EP0933040A2 - Couvercle perfectionné pour tubes de rouge à lèvres - Google Patents

Couvercle perfectionné pour tubes de rouge à lèvres Download PDF

Info

Publication number
EP0933040A2
EP0933040A2 EP99420027A EP99420027A EP0933040A2 EP 0933040 A2 EP0933040 A2 EP 0933040A2 EP 99420027 A EP99420027 A EP 99420027A EP 99420027 A EP99420027 A EP 99420027A EP 0933040 A2 EP0933040 A2 EP 0933040A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ring
cover
tube
neck
coupling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP99420027A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0933040A3 (fr
Inventor
Richard Monin-Bareil
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Amcor Flexibles Espana SA
Original Assignee
Techpack Espana SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Techpack Espana SL filed Critical Techpack Espana SL
Publication of EP0933040A2 publication Critical patent/EP0933040A2/fr
Publication of EP0933040A3 publication Critical patent/EP0933040A3/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/06—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a screwing movement
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks

Definitions

  • the present invention relates to the field of lipstick.
  • the lipstick tubes are usually composed of a basic body, support of the lipstick pencil or stick, can be projected outside by means of a drive mechanism helical, this set being completed by a cover can be coupled, by pressure, to the mouth of the body, cover which basically protects the lipstick holder and the pencil itself, while aesthetically finishing the tube as a whole.
  • the latter generally includes the receiving area of the mouth of the lid, small external projections which force said cover to undergo a slight elastic deformation with the resulting "clamp” effect on the body, which stabilizes the union between the two elements.
  • This fixing system implies that there remains, between the aforementioned protrusions, hollows which, although they are reduced in size, establish the communication between the inside and the outside of the tube, with the previously exposed problem concerning loss of volatile components involved in the formulation of lipstick and contamination of said lipstick by its environment.
  • the lipstick tube (20) comprises a cover (5) to be coupled by pressure to a neck (4) emerging axially from the body (1) of the tube, and is characterized in that it comprises a ring (6), fixed to said cover (5) or to said neck (4), having a free, flexible end (16), constituting the coupling means, respectively, to said neck (4) of the tube body or to said cover (5) made of a rigid material, said ring (6) comprising a circular rebate (9) defining a space annular (10) between the free end (16) of said ring (6) and, respectively, said cover (5) or said collar (4), towards which said ring can be elastically deformed when it mates, respectively, to said neck (4) or to said cover (5), to effect a sealed closure of said tube (20).
  • the lipstick tubes proposed by the invention constitute an improvement solving the problem previously exposed, allowing coupling completely sealed between the cover and the body and without implying manufacturing problems or subsequent handling, and allowing a very simple coupling and uncoupling of said cover, the level of tightness remaining for the entire duration of use of said tube, despite a very large number of mating cycles / uncoupling during this time.
  • Figure 1 shows, according to a projection view lateral and in diametral section, a tube of red to lips whose cover is made in accordance with improvements which are objects of the present invention.
  • Figure 2 shows an enlarged detail of the previous figure, at the coupling zone from the cover to the body.
  • the ring (6) is integral with the cover (5).
  • Figure 3 similar to Figure 2, shows a tube variant in which the tight closure is provided by circular ribs (18).
  • Figure 4 similar to Figure 2, shows a another modality of the invention in which the ring (6) is integral with the body (1) of the tube, said ring (6) can be located either outside or inside the body (1).
  • said ring (6) can be fixed to said cover (5), typically inside said cover, the free, flexible end (16) of said ring (6) constituting the means for coupling to said neck (4), said ring (6) comprising an external circular rebate (9), near its free end, which defines an annular space (10) between said ring (6) and said cover (5) of rigid nature, towards which the free end (16) of said ring (6) can be elastically deformed when it is coupled to the neck (4) of the body of the tube (1), to produce a sealing of said tube (20).
  • Said coupling between the free end (16) and the neck (4) takes place over a height typically between 3 and 20 mm.
  • Said rebate (9) determines a deformation margin sufficient for the end (16) of said ring (6), the diameter of which can be perfectly adjusted, or slightly smaller than the collar (4) of the tube body, deforms when coming into contact with the latter, undergoing a very slight increase in diameter, but quite sufficient so that the coupling between the two parts is perfectly waterproof.
