FR2769809A3 - Etui etanche pour mecanisme de rouge a levres ou analogue - Google Patents

Etui etanche pour mecanisme de rouge a levres ou analogue Download PDF

Info

Publication number
FR2769809A3
FR2769809A3 FR9713111A FR9713111A FR2769809A3 FR 2769809 A3 FR2769809 A3 FR 2769809A3 FR 9713111 A FR9713111 A FR 9713111A FR 9713111 A FR9713111 A FR 9713111A FR 2769809 A3 FR2769809 A3 FR 2769809A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
cap
housing
case according
free edge
case
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9713111A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2769809B3 (fr
Inventor
Claude Susini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Reboul SAS
Original Assignee
Rexam Reboul SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rexam Reboul SA filed Critical Rexam Reboul SA
Priority to FR9713111A priority Critical patent/FR2769809B3/fr
Publication of FR2769809A3 publication Critical patent/FR2769809A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2769809B3 publication Critical patent/FR2769809B3/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/06Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a screwing movement
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00Details; Accessories
    • A45C13/008Details; Accessories for making water- or air-tight

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Cet étui étanche, notamment pour mécanisme de bâton de rouge à lèvres et autres cosmétiques, essentiellement constitué par un boîtier (1) fermé par un capuchon emboîtant (2) amovible, avec un joint d'étanchéité disposé entre les parties marginales affrontées emboîtantes des bords libres du boîtier et du capuchon est caractérisé en ce que le joint est constitué par une partie marginale (4) du bord libre d'une coiffe (3) en matériau étanche compressible logée à l'intérieur du capuchon ou du boîtier, et dont l'expansion centrifuge est contenue par une enveloppe extérieure rigide (2, 18).

