FR2752159A1 - Appareil de massage exercant une action d'aspiration et de mobilisation du tissu cutane - Google Patents

Appareil de massage exercant une action d'aspiration et de mobilisation du tissu cutane Download PDF

Info

Publication number
FR2752159A1
FR2752159A1 FR9610237A FR9610237A FR2752159A1 FR 2752159 A1 FR2752159 A1 FR 2752159A1 FR 9610237 A FR9610237 A FR 9610237A FR 9610237 A FR9610237 A FR 9610237A FR 2752159 A1 FR2752159 A1 FR 2752159A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
suction
chamber
walls
transverse walls
lower edges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9610237A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2752159B1 (fr
Inventor
Louis Paul Guitay
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CNLP S.A., LU
Original Assignee
LPG Systems SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR9610237A priority Critical patent/FR2752159B1/fr
Application filed by LPG Systems SA filed Critical LPG Systems SA
Priority to US09/051,570 priority patent/US5961475A/en
Priority to JP50944298A priority patent/JP4011627B2/ja
Priority to BR9706641A priority patent/BR9706641A/pt
Priority to DK97935623T priority patent/DK0917452T3/da
Priority to AU38542/97A priority patent/AU722444B2/en
Priority to PCT/FR1997/001388 priority patent/WO1998006371A1/fr
Priority to PT97935623T priority patent/PT917452E/pt
Priority to CA002233907A priority patent/CA2233907C/fr
Priority to KR10-1999-7000859A priority patent/KR100470073B1/ko
Priority to DE69723269T priority patent/DE69723269T2/de
Priority to AT97935623T priority patent/ATE243988T1/de
Priority to RU99104507/14A priority patent/RU2185805C2/ru
Priority to ES97935623T priority patent/ES2202631T3/es
Priority to EP97935623A priority patent/EP0917452B1/fr
Priority to EEP199900041A priority patent/EE9900041A/xx
Priority to CNB971971137A priority patent/CN1153558C/zh
Priority to TW086110803A priority patent/TW364847B/zh
Priority to UY24662A priority patent/UY24662A1/es
Priority to ARP970103618A priority patent/AR009036A1/es
Publication of FR2752159A1 publication Critical patent/FR2752159A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2752159B1 publication Critical patent/FR2752159B1/fr
Priority to HK99106157A priority patent/HK1020865A1/xx
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H9/00—Pneumatic or hydraulic massage
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H9/00—Pneumatic or hydraulic massage
    • A61H9/005—Pneumatic massage
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H7/00—Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for
    • A61H7/007—Kneading
    • A61H7/008—Suction kneading

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)

Abstract

Appareil de massage (1) constitué d'une tête de traitement reliée à un circuit d'aspiration, ladite tête de traitement comprenant un boîtier comportant une chambre interne (3) à l'intérieur de laquelle débouche le circuit d'aspiration. Il se caractérise en ce que: - ladite chambre (3) est ouverte à sa base de manière à former une fenêtre délimitée par deux parois latérales (6, 7) et deux parois transversales (4); - le pli cutané (10) formé sous l'effet de l'aspiration lorsque l'appareil est appliqué sur le patient, s'appuie directement contre les bords inférieurs des parois définissant ladite chambre, au moins les bords (8, 9) des parois transversales ayant la forme de surfaces convexes de courbure opposée.