  • the ring (6) can also be fixed outside the cover (5). In this case, the ring is tightly fixed to the cover.
  • This alternative embodiment has not been shown in a figure. However, it would correspond to the arrangement shown in FIG. 4, by reversing the references (1) and (5) on the one hand, and (4) and (17) on the other hand, that is to say by making play the body (1) the role of the cover (5) and vice versa.
  • the flexible end (16) of said ring (6) may have an internal diameter slightly lower than that of the neck (4) of the body (1), so that its coupling to the latter causes a deformation radial of said ring (6), since the edge (11) of the neck (4) is rounded and that the end (7) of the flexible part (16) of the ring (6) has a flared mouth (12) to facilitate the start of said coupling, as shown in Figure 2.
  • Said ring (6) can fit snugly in a staggered and circular rebate (13) of the internal surface of the cover (5), affecting the latter over a greater or lesser length (typically over a length ranging from 15 to 40 mm).
  • the ring (6) which remains perfectly stable inside the cover (5), in a staggered rebate (13) of said cover, can extend to a greater or lesser distance from the closed end of the cover , said ring also being able to be closed by one of its ends, by adapting as well to the side wall as to the wall of the bottom of the lid proper, without this affecting the essence of the invention , in the same way that the embodiment of the sealed fixing between the two elements, the cover itself and the ring, does not affect it either, fixing which can be carried out simply by adjustment and pressure, with the collaboration of an adhesive, a heat seal or by any other means.
  • said ring (6) can be fixed to said neck (4) of said body (1), inside or outside of said neck (4), the free end (16) , flexible, of said ring (6) constituting the coupling means to said cover (5), said ring (6) comprising a circular rebate (9), near its free end, which defines an annular space (10) between said free end (16) and said neck (4), towards which said free end (16) can be resiliently deformed when it is coupled to said cover (5), in order to produce a tight closure.
  • a circular rebate (9) near its free end, which defines an annular space (10) between said free end (16) and said neck (4), towards which said free end (16) can be resiliently deformed when it is coupled to said cover (5), in order to produce a tight closure.
  • the flexible end (16) of said ring (6) may have a diameter chosen with respect to that of said cover (5), so that its coupling to the latter causes a radial deformation of said flexible end (16) of said ring (6), since it has been provided that the edge (110) of the cover is rounded and that the end (7) of the flexible end (16) has a flared or bevelled mouth (12) to facilitate the start of mating.
  • said ring (6) can fit snugly in a circular rebate (15) of the internal or external surface of said neck (4), the latter possibly extending over a more or less long length of said body (1 ).
  • said neck (4) can extend over a length, or height of tube between 10 and 40 mm.
  • said cover (5) may have a thinned end (17), but not flexible, cooperating during said coupling with a coupling rebate (90) of said ring, said thinned end (17) and said coupling rabbet (90) being typically of the same thickness, so as to obtain surface continuity, interior or exterior, depending on whether said circular rebate (15) is located, respectively, inside or outside said neck (4). This method has been shown in Figure 4.
  • the ring (6) may be either substantially hidden if it is placed at inside the tube, the rebate (15) being at the inside of said neck (4), which is largely visible if it is placed outside the tube, and in this case, it may, in particular by its color clean contribute to the aesthetics of the tube.
  • the thickness of said free end (16) of said ring can range from 0.3 mm to 0.8 mm, the seal decreasing if said end is too rigid or too stiff. This thickness range makes it possible to ensure both the tightness of the tube and an opening / closing of the tube which requires only the usual minimal effort with this type of tube.
  • Said flexible material constituting said ring can be chosen from PE, PP, polyacetals, but preferably from polyacetals.
  • Said rigid material can be chosen from ABS, SAN (styrene-acrylonitrile copolymer).
  • said end flexible (16) may include circular ribs (18) ensuring said tight closure, as shown in Figure 3. It is also possible to place said rib (18), not on said flexible end (16), as shown in the figure 3, but on the part of the neck (4) or of the cover (17) cooperating with said flexible end (16) in view to ensure said tight closure.
  • Said ring (6) was chosen from polyacetal with a thickness of the end (16) chosen equal to 0.5 mm.
  • the body (1) and the cover (5) have been made in ABS.

