FR2756720A1 - Aspirateur - Google Patents
Aspirateur Download PDFInfo
- Publication number
- FR2756720A1 FR2756720A1 FR9715388A FR9715388A FR2756720A1 FR 2756720 A1 FR2756720 A1 FR 2756720A1 FR 9715388 A FR9715388 A FR 9715388A FR 9715388 A FR9715388 A FR 9715388A FR 2756720 A1 FR2756720 A1 FR 2756720A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- duct
- vacuum cleaner
- housing
- guide
- conduit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/22—Mountings for motor fan assemblies
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/0081—Means for exhaust-air diffusion; Means for sound or vibration damping
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Electric Suction Cleaners (AREA)
Abstract
L'invention concerne un aspirateur. Dans cet aspirateur comprenant une chambre de collecte de la poussière destinée à collecter la poussière, un conduit raccordé à la chambre (30) de collecte de la poussière pour un guidage d'air, et un logement (10) pour un moteur, raccordé au conduit (20) pour produire une aspiration, il est prévu une garniture d'étanchéité (40) de conduit disposée entre la chambre (10) de collecte de la poussière et le conduit (20) pour absorber et atténuer les vibrations, et une garniture d'étanchéité (70) du logement du moteur disposée entre le logement (10) du moteur et un guide (21) dans le conduit pour absorber et atténuer les vibrations. Application notamment aux aspirateurs ménagers dont les caractéristiques de bruit et de vibrations sont hautement améliorées.
Description
ASPIRATEUR
La présente invention concerne un aspirateur et plus particulièrement une structure d'une chambre de collecte de la poussière et une structure d'accouplement
d'un conduit à un logement d'un moteur.
La figure 1, annexée à la présente demande, représente une vue en élévation latérale d'un aspirateur de l'art antérieur, en référence à laquelle on va expliquer
l'aspirateur de l'art antérieur.
De facon détaillée l'aspirateur est équipé d'une partie d'aspiration servant à aspirer de l'air contenant de la poussière, et un corps adapté pour produire une force d'aspiration afin de collecter la poussière et de refouler de l'air propre à l'extérieur de l'aspirateur. Il est prévu un orifice d'aspiration 2 servant à aspirer la poussière dans l'aspirateur, cet orifice étant raccordé à une chambre 5 de collecte de la poussière située dans le corps et servant à collecter la poussière. La chambre 5 de collecte de la poussière est raccordée à un logement 9 d'un moteur par l'intermédiaire d'un conduit 8. Le logement 9 du moteur est raccordé à un orifice d'évacuation 7. Naturellement un filtre 4 est disposé entre la chambre 5 de collecte de la poussière et le conduit 8. En outre le logement 9 du moteur, qui contient un moteur 11 de ventilateur, est monté au-dessus du conduit 8 en aval de ce dernier, pour produire
une force d'aspiration.
On va expliquer, en référence à la figure 1, le
fonctionnement de l'aspirateur de l'art antérieur.
Lorsque le moteur du ventilateur est branché, une force d'aspiration est produite pour aspirer l'air extérieur contenant de la poussière, au moyen de l'orifice d'aspiration 2. L'air est ensuite collecté dans la chambre de collecte de la poussière, et, après que la poussière présente dans l'air a étéfiltréepar le filtre 6, l'air est refoulé à l'extérieur de l'aspirateur par l'intermédiaire du conduit 8, du logement 9 du moteur et de l'orifice de refoulement 7. Cependant, le problème indiqué ci-après se pose
dans cet aspirateur de l'art antérieur.
Tout d'abord les vibrations du moteur au-dessus du conduit, qui sont produites pendant le fonctionnement du moteur et sont transmises au corps par l'intermédiaire du conduit provoquent l'apparition d'un bruit. En outre, le courant d'air rapide dans le conduit fait vibrer une plaque inférieure du conduit, ce qui augmente les vibrations et le bruit. Le pivotement accidentel du logement du moteur sous l'effet de la force de rotation de ce dernier pendant sa
rotation provoque également des vibrations.
En second lieu, sous l'effet de son poids, le logement du moteur, qui contient le moteur, monté sur la partie supérieure du conduit, entraîne quelquefois l'apparition d'un interstice entre le conduit et la chambre de collecte de la poussière, ce qui conduit à une fuite de
l'air aspiré, avec une réduction du travail d'aspiration.
