement, sur la paroi murale 5 ou sur le sol 1 ' du sol environnant 1 " par l'intermédiaire d'un produit tel qu'une colle 6", la natte d'étanchéité 11 est, avantageusement, noyée dans ladite colle 6".
La largeur de la surface d'appui 14', formée par l'épaulement 14 de la surélévation 4, est, de préférence, d'une largeur sensiblement égale à l'épaisseur du revêtement mural 6', y compris la colle pour un carrelage et, éventuellement, de la natte d'étanchéité 11.
La largeur de la surface d'appui 14' est également déterminée pour être, de préférence, sensiblement égale à la largeur d'un profilé 13, respectivement 13'.
Ainsi, côté sol environnant 1 ", il est possible de créer une continuité de surface entre la surface interne d'un profilé 13, respectivement
13' et la surface interne de la surélévation 4 située sous l'épaulement 14, ce de manière que l'eau de douche descendant les parois correspondantes ne sollicite pas l'étanchéité créée notamment par le joint d'étanchéité 9 assurant l'étanchéité entre le profilé et la surface d'appui 14'. De même, côté paroi murale 5, il est possible de créer une continuité de surface entre la surface externe du revêtement mural 6' et la surface interne de la surélévation 4 située sous l'épaulement 14, ce de manière que l'eau de douche descendant les parois correspondantes ne sollicite pas l'étanchéité créée notamment par le joint d'étanchéité 9 assurant l'étanchéité entre la base du revêtement mural 6' et la surface d'appui 14'.
La figure 3 montre un bac 1 rectangulaire encastré dans le sol 1 ' d'une emprise murale comportant deux parois murales 5 contiguës en angle droit. La surface intérieure du bac 1 est apte à recevoir un caillebotis 2' destiné à être mis de niveau avec le sol environnant 1 " en reposant sur la surface d'assise 2" du rebord périphérique 2, éventuellement par l'intermédiaire d'un piétement intégré 7'. Le bac 1 comporte deux côtés adjacents aux parois murales 5 et deux côtés adjacents au sol environnant 1 " conférant une continuité de surface, sans obstacle, sur deux côtés du bac 1 entre la surface externe du caillebotis 2' formant le plancher de la douche et le sol environnant 1 " . Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Ainsi une paroi murale pourra être comprise comme tout type de paroi verticale ou de cloison en tout matériaux, bois, plâtre, béton ou autres et le bac pourra prendre toutes formes, polygonale, circulaire ou ovoïde, ou encore mixte, polygonale et ronde, par exemple.