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Joints With Pressure Members (AREA)

Abstract

Le tube comprend un couvercle (5) à accoupler par pression à un col (4) émergeant de manière axiale du corps (1) du tube, caractérisé en ce qu'il comprend une bague (6) fixée audit couvercle (5) ou audit col (4), présentant une extrémité libre (16), flexible, constituant le moyen d'accouplement, respectivement, audit col (4) du corps du tube ou audit couvercle (5), ladite bague (6) comprenant une feuillure circulaire (9) définissant un espace annulaire (10) vers lequel ladite bague peut être déformée de manière élastique lors de son accouplement, respectivement, audit col (4) ou audit couvercle (5), pour réaliser une fermeture étanche dudit tube (20). <IMAGE>

Description

DOMAINE TECHNIQUE
La présente invention concerne le domaine des tubes de rouge à lèvres.
ETAT DE LA TECHNIQUE
Comme cela est connu, les tubes de rouge à lèvres sont habituellement composés d'un corps de base, support du crayon ou bâton de rouge à lèvres, pouvant être projeté à l'extérieur au moyen d'un mécanisme d'entraínement hélicoïdal, cet ensemble étant complété par un couvercle pouvant être accouplé, par pression, à l'embouchure du corps, couvercle qui fondamentalement protège le support du crayon de rouge à lèvre et le crayon lui-même, tout en parachevant esthétiquement le tube dans son ensemble.
PROBLEME POSE
Il y a un besoin de tubes de rouge à lèvres, conçus et structurés de manière à réaliser une fermeture absolument étanche du couvercle et du corps du tube afin d'éviter aussi bien la perte des composants volatiles participant à la formulation du rouge à lèvres que la contamination de ce dernier par des particules en suspension dans l'environnement entraínant des odeurs susceptibles d'affecter négativement les prestations dudit rouge à lèvres.
Pour obtenir la stabilité appropriée du couvercle par rapport au corps, ce dernier comprend, en général, dans la zone réceptrice de l'embouchure du couvercle, de petites saillies extérieures qui forcent ledit couvercle à subir une légère déformation élastique avec l'effet " de pince " en résultant sur le corps, qui stabilise l'union entre les deux éléments.
Ce système de fixation implique qu'il reste, entre les saillies susmentionnées, des creux qui, bien qu'ils soient de dimensions réduites, établissent la communication entre l'intérieur et l'extérieur du tube, avec la problématique précédemment exposée concernant la perte des composants volatiles participant à la formulation du rouge à lèvres et la contamination dudit rouge à lèvres par son environnement.
Une solution apparemment évidente à ce problème consisterait à établir un parfait ajustement entre le couvercle et le corps, solution qui, en plus d'être difficile à réaliser dans la pratique, obligerait à exercer une force excessive lors des opérations d'extraction et de remise en place dudit couvercle, qui à leur tour feraient du tube un produit peu pratique à utiliser.
DESCRIPTION DE L'INVENTION
Selon l'invention, le tube de rouge à lèvre (20) comprend un couvercle (5) à accoupler par pression à un col (4) émergeant de manière axiale du corps (1) du tube, et est caractérisé en ce qu'il comprend une bague (6), fixée audit couvercle (5) ou audit col (4), présentant une extrémité libre (16), flexible, constituant le moyen d'accouplement, respectivement, audit col (4) du corps du tube ou audit couvercle (5) en un matériau rigide, ladite bague (6) comprenant une feuillure circulaire (9) définissant un espace annulaire (10) entre l'extrémité libre (16) de ladite bague (6) et, respectivement, ledit couvercle (5) ou ledit col (4), vers lequel ladite bague peut être déformée de manière élastique lors de son accouplement, respectivement, audit col (4) ou audit couvercle (5), pour réaliser une fermeture étanche dudit tube (20).
Les tubes de rouge à lèvres proposés par l'invention constituent un perfectionnement résolvant le problème précédemment exposé, en permettant un accouplement totalement étanche entre le couvercle et le corps et sans que cela suppose des problèmes de fabrication ni de manipulation ultérieure, et en permettant un accouplement et un désaccouplement très simples dudit couvercle, le niveau d'étanchéité se conservant durant toute la durée d'utilisation dudit tube, en dépit d'un très grand nombre de cycles accouplement / désaccouplement durant cette durée.
DESCRIPTION DES DESSINS
La figure 1 représente, selon en vue en projection latérale et en coupe diamétrale, un tube de rouge à lèvres dont le couvercle est réalisé conformément aux perfectionnements objets de la présente invention.
