FR2751354A1 - Method of constructing curved bridge sections - Google Patents

Method of constructing curved bridge sections Download PDF

Info

Publication number
FR2751354A1
FR2751354A1 FR9609185A FR9609185A FR2751354A1 FR 2751354 A1 FR2751354 A1 FR 2751354A1 FR 9609185 A FR9609185 A FR 9609185A FR 9609185 A FR9609185 A FR 9609185A FR 2751354 A1 FR2751354 A1 FR 2751354A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
elements
conduits
rod
face
assembly system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9609185A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2751354B1 (en
Inventor
Laurent Barbier
Alberto Ferreira
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Samflo
Original Assignee
Samflo
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Samflo filed Critical Samflo
Priority to FR9609185A priority Critical patent/FR2751354B1/en
Publication of FR2751354A1 publication Critical patent/FR2751354A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2751354B1 publication Critical patent/FR2751354B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/045Underground structures, e.g. tunnels or galleries, built in the open air or by methods involving disturbance of the ground surface all along the location line; Methods of making them
    • E02D29/05Underground structures, e.g. tunnels or galleries, built in the open air or by methods involving disturbance of the ground surface all along the location line; Methods of making them at least part of the cross-section being constructed in an open excavation or from the ground surface, e.g. assembled in a trench

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Abstract

The method uses sections (5) each having a curved conduit (20) opening on a face (12) of the wall of the element(5) and at mid height of the end face (11) by which the section comes into contact against an opposing section. The curvature of the conduit is constant and has its centre in the plane by which the contact faces come into contact. The conduits of the two sections can contact each other, in the same vertical plane perpendicular to the longitudinal axis of the construction and with the same angle of curvature. A rod (25) of the same curvature as the sections can be fitted into each pair of conduits.

Description

La présente invention concerne un système d'assemblage d'éléments préfabriqués en béton constituant la paroi voûtée d'un ouvrage d'art. The present invention relates to a system for assembling precast concrete elements constituting the vaulted wall of a structure.

Il est bien connu d'aménager un passage sous un talus remblayé, notamment pour une voie de circulation routière ou pour un cours d'eau, au moyen d'un ouvrage d'art comprenant une paroi voûtée. It is well known to arrange a passage under an embankment embankment, in particular for a road traffic or for a watercourse, by means of a work of art comprising a vaulted wall.

Le document intitulé "Passages inférieurs voûtés" de 1978, édité par la Direction Générale des Transports
Intérieurs du ministère français des transports, décrit un tel ouvrage d'art, constitué par une succession d'éléments de forme courbe disposés côte à côte, formant la paroi voûtée de l'ouvrage, et par un radier ou deux semelles d'appui parallèles, supportant ces éléments.
The document entitled "Vaulted underpass" from 1978, published by the Directorate General of Transport
Interiors of the French Ministry of Transport, describes such a structure, constituted by a succession of curved elements arranged side by side, forming the vaulted wall of the structure, and by a raft or two parallel support flanges , supporting these elements.

Pour des conduits de faible section, les éléments formant la voûte de l'ouvrage peuvent être de section sensiblement hémi-tubulaire. Par contre, il devient impossible de fabriquer et de transporter sur le site de tels éléments dès lors que la largeur à la base de l'ouvrage dépasse environ cinq mètres ou que la hauteur de celui-ci dépasse environ trois mètres. La paroi voûtée est alors réalisée, sur un même segment de l'ouvrage, par assemblage de plusieurs éléments. For ducts of small section, the elements forming the roof of the structure can be of substantially semi-tubular section. On the other hand, it becomes impossible to manufacture and transport such elements to the site as soon as the width at the base of the structure exceeds approximately five meters or the height thereof exceeds approximately three meters. The vaulted wall is then produced, on the same segment of the structure, by assembling several elements.

La plupart du temps, ces éléments représentent chacun une moitié de la section voûtée de l'ouvrage. Ils viennent en appui les uns contre les autres au niveau de la clé de voûte et sont assemblés selon l'une ou l'autre des manières décrites plus loin. Most of the time, these elements each represent half of the vaulted section of the structure. They come to bear against each other at the keystone and are assembled in one or the other of the ways described below.

Il est utile de prévoir une possibilité de pivotement des éléments voûtés situés sur un côté de l'ouvrage par rapport aux éléments voûtés situés sur l'autre côté de l'ouvrage, au niveau de la clé de voûte, et de prévoir une possibilité de pivotement des éléments voûtés par rapport au radier ou aux semelles d'appui. Ces éléments peuvent ainsi jouer les uns par rapport aux autres en réponse aux contraintes exercées par la masse des remblais ou par les mouvements de terrains, et trouver leur position optimale. A défaut de ces possibilités de pivotement, les contraintes générées par la déformation des éléments ne sont pas libérées et sont sources de fissures néfastes à la pérennité de l'ouvrage. It is useful to provide a possibility of pivoting of the vaulted elements located on one side of the structure relative to the vaulted elements located on the other side of the structure, at the level of the keystone, and to provide a possibility of pivoting of the arched elements with respect to the raft or the support soles. These elements can thus play with respect to each other in response to the stresses exerted by the mass of embankments or by ground movements, and find their optimal position. In the absence of these pivoting possibilities, the stresses generated by the deformation of the elements are not released and are sources of cracks harmful to the sustainability of the structure.

Pour permettre ce pivotement, les faces d'appui des éléments présentent une forme plus ou moins arrondie, tandis que les bords inférieurs d'extrémité des éléments présentent une section transversale arrondie et que le radier ou les semelles d'appui présentent des rainures de section transversale arrondie, propres à recevoir ces bords inférieurs des éléments, avec possibilité de glissement. To allow this pivoting, the support faces of the elements have a more or less rounded shape, while the lower end edges of the elements have a rounded cross section and the base or the support flanges have section grooves. rounded transverse, suitable for receiving these lower edges of the elements, with the possibility of sliding.

