FR2748757A1 - Dispositif de guidage et/ou de support de fils, en particulier pour machines textiles travaillant le fil au mouille - Google Patents
Dispositif de guidage et/ou de support de fils, en particulier pour machines textiles travaillant le fil au mouille Download PDFInfo
- Publication number
- FR2748757A1 FR2748757A1 FR9606383A FR9606383A FR2748757A1 FR 2748757 A1 FR2748757 A1 FR 2748757A1 FR 9606383 A FR9606383 A FR 9606383A FR 9606383 A FR9606383 A FR 9606383A FR 2748757 A1 FR2748757 A1 FR 2748757A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- guiding
- machine
- supporting
- son
- individual
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B23/00—Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
- D06B23/06—Guiding means for preventing filaments, yarns or threads from sticking together
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
- Warping, Beaming, Or Leasing (AREA)
Abstract
La présente invention concerne un dispositif de guidage et/ou de support de fils, en particulier pour machines textiles travaillant le fil au mouillé. Dispositif caractérisé en ce qu'il est essentiellement constitué par un moyen (1) de guidage et/ou de support des fils individuels (2) d'une nappe de fils, monté avec possibilité de rotation sur un châssis porteur (3) solidaire de la machine (4) ou directement dans des paliers prévus sur ladite machine (4). L'invention est plus particulièrement applicable dans le domaine de l'industrie textile.
Description
- 1 -
DESCRIPTION
La présente invention concerne le domaine de l'industrie textile, en particulier le traitement des fils, notamment par lavage et/ou par teinture des fils et a pour objet un dispositif de guidage et/ou de support de fils, en particulier pour
machines textiles travaillant le fil au mouillé.
Les fils textiles subissent généralement, avant leur utilisation, notamment pour le tissage, des traitements de lavage et/ou de blanchissage ainsi que de teinture. Ces différents traitements sont effectués par voie humide, ayant pour conséquence une humidité desdits fils pendant toute la durée du traitement et
le passage aux différents postes de traitement.
A l'entrée de ces derniers, les fils nécessitent d'être parfaitement maintenus et guidés, afin d'éviter tout enchevêtrement préjudiciable à un bon fonctionnement. Actuellement, les dispositifs de maintien et de guidage consistent généralement en des peignes et, éventuellement, en des supports fixes. Les peignes se présentent sous forme d'un ensemble de dents disposées à intervalles réguliers sur une barrette de support, le cas échéant de manière réglable, chaque intervalle entre dents réalisant le guidage d'un fil. Les supports fixes sont généralement sous forme de barrettes cylindriques s'étendant transversalement à une nappe de fils et sous cette dernière. De telles barrettes sont également utilisées pour réaliser le maintien d'une nappe de fils contre les vibrations occasionnant des sauts de fils
pouvant avoir pour conséquence un entremêlage néfaste desdits fils.
Toutefois, lors du défilement des fils sur ces dispositifs de guidage et de maintien, les fibrilles extérieures, qui frottent sur lesdits dispositifs, se brisent et se détachent desdits fils et se déposent sur les peignes et autres guides, qu'elles encrassent en formant une bourre. Dans le cas d'un guidage de fils secs, cette bourre peut être facilement détachée, pendant le fonctionnement, par soufflage ou
autre nettoyage.
Cependant, lors du traitement de fils humides, suite à un lavage ou une opération de teinture, le guidage devient plus complexe, la bourre humide en formation se collant et s'agglomérant sur le support de guidage, sur lequel frotte le fil et dont elle ne peut être détachée par les procédés à sec connus. En effet, le fil humide forme, aux endroits de frottement, une barbe qui se solidifie et qui se
détache périodiquement en étant entraînée par le fil.
-2- Il s'ensuit que le fil casse et se lie avec des fils voisins ou encore que la barbe agglomérée est entraînée par le fil et bobinée avec ce dernier, ce qui a pour conséquence un défaut dans les bobines. Suivant la fréquence de la formation des bourres, le nettoyage correspondant devient difficile et nécessite une répétition préjudiciable avec un risque de dérangement et de rupture des fils. Les mêmes
problèmes se posent avec les supports lisses pour nappes de fils.
En conséquence, un nettoyage correct des guides ou des supports n'est pratiquement envisageable qu'à l'arrêt complet de la ligne de traitement ce
qui entraîne des perturbations néfastes au plan de la productivité.