La figure 2 représente un détail agrandi de la précédente figure, au niveau de la zone d'accouplement du couvercle au corps. Dans cette modalité de l'invention, la bague (6) est solidaire du couvercle (5).
La figure 3, analogue à la figure 2, représente une variante de tube dans lequel la fermeture étanche est assurée par des nervures circulaires (18).
La figure 4, analogue à la figure 2, représente une autre modalité de l'invention dans laquelle la bague (6) est solidaire du corps (1) du tube, ladite bague (6) pouvant être située soit à l'extérieur, soit à l'intérieur du corps (1).
DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION
Selon une première modalité de l'invention représentée aux figures 1 et 2 , ladite bague (6) peut être fixée audit couvercle (5), typiquement à l'intérieur dudit couvercle, l'extrémité libre (16), flexible, de ladite bague (6) constituant le moyen d'accouplement audit col (4), ladite bague (6) comprenant une feuillure circulaire externe (9), près de son extrémité libre, qui définit un espace annulaire (10) entre ladite bague (6) et ledit couvercle (5) de nature rigide, vers lequel l'extrémité libre (16) de ladite bague (6) peut être déformée de manière élastique lors de son accouplement au col (4) du corps du tube (1), pour réaliser une fermeture étanche dudit tube (20).
Ledit accouplement entre l'extrémité libre (16) et le col (4) a lieu sur une hauteur typiquement comprise entre 3 et 20 mm.
Ladite feuillure (9) détermine une marge de déformation suffisante pour que l'extrémité (16) de ladite bague (6), dont le diamètre peut être parfaitement ajusté ou de dimensions légèrement inférieures par rapport au col (4) du corps de tube, se déforme en entrant en contact avec ce dernier, en subissant une très légère augmentation de diamètre, mais tout à fait suffisante pour que l'accouplement entre les deux pièces soit parfaitement étanche.
La bague (6) peut aussi être fixée à l'extérieur du couvercle (5). Dans ce cas, la bague est fixée de manière étanche au couvercle.
Cette variante d'exécution n'a pas été représentée sur une figure. Cependant, elle correspondrait à l'agencement représenté à la figure 4, en inversant les repères (1) et (5) d'une part, et (4) et (17) d'autre part, c'est à dire en faisant jouer au corps (1) le rôle du couvercle (5) et réciproquement.
Selon l'invention, l'extrémité flexible (16) de ladite bague (6) peut présenter un diamètre interne légèrement inférieur à celui du col (4) du corps (1), de sorte que son accouplement à ce dernier entraíne une déformation radiale de ladite bague (6), étant donné que l'arête (11) du col (4) est arrondie et que l'extrémité (7) de la partie flexible (16) de la bague (6) présente une embouchure évasée (12) pour faciliter le début dudit accouplement, comme cela est représenté à la figure 2.
Ladite bague (6) peut se loger de manière ajustée dans une feuillure échelonnée et circulaire (13) de la surface interne du couvercle (5), affectant ce dernier sur une longueur plus ou moins grande (typiquement sur une longueur allant de 15 à 40 mm).
La bague (6), qui reste parfaitement stable à l'intérieur du couvercle (5), dans une feuillure échelonnée (13) dudit couvercle, peut s'étendre jusqu'à une distance plus ou moins grande de l'extrémité fermée du couvercle, ladite bague pouvant également être fermée par l'une de ses extrémités, en s'adaptant aussi bien à la paroi latérale qu'à la paroi du fond du couvercle proprement dit, sans que cela n'affecte l'essence de l'invention, de la même manière que ne l'affecte pas non plus le mode de réalisation de la fixation étanche entre les deux éléments, le couvercle proprement dit et la bague, fixation qui peut être réalisée simplement par ajustement et pression, avec la collaboration d'un adhésif, d'une thermosoudure ou par tout autre moyen.
Selon une seconde modalité de l'invention, ladite bague (6) peut être fixée audit col (4) dudit corps (1), à l'intérieur ou à l'extérieur dudit col (4), l'extrémité libre (16), flexible, de ladite bague (6) constituant le moyen d'accouplement audit couvercle (5), ladite bague (6) comprenant une feuillure circulaire (9), près de son extrémité libre, qui définit un espace annulaire (10) entre ladite extrémité libre (16) et ledit col (4), vers lequel ladite extrémité libre (16) peut être déformée de manière élastique lors de son accouplement audit couvercle (5), pour réaliser une fermeture étanche.
Cette modalité est représentée à la figure 4.