Description

La présente invention concerne l'industrie du conditionnement et de l'emballage. Elle vise plus particulièrement des étuis étanches pour substances susceptibles de détérioration par évaporation, notamment les bâtons de cosmétique tels que les rouges à lèvres, logés dans leurs mécanismes d'où ils sont extraits à chaque utilisation puis réintroduits jusqu'au prochain usage. La répétition des ouvertures et fermetures des étuis implique une bonne robustesse du dispositif d'étanchéité, et plus particulièrement du joint. Les joints annulaires ou toriques usuels ne présentent pas géneralement cette qualité dans les conditions normales d'utilisation. De plus, ils nécessitent une grande précision dimensionnelle de leur logement et ne sont pas d'une mise en place facile dans les fabrications en série. Par ailleurs, un joint circulaire doit assurer simultanément l'étanchéité avec chacune des parois entre lesquelles il est inséré, ce qui est une complication.
L'invention a pour but un étui étanche facile à assembler, peu onéreux et efficace, ne présentant pas de tels inconvénients.
L'invention a pour objet un étui étanche, notamment pour mécanisme de bâton de rouge à lèvres et autres cosmétiques, essentiellement constitué par un boîtier fermé par un capuchon emboîtant amovible, avec un joint d'étanchéité disposé entre les parties marginales affrontées emboîtantes des bords libres du boîtier et du capuchon caractérisé en ce que le joint est constitué par une partie marginale du bord libre d'une coiffe en matériau étanche compressible logée à l'intérieur du capuchon ou du boîtier, et dont l'expansion centrifuge est contenue par une enveloppe extérieure rigide.
Un mode de réalisation est caractérisé en ce que le capuchon en matériau relativement rigide est tapissé intérieurement par une coiffe en matière plastique relativement souple dont une partie marginale interne du bord libre assure l'étanchéité de l'étui par son appui élastique sur une portée cylindrique externe de l'extrémité libre du boîtier en matériau relativement rigide.
Dans un tel étui, la portée cylindrique du boîtier peut être avantageusement limitée à sa base par une excroissance annulaire externe limitant l'emboîtement du capuchon sur le boîtier.
Il peut être également avantageux que la partie marginale du bord libre du capuchon se prolonge, au-delà de l'extrémité du bord libre de la coiffe qu'il emboîte, pour assurer un ancrage direct par rainurenervure avec la portée cylindrique du boîtier.
Dans certaines réalisations, une enveloppe décorative en métal ou autre matériau, précieux ou non, recouvre le boîtier et/ou le capuchon.
En pratique, à titre d'exemple, le capuchon et le boîtier sont en métal ou en matière plastique du type butadiène-styrène-acrylonitrile éventuellement métallisée, la coiffe est en matière plastique du type polyéthylène.
Dans un étui suivant l'invention, la coiffe assure seule l'étanchéité à la façon d'une ventouse autour et au-dessus de l'ouverture du boîtier, sans la contrainte d'étanchéité simultanée avec la paroi du capuchon comme dans les étuis classiques.
L'invention pourra être plus clairement comprise par la description détaillée des dessins annexés qui illustrent deux modes de réalisation choisis simplement à titre d'exemple parmi les nombreuses formes d'exécution, adaptations et variantes de l'invention concevables par un technicien averti.
Sur ces dessins
- la figure 1 est une vue schématique, en élévation et en
coupe axiale d'un étui suivant l'invention logeant un
mécanisme de rouge à lèves
- la figure annexe la est une vue partielle à plus grande
échelle d'un détail de l'étui de la figure l;
- la figure 2 et son annexe 2a sont des vues analogues à celles
des figures 1 et la d'un autre étui suivant l'invention.
Sur ces figures, les éléments correspondants sont désignés par les mêmes références numériques, éventuellement affectées d'un indice.
Les dimensions et les proportions respectives de ces éléments peuvent ne pas être respectées afin que les dessins soient mieux lisibles.
L'étui étanche représenté sur la figure 1 et son annexe la comprend essentiellement un boîtier 1 métallique sur lequel est emboîté un capuchon 2 en métal décoré. Une coiffe 3 en polyéthylène est insérée et collée dans le capuchon qu'elle tapisse intérieurement. La face interne d'une partie marginale 4 de l'extrémité libre de la coiffe 3 porte élastiquement contre la face externe d'une portée cylindrique 5 de l'extrémité libre du boîtier 1 dont la base est limitée par une excroissance annulaire 6. Un léger bourrelet annulaire 7 assure, dans la partie médiane de la portée, un ancrage léger de la coiffe 3 et du capuchon 2 sur le boîtier 1. Un léger décrochage 8 de la paroi interne de la partie marginale de l'extrémité libre du capuchon 2 permet un faible débattement de la partie marginale 4 de la coiffe tout en la contenant contre une expansion centrifuge indésirable lors des manoeuvres de mise en place et d'enlèvement du capuchon. L'excroissance annulaire 6 sert de butée limitant l'enfoncement du capuchon sur le boîtier.
L'extrémité borgne du boîtier 1 est retroussée axialement pour former un téton 9 qui permet l'ancrage à l'intérieur du boîtier d'un mécanisme 10 de bâton de rouge à lèvres 11 indiqué en traits interrompus sur la figure 1.
Une enveloppe 18 en métal décoré assortie au capuchon 2 est emboîtée à force ou collée sur le boîtier 1 en dessous de l'excroissance annulaire 6.
Le second mode de réalisation d'un étui suivant l'invention représenté sur la figure 2 et son annexe 2a est réalisé en majeure partie en matière plastique moulée. Ses éléments correspondants à ceux de l'étui des figures 1 et la sont désignés par les mêmes références numériques affectées de l'indice a.
Cet étui de la figure 2 et son annexe 2a comprend ainsi un boîtier la en matière plastique, par exemple en polymère de butadiènestyrène-acrylonitrile (ABS) métallisé, qui comporte un rebord en forme de bague 6a prolongé par une portée cylindrique Sa présentant un bourrelet annulaire 7a. Une cheminée axiale 9a interne issue de la base borgne du boîtier permet l'accrochage d'un lest 12 ainsi que d'un mécanisme éleveur-rétracteur de bâton cosmétique schématisé par un rectangle en pointillés 10a.
Un capuchon 2a moulé en ABS vient s'emboîter par son extrémité libre 13 sur la portée cylindrique 5a du boîtier, en butée sur la bague 6a, avec la nervure 7a de la portée encastrée dans une rainure correspondante 14 de l'extrémité 13.
Une coiffe interne 3a moulée en polyéthylène tapisse l'intérieur du capuchon 2a. Son extrémité libre 4a, légèrement renflée intérieurement porte élastiquement contre la face externe de l'extrémité de la portée Sa du boîtier, et est encastrée en butée contre un décrochage 15 de la paroi interne de la partie marginale de l'extrémité libre du capuchon.
Une enveloppe 18a décorative, en aluminium oxydé est emboîtée sur le boîtier, à force ou collée, et se prolonge en dessous de la bague 6a. Une enveloppe analogue 18b, mais tubulaire, légèrement tronconique, emboîte un épaulement circulaire 16 de la base du capuchon 2a laissant une possibilité d'expansion radiale à la partie terminale 13 du capuchon en regard de la rainure 7a. Un bouchon décoratif moulé 17 est encastré dans l'extrémité libre évasée de l'enveloppe 18b.

