FR2759769A1 - Procede de gestion du fonctionnement d'un four electrique a plusieurs modes de cuisson, et dispositif de mise en oeuvre - Google Patents

Procede de gestion du fonctionnement d'un four electrique a plusieurs modes de cuisson, et dispositif de mise en oeuvre Download PDF

Info

Publication number
FR2759769A1
FR2759769A1 FR9701804A FR9701804A FR2759769A1 FR 2759769 A1 FR2759769 A1 FR 2759769A1 FR 9701804 A FR9701804 A FR 9701804A FR 9701804 A FR9701804 A FR 9701804A FR 2759769 A1 FR2759769 A1 FR 2759769A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cooking
choice
oven
managing
parameter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9701804A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2759769B1 (fr
Inventor
Christian Redelsperger
Giovanni Acremoni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ROSIERES USINES
Original Assignee
ROSIERES USINES
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ROSIERES USINES filed Critical ROSIERES USINES
Priority to FR9701804A priority Critical patent/FR2759769B1/fr
Priority to GB9803170A priority patent/GB2323436B/en
Priority to ITTO980122 priority patent/ITTO980122A1/it
Priority to ES9800316A priority patent/ES2156662B1/es
Publication of FR2759769A1 publication Critical patent/FR2759769A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2759769B1 publication Critical patent/FR2759769B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)
  • Control Of Resistance Heating (AREA)

Abstract

L'invention fournit un procédé de gestion du fonctionnement d'un four électrique à plusieurs modes de cuisson, dans lequel le choix par l'utilisateur d'une température de cuisson détermine automatiquement le mode de cuisson par l'intermédiaire d'un organe de gestion. Avantageusement l'utilisateur commande les autres paramètres de cuisson par dialogue avec ledit organe de gestion.