D'une manière analogue à ce qui a été indiqué pour la modalité précédente, l'extrémité flexible (16) de ladite bague (6) peut présenter un diamètre choisi par rapport à celui dudit couvercle (5), de sorte que son accouplement à ce dernier entraíne une déformation radiale de ladite extrémité flexible (16) de ladite bague (6), étant donné qu'il a été prévu que l'arête (110) du couvercle est arrondie et que l'extrémité (7) de l'extrémité flexible (16) présente une embouchure évasée ou biseautée (12) pour faciliter le début de l'accouplement.
De même, ladite bague (6) peut se loger de manière ajustée dans une feuillure circulaire (15) de la surface interne ou externe dudit col (4), ce dernier pouvant s'étendre sur une longueur plus ou moins grande dudit corps (1).
Lorsque ladite bague (6) est logée dans une feuillure externe dudit col, elle est alors fixée de manière étanche audit col, typiquement par un emmanchement à force.
Typiquement, ledit col (4) peut s'étendre sur une longueur, ou hauteur de tube comprise entre 10 et 40 mm.
Selon une variante de cette modalité, ledit couvercle (5) peut présenter une extrémité amincie (17), mais non flexible, coopérant lors dudit accouplement avec une feuillure d'accouplement (90) de ladite bague, ladite extrémité amincie (17) et ladite feuillure d'accouplement (90) étant typiquement de même épaisseur, de façon à obtenir une continuité de surface, intérieure ou extérieure, selon que ladite feuillure circulaire (15) est située, respectivement, à l'intérieur ou à l'extérieur dudit col (4). Cette modalité a été représentée à la figure 4.
Il est important de noter que, selon notamment les effets esthétiques recherchés, la bague (6) pourra être, soit sensiblement masquée si elle est placée à l'intérieur du tube, la feuillure (15) étant à l'intérieur dudit col (4), soit en grande partie visible si elle est placée à l'extérieur du tube, et dans ce cas, elle pourra, notamment par sa couleur propre contribuer à l'esthétique du tube.
Quelle que soit la modalité de l'invention, l'épaisseur de ladite extrémité libre (16) de ladite bague peut aller de 0,3 mm à 0,8 mm, l'étanchéité diminuant si ladite extrémité est trop ou trop peu rigide.
Cette plage d'épaisseur permet d'assurer à la fois l'étanchéité du tube et une ouverture / fermeture du tube qui ne nécessite que l'effort minime usuel avec ce type de tube.
Ledit matériau, flexible, constituant ladite bague, peut être choisi parmi les PE, les PP, les polyacétals, mais, de préférence, parmi les polyacétals.
Ledit matériau rigide peut être choisi parmi les ABS, le SAN (copolymère styrène-acrylonitrile).
Selon une variante de l'invention, ladite extrémité flexible (16) peut comprendre des nervures circulaires (18) assurant ladite fermeture étanche, comme représenté à la figure 3. Il est également possible de placer lesdites nervure (18), non pas sur ladite extrémité flexible (16), comme représenté à la figure 3, mais sur la partie du col (4) ou du couvercle (17) coopérant avec ladite extrémité flexible (16) en vue d'assurer ladite fermeture étanche.
EXEMPLES DE REALISATION
On a fabriqué des tubes selon la figure 1, de 70 mm de hauteur.
On a réalisé d'une part des tubes selon ladite première modalité illustrée aux figures 1 et 2.
On a réalisé aussi deux variantes de tubes selon ladite seconde modalité illustrée à la figure 4 :
  • d'une part la variante dans laquelle ladite bague (6) est située à l'intérieur du tube,
  • d'autre part, la variante dans laquelle ladite bague (6) est située à l'extérieur du tube.
Dans tous ces essais, les corps de tubes (1), dotés d'un fond (3) et contenant le mécanisme de support (2) et de déplacement du tube de rouge à lèvres (non représenté sur les figures), présentaient le même diamètre intérieur, de manière à pouvoir utiliser les mêmes mécanismes intérieurs.
Ladite bague (6) a été choisie en polyacétal avec une épaisseur de l'extrémité (16) choisie égale à 0,5 mm. Le corps (1) et le couvercle (5) ont été réalisés en ABS.
Des tests effectués avec des bâtons de rouge à lèvres contenant des produits volatils ont montré qu'effectivement les bâtons de rouge à lèvres n'avaient pas tendance à sécher comme ceux conditionnés dans des tubes standards selon l'art antérieur.
AVANTAGES DE L'INVENTION
L'invention présente plusieurs avantages :
  • d'une part elle résout d'une manière simple et efficace le problème de l'étanchéité des tubes de rouge à lèvres,
  • d'autre part, elle divulgue un concept ouvert sur un grand nombre de variantes et de modalités pratiques qui permettent une grande différentiation des tubes chez les clients tout en conservant le même effet technique relatif à l'étanchéité du tube,
  • enfin, elle résout le problème posé sans avoir à modifier les mécanismes de support des bâtons de rouge à lèvres, de sorte que l'invention peut utiliser des mécanismes standards.