Description

APPAREIL DE MASSAGE EXERCANT UNE ACTION D'ASPIRATION
ET DE MOBILISATION DU TISSU CUTANE.
La présente invention concerne un appareil perfectionné permettant de réaliser, de manière simple, efficace, des opérations de massage et ce, aussi bien pour des êtres humains que sur des animaux (chevaux, bovidés..).
Diverses techniques de massage sont utilisées en fonction des traitements réalisés, mais on peut dire qu'elles impliquent toutes d'exercer sur le patient des contraintes faisant appel à des phénomènes de pression et/ou déplacement et/ou pincement.
A ce jour, de très nombreux types d'appareils ont été proposés pour faciliter le travail du masseur ainsi que cela ressort notamment des CH-A168 279, US-A-2 574 601, US-A-3 297 024, FR-A-409 202, FR-A-I 225 094 et
FR-A-I 590 131.
D'une manière générale, pratiquement tous les appareils décrits dans ces documents, à l'exception du FR-A-I 225 094, font appel à un phénomène d'aspiration, associé à une action mécanique exercée par des rouleaux, billes, permettant d'exercer sur le corps une action de pression et/ou de déplacement et/ou de friction par vibration.
Plus récemment, ont été proposés différents types d'appareils de massage permettant de réaliser, de manière simple et efficace, des massages du type "palpé-roulé" permettant d'exercer sur le patient une action continue, provoquant non seulement un pincement localisé, mais également un déplacement progressif de la zone pincée, de manière à provoquer un "roulage", et ce tout en exerçant une pression. De tels appareils ont fait notamment l'objet des EP-A-224 422 et 284 527 (correspondant respectivement aux US-A-4 729 368 et US-A-4 883 047), ainsi que du WO 96/03959.
D'une manière générale, les appareils décrits dans les documents précités comportent, montés à l'intérieur d'un boitier actionnable manuellement, deux rouleaux parallèles, de préférence à sa surface lisse, montés libres ou entraînés positivement en rotation à l'intérieur du boitier. Les rouleaux peuvent être montés sur le boitier soit à entraxe fixe soit de manière à pouvoir s'écarter et se rapprocher automatiquement l'un de l'autre lors de l'opération de massage. Le boitier est relié à des moyens d'aspiration par l'intermédiaire d'un conduit dont l'extrémité débouche dans l'espace compris entre les rouleaux, ce qui permet donc de créer une dépression entre ces derniers lorsqu'ils sont appliqués contre le corps du patient, de manière à former un pli cutané en appui contre les surfaces des rouleaux.
Or on a trouvé, et c'est ce qui fait l'objet de la présente invention, une solution qui permet non seulement de réaliser un massage du type "palpé-roulé" comme dans les appareils précités permettant de réaliser ce type de massage, mais également renforce l'efficacité du traitement par le fait que l'on exerce une action de friction à la surface du pli de peau formé ainsi que, de préférence, un pincement saccadé de celui-ci.
Par ailleurs, l'appareil conforme à l'invention est très compact, de conception très simple, et est facile à entretenir. il a une structure telle que malgré sa compacité, il permet une prise d'un pli cutané ayant une surface très importante.
Comme dit précédemment, l'appareil conforme à l'invention est avantageusement conçu pour exercer une action saccadée sur le pli de peau. Une telle action peut être obtenue, par exemple, en montant ledit appareil à l'entrée d'un circuit d'aspiration comportant des moyens permettant de faire varier le débit d'air. Par exemple, un tel circuit peut comporter une électrovanne réalisée conformément aux enseignements de la demande de brevet WO 95/09 596 qui permet non seulement d'obtenir un fonctionnement en tout ou rien, mais également un débit contrôlé du flux d'air entre deux valeurs déterminées, avec possibilité de réglage entre lesdites valeurs.
Une telle électrovanne permet donc d'obtenir un fonctionnement "séquentiel, de pulsation, de rythme" tel qu'en cours de l'opération de massage, le taux d'aspiration varie de manière cyclique provoquant ainsi un effet "de vibration", de variation de la force d'aspiration et de prise de peau, améliorant ainsi l'efficacité du traitement et facilitant sa mise en oeuvre.
D'une manière générale, l'invention concerne donc un appareil de massage constitué essentiellement d'une tête de traitement proprement dite reliée à un circuit d'aspiration, ladite tête de traitement comprenant un boitier comportant une chambre interne à l'intérieur de laquelle débouche le circuit d'aspiration, et il se caractérise en ce que
- ladite chambre est ouverte à sa base de manière à former une "fenêtre" délimitée par deux parois latérales et deux parois transversales,
- le pli cutané formé sous l'effet de l'aspiration lorsque l'appareil est appliqué sur le patient, s'appuie directement contre les bords inférieurs des parois définissant ladite chambre, au moins les bords des parois transversales ayant la forme de surfaces convexes de courbure opposée.
Dans la suite de la description, les bords inférieurs des parois transversales définissant la chambre d'aspiration et contre lesquels s'appuie le pli cutané, sont désignés par l'expression "surfaces actives".
Les surfaces actives en contact avec le pli de peau peuvent soit être fixes l'une par rapport à l'autre, soit recevoir un déplacement permettant de faire varier leur écartement entre deux positions prédéterminées.
Dans sa forme de réalisation la plus simple, l'appareil conforme à l'invention présente des surfaces actives fixes l'une par rapport à l'autre, lesdites surfaces étant constituées directement par le corps même du boitier.
Dans une variante perfectionnée selon laquelle les surfaces actives peuvent être déplacées l'une par rapport à l'autre, au moins l'une des parois transversales, est constituée par une cloison rapportée à l'intérieur du corps du boitier. Dans cette forme de réalisation, cette cloison est articulée autour d'un axe disposé en partie haute à l'intérieur du boitier et parallèle à la fenêtre; elle est maintenue normalement écartée de la paroi qui lui est opposée sous l'action de moyens de poussée (ressorts), et son pivotement est obtenu sous l'effet du vide ou de la différence de pression entre celle à l'intérieur de la chambre et la pression externe qui est égale à la pression atmosphérique.
Dans la suite de la description, par mesure de simplification, il sera simplement indiqué que le pivotement est obtenu sous l'effet de l'aspiration.
Selon une forme préférentielle de réalisation, le boitier de l'appareil conforme à l'invention est réalisé par moulage et se compose essentiellement d'un corps central définissant une, chambre ouverte vers l'extérieur, les parois latérales étant quant à elles formées par deux flasques rapportés de part et d'autre du corps central et fixés à ce dernier par tout moyen approprié, tel que vis.
Une telle conception permet de réaliser aussi bien des appareils dont les surfaces actives sont fixes l'une par rapport à l'autre, que des appareils dans lesquels elles peuvent être rapprochées et écartées l'une de l'autre.
Dans ce dernier mode de réalisation, les flasques latéraux servent d'éléments de maintien et de guidage à la (ou les) paroi(s) mobile(s), et il est possible d'y intégrer des moyens de poussée permettant de maintenir les surfaces actives normalement écartées l'une de l'autre, leur rapprochement étant obtenu sous l'effet de l'aspiration.
L'invention et les avantages qu'elle apporte sera cependant mieux comprise grâce aux deux exemples de réalisation donnés ci-après, à titre indicatif mais non limitatif, et qui sont illustrés par les schémas annexés dans lesquels
- la figure 1 est une vue schématique en perspective éclatée d'un appareil conforme à l'invention dans lequel l'écartement entre les surfaces actives peut varier en cours de traitement;
- les figures 2, 3 et 4 sont des vues en coupe transversale selon le plan
AA de la figure 1 illustrant le fonctionnement d'un tel appareil;
- la figure 5 est une vue de détail montrant la structure des moyens de poussée permettant de maintenir normalement écartées les deux surfaces actives l'une de l'autre
- la figures 6 est une vue en coupe transversale montrant la structure d'un appareil de massage conforme à l'invention dans lequel les surfaces actives sont à écartement constant et fixes l'une par rapport à l'autre.