La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients en proposant un dispositif de guidage et/ou de support de fils, en particulier pour machines textiles travaillant le fil au mouillé, permettant un guidage et/ou un maintien optimal des fils d'une nappe, tout en évitant la formation de bourres humides agglomérées susceptibles d'entraver le bon fonctionnement d'une ligne de
traitement.
A cet effet, le dispositif de guidage et/ou de support de fils, en particulier pour machines textiles travaillant le fil au mouillé, est caractérisé en ce qu'il est essentiellement constitué par un moyen de guidage et/ou de support des fils individuels d'une nappe de fils, monté avec possibilité de rotation sur un châssis porteur solidaire de la machine ou directement dans des paliers prévus sur
ladite machine.
L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui
se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue en élévation latérale et en coupe d'un dispositif conforme à l'invention, le moyen de guidage et/ou de support des fils étant représenté en position de service et à l'état extrait de ses paliers; la figure 2 est une vue en plan, à plus petite échelle, du dispositif suivant la figure 1, et
la figure 3 est une vue en élévation frontale suivant la figure 2.
Conformément à l'invention, et comme le montrent plus particulièrement, à titre d'exemple, les figures I à 3 des dessins annexés, le dispositif de guidage et/ou de support de fils, en particulier pour machines textiles travaillant le fil au mouillé, est essentiellement constitué par un moyen 1 de guidage et/ou de support des fils individuels 2 d'une nappe de fils, monté avec possibilité de rotation sur un châssis porteur 3 solidaire de la machine 4 ou
directement dans des paliers prévus sur ladite machine 4.
-3- Ce montage du moyen 1 avec possibilité de rotation permet que le fil en défilement réalise toujours un enlèvement des dépôts antérieurs pendant son
passage sur ledit moyen 1, de sorte que ce dernier devient autonettoyant.
Selon une caractéristique de l'invention, le moyen I de guidage et/ou de support des fils individuels 2 d'une nappe de fils est réalisé sous forme d'un peigne rotatif constitué par un empilement de disques 5 séparés par des entretoises 6, l'ensemble étant serré sur un arbre épaulé 7 par l'intermédiaire d'un écrou 8 et de rondelles 9 et 10. En fonction du titre ou numéro métrique des fils à guider, l'espacement entre les disques 5 et leur épaisseur peuvent être modifiés, respectivement par remplacement des entretoises 6 par des entretoises plus épaisses ou plus fines et par remplacement des disques 5 par des disques 5 plus
épais ou plus fins.
En outre, les disques 5 sont avantageusement pourvus d'un bord chanfreiné périphérique. Il en résulte que l'enfilage des fils est facilité, ceux-ci étant guidés pendant cette opération pour être amenés dans le fond délimité entre
deux disques 5 voisins.
Un tel peigne permet donc une adaptation parfaite à toutes les configurations de nappes de fils possible par simple montage des disques 5 et des
entretoises 6 correspondants aux besoins.
Conformément à une autre caractéristique de l'invention, et comme le montre plus particulièrement la figure 1 des dessins annexés, le moyen I de guidage et/ou de support des fils individuels 2 d'une nappe de fils est monté de manière escamotable sur le châssis porteur 3 solidaire de la machine 4 ou dans des paliers prévus sur la machine 4. A cet effet, au moins l'un des paliers du châssis 3 ou de ceux prévus sur la machine 4 est un palier ouvert, alors que l'autre palier est un palier à rotule. Ainsi, le nettoyage du moyen 1, entre deux opérations de traitement de fil, est facilité et peut notamment être réalisé au jet d'eau, sans risque d'endommagement, en particulier pour les circuits électriques de la machine, le moyen 1 étant simplement extrait de ses paliers par soulèvement de l'une de ses
extrémités hors du palier ouvert et retrait de l'autre palier de son logement.
Le moyen 1 peut simplement être monté de manière amovible dans des paliers lisses du support 3, son entraînement en rotation étant réalisé par le
frottement des fils en défilement 2.
De préférence, le moyen 1 de guidage et/ou de support des fils individuels 2 d'une nappe de fils coopère, par au moins une de ses extrémités, avec un dispositif d'entraînement 11 prévu sur le châssis porteur 3 ou sur au moins un palier solidaire de la machine 4. Un tel dispositif d'entraînement 11 permet -4- d'assurer une vitesse de rotation constante pouvant être parfaitement adaptée à la vitesse linéaire des fils en défilement, de sorte que le frottement relatif des fils sur
le moyen 1 peut être réduit de manière optimale.