Le pivotement accidentel du logement du moteur sous l'action de la force de rotation du moteur réduit également
le travail d'aspiration.
C'est pourquoi la présente invention a trait à un aspirateur qui élimine pour l'essentiel un ou plusieurs des problèmes liés à des limitations et à des inconvénients de
la technique associée.
Un but de la présente invention est de fournir un aspirateur, dans lequel les vibrations et le bruit peuvent être réduits et dans lequel une réduction du rendement
d'aspiration peut être empêchée.
Cet objectif est atteint conformément à la présente invention à l'aide d'un aspirateur comprenant une chambre de collecte de la poussière destinée & collecter la poussière, un conduit raccordé à la chambre de collecte de la poussière pour un guidage d'air, et un logement pour un moteur, raccordé au conduit pour produire une force d'aspiration, caractérisé en ce que l'aspirateur comporte une garniture d'étanchéité du conduit disposée entre la chambre de collecte de la poussière et le conduit pour absorber et atténuer les vibrations; et une garniture d'étanchéité du logement du moteur disposée entre le logement du moteur et un guide dans le conduit pour
absorber et atténuer les vibrations.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'aspirateur comporte en outre une garniture d'étanchéité du guide disposée au-dessous des nervures du conduit pour réaliser une isolation vis-à-vis des vibrations, et des éléments anti-vibrations insérés entre les nervures du
conduit pour réduire les vibrations de ce dernier.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'aspirateur comporte en outre une partie d'insertion du logement du moteur et une partie d'insertion dans le guide, contenue dans la garniture d'étanchéité du logement du moteur, la partie d'insertion dans le guide comportant, sur une surface supérieure, une pluralité de parties saillantes et, sur une surface inférieure, une pluralité de renfoncements; une pluralité de renfoncements prévus dans une surface inférieure du logement du moteur et destinés à correspondre avec les parties saillantes situées dans la partie d'insertion dans le guide; et une pluralité de parties saillantes prévue sur une surface supérieure du guide et destinées à correspondre avec les renfoncements formés dans la garniture d'étanchéité du logement du moteur. Selon une autre caractéristique de l'invention, les nervures du conduit possèdent une hauteur plus élevée à
l'arrière qu'à l'avant.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le conduit possède des parties saillantes de retenue et que la chambre de collecte de la poussière comporte des trous de retenue qui sont destinés à correspondre aux parties saillantes de retenue. Selon une autre caractéristique de l'invention, la chambre de collecte des poussières comprend un organe blocage situé d'un côté comportant un renfoncement, et le conduit comprend un organe saillant de blocage situé sur un
côté et destiné à correspondre à l'organe de blocage.
Le logement du moteur, la garniture d'étanchéité du logement du moteur et le conduit sont de préférence pourvus
de moyens empêchant une rotation.
On comprendra que la description qui va suivre est
donnée uniquement à titre d'exemple et a pour but de donner
des explications plus détaillée de l'invention.
D'autres caractéristiques et avantages de la
présente invention ressortiront de la description donnée
ci-après prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1, dont il a déjà été fait mention, représente une vue en élévation latérale schématique d'un aspirateur de l'art antérieur; - la figure 2 représente une vue éclatée en perspective d'un aspirateur selon une forme de réalisation préférée de la présente invention; - la figure 3 représente une vue en perspective, à plus grande échelle, d'une partie du conduit située dans l'aspirateur selon la présente invention; - la figure 4 représente une coupe d'un aspirateur selon une forme de réalisation préférée de la présente invention; - la figure 5 représente une vue éclatée en perspective d'un aspirateur selon une forme de réalisation préférée de la présente invention;
- 5
- la figure 6 représente une vue éclatée en perspective d'un aspirateur selon une troisième forme de réalisation préférée de la présente invention; et - la figure 7 représente une vue en coupe d'un aspirateur à l'état assemblé, conformément à une quatrième
forme de réalisation préférée de la présente invention.
On va maintenant se référer de façon détaillée aux formes de réalisation préférées de la présente invention,
dont des exemples sont représentés sur les dessins annexés.