Les faces par lesquelles les éléments viennent en appui les uns contre les autres peuvent comprendre des profils complémentaires d'emboîtement, permettant un autopositionnement des éléments au moment de leur pose. The faces by which the elements come to bear against each other may include complementary interlocking profiles, allowing self-positioning of the elements at the time of their installation.

Notamment, une série d'éléments située sur un côté de l'ouvrage comprend une nervure longitudinale arrondie, et l'autre série d'éléments comprend une rainure longitudinale arrondie dans laquelle la nervure est reçue avec possibilité de glissement, les arrondis de ces nervure et rainure étant centrés sur l'axe de pivotement des éléments.In particular, a series of elements located on one side of the structure comprises a rounded longitudinal rib, and the other series of elements comprises a rounded longitudinal groove in which the rib is received with the possibility of sliding, the rounded edges of these ribs and groove being centered on the pivot axis of the elements.

Selon une technique d'assemblage connue, chaque élément formant la voûte présente, au niveau de son extrémité supérieure, une face d'appui contre l'élément situé en regard et des armatures sortantes faisant saillie sur le côté extérieur de l'élément. Après mise en appui des différents éléments les uns contre les autres, les armatures sortantes d'une série d'éléments situés sur un même côté de l'ouvrage reçoivent des barres longitudinales de clavetage, puis une longrine en béton venant noyer ces armatures et ces barres est coulée sur place. According to a known assembly technique, each element forming the vault has, at its upper end, a bearing face against the opposite element and outgoing reinforcements projecting from the outside of the element. After pressing the different elements against each other, the outgoing reinforcements of a series of elements located on the same side of the structure receive longitudinal keying bars, then a concrete sill drowning these reinforcements and these bars are cast on site.

Il est ainsi réalisé deux longrines, une permettant d'assembler les éléments situés sur l1un des côtés de l'ouvrage et l'autre permettant d'assembler les éléments situés sur l'autre côté de l'ouvrage. Two beams are thus produced, one making it possible to assemble the elements located on one side of the structure and the other making it possible to assemble the elements situated on the other side of the structure.

Les deux séries d'éléments ne sont donc pas solidarisées entre elles, ce qui permet le jeu précité des éléments. The two series of elements are therefore not joined together, which allows the aforementioned play of the elements.

Cette absence totale d'assemblage transversal n'est toutefois pas souhaitable. Dans des cas extrêmes, en effet, il n'est pas exclu que certains éléments puissent se déplacer par rapport aux éléments situés en regard, de sorte que leurs extrémités supérieures ne portent plus les unes contre les autres. This complete absence of transverse assembly is however not desirable. In extreme cases, in fact, it is not excluded that certain elements can move relative to the elements located opposite, so that their upper ends no longer bear against each other.

La réalisation des longrines est par ailleurs une opération relativement délicate et complexe. The production of sleepers is also a relatively delicate and complex operation.

La réalisation d'une étanchéité au niveau de l'espace existant entre les longrines est également un problème délicat à traiter. Des infiltrations d'eau de ruissellement à cet endroit peuvent, à la longue, affecter la solidité de l'assemblage des éléments. The achievement of a seal at the level of the space existing between the sleepers is also a delicate problem to be treated. Infiltration of runoff water at this point can, in the long run, affect the solidity of the assembly of the elements.

Une autre technique d'assemblage consiste à prévoir des armatures sortantes telles que précitées, à mettre les différents éléments en appui les uns contre les autres, à placer des armatures longitudinales et transversales au travers de ces armatures sortantes, puis à couler sur place une longrine venant noyer ces différentes armatures. Another assembly technique consists in providing outgoing reinforcement as mentioned above, in placing the various elements in abutment against each other, in placing longitudinal and transverse reinforcement through these outgoing reinforcement, then in casting a sill on the spot coming to drown these different frames.

Une longrine unique vient ainsi réaliser l'assemblage des éléments situés sur les deux côtés de l'ouvrage.  A single sill thus assembles the elements located on both sides of the structure.

Toutefois, les éléments n'ont plus la possibilité de jeu précitée, et transmettent à la longrine de contraintes transversales très importantes. Ces contraintes sont d'autant plus importantes que la longrine est située à distance des faces par lesquelles les éléments sont en appui les uns contre les autres, et qu'il peut se produire des phénomènes de levier. Il en résulte presque systématiquement l'apparition de fissures dans la longrine ou dans les éléments, qui affectent la résistance de l'ouvrage dans le temps. However, the elements no longer have the above-mentioned possibility of play, and transmit very significant transverse stresses to the sill. These constraints are all the more important as the sill is located at a distance from the faces by which the elements are bearing against each other, and that leverage phenomena can occur. This almost always results in the appearance of cracks in the sill or in the elements, which affect the strength of the structure over time.

Le coffrage et le coulage d'une telle longrine sont de plus des opérations relativement complexes. Formwork and pouring such a sill are also relatively complex operations.

Le document précité de 1978 montre également une technique d'assemblage des éléments situés sur les deux côtés de l'ouvrage. Dans ce cas, les éléments ne sont pas conçus pour venir en appui les uns contre les autres mais s'interrompent à distance de la clé de voûte et comprennent des armatures faisant saillie de leur bord supérieur, dans le prolongement de leur paroi. Un échafaudage de hauteur correspondant à la hauteur de la voûte est mis en place sur le radier, au droit de la clé de voûte, cet échafaudage supportant une plaque de même courbure que la voûte. Les éléments constituant la voûte sont ensuite placés sur le radier et maintenus de manière à ce que leurs bords supérieurs soient en regard, sans contact, et viennent au contact de ladite plaque. Des armatures longitudinales sont reliées aux armatures des éléments et l'ensemble est noyé dans du béton coulé, ladite plaque formant un fond de coffrage. The aforementioned document from 1978 also shows a technique for assembling the elements located on the two sides of the structure. In this case, the elements are not designed to bear against each other but are interrupted at a distance from the keystone and include reinforcements projecting from their upper edge, in the extension of their wall. A scaffolding of height corresponding to the height of the vault is put in place on the raft, in line with the keystone, this scaffolding supporting a plate of the same curvature as the vault. The elements constituting the vault are then placed on the raft and held so that their upper edges are opposite, without contact, and come into contact with said plate. Longitudinal reinforcements are connected to the reinforcements of the elements and the assembly is embedded in poured concrete, said plate forming a formwork bottom.