Les figures annexées représentent, sensiblement à l'échelle I, deux appareils de massage réalisés conformément à l'invention, l'un selon lequel les surfaces actives sont à écartement constant (figure 6), l'autre selon lequel les surfaces actives peuvent être déplacées l'une par rapport à l'autre (figures 1 à 5).
Dans ces deux modes de réalisation, l'appareil de massage conforme à l'invention permet de réaliser des traitements combinant une action d'aspiration et de mobilisation du pli cutané, se compose essentiellement d'une tête de traitement, désignée par la référence générale (1), reliée, par tout moyen approprié tel que raccord (2), à un circuit d'aspiration non représenté et qui comporte des moyens permettant de faire varier la pression et le débit d'air, moyens constitués par exemple, comme indiqué précédemment, conformément aux enseignements de la demande de brevet WO 95/09996, et ne seront donc pas décrits en détail par mesure de simplification.
La tête (1) est actionnable manuellement et elle peut éventuellement comporter une poignée, ou avoir une forme spécifique pour que l'opérateur puisse la prendre directement en main.
Cette tête de traitement se présente sous la forme d'un boitier qui comporte une chambre interne (3) à l'intérieur de laquelle débouche le circuit d'aspiration.
Conformément à l'invention, la chambre est ouverte à sa base de manière à former une "fenêtre" délimitée par deux parois latérales (4) et deux parois transversales (6,7), au moins les bords inférieurs (8,9) des parois transversales (6,7) ayant la forme de surfaces convexes de courbure opposée et qui constituent les surfaces actives de l'appareil. Le pli cutané (10) formé sous l'action de l'aspiration lorsque l'appareillage est appliqué sur le patient s'appuie directement contre les bords inférieurs (8,9) des parois (6,7) qui définissent la chambre, ledit pli étant délimité sur le côté par les bords inférieurs des parois latérales (4) qui n'ont pas de fonction prépondérante dans l'action de massage, si ce n'est de permettre d'assurer l'étanchéité de la chambre de traitement.
Dans les deux formes de réalisation illustrées respectivement par les figures 1 et 6, le boitier est constitué d'un corps central (11), de part et d'autre duquel sont rapportés deux flasques latéraux (12) dont les faces internes forment les parois latérales (4) de la chambre de traitement. Ces flasques latéraux (12) sont fixés sur le corps central (11) par l'intermédiaire de vis (14), un joint d'étanchéité étant éventuellement prévu entre les surfaces en contact.
Dans la forme de réalisation la plus simple illustrée par la figure 6, le corps central (11) présente deux branches divergentes (15,16) dont les surfaces internes (6,7) et les bords inférieurs (8,9) constituent les parois transversales définissant la chambre de traitement (3).
Les bords inférieurs (8,9) sont convexes et ont un rayon de courbure opposé.
Dans le cas présent, le rayon de courbure des surfaces actives (8,9) est de 10 mm, l'espacement entre les deux lignes de tangence avec le sujet traité étant de l'ordre de 45 mm.
La branche avant (15), si l'on considère le sens de déplacement de la tête à la surface du patient, est inclinée d'environ 45" par rapport à la base ouverte, alors que la surface active (9) constituée par la branche (16) comporte une surface interne de liaison (7) pratiquement verticale.
L'aspiration est produite au travers d'un conduit prévu sur la partie supérieure de la branche avant (15).
Un tel appareil est particulièrement adapté pour réaliser des traitements nécessitant essentiellement une action de déplacement du pli cutané et de friction sur ce dernier.
En effet, lors de son utilisation, le pli cutané est formé sous l'effet de l'aspiration entre les deux surfaces actives (8,9), et, comme ces deux dernières sont fixes, lorsque l'opérateur déplace l'appareil, non seulement il provoque le déplacement dudit pli cutané (10), mais exerce également une pression et friction contre la zone située à l'arrière si l'on considère le sens de déplacement, friction dont l'intensité dépend de l'action exercée par l'opérateur. Si l'aspiration varie de manière cyclique, on obtiendra un effet de prise et relâchement successifs du pli cutané entraînant une action de massage stimulante et tonifiante sous l'effet de l'action de pincement qui peut être réglable en intensité et en fréquence.
La variante de réalisation préférentielle illustrée par la figure 1 et dont la structure et le fonctionnement ressortent des figures 2 à 5, permet d'obtenir, outre les effets du mode de-réalisation décrits précédemment, un pincement variable du pli cutané en cours de traitement.
En effet, par rapport au mode de réalisation décrit précédemment, dans cette variante, au moins l'une des parois transversales, dans le cas présent la paroi (7) peut être rapprochée ou écartée en direction de la seconde paroi (6). Une telle possibilité est obtenue en adaptatant la structure du corps central (11) ainsi que des flasques latéraux (4) de manière à rapporter à l'intérieur du corps du boitier une cloison pivotante (20). Cette cloison est articulée autour d'un axe (X), disposé en partie haute à l'intérieur du boitier et parallèle à la fenêtre ouverte. Son maintien à l'intérieur du boitier est obtenu au moyen de deux axes latéraux (21) qui viennent s'emboiter à l'intérieur de paliers (22) prévus sur les flasques latéraux (4). L'amplitude de pivotement à l'intérieur de la chambre est limitée entre deux positions extrêmes, l'une (figure 2) selon laquelle l'espace entre les surfaces actives (8,9) est au maximum, l'autre (figure 3) selon laquelle la surface active (9) se trouve rapprochée en direction de la surface active (8). L'amplitude du mouvement est limitée par la présence de deux ergots fixes (23) prévus en partie basse de la cloison et qui peuvent être déplacés à l'intérieur de deux chambres (24) prévues dans les flasques latéraux (4).
Dans une telle forme de réalisation, la cloison pivotante (20) est maintenue normalement écartée de la surface active (8). Un tel écartement est obtenu par l'intermédiaire de moyens de poussée qui sont intégrés à l'intérieur même des flasques latéraux (4) et dont la structure ressort de la vue de détail figure 5. Ces moyens de poussée sont intégrés à l'intérieur d'un conduit réalisé dans les flasques latéraux et accessible de I'extérieur. Ce conduit débouche en regard des chambres (24) à l'intérieur desquelles peuvent se déplacer les ergots (23). Une butée (25) s'appuie sur chaque ergot (23), butée qui est soumise à l'action d'un ressort (26) dont le taux de compression peut être réglé par une vis noyée (27). Une telle possibilité de réglage permet de moduler à volonté le déplacement de la surface active (9) en direction de la seconde surface active (8) sous l'action de l'aspiration.
En fonctionnement normal, par rapport à la solution dans laquelle les deux surfaces actives (8,9) sont fixes l'une par rapport à l'autre, il est possible d'obtenir, grâce au déplacement de la surface active (9), un pincement saccadé du pli formé entre lesdites surfaces actives sous l'action de l'aspiration.
Par ailleurs, dans la forme de réalisation selon laquelle l'une des surfaces actives peut être déplacée par rapport à l'autre, il a été constaté que l'on obtenait un déplacement pratiquement autonome de la tête sur le corps du patient compte tenu du battement qui s'exerce. Il est possible, en jouant sur la nature des matières constituant les surfaces actives, par exemple en ayant une surface présentant un coefficient de frottement nettement inférieur à l'autre surface, d'amplifier ce mouvement de déplacement naturel. Par ailleurs, si les surfaces actives peuvent être réalisées dans des matériaux identiques, elles peuvent éventuellement être dans des matériaux différents, par exemple l'une des surfaces pouvant être très lisse en ayant reçu un revêtement approprié (Téflon par exemple), l'autre présentant un coefficient de frottement plus élevé et étant réalisée par exemple en élastomère.
Enfin, si les deux surfaces actives peuvent être lisses, il pourrait être envisagé d'avoir des surfaces actives présentant des protubérances, par exemple sous la forme de petites portions sphériques ou autres.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits précédemment, mais elle en couvre toutes les variantes réalisées dans le même - esprit, étant entendu que les dimensions de l'appareil peuvent être soit supérieures soit inférieures aux exemples concrets donnés précédemment.