Le dispositif d'entraînement 11 est avantageusement constitué par sous forme d'un ensemble motoréducteur pourvu sur son arbre de sortie d'un entraîneur 12 coopérant avec un élément 13 de l'extrémité correspondante de l'arbre épaulé 7 du moyen 1 (figure 1). L'entraîneur 12 est avantageusement sous forme d'un étrier présentant dans ses ailes des fentes de réception de l'élément 13 sous forme d'une goupille traversant l'extrémité de l'arbre épaulé 7, cette extrémité étant constituée par une rotule et le palier du châssis 3 ou prévu directement sur la machine 4, opposé au dispositif d'entraînement 11, est un palier ouvert. Il résulte de cette construction un dégagement simple et rapide du moyen 1, comme
représenté à la figure I des dessins annexés.
Afin d'assurer un maintien parfait des fils sur le moyen 1, en particulier entre les disques 5 formant les dents du peigne, le dispositif est complété par un cylindre rotatif de maintien 14 s'étendant en avant du moyen 1, vu dans le sens de défilement des fils 2, et au-dessus de ces derniers, ce cylindre rotatif de maintien 14 étant monté sur le châssis 3 ou directement sur la machine 4. Un tel cylindre 14 permet de maintenir les fils 2 parfaitement sur le moyen 1 et
d'éviter ainsi des sauts de fil et les emmêlages en découlant.
Selon une caractéristique de l'invention, le cylindre rotatif de maintien 14 est monté sur le châssis 3 ou sur la machine 4 de manière pivotable, perpendiculairement au sens de défilement des fils 2, avec indexage dans les positions extrêmes de pivotement. Un montage pivotable du cylindre 14 et l'indexage en position ne sont pas décrits ni représentés en détail, mais peuvent être réalisés au moyen d'un levier coudé ou autre coopérant, à son extrémité opposée à celle portant le cylindre 14, avec un moyen d'indexage sous forme d'un encliquetage ou d'une bille chargée par ressort et d'évidements de section correspondante. Conformément à une autre caractéristique de l'invention, le cylindre rotatif de maintien 14 peut être muni d'un motoréducteur d'entraînement en
rotation (non représenté), favorisant un contact à frottement réduit avec les fils 2.
Un tel mode de réalisation n'est pas représenté aux dessins annexés.
Selon une autre caractéristique de l'invention, et comme le montre la figure 3 des dessins annexés, le cylindre rotatif de maintien 14 est en contact, par son enveloppe, avec l'enveloppe du moyen 1 de guidage et/ou de support des fils individuels 2 et est entraînée en rotation par ledit moyen 1, par contact. Bien -5- entendu, il est également possible de réaliser un entraînement par contact au moyen du cylindre rotatif de maintien 14 pourvu d'un motoréducteur d'entraînement en rotation, le moyen 1 de guidage et/ou de support des fils
individuels 2 étant simplement monté dans des paliers lisses.
Enfin, selon une autre caractéristique de l'invention, dans le cas du montage du moyen 1 de guidage et/ou de support des fils individuels 2 sur un châssis porteur 3, ce dernier peut être solidarisé avec la machine 4 par l'intermédiaire d'un chariot 15 déplaçable sur un rail 16 de la machine 4, transversalement au sens de défilement des fils 2 (figures 2 et 3). Ainsi, il est possible de déplacer le moyen 1 hors du parcours normal des fils 2, ce qui peut être particulièrement avantageux pour l'envidage des fils à des endroits
difficilement accessibles.
Grâce à l'invention, il est possible de réaliser un dispositif de guidage et/ou de support de fils, en particulier pour machines textiles travaillant le fil au mouillé permettant d'éviter une agglomération de bourre humide par autonettoyage dudit dispositif pendant le défilement en continu des fils. Il en résulte un entretien facilité des machines utilisant de tels dispositifs et une amélioration de la
productivité du fait que les arrêts machine peuvent être considérablement réduits.
En outre, du fait d'un meilleur maintien des fils évitant les emmêlages et du fait que l'agglomération de bourre est évité, les ruptures de fils sont également réduites de manière considérable, ce qui influe également
favorablement sur la productivité.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de
protection de l'invention.