Cette solution permet d'obtenir une voûte sensiblement homogène dans sa structure. This solution makes it possible to obtain a substantially homogeneous vault in its structure.

Toutefois, elle n'est pas utilisée en pratique compte de sa complexité de mise en oeuvre. Il serait en effet extrêmement fastidieux de monter l'échafaudage, de positionner les éléments en les étayant afin qu'ils viennent au contact de la plaque, de mettre en place ces armatures relativement complexes, de couler une quantité importante de béton pour réaliser l'assemblage, puis de retirer l'ensemble de l'échafaudage. However, it is not used in practice because of its complexity of implementation. It would indeed be extremely tedious to mount the scaffolding, to position the elements by supporting them so that they come into contact with the plate, to set up these relatively complex reinforcements, to pour a significant amount of concrete to achieve the assembly, then remove the entire scaffolding.

De plus, toute possibilité de jeu des éléments est supprimée. In addition, any possibility of play of the elements is eliminated.

Des problèmes d'étanchéité entre les parties préfabriquées et la partie coulée sur place peuvent également se poser.  Leakage problems between the prefabricated parts and the cast part on site can also arise.

La demande de brevet français nO 94-09607 décrit, quant à elle, une solution intéressante mais non dénuée d'inconvénients. French patent application No. 94-09607 describes an interesting solution, but not without drawbacks.

En effet, la forme supérieure des éléments induit une discontinuité de la paroi voûtée, néfaste à un travail harmonieux de celle-ci lorsqu'elle subit des contraintes. Indeed, the upper shape of the elements induces a discontinuity in the vaulted wall, detrimental to its harmonious work when it is subjected to stresses.

De plus, les éléments situés sur les deux côtés de l'ouvrage sont reliés les uns aux autres par une longrine, ce qui ne permet pas le jeu précité des éléments. In addition, the elements located on both sides of the structure are connected to each other by a sill, which does not allow the aforementioned play of the elements.

Les éléments ne sont pas auto-positionnables au moment de leur mise en place, ce qui implique la pose de pièces transversales de jonction des éléments à l'intérieur de l'ouvrage, avant coulage de la longrine, puis le retrait de ces pièces une fois la longrine coulée. The elements are not self-positioning at the time of their installation, which implies the installation of transverse pieces of junction of the elements inside the structure, before casting of the sill, then the removal of these pieces a times the sill sinking.

Ces opérations sont relativement longues et complexes.These operations are relatively long and complex.

La présente invention vise à remédier à l'ensemble des inconvénient précités, en fournissant un système d'assemblage simple à mettre en oeuvre, permettant une liaison des éléments constituant la paroi voûtée sans exclure une possibilité de jeu relatif des éléments ni un auto-positionnement de ces éléments lors de leur mise en place, et permettant un travail harmonieux de la paroi voûtée lorsqu'elle subit des contraintes. The present invention aims to remedy all of the aforementioned drawbacks, by providing a simple assembly system to implement, allowing a connection of the elements constituting the vaulted wall without excluding a possibility of relative play of the elements or self-positioning. of these elements during their installation, and allowing a harmonious work of the vaulted wall when it is subjected to stresses.

L'ouvrage d'art concerné comprend, de manière connue en soi, un radier ou des semelles d'appui sur lesquelles reposent des éléments préfabriqués de forme courbe permettant de constituer la paroi voûtée de l'ouvrage, ces éléments venant en appui les uns contre les autres et étant assemblés les uns aux autres, notamment au niveau de la clé de voûte. The structure concerned comprises, in a manner known per se, a slab or support flanges on which rest prefabricated elements of curved shape making it possible to constitute the vaulted wall of the structure, these elements bearing one against each other and being assembled to each other, in particular at the keystone.

Selon l'invention
- chaque élément comprend au moins un conduit courbe, débouchant d'une part sur une face de la paroi de l'élément et d'autre part sensiblement à mi-hauteur de la face d'extrémité par laquelle cet élément vient en appui contre un élément situé en regard, la courbure de ce conduit étant constante et ayant son centre situé dans le plan par lequel ces faces d'appui respectives des éléments viennent en contact l'une de l'autre ;
- les conduits de deux éléments qui viennent en appui l'un contre l'autre sont aménagés dans un même plan vertical perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'ouvrage et ont le même rayon de courbure, de sorte que leurs ouvertures débouchant dans les faces d'appui des éléments viennent en coïncidence l'une de l'autre lors que les éléments sont en appui, et
- une tige de même courbure que les conduits est engagée dans chaque paire de conduits en regard, cette tige comprenant à ses extrémités des moyens permettant sa prise d'appui contre chaque élément respectif, et, à au moins une de ses extrémité, des moyens permettant sa mise en tension de manière à réaliser le serrage des éléments l'un contre l'autre.
According to the invention
- Each element comprises at least one curved conduit, opening on the one hand on a face of the wall of the element and on the other hand substantially halfway up the end face by which this element abuts against a element situated opposite, the curvature of this duct being constant and having its center situated in the plane by which these respective bearing faces of the elements come into contact with one another;
the conduits of two elements which come to bear against one another are arranged in the same vertical plane perpendicular to the longitudinal axis of the structure and have the same radius of curvature, so that their openings opening into the bearing faces of the elements come into coincidence with one another when the elements are bearing, and
- A rod with the same curvature as the conduits is engaged in each pair of opposite conduits, this rod comprising at its ends means allowing it to bear against each respective element, and, at at least one of its ends, means allowing it to be tensioned so as to clamp the elements one against the other.