La figure 2 représente une vue éclatée en perspective d'un aspirateur selon une forme de réalisation préférée de la présente invention, et la figure 3 représente une vue en perspective à plus grande échelle d'une partie du conduit de l'aspirateur de la présente
invention sur la figure 1.
Une chambre 30 de collecte de poussière et une partie avant d'un conduit 20 sont adaptées pour être couplées à un matériau anti-vibrations, c'està-dire une garniture d'étanchéité 40 du conduit insérée entre la chambre et la partie avant du conduit. En outre la partie arrière du conduit 20 et un logement 10 pour le moteur sont adaptés pour être accouplés à une garniture d'étanchéité 70 du logement du moteur, insérée entre le conduit et le logement. En effet, il existe une partie de couplage sensiblement rectangulaire 31 disposée autour d'un groupe d'ouvertures 34 de la chambre 30 de collecte de la poussière, qui fait saillie en direction du conduit 20 pour réaliser l'accouplement avec le conduit 20, et un organe de blocage 33 et un renfoncement pour l'organe de blocage, formé sur chaque bride latérale de la partie d'accouplement 31. En outre, une partie saillante 25 de l'organe de blocage est prévue sur chaque côté d'une partie avant du
conduit 20, pour retenir les organes de blocage 33. C'est-
à-dire que la garniture d'étanchéité 40 du conduit, qui est étroitement insérée entre la partie de couplage 31 située sur la chambre 30 de collecte de la poussière et la partie avant du conduit 20 absorbe et atténue les vibrations, alors qu'une séparation aisée est garantie entre la chambre de collecte de la poussière et le conduit 20 grâce à l'utilisation des parties saillantes de blocage 25 et de
l'organe de blocage 33.
Par ailleurs, il est prévu un guide creux 21 situé sur une partie arrière du conduit 30, une garniture d'étanchéité creuse 70 du logement du moteur, qui est insérée dans une partie supérieure du guide 21, et un logement 10 du moteur, qui est disposé sur la garniture d'étanchéité 70 de ce logement du moteur. En outre, comme représenté sur la figure 4, on prévoit de préférence des éléments anti-vibrations 60 qui sont disposés horizontalement entre les nervures 23 du conduit, pour réduire la vibration due au courant d'air rapide dans le conduit 20. En outre, les nervures 23 du conduit sont disposées sur une garniture d'étanchéité 50 du guide pour réaliser une isolation des vibrations entre le conduit 20 et le corps et permettre une séparation aisée du conduit 20. Comme cela est représenté sur la figure 3, les nervures 23 du conduit possèdent une hauteur h2 au niveau de leur partie arrière, qui est supérieure à une hauteur hl au niveau de leur partie avant, de manière à empêcher l'affaissement du conduit 20 sous l'action d'un poids du logement 10 du moteur. Dans ce cas, comme représenté sur la figure 5, pour une prévention plus efficace de l'affaissement du conduit 20, on prévoit de préférence des trous de retenue 35 dans une partie supérieure de la partie d'accouplement 31 de la chambre 30 de collecte de la poussière, et des parties saillantes de retenue 27 sont prévues de préférence sur une partie supérieure d'une partie avant du conduit 20 pour leur insertion dans les
trous de retenue 35.
On va expliquer le fonctionnement et les avantages de l'aspirateur selon la présente invention, mentionné précédemment. Les vibrations émanant du moteur sont absorbées et atténuées principalement par la garniture d'étanchéité 70 du logement du moteur et de façon secondaire par la garniture d'étanchéité 40 du conduit et par la garniture d'étanchéité 50 du guide. En outre les vibrations à la partie inférieure du conduit 20 sont absorbées et atténuées par les éléments anti-vibrations 60 entre les nervures 23 du conduit. Par ailleurs, étant donné que le conduit 20 possède sur son côté arrière une hauteur plus grande que sur son côté avant, l'affaissement du conduit 20 peut être empêché. En outre l'affaissement est empêché d'une manière plus efficace par les parties saillantes de retenue 27 qui sont retenues dans les trous de retenue 35, ce qui a son tour empêche une fuite entre la chambre 30 de collecte de la poussière et le conduit 20, due au poids du logement du moteur. En outre conformément à la présente invention, une séparation aisée de la chambre 30 de logement de la poussière par rapport au conduit 20 est garantie par la disposition des organes de blocage 33 sur la chambre 30 de collecte de la poussière et des parties saillantes de
blocage 25 sur le conduit 20.