-6-
Claims (15)
1. Dispositif de guidage et/ou de support de fils, en particulier pour machines textiles travaillant le fil au mouillé, caractérisé en ce qu'il est essentiellement constitué par un moyen (1) de guidage et/ou de support des fils individuels (2) d'une nappe de fils, monté avec possibilité de rotation sur un châssis porteur (3) solidaire de la machine (4) ou directement dans des paliers
prévus sur ladite machine (4).
2. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen (1) de guidage et/ou de support des fils individuels (2) d'une nappe de fils est réalisé sous forme d'un peigne rotatif constitué par un empilement de disques (5) séparés par des entretoises (6), l'ensemble étant serré sur un arbre épaulé (7)
par l'intermédiaire d'un écrou (8) et de rondelles (9 et 10).
3. Dispositif, suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'espacement entre les disques (5) et leur épaisseur peuvent être modifiés, respectivement par remplacement des entretoises (6) par des entretoises plus épaisses ou plus fines et par remplacement des disques (5) par des disques (5) plus
épais ou plus fins.
4. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 2 et 3,
caractérisé en ce que les disques (5) sont pourvus d'un bord chanfreiné périphérique.
5. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen (1) de guidage et/ou de support des fils individuels (2) d'une nappe de fils est monté de manière escamotable sur le châssis porteur (3) solidaire de la
machine (4) ou dans des paliers prévus sur la machine (4).
6. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1 et 5,
caractérisé en ce qu'au moins l'un des paliers du châssis (3) ou de ceux prévus sur
la machine (4) est un palier ouvert, alors que l'autre palier est un palier à rotule.
7. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1, 2, 5 et 6,
caractérisé en ce que le moyen (1) de guidage et/ou de support des fils individuels (2) d'une nappe de fils coopère, par au moins une de ses extrémités, avec un dispositif d'entraînement (11) prévu sur le châssis porteur (3) ou sur au moins un
palier solidaire de la machine (4).
8. Dispositif, suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le dispositif d'entraînement (11) est avantageusement constitué par sous forme d'un ensemble motoréducteur pourvu sur son arbre de sortie d'un entraîneur (12) -7- coopérant avec un élément (13) de l'extrémité correspondante de l'arbre épaulé (7)
du moyen (1).
9. Dispositif, suivant la revendication 8, caractérisé en ce que l'entraîneur (12) est avantageusement sous forme d'un étrier présentant dans ses ailes des fentes de réception de l'élément (13) sous forme d'une goupille traversant l'extrémité de l'arbre épaulé (7), cette extrémité étant constituée par une rotule et le palier du châssis (3) ou prévu directement sur la machine (4), opposé au dispositif
d'entraînement (11), est un palier ouvert.
10. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9,
caractérisé en ce qu'il est complété par un cylindre rotatif de maintien (14)
s'étendant en avant du moyen (1), vu dans le sens de défilement des fils (2), et au-
dessus de ces derniers, ce cylindre rotatif de maintien (14) étant monté sur le
châssis (3) ou directement sur la machine (4).
11. Dispositif, suivant la revendication 10, caractérisé en ce que le cylindre rotatif de maintien (14) est monté sur le châssis (3) ou sur la machine (4) de manière pivotable, perpendiculairement au sens de défilement des fils (2), avec
indexage dans les positions extrêmes de pivotement.
12. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 10 et 11,
caractérisé en ce que le cylindre rotatif de maintien (14) est muni d'un
motoréducteur d'entraînement en rotation.
13. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 7, 10 et
11, caractérisé en ce que le cylindre rotatif de maintien (14) est en contact, par son enveloppe, avec l'enveloppe du moyen (1) de guidage et/ou de support des fils
individuels (2) et est entraînée en rotation par ledit moyen (1), par contact.
14. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1 et 10 à
12, caractérisé en ce que le cylindre rotatif de maintien (14) est en contact, par son enveloppe, avec l'enveloppe du moyen (1) de guidage et/ou de support des fils individuels (2), un entraînement par contact étant réalisé au moyen du cylindre rotatif de maintien (14) pourvu d'un motoréducteur d'entraînement en rotation, le moyen (1) de guidage et/ou de support des fils individuels (2) étant simplement
monté dans des paliers lisses.
15. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 14,
caractérisé en ce que, dans le cas du montage du moyen (1) de guidage et/ou de support des fils individuels (2) sur un châssis porteur (3), ce dernier est solidarisé avec la machine (4) par l'intermédiaire d'un chariot (15) déplaçable sur un rail (16)
de la machine (4), transversalement au sens de défilement des fils (2).