Claims (13)

  1. Tube de rouge à lèvre (20) comprenant un couvercle (5) à accoupler par pression à un col (4) émergeant de manière axiale du corps (1) du tube, caractérisé en ce qu'il comprend une bague (6) fixée audit couvercle (5) ou audit col (4), présentant une extrémité libre (16), flexible, constituant le moyen d'accouplement, respectivement, audit col (4) du corps du tube ou audit couvercle (5) en un matériau rigide, ladite bague (6) comprenant une feuillure circulaire (9) définissant un espace annulaire (10) entre l'extrémité libre (16) de ladite bague (6) et, respectivement, ledit couvercle (5) ou ledit col (4), vers lequel ladite bague peut être déformée de manière élastique lors de son accouplement, respectivement, audit col (4) ou audit couvercle (5), pour réaliser une fermeture étanche dudit tube (20).
  2. Tube selon la revendication 1 dans lequel ladite bague (6) est fixée audit couvercle (5), typiquement à l'intérieur dudit couvercle, l'extrémité libre (16), flexible, de ladite bague (6) constituant le moyen d'accouplement dudit couvercle (5) audit col (4) rigide, ladite l'extrémité (16) de ladite bague (6) comprenant une feuillure circulaire externe (9), près de son extrémité libre (7), qui définit un espace annulaire (10) entre ladite bague (6) et ledit couvercle (5) de nature rigide, vers lequel l'extrémité libre (16) de ladite bague (6) peut être déformée de manière élastique lors de son accouplement au col (4) du corps du tube (1), pour réaliser une fermeture étanche dudit tube (20).
  3. Tube selon la revendication 2 dans lequel l'extrémité flexible (16) de ladite bague (6) présente un diamètre interne légèrement inférieur à celui du col (4) du corps (1), de sorte que son accouplement à ce dernier entraíne une déformation radiale de l'extrémité (16) de ladite bague (6), étant donné qu'il a été prévu que l'arête (11) du col (4) est arrondie et que la bague dispose d'une embouchure évasée (12) pour faciliter le début dudit accouplement.
  4. Tube selon une quelconque des revendications 2 à 3 dans lequel ladite bague (6) se loge de manière ajustée dans une feuillure échelonnée et circulaire (13) de la surface interne du couvercle (5), affectant ce dernier sur une longueur plus ou moins grande, ladite bague (6) pouvant s'étendre jusqu'au fond du couvercle (5), voire fermer son fond, comme ce dernier, en configurant une cuvette.
  5. Tube selon la revendication 1 dans lequel ladite bague (6) est fixée audit col (4) dudit corps (1), à l'intérieur ou à l'extérieur dudit col (4), l'extrémité libre (16), flexible, de ladite bague (6) constituant le moyen d'accouplement dudit corps de tube (1) audit couvercle rigide (5), ladite bague (6) comprenant une feuillure circulaire (9), près de son extrémité libre, qui définit un espace annulaire (10) entre ladite extrémité libre (16) et ledit col (4), vers lequel ladite extrémité libre (16) peut être déformée de manière élastique lors de son accouplement audit couvercle (5), pour réaliser une fermeture étanche.
  6. Tube selon la revendication 5 dans lequel l'extrémité flexible (16) de ladite bague (6) présente un diamètre choisi par rapport à celui dudit couvercle (5), de sorte que son accouplement à ce dernier entraíne une déformation radiale de ladite extrémité (16) de ladite bague (6), étant donné qu'il a été prévu que l'arête (110) du couvercle est arrondie et que l'extrémité (7) de la bague dispose d'une embouchure évasée ou biseautée (12) pour faciliter le début de l'accouplement.
  7. Tube selon une quelconque des revendications 5 à 6 dans lequel ladite bague (6) se loge de manière ajustée dans une feuillure circulaire (15) de la surface interne ou externe dudit col (4), ce dernier pouvant s'étendre sur une longueur plus ou moins grande dudit corps (1).
  8. Tube selon la revendication 7 dans lequel ledit couvercle (5) présente une extrémité amincie (17) coopérant lors dudit accouplement avec une feuillure d'accouplement (90) de ladite bague, de façon à obtenir une continuité de surface, intérieure ou extérieure, selon que ladite feuillure circulaire (15) est logée, respectivement, à l'intérieur ou à l'extérieur dudit col (4).
  9. Tube selon une quelconque des revendications 1 à 8 dans lequel l'épaisseur de ladite extrémité libre (16) de ladite bague va de 0,3 mm à 0,8 mm.
  10. Tube selon une quelconque des revendications 1 à 9 dans lequel le matériau, flexible, constituant ladite bague, est choisi parmi les PE, les PP, les polyacétals.
  11. Tube selon la revendication 10 dans lequel ledit matériau flexible est choisi, de préférence, parmi les polyacétals.
  12. Tube selon une quelconque des revendications 1 à 11 dans lequel ledit matériau rigide est choisi parmi les ABS, le SAN.
  13. Tube selon une quelconque des revendications 1 à 12 dans lequel ladite extrémité flexible (16) comprend des nervures circulaires (18) assurant ladite fermeture étanche.
EP99420027A 1998-02-03 1999-02-01 Couvercle perfectionné pour tubes de rouge à lèvres Withdrawn EP0933040A3 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES09800286U ES1039463Y (es) 1998-02-03 1998-02-03 Tapa perfeccionada para estuches de lapiz de labios.
ES9800286U 1998-02-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0933040A2 true EP0933040A2 (fr) 1999-08-04
EP0933040A3 EP0933040A3 (fr) 2002-06-12