Claims (6)

REVENDICATIONS
1/ Appareil de massage (1) constitué d'une tête de traitement reliée à un circuit d'aspiration, ladite tête de traitement comprenant un boitier comportant une chambre interne (3) à l'intérieur de laquelle débouche le circuit d'aspiration, caractérisé en ce que:
- ladite chambre (3) est ouverte à sa base de manière à former une fenêtre délimitée par deux parois latérales (6,7) et deux parois transversales (4)
- le pli cutané (10) formé sous l'effet de l'aspiration lorsque l'appareil est appliqué sur le patient, s'appuie directement contre les bords inférieurs des parois définissant ladite chambre, au moins les bords (8,9) des parois transversales ayant la forme de surfaces convexes de courbure opposée.
2/ Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les surfaces actives constituées par les bords inférieurs (8,9) des parois transversales sont fixes l'une par rapport à l'autre.
3/ Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les surfaces actives constituées par les bords inférieurs (8,9) des parois transversales peuvent recevoir un déplacement permettant de faire varier leur écartement entre deux positions prédéterminées.
4/ Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que au moins l'une des parois transversales est constituée par une cloison (20) rapportée à l'intérieur du corps du boitier, cette cloison (20) est pivotante autour d'un axe disposé en partie haute à l'intérieur du boitier et parallèle à la fenêtre et étant maintenue normalement écartée de la paroi qui lui est opposée sous l'action de moyens de poussée, son pivotement étant obtenu sous l'effet de l'aspiration produite à l'intérieur de la chambre.
5/ Appareil selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que
le boitier est réalisé par moulage et se compose essentiellement d'un corps
central (11) définissant une chambre ouverte vers l'extérieur, les parois latérales (4) étant quant à elles formées par deux flasques (12) rapportés de part et d'autre du corps central (11) et fixés à ce dernier.
6/ Appareil selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il est monté sur un circuit d'aspiration comportant des moyens permettant de faire varier le débit d'air en cours de traitement.
FR9610237A 1996-08-09 1996-08-09 Appareil de massage exercant une action d'aspiration et de mobilisation du tissu cutane Expired - Lifetime FR2752159B1 (fr)