Claims

REVENDICATIONS
1) Dispositif de douche de plain-pied avec le sol environnant (1 ") comprenant une surface de récupération des eaux usées associée à un moyen d'évacuation desdites eaux, ladite surface de récupération consistant en un bac (1) encastré dans le sol (1 '), dont le rebord périphérique (2), sur tout ou partie de sa périphérie, affleure, sensiblement, ledit sol environnant (1 "), et en un élément de support amovible (2'), formant le plancher de la douche, sensiblement de niveau avec ledit sol environnant (1 "), en position de service, de manière à former une continuité de surface entre ce dernier et l'élément de support amovible (2'), dispositif caractérisé en ce que ledit rebord périphérique (2) du bac (1) comprend une surface d'assise (2"), de préférence plane, et le bac (1) est supporté dans un logement (3) du sol (T) au moins par ladite surface d'assise (2") qui repose sur une ceinture (3') dudit logement (3) à un niveau inférieur à celui du sol environnant (1 ") et en ce que ladite surface d'assise (2") se prolonge par une surélévation (4) dont le bord supérieur (4') affleure, sensiblement, le sol environnant (1 ").
2) Dispositif, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surélévation (4) présente, entre la surface d'assise (2") du rebord périphérique (2) et le bord supérieur (4') de ladite surélévation (4), un épaulement (14) délimitant avec cette dernière un espace interne et de réception (14") de la base d'une paroi de douche (6', 15'), ledit épaulement (14) formant de préférence une surface d'appui (14') destinée à être en contact avec ladite base d'une paroi de douche (6', 15), de préférence, par l'intermédiaire d'un joint d'étanchéité (9).
3) Dispositif, selon la revendication 2, caractérisé en ce que la paroi de douche est une cloison de douche (15) et en ce que ladite cloison de douche repose, par sa base, sur la surface d'appui (14') de l'épaulement (14) par l'intermédiaire d'un profilé (13) accroché au bord supérieur (4') de la surélévation (4) et reposant, de préférence par l'intermédiaire d'un joint d'étanchéité (9), sur ladite surface d'appui (14'). 4) Dispositif, selon la revendication 3, caractérisé en ce que le profilé (13) présente une section transversale consistant en une succession de deux courbes de sens contraire, chacune globalement en forme de U, l'un des deux U formant un crochet permettant d'accrocher ledit profilé au bord supérieur (4') de la surélévation (4) tandis que l'autre U, inversé, repose par sa base sur la surface d'appui (14') et est destiné à recevoir la base de la cloison de douche (15) en position montée et dressée.
5) Dispositif, selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'un joint d'étanchéité (9) assure la jointure étanche entre le sol environnant (1 ") et la surélévation (4) du bac (1).
6) Dispositif, selon la revendication 5, caractérisé en ce que le sol environnant (1 ") consiste en un revêtement de sol (6) et en ce qu'une natte d'étanchéité (11) est en outre interposée entre le revêtement de sol (6) et le sol (1 ') sur lequel est posé ledit revêtement de sol (6) et en ce que ladite natte d'étanchéité (11) se prolonge jusqu'à la surface interne de la surélévation (4), en formant une jointure étanche avec ladite surélévation
(4).
7) Dispositif, selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'un profilé (13'), de section transversale globalement en forme de U, vient coiffer étroitement le bord supérieur (4') de la surélévation (4) du bord périphérique (2) du bac (1) et la partie de la natte d'étanchéité (11) correspondante, pour former une jointure étanche entre ladite natte d'étanchéité (11) et ladite surélévation (4), au niveau de son bord supérieur (4'). 8) Dispositif, selon la revendication 4 et la revendication 6, caractérisé en ce que le U du profilé (13) formant crochet vient en outre coiffer étroitement le bord supérieur (4') de la surélévation (4) du bord périphérique (2) du bac (1) et la partie de la natte d'étanchéité (11) correspondante, pour former une jointure étanche entre ladite natte d'étanchéité (11) et ladite surélévation (4), au niveau de son bord supérieur (4').
9) Dispositif, selon la revendication 7 ou la revendication 8, caractérisé en ce que la natte d'étanchéité (11) est mise en œuvre dans le U correspondant du profilé (13, 13') en étant noyée dans une pâte durcissant à l'air, telle qu'un mastic, incorporé à l'intérieur du profilé (13).
10) Dispositif, selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l'ensemble de la périphérie du rebord périphérique (2) du bac (1) affleure, sensiblement, le sol environnant (1 ").
11) Dispositif, selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le bac 1 est encastré dans une emprise murale de sorte qu'une partie de la périphérie du rebord périphérique (2) du bac (1) affleure, sensiblement, le sol environnant (1 ") tandis que l'autre partie de la périphérie dudit rebord périphérique (2) est adjacente à au moins une paroi murale (5).
12) Dispositif, selon la revendication 1 1, caractérisé en ce que la au moins une paroi murale (5) est recouverte d'un revêtement mural (6') et en ce que la surélévation (4) du rebord périphérique (2) du bac (1) est insérée, avec étanchéité, entre la partie basse dudit revêtement mural (6) et la partie basse correspondante de ladite paroi murale (5).
13) Dispositif, selon la revendication 11 ou la revendication 12, caractérisé en ce qu'un joint d' étanchéité (9), assure la jointure étanche entre la partie basse du revêtement mural (6') et la surface interne correspondante de la surélévation (4).
14) Dispositif, selon l'une quelconque des revendications 12 à
13, caractérisé en ce qu'une natte d'étanchéité (11) est interposée entre le revêtement mural (6') et la paroi murale (5) et en ce que ladite natte d'étanchéité (11) s'étend jusqu'à la partie basse de la paroi murale (5) entre la partie en surélévation (4) et la partie basse dudit revêtement mural (6').
15) Dispositif, selon l'une quelconque des revendications 1 à
14, caractérisé en ce que la surface d'assise (2") est intégrée dans l'épaulement (14).
EP09753157A 2008-09-29 2009-09-29 Dispositif de douche de plain-pied avec le sol environnant Withdrawn EP2341809A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0856539A FR2936404B1 (fr) 2008-09-29 2008-09-29 Dispositif de douche de plain-pied avec le sol environnant
PCT/FR2009/051852 WO2010034959A1 (fr) 2008-09-29 2009-09-29 Dispositif de douche de plain-pied avec le sol environnant

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2341809A1 true EP2341809A1 (fr) 2011-07-13

Family

ID=40474203

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09753157A Withdrawn EP2341809A1 (fr) 2008-09-29 2009-09-29 Dispositif de douche de plain-pied avec le sol environnant