Description

L'invention concerne un procédé de gestion du fonctionnement d'un four
électrique à plusieurs modes de cuisson, et les dispositifs permettant
de mettre en oeuvre un tel procédé.
Les fours électriques destinés au grand public peuvent fonctionner selon différents modes de cuisson: convection naturelle, chaleur tournante, gril, et peuvent comporter également un mode de fonctionnement permettant la décongélation d'aliments et/ou la possibilité d'un nettoyage
par pyrolyse. Peut s'y associer également une fonction tournebroche.
La sélection du mode de fonctionnement est faite par l'utilisateur par positionnement d'une manette sur la position appropriée et d'autres
manettes permettent de régler la température et la durée de l'opération.
Ces différentes manettes sont réparties longitudinalement sur un bandeau
situé le plus souvent au-dessus de la porte du four.
Le choix d'un mode de cuisson: convection naturelle, chaleur tournante, cuisson par la sole ou par le gril associée ou non à une ventilation, respectivement dite " sole brassée " et " turbogril >" est normalement déterminé par le type d'aliment à cuire et ce qu'il convient d'effectuer en plus de la cuisson: sécher (par exemple pour le fond d'une tarte) ou saisir (dans le cas d'une viande) ou autre encore. L'utilisateur non professionnel ne sait généralement pas comment adopter le mode de cuisson le plus approprié, les recettes de cuisine qu'il consulte lui indiquant seulement la température de cuisson. Il lui faut consulter un mode d'emploi, susceptible d'être égaré, et régler ensuite le fonctionnement du four à l'aide
de plusieurs manettes.
L'invention pallie ces inconvénients en fournissant un procédé de gestion du fonctionnement d'un tel four électrique, dans lequel le choix de la température détermine le mode de cuisson par l'intermédiaire d'un organe de gestion associé au four. Avantageusement l'utilisateur commande les autres paramètres de cuisson par dialogue avec l'organe de gestion. Il a en effet été constaté que l'on obtient la cuisson appropriée en utilisant un mode de cuisson adapté à la température selon le tableau suivant:
TEMPERATURE T MODE DE CUISSON
FOUR
C < T < 140 C CHALEUR TOURNANTE
C < T < 180 C SOLE BRASSEE
C < T < 230 C CHALEUR TOURNANTE
230 C < T < 275 C CONVECTION NATURELLE
GRIL/TOURNEBROCHE
C < T < 230 C GRIL/TOURNEBROCHE
230 C < T < 275 C TURBOGRIL/TURBOBROCHE
Le four est équipé d'un organe de gestion qui, lorsque l'utilisateur choisit une température, commande automatiquement la mise en route de la combinaison des éléments du four permettant l'obtention du mode de cuisson approprié, ces éléments étant constitués par les résistances de
sole et de voûte, la turbine et le mécanisme de tournebroche.
Ces combinaisons sont les suivantes: - convection naturelle résistances de sole et de voûte - chaleur tournante résistances de sole et de voûte et turbine - sole brassée résistances de sole et turbine - gril résistances de voûte - turbogril résistances de voûte et turbine - tournebroche résistances de voûte et mécanisme de tournebroche - turbobroche résistances de voûte, mécanisme de tournebroche et turbine L'organe de gestion est avantageusement conçu également pour commander les autres paramètres de cuisson selon des informations fournies par l'utilisateur. les autres paramètres de cuisson étant notamment la durée, la mise en route immédiate ou différée, I'enchaînement de deux opérations du type décongélation suivie d'une cuisson, etc... L'organe de gestion est relié fonctionnellement aux éléments de fonctionnement du four décrit ci- dessus ainsi qu'à une interface de dialogue constituée d'un écran d'affichage et de touches de commande. L'organe de gestion guide l'utilisateur pour le réglage du four en lui affichant des messages ou des questions et en lui proposant diverses solutions associées au symbole des touches à utiliser pour les obtenir, facilitant ainsi
l'utilisation du four.
La figure 1 représente l'interface de dialogue entre l'organe de gestion et l'utilisateur, et
les figures 2 à 4 sont des exemples de dialogue.
Cette interface de dialogue se compose d'un écran 1 et de touches de commande en nombre approprié mais limité à 5 dans l'exemple de la figure 1 (touches 2, 3, 4, 5 et 6). Bien entendu la forme et la disposition des touches peuvent être modifiées. La disposition choisie ici est celle de
quatre touches en secteur de cercle entourant une touche centrale ronde.
Les quatre touches extérieures portent des symboles, par exemple - et + pour les opérations visant à abaisser et hausser une durée ou une température, M pour les opérations qu'il est possible d'effectuer manuellement à tout moment (arrêt du four) et P pour le choix d'un
programme de cuisson en mémoire.
L'écran 1 se compose de plusieurs zones dont un exemple de disposition est donné sur la figure 1. Il est à noter que les zones représentées sur la figure 1 ne sont pas toutes affichées sur l'écran, pendant l'utilisation du four, n'apparaissent que celles nécessaires au
réglage ou à l'information.
" 2759769
Une zone " horaire " 10 comporte une horloge 11, des mentions Durée D 12 et Fin F 13 ainsi qu'une possibilité de clignotement symbolisée par la ligne brisée 14 Une zone " message " 15 permet l'affichage d'une question ou d'une information relative au réglage du four ou à son fonctionnement. Une zone " température " 16 comporte une indication de température 17, un symbole de thermomètre 18 et une zone " clé " 19 symbolisant le verrouillage du four (pendant une pyrolyse), ainsi que des
lignes brisées 20 et 21 symbolisant un clignotement.
Une zone " touches " 22 affiche simultanément un choix de paramètres ou un choix d'actions sur un paramètre et un symbole associé
représentant la touche à utiliser pour choisir ce paramètre ou agir sur lui.
L'affichage des différentes zones se fait par éclairage, éventuellement en plusieurs couleurs. On pourrait utiliser le rouge pour le
réglage et le vert pour l'information.
On donnera ci-après quelques exemples nullement limitatifs du
fonctionnement de l'interface de dialogue.
1 ) Au repos, I'horloge 11 affiche l'heure en cours, la zone message 15 est neutre, indique la marque sous laquelle est commercialisé le four, ou mentionne un message d'invite. Dans la zone 22, le symbole de la
touche centrale 2 est éclairé.
2 ) L'utilisateur a appuyé sur la touche centrale 2. Il apparaît alors l'affichage représenté sur la figure 2: I'horloge 11 donne l'heure, la zone message 15 affiche le message " Faites votre choix " tandis que s'éclairent les cinq symboles de touche de la zone 22 proposant cinq options " Programme ", " Pyrolyse ", " Four auto " (pour four automatique), " Gril " et " Manuel >" (pour four manuel), permettant à
l'utilisateur de démarrer le réglage.
3 ) Si l'utilisateur opte pour un fonctionnement du four en automatique, il appuie sur la touche centrale 2. Apparaît alors l'affichage représenté sur la figure 3 I'horloge 11 donne l'heure et la zone message 15 affiche la question " Température ? ", la zone température 17 affiche la température en mémoire en la faisant clignoter et les symboles des touches 3 et 5 séclairent. L'utilisateur règle alors la température désirée avec la touche 3 (+) ou la touche 5 (-) puis valide son choix
avec la touche centrale 2.
4 ) En supposant un choix de température de 190 C, il apparaît alors ce qui est représenté sur la figure 4: l'horloge 11 donne l'heure, la zone message 15 indique " Chaleur tournante " puisque la température de C est dans la plage correspondant à ce mode de cuisson; la zone température 17 cesse de clignoter tandis que le symbole de
o10 thermomètre 18 clignote pendant la montée en température.
Les symboles des touches 3 et 5 restent éclairées car l'utilisateur peut encore modifier la température, de même que le symbole de la touche
6 car l'arrêt du four est possible.
Le symbole de la touche 4 s'éclaire en proposant l'option Durée/Fin pour inviter l'utilisateur à programmer une durée ou une heure de fin de cuisson. S'il appuie sur la touche 4, la zone message l'invite à choisir la durée ou l'heure de fin et ainsi de suite jusqu'à ce qu'il ait programmé son choix à l'aide des zones 11, 12 et 13 et des touches correspondant aux
symboles qui s'éclairent dans la zone 22.
Des opérations similaires s'effectuent pour les autres choix possibles, I'interface de dialogue guidant l'utilisateur dans le choix des
touches de réglage.
Une fois le réglage terminé, I'écran affiche des informations quant à I'heure, la température, I'état d'avancement de la cuisson (" cuisson en
cours ", " cuisson différée ", " cuisson terminée ").
Les programmes en mémoire peuvent être introduit par le
constructeur ou par l'utilisateur selon ses habitudes.
Le procédé selon l'invention libère donc l'utilisateur de la décision quant au mode de cuisson, en sélectionnant automatiquement celui qui convient à la température choisie et l'utilisation de l'interface de dialogue permet de regrouper les différentes manettes en une monocommande à
touches plus facile de maniement.
Pour la mise en oeuvre de ce procédé, il est fourni un four électrique équipé d'un organe de gestion relié fonctionnellement aux éléments du four ainsi qu'à une interface de dialogue constituée d'un écran d'affichage et de touches de commande, I'écran affichant des messages ou des questions ainsi que les solutions possibles en les associant aux symboles des
touches de commande correspondant aux solutions.
"' 2759769