Family

ID=8302743

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99420027A Withdrawn EP0933040A3 (fr) 1998-02-03 1999-02-01 Couvercle perfectionné pour tubes de rouge à lèvres

Country Status (3)

Country Link
US (1) US6217243B1 (fr)
EP (1) EP0933040A3 (fr)
ES (1) ES1039463Y (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2869815A1 (fr) 2004-05-07 2005-11-11 Techpack Int Sa Distributeur d'un produit pateux, typiquement d'un produit cosmetique pour le maquillage des levres
EP1647200A2 (fr) 2004-10-18 2006-04-19 Techpack International Distributeur d'un produit cosmétique à support magnétique
US7144171B2 (en) 2000-03-16 2006-12-05 L'oreal Device for packaging and applying a cosmetic or care product
DE202009003423U1 (de) 2008-06-24 2009-05-20 Alcan Packaging Beauty Services Spender für Stiftprodukte

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BRPI0604978A (pt) * 2006-11-29 2008-07-15 Natura Cosmeticos Sa embalagem com cartucho refil, cartucho refil e invólucro externo
US20090152294A1 (en) * 2007-12-12 2009-06-18 Mizell Jeffrey W Dual-Tube Product Container and Dispenser
US8647004B2 (en) * 2012-05-07 2014-02-11 Li-Chun Chan Assembling structure of intermediate tube of lipstick

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4363560A (en) * 1977-10-26 1982-12-14 Gentile Charles J Propel-repel solid stick dispenser
DE4324593C1 (de) * 1993-07-22 1994-08-18 Pelikan Ag Handschreibgerät mit abnehmbarer Kappe
US5549404A (en) * 1993-03-29 1996-08-27 Kotobuki & Co., Ltd. Stick-shaped material drive container and supply cassette