Priority Applications (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9606383A FR2748757B1 (fr) | 1996-05-20 | 1996-05-20 | Dispositif de guidage et/ou de support de fils, en particulier pour machines textiles travaillant le fil au mouille |
EP97440045A EP0808929B1 (fr) | 1996-05-20 | 1997-05-14 | Dispositif de guidage et/ou de support de fils |
US08/856,004 US5797552A (en) | 1996-05-20 | 1997-05-14 | Device for guiding filaments in textile machines |
ES97440045T ES2126412T3 (es) | 1996-05-20 | 1997-05-14 | Dispositivo de guia y/o de soporte de hilos en particular para maquinas textiles. |
DE69700044T DE69700044T2 (de) | 1996-05-20 | 1997-05-14 | Vorrichtung zur Führung und/oder Stützung von Garnen |
TR97/00387A TR199700387A1 (xx) | 1996-05-20 | 1997-05-16 | Özellikle iplikleri/ipleri yaş sistemle muamele eden tekstil makinaları için iplik/ip kılavuzlama ve/veya suport düzeneği. |
JP9128239A JPH1053929A (ja) | 1996-05-20 | 1997-05-19 | 特に濡れた糸を加工する織物機械用の、糸の案内および/または支持装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9606383A FR2748757B1 (fr) | 1996-05-20 | 1996-05-20 | Dispositif de guidage et/ou de support de fils, en particulier pour machines textiles travaillant le fil au mouille |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2748757A1 true FR2748757A1 (fr) | 1997-11-21 |
FR2748757B1 FR2748757B1 (fr) | 1998-07-24 |
Family
ID=9492375
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9606383A Expired - Fee Related FR2748757B1 (fr) | 1996-05-20 | 1996-05-20 | Dispositif de guidage et/ou de support de fils, en particulier pour machines textiles travaillant le fil au mouille |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5797552A (fr) |
EP (1) | EP0808929B1 (fr) |
JP (1) | JPH1053929A (fr) |
DE (1) | DE69700044T2 (fr) |
ES (1) | ES2126412T3 (fr) |
FR (1) | FR2748757B1 (fr) |
TR (1) | TR199700387A1 (fr) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN104213298B (zh) * | 2014-09-15 | 2016-09-07 | 安吉县青云麻纺织厂 | 一种整经机经轴安装结构 |
CN105887395B (zh) * | 2016-05-31 | 2017-11-07 | 湖州金特莱丝织有限公司 | 一种平洗机的上导布辊安装结构 |
CN111137742B (zh) * | 2019-12-30 | 2021-05-11 | 福建省和达智能科技有限公司 | 一种电脑横机用具有首尾倒角机构的成圈机构 |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2470179A1 (fr) * | 1979-11-21 | 1981-05-29 | Tsudakoma Ind Co Ltd | Dispositif perfectionne pour la separation de fils encolles sur une installation d'encollage |
DE3201400A1 (de) * | 1981-04-13 | 1983-07-28 | Institute für Textil- und Faserforschung Stuttgart, 7410 Reutlingen | Einrichtung zum glaetten von kettfaeden |
DE3303024A1 (de) * | 1983-01-29 | 1984-08-09 | Akzo Gmbh, 5600 Wuppertal | Verfahren und vorrichtung zum schlichten einer fadenschar |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1220549B (de) * | 1960-08-13 | 1966-07-07 | Gerresheimer Glas Ag | Vorrichtung zur Herstellung eines aus mehreren, locker miteinander verbundenen, aus Elementarfaeden zusammengesetzten Teilfaeden bestehenden Spinnfadens |
US3012393A (en) * | 1960-11-21 | 1961-12-12 | Mohasco Ind Inc | Method and apparatus for the production of paper yarn |
BE654442A (fr) * | 1963-10-16 | |||
US3990132A (en) * | 1974-09-10 | 1976-11-09 | Burlington Industries, Inc. | Method for hot melt sizing yarn treatment of textile yarns |
US4222758A (en) * | 1978-12-27 | 1980-09-16 | Owens-Corning Fiberglas Corporation | Apparatus for processing filaments |
-
1996
- 1996-05-20 FR FR9606383A patent/FR2748757B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-05-14 DE DE69700044T patent/DE69700044T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1997-05-14 ES ES97440045T patent/ES2126412T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1997-05-14 US US08/856,004 patent/US5797552A/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-05-14 EP EP97440045A patent/EP0808929B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1997-05-16 TR TR97/00387A patent/TR199700387A1/xx unknown