Priority Applications (21)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9610237A FR2752159B1 (fr) 1996-08-09 1996-08-09 Appareil de massage exercant une action d'aspiration et de mobilisation du tissu cutane
EP97935623A EP0917452B1 (fr) 1996-08-09 1997-07-24 Appareil de massage exer ant une action d'aspiration et de mobilisation du tissu cutane
ES97935623T ES2202631T3 (es) 1996-08-09 1997-07-24 Aparato de masaje que ejerce una accion de aspiracion y de movilizacion del tejido cutaneo.
DK97935623T DK0917452T3 (da) 1996-08-09 1997-07-24 Massageindretning som udøver sugning og bevægelse af hudvævet
JP50944298A JP4011627B2 (ja) 1996-08-09 1997-07-24 皮膚組織の吸入・流動化作用を生じさせるマッサージ装置
PCT/FR1997/001388 WO1998006371A1 (fr) 1996-08-09 1997-07-24 Appareil de massage exerçant une action d'aspiration et de mobilisation du tissu cutane
PT97935623T PT917452E (pt) 1996-08-09 1997-07-24 Aparelho de massagem que exerce uma accao de aspiracao e de mobilizacao do tecido cutaneo
EEP199900041A EE9900041A (et) 1996-08-09 1997-07-24 Nahkkoele mobiliseerivat ja imemistoimet avaldav massaaziaparaat
KR10-1999-7000859A KR100470073B1 (ko) 1996-08-09 1997-07-24 피부 조직의 흡인 및 유동화 작용을 발휘하는 마사지 장치
DE69723269T DE69723269T2 (de) 1996-08-09 1997-07-24 Massagevorrichtung mit saug- und knetwirkung
US09/051,570 US5961475A (en) 1996-08-09 1997-07-24 Massage apparatus with sucking and mobilising action on skin tissue
RU99104507/14A RU2185805C2 (ru) 1996-08-09 1997-07-24 Массажное устройство, оказывающее всасывающее и восстанавливающее подвижность воздействие на кожную ткань
BR9706641A BR9706641A (pt) 1996-08-09 1997-07-24 Aparelho de massagem
AU38542/97A AU722444B2 (en) 1996-08-09 1997-07-24 Massage apparatus exerting an action of suction and mobilization of the skin tissue
CA002233907A CA2233907C (fr) 1996-08-09 1997-07-24 Appareil de massage exercant une action d'aspiration et de mobilisation du tissu cutane
CNB971971137A CN1153558C (zh) 1996-08-09 1997-07-24 在皮肤组织上施加抽吸和活动作用的按摩装置
AT97935623T ATE243988T1 (de) 1996-08-09 1997-07-24 Massagevorrichtung mit saug- und knetwirkung
TW086110803A TW364847B (en) 1996-08-09 1997-07-29 Massage apparatus exerting an action of suction and mobilization of the skin tissue
UY24662A UY24662A1 (es) 1996-08-09 1997-08-08 Aparato de masaje que ejerce una accion de aspiracion y de movilizacion del tejido cutaneo
ARP970103618A AR009036A1 (es) 1996-08-09 1997-08-08 Aparato de masaje que ejerce una accion de aspiracion y de movilizacion del tejido cutaneo
HK99106157A HK1020865A1 (en) 1996-08-09 1999-12-28 Massage apparatus exerting an action of suction and mobilization of the skin tissue.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9610237A FR2752159B1 (fr) 1996-08-09 1996-08-09 Appareil de massage exercant une action d'aspiration et de mobilisation du tissu cutane

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2752159A1 true FR2752159A1 (fr) 1998-02-13
FR2752159B1 FR2752159B1 (fr) 1998-09-11

Family

ID=9495078

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9610237A Expired - Lifetime FR2752159B1 (fr) 1996-08-09 1996-08-09 Appareil de massage exercant une action d'aspiration et de mobilisation du tissu cutane

Country Status (20)