Les tiges courbes que comprend l'ouvrage selon l'invention permettent ainsi de relier les éléments. Tout risque de déplacement de ces éléments amenant à un décalage de leurs faces d'appui est ainsi éliminé. The curved rods that comprise the structure according to the invention thus make it possible to connect the elements. Any risk of displacement of these elements leading to a shift of their bearing faces is thus eliminated.

Ces tiges ont une certaine possibilité de déformation et sont situées, sensiblement à mi-hauteur des faces d'appui mutuel des éléments, donc sensiblement au niveau de l'axe autour duquel un élément peut pivoter par rapport à un autre. Les tiges, sans cesser d'assurer la liaison des éléments, ne s'opposent donc pas au jeu des éléments en réponse aux contraintes exercées par la masse des remblais ou par les mouvements de terrains. Dès lors, les contraintes générées par la déformation des éléments peuvent être libérées, et aucune fissure néfaste à la pérennité de l'ouvrage n'apparaît. These rods have a certain possibility of deformation and are located substantially at mid-height of the mutual bearing faces of the elements, therefore substantially at the level of the axis around which one element can pivot relative to another. The rods, without ceasing to ensure the connection of the elements, do not therefore oppose the play of the elements in response to the stresses exerted by the mass of the embankments or by the movements of the ground. Consequently, the stresses generated by the deformation of the elements can be released, and no crack harmful to the durability of the structure appears.

En outre, la paroi voûtée présente une structure homogène au niveau de la clé de voûte, et le serrage des éléments s'opère sensiblement dans le prolongement des parois de ces éléments. La paroi voûtée travaille ainsi de manière harmonieuse lorsqu'elle subit des contraintes. In addition, the vaulted wall has a homogeneous structure at the level of the keystone, and the tightening of the elements takes place substantially in the extension of the walls of these elements. The vaulted wall thus works harmoniously when it is subjected to stresses.

De préférence, les éléments représentent chacun une moitié de la section voûtée de l'ouvrage, et la série d'éléments située sur un côté de l'ouvrage est décalée d'environ une demi-largeur d'élément par rapport à la série d'éléments située sur 1 t autre côté de l'ouvrage, chaque élément comprenant alors au moins deux conduits situés chacun du côté de l'une des extrémités de l'élément, chacun de ces conduits venant en face d'un conduit aménagé dans la partie correspondante de l'un des deux éléments situés en regard. Preferably, the elements each represent one half of the vaulted section of the structure, and the series of elements located on one side of the structure is offset by about half a width of the element relative to the series d elements located on 1 t other side of the structure, each element then comprising at least two conduits each located on the side of one of the ends of the element, each of these conduits coming opposite a conduit arranged in the corresponding part of one of the two elements located opposite.

Au niveau de la clé de voûte, les tiges assurent ainsi non seulement la liaison transversale mais également la liaison longitudinale des éléments, ce qui élimine la réalisation d'une ou de deux longrines d'assemblage des éléments. At the level of the keystone, the rods thus ensure not only the transverse connection but also the longitudinal connection of the elements, which eliminates the production of one or two beams of assembly of the elements.

Les faces par lesquelles les éléments viennent en appui les uns contre les autres peuvent présenter une forme plus ou moins arrondie, pour favoriser le pivotement relatif des éléments. De préférence toutefois, ces faces comprennent des profils complémentaires d'emboîtement, permettant un auto-positionnement des éléments au moment de leur pose. The faces by which the elements bear against each other may have a more or less rounded shape, to favor the relative pivoting of the elements. Preferably, however, these faces include complementary nesting profiles, allowing self-positioning of the elements at the time of their installation.

La partie de chaque élément traversée par le ou les conduits présente avantageusement une épaisseur augmentée, pour assurer une parfaite solidité de l'élément aux endroits où s'exercent les contraintes transmises par la ou les tiges. The part of each element traversed by the conduit or conduits advantageously has an increased thickness, to ensure perfect solidity of the element at the places where the stresses transmitted by the rod or rods are exerted.

Cette partie d'épaisseur augmentée peut avantageusement être raccordée latéralement au reste de la paroi de l'élément par une face inclinée dans laquelle débouche le conduit courbe, cette face étant sensiblement perpendiculaire à l'axe du conduit au niveau de cette embouchure. Les moyens de prise d'appui de la tige contre l'élément peuvent ainsi venir directement en appui contre cette face, sans aménagement d'une surface d'appui
v particulière.
This part of increased thickness can advantageously be connected laterally to the rest of the wall of the element by an inclined face into which the curved conduit opens, this face being substantially perpendicular to the axis of the conduit at this mouth. The means for taking support of the rod against the element can thus come directly to bear against this face, without fitting a support surface
v particular.

Ces moyens de prise d'appui de la tige contre l'élément et les moyens permettant la mise en tension de cette tige peuvent être simplement constitués par des extrémités rectilignes filetées de la tige, et par des écrous vissés sur ces extrémités, avec d'éventuelles rondelles d'appui. These means for taking support of the rod against the element and the means allowing the tensioning of this rod can be simply constituted by straight threaded ends of the rod, and by nuts screwed on these ends, with any supporting washers.

Pour sa bonne compréhension, l'invention est b nouveau décrite ci-dessous en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation préférée du système d'assemblage qu'elle concerne. For a good understanding, the invention is b described again below with reference to the appended schematic drawing representing, by way of nonlimiting example, a preferred embodiment of the assembly system which it relates to.