Bien que, dans la forme de réalisation mentionnée précédemment, on décrivent simplement le fait de prévoir une garniture d'étanchéité 70 du logement du moteur, disposée sur le guide 21 sur le conduit 20, la présente invention n'est pas limitée à cela. Par exemple, comme cela est représenté sur les figures 6-8, on peut en outre prévoir des moyens servant à empêcher un pivotement du logement 10 du moteur, ce qui permet de réduire plus efficacement le bruit et d'empêcher plus efficacement une réduction du travail d'aspiration. En référence aux figures 6-8, on va expliquer des formes de réalisation équipées des
moyens empêchant une rotation.
Le logement 10 du moteur, la garniture d'étanchéité du logement du moteur et le guide 21 sont équipés de moyens empêchant une rotation. La garniture d'étanchéité 80 du logement du moteur, qui possède une forme cylindrique essentiellement évidée, comporte une partie 81 d'insertion dans le logement du moteur, au niveau d'une partie supérieure de cette garniture d'étanchéité de manière à permettre une insertion dans une face inférieure du logement 10 du moteur, une partie 85 d'insertion dans le guide, située dans une partie inférieure de la garniture d'étanchéité et destinée à être insérée dans le guide 21, une partie de raccordement 83 située entre la partie 81 d'insertion dans logement du moteur et la partie 85 d'insertion dans le guide. De façon détaillée, un diamètre extérieur de la partie de raccordement 83 est choisi sensiblement égal à un diamètre du trajet d'écoulement 11 dans le logement 10 du moteur, et un diamètre extérieur de la partie 81 d'insertion dans le logement du moteur est choisi supérieur au diamètre d'une entrée 11 dans le logement 10 du moteur, de manière à empêcher une chute de la garniture d'étanchéité 80 du logement du moteur après l'assemblage. En outre un diamètre extérieur de la partie d'insertion dans le guide est choisi de manière à être
sensiblement égal au diamètre intérieur du guide 21.
On va expliquer de façon détaillée les moyens
empêchant une rotation.
La partie 85 d'insertion dans le guide comprend une pluralités de parties saillantes radiales 86 prévues sur une surface de ladite partie d'insertion et une pluralité de renfoncements radiaux 87 prévus dans une surface inférieure de ladite partie d'insertion. Le logement 10 du moteur est équipé d'une pluralité de renfoncements radiaux 13 formés dans une surface inférieure du logement de manière à correspondre aux parties saillantes radiales 86 présentes sur la partie 85 d'insertion dans le guide, et le guide 21 est pourvu d'une pluralité de parties saillantes radiales 29 situées sur une surface supérieure de ce guide et destinées à correspondre aux renfoncements 87 situés dans la partie 85 d'insertion dans le guide. Par conséquent et conformément à cette forme de réalisation, le guide 21, la garniture d'étanchéité 81 du logement du moteur, et le logement 10 du moteur peuvent être accouplés sous la forme d'une seule unité si bien qu'ils n'exécutent plus entre eux aucune rotation relative, grâce à la présence des moyens, qui empêchent une rotation de l'ensemble du moteur 10 provoquée par le fonctionnement du moteur 12 et empêchent ainsi la transmission des vibrations du moteur 12 au conduit 20 en empêchant la production de vibrations et de bruits, et en empêchant une réduction du travail d'aspiration. Comme cela est représenté sur la figure 7, un élément anti-vibrations 14 est prévu de préférence entre la partie supérieure du moteur 12 et le logement 10 du moteur, le moteur étant monté verticalement de manière à absorber
et atténuer les vibrations.
Comme cela a été expliqué, la présente invention permet de réduire les vibrations et le bruit moyennant une absorption et une atténuation efficaces de vibrations provenant du moteur. En outre une altération du rendement de collecte de la poussière peut être empêchée étant donné qu'une fuite d'air entre la chambre de collecte de la poussière et le conduit permet une maintenance aisée de l'aspirateur. Il apparaîtra à l'évidence aux spécialistes de la technique que l'on peut apporter différents changements et modifications à l'aspirateur selon la présente invention, sans sortir de l'esprit ni du cadre de la présente invention. Par conséquent, il est prévu que la présente invention englobe toutes les modifications et variantes
qu'on peut y apporter.