- 1997-05-19 JP JP9128239A patent/JPH1053929A/ja active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2470179A1 (fr) * | 1979-11-21 | 1981-05-29 | Tsudakoma Ind Co Ltd | Dispositif perfectionne pour la separation de fils encolles sur une installation d'encollage |
DE3201400A1 (de) * | 1981-04-13 | 1983-07-28 | Institute für Textil- und Faserforschung Stuttgart, 7410 Reutlingen | Einrichtung zum glaetten von kettfaeden |
DE3303024A1 (de) * | 1983-01-29 | 1984-08-09 | Akzo Gmbh, 5600 Wuppertal | Verfahren und vorrichtung zum schlichten einer fadenschar |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0808929B1 (fr) | 1998-11-04 |
DE69700044T2 (de) | 1999-07-15 |
DE69700044D1 (de) | 1998-12-10 |
ES2126412T3 (es) | 1999-03-16 |
TR199700387A1 (xx) | 1997-12-21 |
JPH1053929A (ja) | 1998-02-24 |
US5797552A (en) | 1998-08-25 |
EP0808929A1 (fr) | 1997-11-26 |
FR2748757B1 (fr) | 1998-07-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CH635621A5 (fr) | Machine pour la texturation de fils par fausse torsion. | |
EP0808929B1 (fr) | Dispositif de guidage et/ou de support de fils | |
WO2003064741A2 (fr) | Dispositif de cablage et de fixation en continu de fils suivi d'un traitement thermique complementaire | |
EP1646740B1 (fr) | Machine pour le cablage / torsion et la fixation en continu de fils | |
EP1254976A1 (fr) | Procédé de peignage rectiligne et peigneuse rectiligne pour la mise en oeuvre de ce procédé | |
FR2470179A1 (fr) | Dispositif perfectionne pour la separation de fils encolles sur une installation d'encollage | |
EP0943718B1 (fr) | Tête d'enduction de teinture par dépôt de bain sur fils en mouvement | |
EP1470274A1 (fr) | Dispositif de cablage et de fixation en continu de fils suivi d'un traitement thermique complementaire | |
FR2583784A1 (fr) | Procede et dispositif pour l'obtention d'un fil de fibres comportant une ame de fibres discontinues, recouverte d'une gaine de fibres discontinues. | |
EP0208684B1 (fr) | Procede et installation de traitement thermique en continu d'un fil textile fin | |
FR2476692A1 (fr) | Dispositif pour la fabrication de file a effets | |
FR2748756A1 (fr) | Tete d'enduction de teinture par depot de bain sur fils en mouvement | |
FR2581085A1 (fr) | Dispositif pour l'etalement d'un cable de filaments continus | |
WO2004028943A2 (fr) | Dispositif de renvidage d'un fil sur un support entraine en rotation | |
EP2918533B1 (fr) | Dispositif de génération d'une fausse torsion au niveau d'un toron | |
FR2864055A1 (fr) | Dispositif de reprise et d'individualisation de fils sortant d'une machine de traitement | |
FR2493356A1 (fr) | Dispositif pour l'emmagasinage d'une matiere en forme de fil et procede de mise en oeuvre de ce dispositif dans un metier a tisser | |
WO2005007949A1 (fr) | Dispositif de cablage et de fixation en continu de fils suivi d'un traitement thermique complementaire | |
FR2835263A1 (fr) | Dispositif de cablage et de fixation en continu de fils suivi d'un traitement thermique complementaire | |
EP0322288A1 (fr) | Machine à gratter les tissus équipée de contrepoils et de chardons | |
FR2667879A1 (fr) | Machine de cablage de fils comportant un dispositif regulateur perfectionne. | |
FR2739878A1 (fr) | Dispositif d'exprimage sur fils | |
FR2576610A1 (fr) | Procede et dispositif pour evacuer les meches de dechets sur un metier a tisser | |
FR2518594A1 (fr) | Dispositif pour la realisation d'une nappe textile constituee de fils s'etendant transversalement par rapport a la longueur de ladite nappe | |
FR2550418A1 (fr) | Applicateur d'herbicide perfectionne |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
CA | Change of address | ||
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20100129 |