Claims (6)

  1. RF VENDICA TIONS 1. Etui étanche, notamment pour mécanisme de bâton de rouge à lèvres et autres cosmétiques, essentiellement constitué par un boîtier (1, la) fermé par un capuchon emboîtant (2, 2a) amovible, avec un joint d'étanchéité disposé entre les parties marginales affrontées emboîtantes des bords libres du boîtier et du capuchon caractérisé en ce que le joint est constitué par une partie marginale (4) du bord libre d'une coiffe (3, 3a) en matériau étanche compressible logée à l'intérieur du capuchon ou du boîtier, et dont l'expansion centrifuge est contenue par une enveloppe extérieure rigide (2, 18, 2a, 18a).
  2. 2. Etui, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le capuchon (2) en matériau relativement rigide est tapissé intérieurement par une coiffe (3, 3a) en matière plastique relativement souple dont une partie marginale interne du bord libre (4, 4a) assure l'étanchéité de l'étui par son appui élastique sur une portée cylindrique externe (5, 5a) de l'extrémité libre du boîtier (1) en matériau relativement rigide.
  3. 3. Etui, selon la revendication 2, caractérisé en ce que la portée cylindrique (5) du boîtier (1) est limitée à sa base par une excroissance annulaire externe (6) limitant l'emboîtement du capuchon sur le boîtier.
  4. 4. Etui, suivant l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que la partie marginale (13) du bord libre du capuchon (2a) se prolonge, au-delà de l'extrémité du bord libre (4a) de la coiffe (3a) qu'il emboîte, pour assurer un ancrage direct par rainure-nervure avec la portée cylindrique du boîtier (la).
  5. 5. Etui, selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'une enveloppe décorative (18), en métal ou autre matériau précieux ou non, recouvre le boîtier et/ou le capuchon.
  6. 6. Etui, selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que le capuchon et le boîtier sont en métal ou en matière plastique du type butadiène-styrène-acrylonitrile éventuellement métallisée, la coiffe est en matière plastique du type polyétylène.
FR9713111A 1997-10-20 1997-10-20 Etui etanche pour mecanisme de rouge a levres ou analogue Expired - Lifetime FR2769809B3 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9713111A FR2769809B3 (fr) 1997-10-20 1997-10-20 Etui etanche pour mecanisme de rouge a levres ou analogue

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9713111A FR2769809B3 (fr) 1997-10-20 1997-10-20 Etui etanche pour mecanisme de rouge a levres ou analogue

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2769809A3 true FR2769809A3 (fr) 1999-04-23
FR2769809B3 FR2769809B3 (fr) 1999-09-03

Family

ID=9512424

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9713111A Expired - Lifetime FR2769809B3 (fr) 1997-10-20 1997-10-20 Etui etanche pour mecanisme de rouge a levres ou analogue

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2769809B3 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1088494A2 (fr) 1999-09-30 2001-04-04 OEKAMETALL Oehlhorn GmbH & Co. KG Etui de rouge à lèvre à capuchon étanche à l'air
EP1293146A2 (fr) * 2001-09-18 2003-03-19 Hidan Co., Ltd. Etui pour article en forme de tige
EP1867249A1 (fr) 2006-06-12 2007-12-19 Hidan Co., Ltd. Etui pour article en forme de tige tel que rouge à lèvres

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1190868B (de) * 1963-02-16 1965-04-08 Metallwerke Adolf Hopf K G Dicht verschliessbarer Schraubbehaelter, wie Dose oder Huelse
FR2552643A1 (fr) * 1983-10-04 1985-04-05 Eyelet Specialty Co Structure de recipient a substance cosmetique
EP0462925A1 (fr) * 1990-06-19 1991-12-27 Lir France Distributeur pour un produit en forme de stick, par exemple un déodorant
EP0524670A1 (fr) * 1991-06-24 1993-01-27 Unilever N.V. Tube de rouge à lèvres
JPH08214939A (ja) * 1995-02-10 1996-08-27 Takeuchi Kogyo Kk 口紅等の収納容器
JPH08266330A (ja) * 1995-03-31 1996-10-15 Hidan:Kk 化粧料容器