Claims (6)
1. Aspirateur comprenant une chambre (30) de collecte de la poussière destinée à collecter la poussière, un conduit raccordé à la chambre (30) de collecte de la poussière pour un guidage d'air, et un logement (10) pour un moteur, raccordé au conduit (20) pour produire une force d'aspiration, caractérisé en ce que l'aspirateur comporte: une garniture d'étanchéité (40) du conduit disposée entre la chambre (30) de collecte de la poussière et le conduit (20) pour absorber et atténuer les vibrations; et une garniture d'étanchéité (70) du logement du moteur disposée entre le logement (10) du moteur et un guide (21) dans le conduit pour absorber et atténuer les vibrations.
2. Aspirateur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une garniture d'étanchéité (50) du guide disposée au-dessous des nervures (23) du conduit (20) pour réaliser une isolation vis-à-vis des vibrations, et des éléments anti-vibrations (60) insérés entre les nervures du conduit pour réduire les vibrations
de ce dernier.
3. Aspirateur selon l'une des revendications 1 ou
2, caractérisé en ce qu'il comporte en outre: une partie (81) d'insertion dans le logement (10) du moteur et une partie (85) d'insertion dans le guide (21), contenue dans la garniture d'étanchéité (70) du logement du moteur, la partie (85) d'insertion dans le guide comportant, sur une surface supérieure, une pluralité de parties saillantes (86) et, sur une surface inférieure, une pluralité de renfoncements (87); une pluralité de renfoncements (13) prévus dans une surface inférieure du logement du moteur et destinés à correspondre avec les parties saillantes (86) situées dans la partie d'insertion dans le guide; et une pluralité de parties saillantes (29) prévue sur une surface supérieure du guide (21) et destinées à correspondre avec les renfoncements (87) formés dans la
garniture d'étanchéité (70) du logement du moteur.
4. Aspirateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les nervures (23) du conduit (20) possèdent une
hauteur plus élevée à l'arrière qu'à l'avant.
5. Aspirateur selon la revendication 4, caractérisé en ce que le conduit (20) possède des parties saillantes de retenue (27) et que la chambre (30) de collecte de la poussière comporte des trous de retenue (35) qui sont destinés à correspondre aux parties saillantes de retenue (27).
6. Aspirateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la chambre (30) de collecte des poussières comprend un organe blocage (33) situé d'un côté comportant un renfoncement, et le conduit (20) comprend un organe saillant de blocage (25) situé sur un côté et destiné à
correspondre à l'organe de blocage (33).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR2019960045700U KR0137091Y1 (ko) | 1996-12-05 | 1996-12-05 | 진공청소기의 모터장착구조 |
| KR2019960045699U KR0137090Y1 (ko) | 1996-12-05 | 1996-12-05 | 진공청소기의 덕트 결합구조 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2756720A1 true FR2756720A1 (fr) | 1998-06-12 |
Family
ID=26632202
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9715388A Pending FR2756720A1 (fr) | 1996-12-05 | 1997-12-05 | Aspirateur |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19754149C2 (fr) |
| FR (1) | FR2756720A1 (fr) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100377015B1 (ko) | 2000-08-07 | 2003-03-26 | 삼성광주전자 주식회사 | 진공청소기의 사이클론 집진장치 |
| KR100444327B1 (ko) | 2002-01-30 | 2004-08-16 | 삼성광주전자 주식회사 | 업라이트형 진공청소기의 필터 지지구조 |
| CN111921709B (zh) * | 2020-08-11 | 2022-09-02 | 山东万牧农业科技有限公司郯城分公司 | 一种家禽养殖用饲料除杂设备及方法 |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH624842A5 (en) * | 1977-09-13 | 1981-08-31 | Suhl Elektrogeraete Veb K | Motor fan mounting in a closed housing, in particular a vacuum cleaner housing |