Claims (4)

REVENDICATIONS R E V E N D I C A T I O N S
1 Procédé de gestion du fonctionnement d'un four électrique à plusieurs modes de cuisson, dans lequel le choix par l'utilisateur d'une température de cuisson détermine automatiquement le mode de
cuisson par l'intermédiaire d'un organe de gestion.
2. Procédé de gestion du fonctionnement d'un four électrique à plusieurs modes de cuisson selon la revendication 1, dans lequel l'utilisateur commande les autres paramètres de cuisson par dialogue avec ledit
organe de gestion.
3. Procédé de gestion du fonctionnement d'un four électrique à plusieurs modes de cuisson selon la revendication 2, dans lequel une interface de gestion constituée d'un écran d'affichage et d'un ensemble de touches affiche un message ou une question en affichant simultanément un choix de paramètres ou un choix d'actions sur un paramètre et un symbole associé représentant la touche à utiliser pour
choisir ce paramètre ou agir sur lui.
4. Four électrique à plusieurs modes de cuisson pour la mise en oeuvre
du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,
comprenant un organe de gestion relié fonctionnellement aux éléments du four permettant les différents modes de cuisson et une interface de dialogue constituée d'un écran (1) et de touches de commande (2-6), l'écran (1) affichant des messages ou des questions (15) ainsi qu'un choix (22) de paramètres ou un choix d'actions sur un paramètre et un symbole associé représentant la touche à utiliser pour choisir ce
paramètre ou agir sur lui.
FR9701804A 1997-02-17 1997-02-17 Procede de gestion du fonctionnement d'un four electrique a plusieurs modes de cuisson, et dispositif de mise en oeuvre Expired - Fee Related FR2759769B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9701804A FR2759769B1 (fr) 1997-02-17 1997-02-17 Procede de gestion du fonctionnement d'un four electrique a plusieurs modes de cuisson, et dispositif de mise en oeuvre
GB9803170A GB2323436B (en) 1997-02-17 1998-02-13 A method of controlling the operation of an electric oven and apparatus for implementing the method
ITTO980122 ITTO980122A1 (it) 1997-02-17 1998-02-16 Procedimento di gestione del funzionamento di un forno elettrico a piu ' modi di cottura, e dispositivo per la sua attuazione.
ES9800316A ES2156662B1 (es) 1997-02-17 1998-02-17 Procedimiento de gestion del funcionamiento de un horno electrico con varios modos de coccion y horno electrico correspondiente.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9701804A FR2759769B1 (fr) 1997-02-17 1997-02-17 Procede de gestion du fonctionnement d'un four electrique a plusieurs modes de cuisson, et dispositif de mise en oeuvre