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1190868B (de) * 1963-02-16 1965-04-08 Metallwerke Adolf Hopf K G Dicht verschliessbarer Schraubbehaelter, wie Dose oder Huelse
FR2552643A1 (fr) * 1983-10-04 1985-04-05 Eyelet Specialty Co Structure de recipient a substance cosmetique
EP0462925A1 (fr) * 1990-06-19 1991-12-27 Lir France Distributeur pour un produit en forme de stick, par exemple un déodorant
EP0524670A1 (fr) * 1991-06-24 1993-01-27 Unilever N.V. Tube de rouge à lèvres
JPH08214939A (ja) * 1995-02-10 1996-08-27 Takeuchi Kogyo Kk 口紅等の収納容器
JPH08266330A (ja) * 1995-03-31 1996-10-15 Hidan:Kk 化粧料容器

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 096, no. 012 26 December 1996 (1996-12-26) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 097, no. 002 28 February 1997 (1997-02-28) *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1088494A2 (fr) 1999-09-30 2001-04-04 OEKAMETALL Oehlhorn GmbH & Co. KG Etui de rouge à lèvre à capuchon étanche à l'air
EP1293146A2 (fr) * 2001-09-18 2003-03-19 Hidan Co., Ltd. Etui pour article en forme de tige
EP1293146A3 (fr) * 2001-09-18 2004-01-14 Hidan Co., Ltd. Etui pour article en forme de tige
EP1867249A1 (fr) 2006-06-12 2007-12-19 Hidan Co., Ltd. Etui pour article en forme de tige tel que rouge à lèvres
CN101095565B (zh) * 2006-06-12 2010-08-11 株式会社飞弹 用于诸如口红之类的杆状物品的推出型容器

Also Published As

Publication number Publication date
FR2769809B3 (fr) 1999-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2511976A1 (fr) Dispositif de fermeture d'extremite pour recipient de plastique ou de carton avec des bords en plastique
EP0794906B1 (fr) Perfectionnement pour recipient notamment pot ou analogue
EP0948273B1 (fr) Boitier de maquillage a joint d'etancheite
EP4159083B1 (fr) Coque d'un dispositif rechargeable de conditionnement d'un produit cosmétique et dispositif de conditionnement associé
FR2788255A1 (fr) Boitier a fermeture etanche
FR3100435A1 (fr) Réceptacle d’un produit cosmétique et recharge pour un tel réceptacle
FR2769809A3 (fr) Etui etanche pour mecanisme de rouge a levres ou analogue
WO2001092132A1 (fr) Distributeur a organe de fixation a etancheite peripherique
WO2016020609A1 (fr) Accrochage mécanique de deux pièces d'un conteneur de produit cosmétique
FR2749565A1 (fr) Bouchon pour bouteilles d'huile perfectionnee
EP0933040A2 (fr) Couvercle perfectionné pour tubes de rouge à lèvres
CH524177A (fr) Montre
EP4140916B1 (fr) Dispositif pour l'assemblage d'un capot de fermeture sur un col de récipient
EP0709043B1 (fr) Etui pour rouges à lèvres étanche
EP3829387B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application de produit cosmétique
FR2726444A1 (fr) Article de conditionnement de substances fusibles
CH524179A (fr) Boîte de montre
FR3116265A1 (fr) Couvercle etanche pour recipient, et contenant comprenant un recipient et un couvercle etanche
EP1142794B1 (fr) Dispositif de fermeture d'un flacon
FR2703224A3 (fr) Mécanisme et étui rechargeable pour des bâtons et cosmétique, avec le mécanisme qui est retenu au moyen d'une bague pourvue de bras élastiques.
FR2771606A3 (fr) Etui de rouge a levres et analogue
CH427659A (fr) Boîte de montre étanche
FR3122652A1 (fr) Élément de fermeture étanche pour contenants
FR2976991A1 (fr) Frein a disque a capuchon de colonnettes
FR2696156A1 (fr) Boîtier pour contenir ces produits à protéger de l'air ambiant.