| EP0277928A2 (fr) * | 1987-02-02 | 1988-08-10 | Aktiebolaget Electrolux | Dispositif de silencieux pour un aspirateur de poussières |
| EP0289987A2 (fr) * | 1987-05-06 | 1988-11-09 | Hitachi, Ltd. | Aspirateur de poussières |
| DE9006336U1 (fr) * | 1990-06-05 | 1991-10-02 | Siemens Ag, 8000 Muenchen, De | |
| DE19507270A1 (de) * | 1994-03-03 | 1995-09-07 | Samsung Electronics Co Ltd | Schwingungsisolierende Vorrichtung für einen Staubsauger |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0453296B1 (fr) * | 1990-04-18 | 1994-11-02 | Hitachi, Ltd. | Aspirateur de poussières |
| KR0129653Y1 (ko) * | 1993-09-17 | 1999-10-01 | 김광호 | 청소기의 흡입구체 |
-
1997
- 1997-12-05 DE DE1997154149 patent/DE19754149C2/de not_active Expired - Fee Related
- 1997-12-05 FR FR9715388A patent/FR2756720A1/fr active Pending
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH624842A5 (en) * | 1977-09-13 | 1981-08-31 | Suhl Elektrogeraete Veb K | Motor fan mounting in a closed housing, in particular a vacuum cleaner housing |
| EP0277928A2 (fr) * | 1987-02-02 | 1988-08-10 | Aktiebolaget Electrolux | Dispositif de silencieux pour un aspirateur de poussières |
| EP0289987A2 (fr) * | 1987-05-06 | 1988-11-09 | Hitachi, Ltd. | Aspirateur de poussières |
| DE9006336U1 (fr) * | 1990-06-05 | 1991-10-02 | Siemens Ag, 8000 Muenchen, De | |
| DE19507270A1 (de) * | 1994-03-03 | 1995-09-07 | Samsung Electronics Co Ltd | Schwingungsisolierende Vorrichtung für einen Staubsauger |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE19754149A1 (de) | 1998-06-10 |
| DE19754149C2 (de) | 2000-11-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2876266A1 (fr) | Dispositif de collecte de poussiere a cyclone et aspirateur comportant ce dispositif | |
| FR2491188A1 (fr) | Silencieux | |
| FR2848090A1 (fr) | Dispositif de collecte de poussiere de type cyclone pour aspirateur | |
| FR2876265A1 (fr) | Dispositif de collecte de poussiere a cyclones multiples et aspirateur utilisant un tel dispositif | |
| FR2872402A1 (fr) | Ensemble d'aspiration pour aspirateur et aspirateur correspondant | |
| FR2851448A1 (fr) | Dispositif de collecte de poussieres du type a cyclone pour aspirateur | |
| FR2877826A1 (fr) | Dispositif de collecte de poussiere a cyclone | |
| FR2865918A1 (fr) | Dispositif de collecte de poussiere a cyclones pour un aspirateur | |
| FR2854047A1 (fr) | Appareil collecteur de poussieres a cyclone, et aspirateur | |
| FR2857247A1 (fr) | Ensemble a moteur et aspirateur | |
| EP3384161A1 (fr) | Pompe a vide avec element filtrant | |
| EP1450662B1 (fr) | Dispositif de separation des dechets pour aspirateur | |
| FR2714699A1 (fr) | Appareil de travail guidé manuellement, notamment une scie à chaîne motorisée. | |
| FR2756720A1 (fr) | Aspirateur | |
| FR2506185A1 (fr) | Hotte d'evacuation des emanations de cuisine | |
| FR2726329A1 (fr) | Appareil pour refouler du carburant d'un reservoir dans un moteur a combustion interne | |
| FR2771772A1 (fr) | Instrument de travail a moteur thermique tenu et guide manuellement | |
| EP2125401B1 (fr) | Systeme d'insonorisation destine aux evacuations des condensats d'un climatiseur de vehicule automobile | |
| FR2872403A1 (fr) | Dispositif de collecte de poussieres pour aspirateur | |
| FR2636098A1 (fr) | Dispositif aspirateur pour reserve de pompe a carburant | |
| FR2905425A1 (fr) | Boitier de decantation d'eau pour une ligne d'admission d'air d'un moteur a combustion interne | |
| EP1433948B1 (fr) | Dispositif d'atténuation des bruits sur un circuit d'admission d'air | |
| FR2509995A1 (fr) | Epurateur d'air remplacable | |
| FR3089403A1 (fr) | Aspirateur domestique équipé d’un élément d’absorption acoustique | |
| FR2517950A1 (fr) | Aspirateur |