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2759769A1 true FR2759769A1 (fr) 1998-08-21
FR2759769B1 FR2759769B1 (fr) 1999-04-30

Family

ID=9503784

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9701804A Expired - Fee Related FR2759769B1 (fr) 1997-02-17 1997-02-17 Procede de gestion du fonctionnement d'un four electrique a plusieurs modes de cuisson, et dispositif de mise en oeuvre

Country Status (4)

Country Link
ES (1) ES2156662B1 (fr)
FR (1) FR2759769B1 (fr)
GB (1) GB2323436B (fr)
IT (1) ITTO980122A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1694098A2 (fr) * 2005-02-22 2006-08-23 Glen Dimplex Home Appliances Limited Commande de four et sa méthode de commande d'un four.
EP2043407A1 (fr) * 2006-07-27 2009-04-01 Panasonic Corporation Appareil de cuisson

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19834229B4 (de) * 1998-07-29 2007-02-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Einstellen eines Betriebsprogramms und programmgesteuerten Haushaltgerät zur Durchführung des Verfahrens
DE10138888A1 (de) * 2001-08-08 2003-02-20 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Gargerät
EP1338849B1 (fr) * 2002-02-25 2004-06-23 eloma GmbH Grossküchentechnik Procédé de traitement et de préparation d'aliments dans un appareil de cuisson, panneau de commande pour appareil de cuisson et appareil de cuisson avec panneau de cuisson
EP1344981A3 (fr) * 2002-03-14 2006-11-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Cuisinière
FR2842888B1 (fr) 2002-07-26 2004-09-03 Thirode Grandes Cuisines Poligny Systeme de commande de four
WO2004080263A1 (fr) * 2003-03-14 2004-09-23 Arcelik Anonim Sirketi Appareil electromenager a bouton de commande unique pouvant etre pousse et tourne
DE102004038826A1 (de) * 2004-08-04 2006-03-16 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung eines Elektrogeräts mit mehreren elektrischen Verbrauchern
DE102005035543A1 (de) * 2005-07-25 2007-02-01 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Verfahren zur Bedienung einer Heizeinrichtung eines Elektro-Wärmegerätes mit mehreren Heizeinrichtungen
DE102006009846B4 (de) * 2006-03-01 2010-09-16 Electrolux Home Products Corporation N.V. Verfahren zum Bedienen eines Haushaltsgeräts, insbesondere eines Haushaltsgarofens, und Bedien- und Anzeigevorrichtung

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2621926A1 (de) * 1976-05-17 1977-11-24 Bosch Siemens Hausgeraete Einrichtung zur einstellung unterschiedlicher temperaturen und betriebsarten in einem backofen
EP0156716A1 (fr) * 1984-03-13 1985-10-02 Compagnie Europeenne Pour L'equipement Menager "Cepem" Appareil de cuisson à commande interactive
EP0213443A1 (fr) * 1985-08-06 1987-03-11 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Disposition pour commander des consommateurs d'éléctricité dans des fours domestiques