Country Link
US (1) US5961475A (fr)
EP (1) EP0917452B1 (fr)
JP (1) JP4011627B2 (fr)
KR (1) KR100470073B1 (fr)
CN (1) CN1153558C (fr)
AR (1) AR009036A1 (fr)
AT (1) ATE243988T1 (fr)
AU (1) AU722444B2 (fr)
BR (1) BR9706641A (fr)
DE (1) DE69723269T2 (fr)
DK (1) DK0917452T3 (fr)
EE (1) EE9900041A (fr)
ES (1) ES2202631T3 (fr)
FR (1) FR2752159B1 (fr)
HK (1) HK1020865A1 (fr)
PT (1) PT917452E (fr)
RU (1) RU2185805C2 (fr)
TW (1) TW364847B (fr)
UY (1) UY24662A1 (fr)
WO (1) WO1998006371A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2801784A1 (fr) 1999-12-03 2001-06-08 Roland Solere Dispositif de massage mecanique
WO2007057449A2 (fr) 2005-11-21 2007-05-24 L'oréal Procede cosmetique pour le soin de la peau faisant appel a des contraintes mecaniques
WO2007147977A2 (fr) 2006-06-22 2007-12-27 Louisin Research & Development Limited Dispositif de traitement, notamment de massage, du tissu conjonctif de la peau

Families Citing this family (52)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6511445B2 (en) * 1998-11-24 2003-01-28 Tactica International, Inc. Cellulite massage system with gel dispenser
WO2001043689A1 (fr) * 1999-12-15 2001-06-21 Tensor Technologies, Llc Dispositif de massage
FR2809952B1 (fr) * 2000-06-09 2004-04-23 Louis Paul Guitay Appareil de massage comportant au moins un rouleau entraine positivement en rotation
US6517499B1 (en) * 2000-08-15 2003-02-11 Mercedes R. Pereira Massage device with rotating elements
FR2823973B1 (fr) * 2001-04-27 2003-12-26 Alain Meunier Appareil de massage pour l'execution d'un massage du type "evalue-presse-tire"
US20040260210A1 (en) * 2003-06-23 2004-12-23 Engii (2001) Ltd. System and method for face and body treatment
US7762965B2 (en) * 2001-12-10 2010-07-27 Candela Corporation Method and apparatus for vacuum-assisted light-based treatments of the skin
DE60220711T2 (de) * 2001-12-10 2008-03-06 Inolase 2002 Ltd. Verfahren und gerät zur erhöhung der sicherheit während der anwesenheit einer monochromatischen lichtquelle
US7762964B2 (en) * 2001-12-10 2010-07-27 Candela Corporation Method and apparatus for improving safety during exposure to a monochromatic light source
EP1627662B1 (fr) * 2004-06-10 2011-03-02 Candela Corporation Appareil pour le traitement de la peau à l'aide d'une source lumineuse assistée par dépression
US7935139B2 (en) * 2001-12-10 2011-05-03 Candela Corporation Eye safe dermatological phototherapy
US6662054B2 (en) 2002-03-26 2003-12-09 Syneron Medical Ltd. Method and system for treating skin
US7740600B2 (en) * 2002-08-02 2010-06-22 Candela Corporation Apparatus and method for inhibiting pain signals transmitted during a skin related medical treatment
WO2006052779A2 (fr) * 2004-11-05 2006-05-18 Cellutite, Llc Appareil et systeme pour le traitement de la cellulite
US10548659B2 (en) 2006-01-17 2020-02-04 Ulthera, Inc. High pressure pre-burst for improved fluid delivery
US9486274B2 (en) 2005-09-07 2016-11-08 Ulthera, Inc. Dissection handpiece and method for reducing the appearance of cellulite
US7967763B2 (en) * 2005-09-07 2011-06-28 Cabochon Aesthetics, Inc. Method for treating subcutaneous tissues
US9358033B2 (en) 2005-09-07 2016-06-07 Ulthera, Inc. Fluid-jet dissection system and method for reducing the appearance of cellulite
US8518069B2 (en) 2005-09-07 2013-08-27 Cabochon Aesthetics, Inc. Dissection handpiece and method for reducing the appearance of cellulite
US9011473B2 (en) 2005-09-07 2015-04-21 Ulthera, Inc. Dissection handpiece and method for reducing the appearance of cellulite
US9248317B2 (en) * 2005-12-02 2016-02-02 Ulthera, Inc. Devices and methods for selectively lysing cells
US20080014627A1 (en) * 2005-12-02 2008-01-17 Cabochon Aesthetics, Inc. Devices and methods for selectively lysing cells
US20080197517A1 (en) * 2005-12-02 2008-08-21 Cabochon Aesthetics, Inc. Devices and methods for selectively lysing cells
US20080195036A1 (en) * 2005-12-02 2008-08-14 Cabochon Aesthetics, Inc. Devices and methods for selectively lysing cells
US20080200863A1 (en) * 2005-12-02 2008-08-21 Cabochon Aesthetics, Inc. Devices and methods for selectively lysing cells
US20080200864A1 (en) * 2005-12-02 2008-08-21 Cabochon Aesthetics, Inc. Devices and methods for selectively lysing cells
US7885793B2 (en) 2007-05-22 2011-02-08 International Business Machines Corporation Method and system for developing a conceptual model to facilitate generating a business-aligned information technology solution
ATE481958T1 (de) * 2006-01-20 2010-10-15 Eleme Medical Inc Mechanisches massagegerät
WO2008114255A1 (fr) * 2007-03-19 2008-09-25 Syneron Medical Ltd. Procédé et dispositif de destruction de tissu mou
US8845630B2 (en) 2007-06-15 2014-09-30 Syneron Medical Ltd Devices and methods for percutaneous energy delivery
US7740651B2 (en) * 2007-09-28 2010-06-22 Candela Corporation Vacuum assisted treatment of the skin
US8439940B2 (en) 2010-12-22 2013-05-14 Cabochon Aesthetics, Inc. Dissection handpiece with aspiration means for reducing the appearance of cellulite
KR20100096124A (ko) 2007-10-31 2010-09-01 프리마바 메디컬, 아이엔씨. 카트리지 전극 장치
US20090156958A1 (en) 2007-12-12 2009-06-18 Mehta Bankim H Devices and methods for percutaneous energy delivery
WO2010009150A1 (fr) 2008-07-14 2010-01-21 Primaeva Medical, Inc. Dispositifs et procédés pour la transmission d'une énergie percutanée
FR2934775B1 (fr) 2008-08-08 2010-08-27 Lpg Finance Ind Tete de massage et appareil de massage mettant en oeuvre une telle tete
EP2401025B1 (fr) 2009-02-25 2016-09-28 Syneron Medical Ltd. Système d'administration percutanée d'énergie
JP2013500817A (ja) 2009-08-04 2013-01-10 ポロゲン リミテッド 美容のための肌の活性化
US9358064B2 (en) 2009-08-07 2016-06-07 Ulthera, Inc. Handpiece and methods for performing subcutaneous surgery
US11096708B2 (en) 2009-08-07 2021-08-24 Ulthera, Inc. Devices and methods for performing subcutaneous surgery
BR112012002204A2 (pt) 2009-08-20 2019-09-24 Syneron Medical Ltd método e aparelho para tratamento estético não invasivo de pele e subderme.
EP2501352B1 (fr) 2009-11-16 2016-07-13 Pollogen Ltd Dispositif pour la réduction non invasive de graisse comprenant une tête d'applicateur avec des pièces de contact pour le massage et avec des électrodes
US11590346B2 (en) 2009-11-16 2023-02-28 Pollogen Ltd. Apparatus and method for cosmetic treatment of human mucosal tissue
US9050133B1 (en) 2009-12-22 2015-06-09 Envy Medical, Inc. Skin treatment system with adjustable height wand
CN101904794B (zh) * 2010-08-25 2012-07-25 浙江金恒数控科技股份有限公司 捏夹按摩装置
FR2992150B1 (fr) 2012-06-22 2014-06-13 Lpg Systems Vetement pour l'amelioration de la stimulation mecanique du tissu conjonctif
FR3021868B1 (fr) * 2014-06-06 2016-05-27 Lpg Systems Tete de massage et appareil de massage mettant en œuvre une telle tete
FR3021869B1 (fr) * 2014-06-06 2016-05-27 Lpg Systems Tete de massage et appareil de massage mettant en œuvre une telle tete
WO2016044058A1 (fr) 2014-09-15 2016-03-24 Sung Oh Système de refroidissement pour traitement de refroidissement localisé et à effraction minimale
FR3065639B1 (fr) * 2017-04-26 2021-03-05 Lpg Systems Tete de massage et appareil de massage mettant en œuvre une telle tete
KR102172245B1 (ko) * 2017-05-02 2020-10-30 가부시키가이샤 포 리프 피부 흡인 헤드 및 그것을 구비한 흡인 장치
FR3142102A1 (fr) 2022-11-17 2024-05-24 Lpg Systems Dispositif de filtration