La figure 1 est une vue en perspective d'un ouvrage d'art comprenant une paroi voûtée, cette paroi voûtée étant constituée par des éléments préfabriqués en béton assemblés grâce au système selon l'invention ;
la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne
II-II de la figure 1 de deux éléments préfabriqués en béton venant en regard l'un de l'autre, avant assemblage, et
la figure 3 est une vue similaire à la figure 2 de ces deux éléments après assemblage.
Figure 1 is a perspective view of a work of art comprising a vaulted wall, this vaulted wall being constituted by prefabricated concrete elements assembled using the system according to the invention;
Figure 2 is a sectional view along the line
II-II of FIG. 1 of two prefabricated concrete elements facing one another, before assembly, and
Figure 3 is a view similar to Figure 2 of these two elements after assembly.

La figure 1 représente un ouvrage d'art 1 comprenant une paroi voûtée 2. Cet ouvrage 1 est destiné à être recouvert par un talus remblayé, et permet d'aménager un passage sous ce talus, notamment pour une voie de circulation routière ou pour un cours d'eau. FIG. 1 represents a work of art 1 comprising a vaulted wall 2. This work 1 is intended to be covered by an embankment embankment, and makes it possible to arrange a passage under this embankment, in particular for a road traffic lane or for a stream.

L'ouvrage 1 est constitué par une succession d'éléments 5 de forme courbe disposés côte à côte, formant la paroi voûtée 2, et par deux semelles d'appui 6 parallèles, supportant ces éléments 5. The structure 1 is constituted by a succession of elements 5 of curved shape arranged side by side, forming the arched wall 2, and by two parallel support flanges 6, supporting these elements 5.

Les éléments 5 représentent chacun une moitié de la section voûtée de l'ouvrage 1 et viennent en appui les uns contre les autres au niveau de la clé de voûte.  The elements 5 each represent one half of the vaulted section of the structure 1 and bear against each other at the level of the keystone.

La série d'éléments 5 située sur un côté de l'ouvrage 1 est décalée d'une demi-largeur d'élément 5 par rapport à la série d'éléments 5 située sur l'autre côté de l'ouvrage 1. A ses extrémités, l'ouvrage 1 comprend deux éléments 5a dont la largeur est égale à la moitié de celle des éléments 5, afin que l'ouvrage 1 s'interrompe par une face d'extrémité plane. The series of elements 5 located on one side of the structure 1 is offset by a half-width of element 5 with respect to the series of elements 5 situated on the other side of the structure 1. At its ends, the structure 1 comprises two elements 5a whose width is equal to half that of the elements 5, so that the structure 1 is interrupted by a flat end face.

La figure 2 montre les portions supérieures de deux éléments 5 en regard. Figure 2 shows the upper portions of two elements 5 opposite.

Chaque élément 5 comprend une partie supérieure 10 ayant une épaisseur de paroi augmentée, cette partie 10 étant délimitée, sur un bord, par la face 11 d'appui de l'élément 5 contre les deux éléments 5 situés en regard et, sur l'autre bord, par une face inclinée 12 qui la raccorde au reste de la paroi de l'élément 5. Each element 5 comprises an upper part 10 having an increased wall thickness, this part 10 being delimited, on one edge, by the face 11 of support of the element 5 against the two elements 5 located opposite and, on the other edge, by an inclined face 12 which connects it to the rest of the wall of the element 5.

Chaque élément 5 situé sur un côté de l'ouvrage (sur la droite des figures 2 et 3) comprend, sensiblement à mi-hauteur de sa face d'appui 11, une nervure longitudinale 15, tandis que chaque élément 5 situé sur l'autre côté de l'ouvrage (sur la gauche des figures 2 et 3) comprend une rainure longitudinale 16, située à la même hauteur de la face d'appui 11 que celle à laquelle est située la nervure 15 sur l'autre élément 5. Each element 5 located on one side of the structure (on the right of FIGS. 2 and 3) comprises, substantially halfway up its support face 11, a longitudinal rib 15, while each element 5 situated on the other side of the structure (on the left of FIGS. 2 and 3) comprises a longitudinal groove 16, situated at the same height of the bearing face 11 as that at which the rib 15 is located on the other element 5.

La nervure 15 a une section transversale sensiblement triangulaire et présente une arète arrondie. The rib 15 has a substantially triangular cross section and has a rounded edge.

La rainure 16 a une profondeur moindre que la hauteur de la nervure 15, et présente un fond arrondi ainsi que deux faces latérales formant entre elles un angle supérieur à celui que forment entre eux les flancs de la nervure 15. The groove 16 has a depth less than the height of the rib 15, and has a rounded bottom as well as two lateral faces forming between them an angle greater than that formed between the sides of the rib 15.

En outre, chaque élément 5 comprend quatre conduits courbes parallèles 20, débouchant d'une part dans la face 12, par un évidement 21 dont le fond 22 délimite une surface plane coaxiale à l'embouchure du conduit 20, et d'autre part dans l'arète de la nervure 15 et dans le fond de la rainure 16.  In addition, each element 5 comprises four parallel curved conduits 20, opening on the one hand into the face 12, by a recess 21 whose bottom 22 delimits a flat surface coaxial with the mouth of the conduit 20, and on the other hand in the edge of the rib 15 and in the bottom of the groove 16.

La courbure de ces conduits 20 est constante et a son centre situé dans le plan par lequel les faces d'appui 11 des deux éléments 5 viennent au contact l'une de l'autre. The curvature of these conduits 20 is constant and has its center located in the plane by which the bearing faces 11 of the two elements 5 come into contact with one another.

Ainsi que cela apparaît à la figure 1, les conduits 20 de chaque élément 5 sont groupés en deux paires, dont chacune est située du côté de l'une des extrémités de l'élément 5, à une distance de cette extrémité correspondant sensiblement au quart de la largeur de l'élément 5. As shown in FIG. 1, the conduits 20 of each element 5 are grouped in two pairs, each of which is situated on the side of one of the ends of the element 5, at a distance from this end corresponding substantially to a quarter the width of the element 5.