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2031761A5 (fr) * 1969-02-06 1970-11-20 Scholtes Ets Eugen
US4340806A (en) * 1980-01-21 1982-07-20 Harper-Wyman Company Safety latch control arrangement for self-cleaning oven
DE3039514C2 (de) * 1980-10-20 1986-09-04 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart Anordnung zur Steuerung der Energiezuleitung an Elektroherden
JPS60253738A (ja) * 1984-05-29 1985-12-14 Toshiba Corp 加熱調理装置
DE3446195A1 (de) * 1984-12-18 1986-06-26 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Vorrichtung zur einstellung und anzeige von betriebsfunktionen, funktionsablaeufen bzw. einstellwerten
GB2185876B (en) * 1985-12-20 1990-07-25 Matsushita Electric Ind Co Ltd Electric cooker
GB8708405D0 (en) * 1987-04-08 1987-05-13 Ti Creda Mfg Cooking ovens
GB8711133D0 (en) * 1987-05-12 1987-06-17 Thorn Emi Appliances Cooking apparatus
US5039535A (en) * 1988-01-14 1991-08-13 Lang Manufacturing Company Method of cooking food products
NL1000219C2 (nl) * 1995-04-25 1996-10-28 Atag Keukentechniek Bv Bediening voor apparatuur.
CA2181842C (fr) * 1995-08-07 2007-03-06 James R. Barger Minuterie de rechauffement pour four

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2621926A1 (de) * 1976-05-17 1977-11-24 Bosch Siemens Hausgeraete Einrichtung zur einstellung unterschiedlicher temperaturen und betriebsarten in einem backofen
EP0156716A1 (fr) * 1984-03-13 1985-10-02 Compagnie Europeenne Pour L'equipement Menager "Cepem" Appareil de cuisson à commande interactive
EP0213443A1 (fr) * 1985-08-06 1987-03-11 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Disposition pour commander des consommateurs d'éléctricité dans des fours domestiques

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1694098A2 (fr) * 2005-02-22 2006-08-23 Glen Dimplex Home Appliances Limited Commande de four et sa méthode de commande d'un four.
EP1694098A3 (fr) * 2005-02-22 2008-03-05 Glen Dimplex Home Appliances Limited Commande de four et sa méthode de commande d'un four.
EP2043407A1 (fr) * 2006-07-27 2009-04-01 Panasonic Corporation Appareil de cuisson
EP2043407A4 (fr) * 2006-07-27 2010-08-25 Panasonic Corp Appareil de cuisson
US8164030B2 (en) 2006-07-27 2012-04-24 Panasonic Corporation Heating cooker with touch panel having user guiding illumination function

Also Published As

Publication number Publication date
GB2323436A (en) 1998-09-23
GB2323436B (en) 2000-12-20
ES2156662B1 (es) 2001-12-16
GB9803170D0 (en) 1998-04-08
ES2156662A1 (es) 2001-07-01
FR2759769B1 (fr) 1999-04-30
ITTO980122A1 (it) 1999-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2759769A1 (fr) Procede de gestion du fonctionnement d&#39;un four electrique a plusieurs modes de cuisson, et dispositif de mise en oeuvre
US9918589B2 (en) Food stir-frying machine
KR960002809B1 (ko) 가열조리기
US6255630B1 (en) Program control and display system for a cooking appliance
JP3636648B2 (ja) 調理器
JP2003265314A (ja) 電気調理器
US6940049B2 (en) Heating element temperature control for a cooking appliance
JP2008057801A (ja) 加熱調理器
JP2009002586A (ja) 加熱調理器
US20230097972A1 (en) Automatic Egg Cooker
JPH08210651A (ja) 加熱調理器
EP0314558B1 (fr) Four de cuisson domestique.
EP0817423A1 (fr) Procédé et dispositif de configuration d&#39;un réseau de communication
JP4231979B2 (ja) 洗米炊飯機の操作表示装置
JPH06241477A (ja) 加熱調理器
TW200427953A (en) Heating cooking device
JP2704151B2 (ja) 加熱調理器
JP2704150B2 (ja) 加熱調理器
KR100365924B1 (ko) 조리기
EP0270446B1 (fr) Bandeau de commande pour four de cuisson, et four de cuisson comportant un tel bandeau
KR100281703B1 (ko) 가스오븐레인지의 자동요리방법
KR100276025B1 (ko) 전자렌지의 조작순서 안내방법
JP2000037307A (ja) 製パン機
US20210176834A1 (en) Method and System for Preparing Dishes
JP2005040484A (ja) 自動製パン機

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
CD Change of name or company name
CJ Change in legal form
ST Notification of lapse

Effective date: 20101029