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR901787A (fr) * 1943-02-22 1945-08-06 Cloche pour le traitement de muscles et autres tissus placés profondément dans le corps humain ou le corps des animaux
US3297024A (en) * 1963-11-04 1967-01-10 Fred M Robinson Massaging machine having suction means and oppositely rotating rollers
EP0224422A1 (fr) * 1985-11-14 1987-06-03 Louis Paul Guitay Appareil pour le massage du corps humain

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE303154C (fr) *
DE251124C (fr) *
FR409202A (fr) * 1909-07-26 1910-04-16 Kate Stewart Davis Appareil de massage
US1460927A (en) * 1922-03-28 1923-07-03 Ralph S Thompson Vacuum cup
CH168279A (fr) * 1933-05-11 1934-03-31 Funk Alfred Appareil de massage.
US2123418A (en) * 1935-11-08 1938-07-12 Crosley Radio Corp Helmet for therapeutic scalp treatments
FR832959A (fr) * 1937-05-31 1938-10-07 Nouveau dispositif pour le massage de la peau et pour l'amélioration simultanée de la circulation sanguine
US2574601A (en) * 1949-11-28 1951-11-13 Hugo R Swanson Therapeutic massager
FR1225094A (fr) * 1959-02-14 1960-06-29 Perfectionnements apportés aux masseurs à boules, notamment pour les constituer endistributeurs d'au moins un produit de traitement
FR1501054A (fr) * 1966-09-22 1967-11-10 Appareil pour massage ondulatoire
FR1590131A (fr) * 1968-07-17 1970-04-13
FR2612395B1 (fr) * 1987-03-17 1992-01-17 Guitay Louis Paul Appareil pour le massage du corps humain
US5062413A (en) * 1989-06-06 1991-11-05 Horace Bullard Vacuum teeth cleaning system
FR2710962B1 (fr) * 1993-10-07 1995-11-24 Lpg Systems Electro-vanne et nouveau type d'appareil de massage mettant en Óoeuvre une telle électro-vanne.
FR2723310B1 (fr) * 1994-08-05 1996-09-06 Lpg Systems Appareil de massage exercant une action d'aspiration et de mobilisation du tissu cutane