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8347426B2 (fr)
EP (1) EP2341809A1 (fr)
CN (1) CN102164528A (fr)
FR (1) FR2936404B1 (fr)
WO (1) WO2010034959A1 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD735347S1 (en) * 2012-10-24 2015-07-28 MAAX Spas Industries Corporation Spa ledge with spill sill
ES2431647B1 (es) * 2013-04-30 2014-09-10 Estil Guru, S.L. Plato de ducha, plantilla y procedimiento para su instalación
US10159396B1 (en) 2017-12-18 2018-12-25 Armory Products, Inc. Undercounter appliance drain pan
EP3501358B1 (fr) * 2017-12-22 2021-03-24 Elbari Valerio Bac de douche
JP7111419B2 (ja) * 2018-10-05 2022-08-02 積水ホームテクノ株式会社 浴室床パネル接続装置及び浴室床構造
DE102018132112A1 (de) * 2018-12-13 2020-06-18 Richard Brink Gmbh & Co. Kg Bodenaufbau einer Dusche
NL2023129B1 (nl) * 2019-05-14 2020-12-01 Easy Sanitary Solutions Bv Werkwijze voor het aanbrengen van een element, zoals een doucheplaat of douchegoot, in een vloer
US11609036B2 (en) 2019-10-18 2023-03-21 Armory Products, Inc. Undercounter appliance drain pan
DE202021102960U1 (de) 2021-05-31 2021-08-02 Capricorn S. A. Siphonanordnung in Flachbauweise, insbesondere für Duschwannen

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2306316B (en) * 1995-10-18 1999-09-29 Beldore Ltd Shower trays
DE19847204C1 (de) * 1998-10-13 2000-03-16 Richard Obermillacher Bodengleiche Duschwanne
ES1045026Y (es) * 2000-01-04 2001-06-01 P V C Lagares S A Plato de ducha perfeccionado.
AU4231901A (en) * 2000-03-24 2001-10-08 Claus Dyre Nielsen A drain and a building structure having a drain
CN1318338A (zh) * 2000-04-20 2001-10-24 克里斯蒂娜·哈森科普夫 淋浴用的地面构件
DE202006009037U1 (de) * 2006-06-08 2006-08-17 Munch, Paul-Jean Duschboden
DE102006026707B4 (de) * 2006-06-08 2008-10-23 Paul-Jean Dipl.-Ing. Munch Duschwanne

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2010034959A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2936404B1 (fr) 2013-01-04
CN102164528A (zh) 2011-08-24
WO2010034959A1 (fr) 2010-04-01
FR2936404A1 (fr) 2010-04-02
US8347426B2 (en) 2013-01-08
US20110231991A1 (en) 2011-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2010034959A1 (fr) Dispositif de douche de plain-pied avec le sol environnant
EP1974103B1 (fr) Carter de protection et de masquage d une cuvette de toilettes et cuvette ainsi equipee
EP2012365A1 (fr) Dispositif d'intégration de panneaux solaires sur un toit, en particulier pour panneaux photovoltaïques
EP3216946B1 (fr) Goulotte pour bassin, bassin à débordement et procédé de réalisation d'un bassin à débordement
WO2012022902A1 (fr) Dispositif modulaire qui permet d'assurer la couverture d'une surface telle que la toiture d'un batiment ainsi que la production d'electricité.
FR2551123A1 (fr) Toiture comprenant un bandeau place sous la couverture du toit et une entretoise interposee entre la couverture et le bandeau
FR2961348A1 (fr) Panneau photovoltaique
EP3300196A1 (fr) Tête de chambre de raccordement pourvue d'un coffrage réglable en hauteur
FR2910261A1 (fr) Receveur de douche modulaire en ceramique
WO2005046414A1 (fr) Sol de douche et son procede de realisation
FR2640735A1 (fr) Complexe isolant pour le revetement des parois d'une chambre froide et son procede de montage
FR2645890A1 (fr) Tuile pour partie haute de toiture
FR3090028A1 (fr) Appui de fenêtre ou élément de seuil, pièce de débord pour un tel appui, et leur procédé de mise en œuvre
FR3026763A1 (fr) Systeme de revetement du type dalles sur plots comprenant au moins un contenant
FR2690186A1 (fr) Dispositif de recouvrement d'une tranche verticale d'un élément de construction en suspens.
EP3061878A1 (fr) Dispositif de collecte des eaux de ruissellement
FR2860411A1 (fr) Ensemble de receveur de douche et cabine associee
FR2925281A1 (fr) Receveur de douche dit "a l'italienne", systeme pour son installation et procede de mise en oeuvre
FR2962524A1 (fr) Dispositif support d'element de couverture de toiture
EP2835081B1 (fr) Dispositif sanitaire et son procédé d'installation
EP1913854B1 (fr) Cabine de douche avec rebord
FR3092353A1 (fr) Cache destiné à être appliqué sur une piscine à coque et procédé d'application d'un tel cache.
FR2812325A1 (fr) Dispositif d'acces a une piscine realisee en beton arme, destine a etre dispose au niveau de la zone de moindre profondeur de ladite piscine
FR2867826A1 (fr) Ensemble console support de passage de cable et fixation de connexion utilisateur
FR2809609A1 (fr) Cabine de douche

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110415

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20150401