Chaque conduit 20 de chacune de ces paires de conduits est aménagé dans un même plan vertical, perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'ouvrage 1, que l'un des conduits 20 de la paire de conduits aménagée dans la partie d'élément 5 située en regard. Les conduits 20 des différents éléments 5 ont le même rayon de courbure, de sorte que leurs ouvertures débouchant dans les nervures 15 et les rainures 16 viennent en coïncidence les unes des autres lorsque les éléments 5 sont en appui. Each conduit 20 of each of these pairs of conduits is arranged in the same vertical plane, perpendicular to the longitudinal axis of the structure 1, as one of the conduits 20 of the pair of conduits arranged in the element part 5 located opposite. The conduits 20 of the different elements 5 have the same radius of curvature, so that their openings opening into the ribs 15 and the grooves 16 come into coincidence with one another when the elements 5 are supported.

Il apparaît à la figure 3 que deux conduits 20 en regard sont destinés à recevoir une tige 25 de même courbure qu'eux, cette tige 25 comprenant des extrémités rectilignes filetées sur lesquelles sont engagées des rondelles 26 venant en appui contre les fonds 22 des évidements 21, et sur lesquelles sont vissés des écrous 27 de serrage. It appears in Figure 3 that two conduits 20 facing are intended to receive a rod 25 of the same curvature as them, this rod 25 comprising straight threaded ends on which are engaged washers 26 bearing against the bottoms 22 of the recesses 21, and on which are tightened nuts 27.

Le rayon de courbure des conduits 20 et des tiges 25, le diamètre des tiges 25 et l'espacement entre les conduits 20 au sein d'une même paire de conduits sont variables selon les dimensions des ouvrages 1. Pour les ouvrages les plus courants, ledit rayon de courbure peut être de l'ordre d'un mètre, le diamètre des tiges 25 peut être de 20 à 30 mm, et l'espacement entre les conduits 20 au sein d'une même paire de conduits peut varier de 20 à 40 cm.  The radius of curvature of the conduits 20 and the rods 25, the diameter of the rods 25 and the spacing between the conduits 20 within the same pair of conduits are variable according to the dimensions of the structures 1. For the most common structures, said radius of curvature can be of the order of one meter, the diameter of the rods 25 can be from 20 to 30 mm, and the spacing between the conduits 20 within the same pair of conduits can vary from 20 to 40 cm.

Les bords inférieurs d'extrémité des éléments 5 présentent une section transversale arrondie, tandis que les semelles d'appui 6 présentent des rainures de section transversale arrondie, propres à recevoir ces bords inférieurs des éléments 5 avec possibilité de glissement. The lower end edges of the elements 5 have a rounded cross section, while the support flanges 6 have grooves of rounded cross section, suitable for receiving these lower edges of the elements 5 with the possibility of sliding.

En pratique, les semelles 6 sont mises en place sur le chantier, puis les éléments 5 sont placés sur elles, par engagement de leur extrémités inférieures dans les rainures de ces semelles 6 puis par pivotement de ces éléments 5 par rapport à ces semelles 6 jusqu'à engagement des nervures 15 dans les rainures 16. In practice, the soles 6 are placed on the site, then the elements 5 are placed on them, by engagement of their lower ends in the grooves of these soles 6 then by pivoting of these elements 5 relative to these soles 6 up 'with engagement of the ribs 15 in the grooves 16.

Des gaines 30 sont ensuite placées dans les conduits 20 et/ou autour des tiges 25, pour faciliter l'engagement de ces tiges 25 dans ces conduits 20, puis les rondelles 26 et écrous 27 sont mis en place, avec serrage de ces derniers pour réaliser l'assemblage tant transversal que longitudinal des éléments 5. Sheaths 30 are then placed in the conduits 20 and / or around the rods 25, to facilitate the engagement of these rods 25 in these conduits 20, then the washers 26 and nuts 27 are put in place, with tightening of the latter to carry out both transverse and longitudinal assembly of the elements 5.

L'invention fournit ainsi un système d'assemblage des éléments 5 présentant les nombreux avantages décrits plus haut. En particulier, il est simple à mettre en oeuvre, puisqu'il n'implique pas le coulage sur place d'une ou plusieurs longrines ; il permet une liaison transversale des éléments 5 situés sur les deux côtés de l'ouvrage sans exclure une possibilité de jeu de ces éléments les uns par rapport aux autres ; il permet un auto-positionnement de ces éléments 5 lors de leur mise en place, grâce à l'engagement des nervures 15 dans les rainures 16 ; en outre, il permet un travail harmonieux de la paroi voûtée 2 lorsqu'elle subit des contraintes, du fait que cette paroi voûtée présente une structure homogène au niveau de la clé de voûte et que le serrage des éléments 5 s'opère sensiblement dans le prolongement de la paroi de ces derniers.  The invention thus provides a system for assembling the elements 5 having the numerous advantages described above. In particular, it is simple to implement, since it does not involve the casting on the spot of one or more sills; it allows a transverse connection of the elements 5 located on the two sides of the structure without excluding a possibility of play of these elements with respect to each other; it allows self-positioning of these elements 5 during their installation, thanks to the engagement of the ribs 15 in the grooves 16; in addition, it allows a harmonious work of the vaulted wall 2 when it is subjected to stresses, because this vaulted wall has a homogeneous structure at the level of the keystone and that the tightening of the elements 5 takes place substantially in the extension of the wall of the latter.