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR901787A (fr) * 1943-02-22 1945-08-06 Cloche pour le traitement de muscles et autres tissus placés profondément dans le corps humain ou le corps des animaux
US3297024A (en) * 1963-11-04 1967-01-10 Fred M Robinson Massaging machine having suction means and oppositely rotating rollers
EP0224422A1 (fr) * 1985-11-14 1987-06-03 Louis Paul Guitay Appareil pour le massage du corps humain

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2801784A1 (fr) 1999-12-03 2001-06-08 Roland Solere Dispositif de massage mecanique
WO2007057449A2 (fr) 2005-11-21 2007-05-24 L'oréal Procede cosmetique pour le soin de la peau faisant appel a des contraintes mecaniques
WO2007147977A2 (fr) 2006-06-22 2007-12-27 Louisin Research & Development Limited Dispositif de traitement, notamment de massage, du tissu conjonctif de la peau

Also Published As

Publication number Publication date
DE69723269D1 (de) 2003-08-07
EE9900041A (et) 1999-08-16
CN1153558C (zh) 2004-06-16
KR20000029751A (ko) 2000-05-25
UY24662A1 (es) 1997-08-26
RU2185805C2 (ru) 2002-07-27
TW364847B (en) 1999-07-21
HK1020865A1 (en) 2000-05-26
EP0917452B1 (fr) 2003-07-02
JP2000516495A (ja) 2000-12-12
JP4011627B2 (ja) 2007-11-21
DK0917452T3 (da) 2003-08-11
FR2752159B1 (fr) 1998-09-11
ATE243988T1 (de) 2003-07-15
ES2202631T3 (es) 2004-04-01
AR009036A1 (es) 2000-03-08
DE69723269T2 (de) 2004-05-06
KR100470073B1 (ko) 2005-02-04
BR9706641A (pt) 1999-01-12
AU722444B2 (en) 2000-08-03
AU3854297A (en) 1998-03-06
EP0917452A1 (fr) 1999-05-26
WO1998006371A1 (fr) 1998-02-19
CN1227481A (zh) 1999-09-01
US5961475A (en) 1999-10-05
PT917452E (pt) 2003-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2752159A1 (fr) Appareil de massage exercant une action d'aspiration et de mobilisation du tissu cutane
CA2195220C (fr) Appareil de massage a rouleaux avec action d'aspiration
EP0284527B1 (fr) Appareil pour le massage du corps humain
EP2151227B1 (fr) Tête de massage et appareil de massage mettant en oeuvre une telle tête
EP1011599B1 (fr) Appareil de massage exercant une action d'aspiration et de mobilisation du tissu cutane
EP2642962B1 (fr) Appareil de massage du corps humain ou animal
EP1932500B1 (fr) Dispositif de massage de la peau
WO2001093799A1 (fr) Appareil de massage comportant au moins un rouleau entraine positivement en rotation
FR2659851A1 (fr) Appareil de massage.
FR2902318A1 (fr) Dispositif de traitement, notamment de massage, du tissu conjonctif de la peau
FR2782002A1 (fr) Appareil de massage perfectionne destine a etre applique sur la peau d'une personne
WO2019122399A1 (fr) Appareil de traitement de la chevelure a confinement de vapeur
EP2029083B1 (fr) Dispositif de traitement, notamment de massage, du tissu conjonctif de la peau
FR2579100A1 (fr) Appareil pour le massage du corps humain
EP3151806B1 (fr) Tete de massage et appareil de massage mettant en oeuvre une telle tete
EP3614990B1 (fr) Tete de massage et appareil de massage mettant en oeuvre une telle tete
CA2233907C (fr) Appareil de massage exercant une action d'aspiration et de mobilisation du tissu cutane
FR3075576A1 (fr) Appareil de traitement de la chevelure a l'etancheite amelioree
FR2787702A1 (fr) Appareil de massage perfectionne du type a succion destine a etre applique sur la peau d'une personne
FR2785177A1 (fr) Tete de massage par depression et dispositif de massage equipe de cette tete

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
TP Transmission of property
CL Concession to grant licences
AU Other action affecting the ownership or exploitation of an industrial property right
GC Lien (pledge) constituted
RG Lien (pledge) cancelled

Effective date: 20111010

TP Transmission of property

Owner name: CNLP S.A., LU

Effective date: 20111014

CL Concession to grant licences

Name of requester: LPG SYSTEMS, FR

Effective date: 20120118

Name of requester: PRINTING PACK B.V., NL

Effective date: 20120118

Name of requester: PRINTING PACK HOLDING BV, NL

Effective date: 20120118

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20