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1066033C (zh) * 1994-07-08 2001-05-23 株式会社希丹 一种化妆品容器
US5715961A (en) * 1995-03-10 1998-02-10 Robertson Distributors Universal dispenser cover
US5813421A (en) * 1997-07-09 1998-09-29 Der Kwei Cosmetic Packaging Co., Limited Lipstick swivel mechanism
US5863144A (en) * 1997-07-25 1999-01-26 Risdon Corporation Sealed lipstick container
US5984554A (en) * 1997-10-21 1999-11-16 Color Access, Inc. Airtight cosmetic case with bellows

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4363560A (en) * 1977-10-26 1982-12-14 Gentile Charles J Propel-repel solid stick dispenser
US5549404A (en) * 1993-03-29 1996-08-27 Kotobuki & Co., Ltd. Stick-shaped material drive container and supply cassette
DE4324593C1 (de) * 1993-07-22 1994-08-18 Pelikan Ag Handschreibgerät mit abnehmbarer Kappe

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7144171B2 (en) 2000-03-16 2006-12-05 L'oreal Device for packaging and applying a cosmetic or care product
FR2869815A1 (fr) 2004-05-07 2005-11-11 Techpack Int Sa Distributeur d'un produit pateux, typiquement d'un produit cosmetique pour le maquillage des levres
EP1647200A2 (fr) 2004-10-18 2006-04-19 Techpack International Distributeur d'un produit cosmétique à support magnétique
FR2876555A1 (fr) 2004-10-18 2006-04-21 Techpack Int Sa Distributeur d'un produit cosmetique a support magnetique
DE202009003423U1 (de) 2008-06-24 2009-05-20 Alcan Packaging Beauty Services Spender für Stiftprodukte

Also Published As

Publication number Publication date
US6217243B1 (en) 2001-04-17
ES1039463Y (es) 1999-05-16
EP0933040A3 (fr) 2002-06-12
ES1039463U (es) 1998-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0161980B1 (fr) Ensemble de maquillage, notamment pour les cils, permettant de prélever une quantité predeterminée de produit de maquillage
FR2968516A1 (fr) Dispositif de conditionnement d&#39;un produit cosmetique
FR2711620A1 (fr) Ensemble de distribution équipé d&#39;un organe de fermeture unidirectionnel.
FR2688197A1 (fr) Fermeture distributrice a collier de basculement.
EP1671705A1 (fr) Flacon en matière synthétique équipé d&#39;une pompe
FR2755352A1 (fr) Boitier a ouverture assistee
FR2728243A1 (fr) Perfectionnement pour recipient notamment pot ou analogue
EP3634173B1 (fr) Pot pour produit cosmétique
FR2458476A1 (fr) Bouchon pour la fermeture hermetique de recipients
EP3248500B1 (fr) Flaconnette pour produit cosmetique, ainsi qu un ensemble applicateur comprenant une telle flaconnette et un applicateur dudit produit cosmetique
FR3100435A1 (fr) Réceptacle d’un produit cosmétique et recharge pour un tel réceptacle
EP0933040A2 (fr) Couvercle perfectionné pour tubes de rouge à lèvres
FR3127485A1 (fr) Coque d’un dispositif rechargeable de conditionnement d’un produit cosmétique et dispositif de conditionnement associé
WO2009019393A2 (fr) Dispositif de produit cosmetique comprenant un reservoir et un applicateur
FR3032436A1 (fr) Dispositif de conditionnement pour un produit a distribuer
FR2767119A1 (fr) Boitier a charniere debrayable et a levre autojointante
FR2576496A3 (fr) Boite a fard
FR3078872A1 (fr) Conteneur pour produit fluide
FR2688762A1 (fr) Dispositif d&#39;obturation d&#39;un recipient a temoin d&#39;inviolabilite.
FR3056280A1 (fr) Embout pour gaine tubulaire de matiere plastique souple
WO2024100359A1 (fr) Dispositif de conditionnement de produit cosmétique
EP4005430A1 (fr) Mécanisme pour produit cosmétique, notamment un raisin de rouge à lèvres, et un réceptacle comportant un tel mécanisme
FR2680654A1 (fr) Flacon pour parfum.
WO2020065189A1 (fr) Flacon comportant un applicateur à bille et un obturateur
FR3084249A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d&#39;application de produit cosmetique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20021213