Claims (6)

REVENDICATIONS - une tige (25) de même courbure que les conduits (20) est engagée dans chaque paire de conduits (20) en regard, cette tige (25) comprenant à ses extrémités des moyens (26) permettant sa prise d'appui contre chaque élément (5) respectif, et, à au moins une de ses extrémité, des moyens (27) permettant sa mise en tension de manière à réaliser le serrage des éléments (5) l'un contre l'autre. - A rod (25) of the same curvature as the conduits (20) is engaged in each pair of conduits (20) facing each other, this rod (25) comprising at its ends means (26) allowing it to bear against each respective element (5), and, at at least one of its ends, means (27) allowing it to be tensioned so as to tighten the elements (5) against one another. - les conduits (20) de deux éléments (5) qui viennent en appui l'un contre l'autre sont aménagés dans un même plan vertical perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'ouvrage (1) et ont le même rayon de courbure, de sorte que leurs ouvertures débouchant dans les faces d'appui (11) des éléments (5) viennent en coïncidence l'une de l'autre lors que les éléments (5) sont en appui, et - the conduits (20) of two elements (5) which come to bear against one another are arranged in the same vertical plane perpendicular to the longitudinal axis of the structure (1) and have the same radius of curvature , so that their openings opening into the bearing faces (11) of the elements (5) come into coincidence with one another when the elements (5) are in abutment, and - chaque élément (5) comprend au moins un conduit courbe (20), débouchant d'une part sur une face (12) de la paroi de l'élément (5) et d'autre part sensiblement à mihauteur de la face d'extrémité (11) par laquelle cet élément (5) vient en appui contre un élément (5) situé en regard, la courbure de ce conduit (20) étant constante et ayant son centre situé dans le plan par lequel ces faces d'appui respectives (11) des éléments (5) viennent en contact l'une de l'autre - Each element (5) comprises at least one curved conduit (20), opening on the one hand on a face (12) of the wall of the element (5) and on the other hand substantially at mid-height of the face of end (11) by which this element (5) comes to bear against an element (5) located opposite, the curvature of this duct (20) being constant and having its center located in the plane by which these respective bearing faces (11) elements (5) come into contact with each other 1- Système d'assemblage d'éléments préfabriqués (5) en béton constituant la paroi voûtée (2) d'un ouvrage d'art (1), cet ouvrage d'art (1) comprenant un radier ou des semelles d'appui (6) sur lesquelles reposent les éléments préfabriqués (5), et ces éléments (5) venant en appui les uns contre les autres en étant assemblés les uns aux autres, notamment au niveau de la clé de voûte, système d'assemblage caractérisé en ce que 1- System for assembling prefabricated elements (5) made of concrete constituting the vaulted wall (2) of a work of art (1), this work of art (1) comprising a raft or footings (6) on which the prefabricated elements (5) rest, and these elements (5) bearing against each other by being assembled to each other, in particular at the keystone, assembly system characterized in what 2 - Système d'assemblage selon la revendication 1, s'appliquant à des éléments (5) qui représentent chacun une moitié de la section voûtée de l'ouvrage (1), la série d'éléments (5) située sur un côté de l'ouvrage (1) étant décalée d'environ une demi-largeur d'élément (5) par rapport à la série d'éléments (5) située sur l'autre côté de l'ouvrage (1), caractérisé en ce que chaque élément (5) comprend au moins deux conduits (20) situés chacun du côté de l'une des extrémités de l'élément (5), chacun de ces conduits (20) venant en face d'un conduit (20) aménagé dans la partie correspondante de l'un des deux éléments (5) situés en regard. 2 - assembly system according to claim 1, applying to elements (5) which each represent one half of the arched section of the work (1), the series of elements (5) located on one side of the structure (1) being offset by about half a width of element (5) with respect to the series of elements (5) located on the other side of the structure (1), characterized in that each element (5) comprises at least two conduits (20) each located on the side of one of the ends of the element (5), each of these conduits (20) coming opposite a conduit (20) arranged in the corresponding part of one of the two elements (5) located opposite. 3 - Système d'assemblage selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que les faces (11) par lesquelles les éléments (5) viennent en appui les uns contre les autres comprennent des profils complémentaires d'emboîtement (15,16), permettant un autopositionnement des éléments (5) au moment de leur pose. 3 - assembly system according to claim 1 or claim 2, characterized in that the faces (11) by which the elements (5) come to bear against each other comprise complementary interlocking profiles (15,16 ), allowing self-positioning of the elements (5) at the time of their installation. 4 - Système d'assemblage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la partie (10) de chaque élément (5) traversée par le ou les conduits (20) présente une épaisseur augmentée. 4 - assembly system according to one of claims 1 to 3, characterized in that the part (10) of each element (5) through which the or the conduits (20) has an increased thickness. 5 - Système d'assemblage selon la revendication 4, caractérisé en ce que la partie (10) d'épaisseur augmentée est raccordée latéralement au reste de la paroi de l'élément (5) par une face inclinée (12) dans laquelle débouche le conduit courbe (20), cette face (12) étant sensiblement perpendiculaire à l'axe du conduit (20) au niveau de cette embouchure. 5 - assembly system according to claim 4, characterized in that the part (10) of increased thickness is laterally connected to the rest of the wall of the element (5) by an inclined face (12) into which opens the curved conduit (20), this face (12) being substantially perpendicular to the axis of the conduit (20) at this mouth. 6 - Système d'assemblage selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les moyens de prise d'appui de la tige (25) contre l'élément (5) et les moyens permettant la mise en tension de cette tige (25) sont constitués par des extrémités rectilignes filetées de la tige (25), et par des écrous (27) vissés sur ces extrémités, avec d'éventuelles rondelles d'appui (26).  6 - assembly system according to one of claims 1 to 5, characterized in that the support means of the rod support (25) against the element (5) and the means for the tensioning of this rod (25) are constituted by straight threaded ends of the rod (25), and by nuts (27) screwed on these ends, with possible support washers (26).
FR9609185A 1996-07-17 1996-07-17 SYSTEM FOR ASSEMBLING PREFABRICATED CONCRETE ELEMENTS CONSTITUTING THE ARCHED WALL OF AN ARTWORK Expired - Fee Related FR2751354B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9609185A FR2751354B1 (en) 1996-07-17 1996-07-17 SYSTEM FOR ASSEMBLING PREFABRICATED CONCRETE ELEMENTS CONSTITUTING THE ARCHED WALL OF AN ARTWORK

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9609185A FR2751354B1 (en) 1996-07-17 1996-07-17 SYSTEM FOR ASSEMBLING PREFABRICATED CONCRETE ELEMENTS CONSTITUTING THE ARCHED WALL OF AN ARTWORK

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2751354A1 true FR2751354A1 (en) 1998-01-23
FR2751354B1 FR2751354B1 (en) 1998-08-21

Family

ID=9494324

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9609185A Expired - Fee Related FR2751354B1 (en) 1996-07-17 1996-07-17 SYSTEM FOR ASSEMBLING PREFABRICATED CONCRETE ELEMENTS CONSTITUTING THE ARCHED WALL OF AN ARTWORK

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2751354B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2788578A1 (en) * 1998-12-24 2000-07-21 Stradal Sa Septic tank comprises compressible seal and curved bolts with sealing washers positioned in joint
FR2804452A1 (en) * 2000-01-31 2001-08-03 Holding Pbm Vaulted underground culvert e.g. for road has arched components joined by staggered ends along culvert's lengthwise median axis

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2709114A1 (en) * 1977-03-02 1978-09-07 Zueblin Ag METHOD FOR MANUFACTURING UNDERGROUND TRANSPORT ROUTES OF LARGE DIAMETERS
WO1992007144A1 (en) * 1990-10-19 1992-04-30 Societe Des Prefabriques En Beton Et Materiaux Pour L'agriculture Et La Construction Process for building structural works comprising an arch and prefabricated parts for carrying out said process
US5351353A (en) * 1991-04-02 1994-10-04 Csr Humes Pty. Limited Bridge or tunnel construction

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2709114A1 (en) * 1977-03-02 1978-09-07 Zueblin Ag METHOD FOR MANUFACTURING UNDERGROUND TRANSPORT ROUTES OF LARGE DIAMETERS
WO1992007144A1 (en) * 1990-10-19 1992-04-30 Societe Des Prefabriques En Beton Et Materiaux Pour L'agriculture Et La Construction Process for building structural works comprising an arch and prefabricated parts for carrying out said process
US5351353A (en) * 1991-04-02 1994-10-04 Csr Humes Pty. Limited Bridge or tunnel construction

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2788578A1 (en) * 1998-12-24 2000-07-21 Stradal Sa Septic tank comprises compressible seal and curved bolts with sealing washers positioned in joint
FR2804452A1 (en) * 2000-01-31 2001-08-03 Holding Pbm Vaulted underground culvert e.g. for road has arched components joined by staggered ends along culvert's lengthwise median axis

Also Published As

Publication number Publication date
FR2751354B1 (en) 1998-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0914524B1 (en) Prefabricated concrete element for building a structure with an arched wall
FR2645585A1 (en) UNDERGROUND TUBULAR WORK AND METHOD OF MAKING SAME
EP0585959B1 (en) Entrenched conduit
WO1992007144A1 (en) Process for building structural works comprising an arch and prefabricated parts for carrying out said process
CA2325628A1 (en) Pressurized liquid circulation duct and method for the production thereof
FR2642109A1 (en) Elongate hollow structure and method for manufacturing it
FR2491977A1 (en) Joint connection for building frame in reinforced concrete - has open reinforcement column cage retaining angled beams with connecting bars
FR2751354A1 (en) Method of constructing curved bridge sections
EP0152367A1 (en) Device for forming joints in industrial-type floors, especially concrete floors
EP0774027B1 (en) Underground passage
FR2745839A1 (en) FIXING DEVICE FOR FLOOR FORM MOUNTING
FR2502221A1 (en) Cement or concrete tank - has cylindrical shape made up of interconnected flat slabs optimising surface to volume ratio
FR2721988A1 (en) FLUID CIRCULATION DUCT
FR2900672A1 (en) Dwelling module for forming e.g. prefabricated single-family house, has base constituted of reinforced concrete slab, where slab has lower surface including connection beams extending from one side to another side of retaining beam
FR2584758A1 (en) Metal section for a prefabricated concrete element having a timber frame and method of use
FR2871824A1 (en) Prefabricated frame units for constructing e.g. tunnel and channel, have upper and lower walls with reservations that are situated close to abutment sides of one unit, where units have thickness of specific millimeter and reduced length
FR2812323A1 (en) Prefabricated concrete swimming pool is composed of two longitudinal elements forming vertical wall and bottom wall portion having longitudinal rabbet fitting rabbet in bottom slab forming pool bottom and two end elements
BE1004982A5 (en) Process for constructing a dam or dyke structure and structure obtainedusing this process
FR2662718A1 (en) Three-track (lane) viaduct
FR2840929A1 (en) PREFABRICATED ELEMENT FOR DRAWING CHAMBER AND DRAWING CHAMBER COMPRISING SUCH AN ELEMENT
FR2912440A1 (en) Prefabricated panel for forming e.g. pavement, of building, has wall with counterdraft cavities containing hardenable bonding agent in which reinforcing bars are partially drowned, where cavities consist of profiled grooves
FR2632705A1 (en) Tubular duct
FR2807456A1 (en) Base for walls, barricade or road side slope is made of juxtaposed wired cylinders with apertures to receive rods to attach them together
FR3038631A1 (en) CONSTRUCTION ELEMENT AND METHOD FOR MOUNTING SUCH A BUILDING ELEMENT
FR2755453A1 (en) Method of constructing river bank

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse