FR2747229A1 - Dispositif d'actionnement pour appareil electrique tel que disjoncteur-moteur - Google Patents

Dispositif d'actionnement pour appareil electrique tel que disjoncteur-moteur Download PDF

Info

Publication number
FR2747229A1
FR2747229A1 FR9604432A FR9604432A FR2747229A1 FR 2747229 A1 FR2747229 A1 FR 2747229A1 FR 9604432 A FR9604432 A FR 9604432A FR 9604432 A FR9604432 A FR 9604432A FR 2747229 A1 FR2747229 A1 FR 2747229A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
button
lever
emergency stop
safety
circuit breaker
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9604432A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2747229B1 (fr
Inventor
Daniel Makuc
Jacques Marcenne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric SE
Original Assignee
Schneider Electric SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric SE filed Critical Schneider Electric SE
Priority to FR9604432A priority Critical patent/FR2747229B1/fr
Priority to TW086103993A priority patent/TW423001B/zh
Priority to US08/829,945 priority patent/US5945645A/en
Priority to DE69709973T priority patent/DE69709973T2/de
Priority to EP97400769A priority patent/EP0800189B1/fr
Priority to KR1019970012428A priority patent/KR100469105B1/ko
Priority to CN97110958A priority patent/CN1068961C/zh
Publication of FR2747229A1 publication Critical patent/FR2747229A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2747229B1 publication Critical patent/FR2747229B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H3/022Emergency operating parts, e.g. for stop-switch in dangerous conditions
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/68Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having two operating members, one for opening and one for closing the same set of contacts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/54Mechanisms for coupling or uncoupling operating parts, driving mechanisms, or contacts
    • H01H3/58Mechanisms for coupling or uncoupling operating parts, driving mechanisms, or contacts using friction, toothed, or other mechanical clutch

Landscapes

  • Mechanisms For Operating Contacts (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Breakers (AREA)

Abstract

Dispositif d'actionnement à bouton marche et bouton d'arrêt d'urgence pour appareil électrique, tel qu'un disjoncteur, muni de deux organes de commande marche et arrêt à mouvements alternés. Entre le bouton marche 14 et l'organe marche 16 propre au disjoncteur est interposé un organe de transmission déclenchable 20, de préférence formé par un levier à genouillère, qui est sollicité par un levier de sécurité 31 apte à détecter la position du bouton d'arrêt d'urgence 15. Cette disposition empêche de remettre le disjoncteur en marche par forçage du bouton marche alors que le bouton d'arrêt d'urgence a été enfoncé et verrouillé en position arrêt.

Description

1 2747229
La présente invention concerne un dispositif d'actionnement manuel pour appareil électrique interrupteur tel qu'un disjoncteur-moteur, logé dans un coffret et muni d'un organe de commande de marche et d'un organe de commande d'arrêt à
mouvements alternés.
De tels dispositifs de commande sont bien connus et comprennent un bouton marche à impulsion et un bouton d'arrêt d'urgence verrouillable ces boutons ayant des axes parallèles, étant associés à une paroi du coffret et coopérant respectivement avec les organes marche et arrêt de l'appareil. On constate que, dans certains cas, en dépit du fait que le bouton d'arrêt d'urgence est enfoncé en position arrêt et se trouve verrouillé dans cette position, il est cependant possible de mettre le disjoncteur-moteur à l'état marche en appuyant fortement sur le bouton marche du coffret; une telle manoeuvre est causée par les déformations et les tolérances qui se
manifestent dans le montage.
L'invention a pour but d'éviter cet inconvénient et vise à rendre inopérant l'actionnement du bouton marche quand le bouton d'arrêt d'urgence est verrouillé en
position arrêt.
Selon l'invention, - le bouton marche est relié à l'organe marche par l'intermédiaire d'un organe de transmission déclenchable pouvant prendre d'une part un état normal dans lequel est active la transmission à l'organe marche d'une impulsion exercée sur le bouton marche et d'autre part un état de sécurité dans lequel cette transmission est inactivée, entre le bouton d'arrêt d'urgence et l'organe d'arrêt est disposé un mécanisme de sécurité sollicitable par le bouton d'arrêt d'urgence pour mettre l'organe de transmission dans son état de sécurité lorsque le bouton d'arrêt d'urgence
est mis en oeuvre.
Le but visé est donc atteint par des moyens simples, faisant de préférence intervenir pour l'organe de transmission déclenchable un organe à déclenchement brusque, par exemple un levier à genouillère dont le coude est appliqué contre une paroi de glissement prévue sur un levier par ailleurs en appui sur une butée effaçable
lorsque le bouton d'arrêt d'urgence est enfoncé.
La description qui est faite ci-après d'un exemple de réalisation non
limitatif, en regard des dessins annexés, illustre les avantages et résultats obtenus
grâce à l'invention.
La figure 1 représente schématiquement un dispositif d'actionnement
manuel pour disjoncteur-moteur conforme à l'invention.
2 2747229
La figure 2 représente en perspective les principaux éléments du dispositif
de la figure 1.
Les figures 3 et 4 montrent en élévation une coupe schématique du dispositif au niveau du bouton marche et respectivement du bouton d'arrêt d'urgence dans la position marche du disjoncteur-moteur. La figure 5 montre dans la même position le dispositif en vue de dessus schématique. Les figures 6 à 8 représentent le dispositif dans la position arrêt du disjoncteur, avec tentative d'actionnement du bouton marche alors que le bouton
d'arrêt d'urgence est verrouillé, par des vues correspondant à celles des figures 3 à 5.
Le dispositif d'actionnement 10 illustré sur les figures est associé à un disjoncteur-moteur 11 logé dans un coffret 12 dont la paroi antérieure 13 est munie de boutons-poussoirs d'axes parallèles X1 et X2, à savoir un bouton marche à impulsion 14 et un bouton d'arrêt d'urgence 15 du type dit coup de poing, pour commander, par l'intermédiaire d'éléments de transmission décrits plus loin, un organe de commande marche 16 et un organe de commande arrêt 17 du disjoncteur-moteur 11. Les organes 16,17 sont des boutons sollicités par pression, du type basculant comme décrit dans le document EP-559 507, mais pouvant aussi bien être du type coulissant ces organes peuvent prendre deux positions par mouvements alternmés, chacun restant maintenu dans l'une ou l'autre position, c'està-dire qu'à l'état marche du disjoncteur-moteur l'organe marche 16 est enfoncé et l'organe arrêt 17 sorti, tandis qu'à l'état arrêt du disjoncteur-moteur l'organe marche 16 est sorti et l'organe arrêt 17 enfoncé. Selon l'invention, le bouton marche 14 du coffret est relié à l'organe marche 16 du disjoncteur-moteur par l'intermédiaire d'un organe de transmission 20 déclenchable,de préférence à déclenchement brusque; I'organe de transmission 20 peut prendre une position normale dans laquelle est activée la transmission à l'organe 16 d'une impulsion exercée sur le bouton 14 et une position de sécurité dans laquelle cette transmission est inactivée. D'autre part, entre le bouton d'arrêt d'urgence 15 du coffret et l'organe d'arrêt 17 du disjoncteur-moteur est disposé un mécanisme de sécurité 30 qui agit sur l'organe de transmission 20 pour que celui-ci soit mis dans son état de sécurité lorsque le bouton d'arrêt d'urgence est enfoncé, afin d'inactiver la
transmission quand a lieu une tentative de forçage du bouton marche 14.
L'organe de transmission à déclenchement brusque 20 comprend ici un levier à genouillère articulée 21 coopérant à une extrémité 22 avec un élément mobile du bouton marche 14 et à l'autre extrémité 23 avec un levier 24 suceptible d'agir par
3 2747229
poussée sur l'organe marche 16. Le levier 24 peut tourner autour d'un axe Y1 orthogonal aux axes X1,X2. Le coude 25 du levier à genouillère 21 est appliqué contre une paroi de glissement d'un levier pivotant 31 qui fait partie du mécanisme de sécurité 30. L'organe de transmission à déclenchement brusque 20 peut en variante être constitué par tout autre organe de transmission, apte à prendre un état normal actif et un état de sécurité inactif, entre le bouton marche 14 et l'organe marche 16 du disjoncteur-moteur. Le levier 31 est en forme approximative de T dont l'âme 32 pivote à son extrémité 32a autour d'un axe X3 parallèle aux axes X1,X2 et dont l'aile 33 porte d'un côté la paroi de glissement 34 pour le coude de la genouillère et de l'autre côté une portée 35 appliquée normalement contre une butée 41 ménagée sur un levier pivotant 40. Un faible ressort de rappel 36,qui est par exemple un ressort en épingle (voir figures 2 à 8) est associé au levier 31 pour tendre à appliquer la paroi 34 contre le coude 25 de la genouillère. Le levier 40 est disposé entre le bouton d'arrêt d'urgence 15 et l'organe d'arrêt 17 du disjoncteur-moteur de façcon à pivoter autour d'un axe Y2 parallèle à l'axe Y1 ou confondu avec celui-ci; il coopère avec la partie mobile 15a du bouton 15 par un appui 42 et avec l'organe 17 par un doigt 43. D'autrte part, un ressort de rappel 44 peut être associé au levier 24 affecté à l'actionnement du bouton marche. Le fonctionnement du dispositif représenté va être décrit en regard des
figures 3 à 8.
Quand le bouton d'arrêt d'urgence 15 est au repos et que l'opérateur actionne le bouton marche 14 (voir figure 3), I'élément mobile de ce dernier entraîne le levier à genouillère 21 dont le coude 25 glisse sur la paroi 34 du levier 31. Comme le bouton 15 est au repos, le levier 40 est en position haute (voir figure 4) et maintient par sa butée 41 le levier 31; la paroi 34 ne pouvant pas se déplacer, la genouillère ne se déforme pas et contraint le levier 24 à pivoter pour mettre l'organe marche 16 en
position active; simultanément et sous l'effet de la serrure interne du disjoncteur-
moteur, l'organe arrêt 17 est amené à sa position sortie, à proximité du doigt 43 du levier 40. En relâchant le bouton 14, l'opérateur laisse celui-ci remonter sous l'effet d'un ressort interne; le bouton reprend sa position indiquée en tirets sur la figure 3 et
les divers éléments des organes 20,30 occupent les positions visibles figure 5.
Quand l'opérateur actionne le bouton d'arrêt d'urgence 15, celui-ci s'enfonce et, via le levier 42, enfonce l'organe arrêt 17 du disjoncteurmoteur, de sorte que celui-ci est mis à l'arrêt (voir figure 7). De plus, la butée 41 du levier s'abaisse et laisse désormais à la portée 35 du levier 31 la possibilité de se déplacer et donc au levier 31 de pivoter. Simultanément l'organe marche 16 du disjoncteur-moteur est mis
4 2747229
en position sortie par la serrure interne du disjoncteur-moteur. Si par inadvertance l'opérateur presse alors le bouton marche 14 (figure 6), la genouillère plie dès que le levier 24 rencontre l'organe 16, car le coude 25 fait pivoter en sens horaire le levier 31 alors libéré (voir figure 8), en tendant le léger ressort 36. Quand l'opérateur relâche sa pression sur le bouton marche 14, les divers éléments des organes 20, 30
reviennent à leur position initiale (voir figure 5).
2747229

Claims (5)

REVENDICATIONS
1. Dispositif d'actionnement manuel pour appareil électrique interrupteur tel qu'un disjoncteur-moteur, logé dans un coffret et muni d'un organe de commande de marche (16) et d'un organe de commande d'arrêt (17) à mouvements alternés, le dispositif comprenant un bouton marche à impulsion (14) et un bouton d'arrêt d'urgence (15) qui ont des axes parallèles, sont associés à une paroi du coffret et coopèrent respectivement avec les organes marche et arrêt de l'appareil, caractérisé par le fait que: - le bouton marche (14) est relié à l'organe marche (16) par l'intermédiaire d'un organe de transmission déclenchable (20) pouvant prendre un état normal dans lequel est active la transmission à l'organe marche d'une impulsion exercée sur le bouton marche et un état de sécurité dans lequel cette transmission est inactive, - entre le bouton d'arrêt d'urgence (15) et l'organe d'arrêt (16) est disposé un mécanisme de sécurité (30) qui met l'organe de transmission (20) dans
son état de sécurité lorsque le bouton d'arrêt d'urgence est mis en oeuvre.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le mécanisme de sécurité (30) comprend un levier de sécurité (31) pivotant autour d'un axe (X3) parallèle aux axes (X1,X2) d'actionnement du bouton marche et du bouton d'arrêt d'urgence, mis en oeuvre par le bouton d'arrêt d'urgence et constituant une
butée effaç,able pour l'organe de transmission (20).
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que l'organe de transmission (20) est un levier à genouillère (21) dont les extrémités coopèrent d'une part avec le bouton marche (14), d'autre part avec l'organe marche (16), et
dont le coude (25) est appliqué de manière glissante contre le levier de sécurité (31).
4. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le levier de sécurité (31) est mis en oeuvre par le bouton d'arrêt d'urgence (15) au moyen d'un levier (40) intermédiaire entre celui-ci et l'organe d'arrêt (17), pivotant autour d'un axe (Y2) perpendiculaire aux axes (X1,X2) d'actionnement des boutons et offrant une
butée effac,çable au levier de sécurité (31).
5. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le levier de sécurité (31) est sollicité vers l'organe de transmission (20) par un faible ressort (36)
FR9604432A 1996-04-05 1996-04-05 Dispositif d'actionnement pour appareil electrique tel que disjoncteur-moteur Expired - Fee Related FR2747229B1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9604432A FR2747229B1 (fr) 1996-04-05 1996-04-05 Dispositif d'actionnement pour appareil electrique tel que disjoncteur-moteur
TW086103993A TW423001B (en) 1996-04-05 1997-03-28 Activation device for an electrical appliance such as a circuit-breaker-motor
US08/829,945 US5945645A (en) 1996-04-05 1997-04-01 Activation device for an electrical appliance such as a circuit-breaker-motor
EP97400769A EP0800189B1 (fr) 1996-04-05 1997-04-03 Dispositif d'actionnement pour appareil électrique tel que disjoncteur-moteur
DE69709973T DE69709973T2 (de) 1996-04-05 1997-04-03 Betätigungseinrichtung für elektrisches Gerät wie Schutzschalter
KR1019970012428A KR100469105B1 (ko) 1996-04-05 1997-04-03 차단기-모터와같은전기기구의작동장치
CN97110958A CN1068961C (zh) 1996-04-05 1997-04-05 断路器电机等电气设备的执行装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9604432A FR2747229B1 (fr) 1996-04-05 1996-04-05 Dispositif d'actionnement pour appareil electrique tel que disjoncteur-moteur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2747229A1 true FR2747229A1 (fr) 1997-10-10
FR2747229B1 FR2747229B1 (fr) 1998-05-07

Family

ID=9491048

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9604432A Expired - Fee Related FR2747229B1 (fr) 1996-04-05 1996-04-05 Dispositif d'actionnement pour appareil electrique tel que disjoncteur-moteur

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5945645A (fr)
EP (1) EP0800189B1 (fr)
KR (1) KR100469105B1 (fr)
CN (1) CN1068961C (fr)
DE (1) DE69709973T2 (fr)
FR (1) FR2747229B1 (fr)
TW (1) TW423001B (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6345464B1 (en) * 1999-01-13 2002-02-12 Surefire, Llc Firearms with target illuminators, electric switching devices and battery power sources
US6609810B2 (en) 2002-01-15 2003-08-26 Surefire, Llc Illumination apparatus with removably securable switch device
USD739361S1 (en) * 2014-03-28 2015-09-22 eMoMo Technology Co. Controller for smart furniture (UF)
CN106968927B (zh) * 2017-03-10 2018-08-24 镇江市欧菱电气自动化系统设备有限公司 消防水泵机械强制启动装置

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1079012A (en) * 1964-02-13 1967-08-09 Brookhirst Igranic Ltd Improvements in or relating to electric switches
DE3113034A1 (de) * 1981-04-01 1982-10-21 Klöckner-Moeller Elektrizitäts GmbH, 5300 Bonn Verriegelungsvorrichtung fuer schutzschalter
DE3341874C1 (de) * 1983-09-08 1984-07-19 Schulte-Elektrotechnik GmbH & Co KG, 5880 Lüdenscheid Schalteranordnung mit Nullspannungsauslösung
EP0559507A1 (fr) * 1992-03-05 1993-09-08 Schneider Electric Sa Disjoncteur à boutons de commande pivotants

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2558113A (en) * 1948-03-06 1951-06-26 Westinghouse Electric Corp Push-button switch
US2579168A (en) * 1948-08-05 1951-12-18 Fed Electric Prod Co Key lock for push-button switches
US2897327A (en) * 1957-11-12 1959-07-28 Allen Bradley Co Control-station
US3188411A (en) * 1959-01-29 1965-06-08 Verson Allsteel Press Co Run button with safety lockout for a press control circuit
US3591745A (en) * 1970-02-06 1971-07-06 Square D Co Manually operated toggle acting switch having a job function lever
JPS6091847A (ja) * 1983-10-24 1985-05-23 Mitsubishi Electric Corp 回転電機
US4514601A (en) * 1983-11-08 1985-04-30 Square D Company Multispeed interlocked push button switch mechanism

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1079012A (en) * 1964-02-13 1967-08-09 Brookhirst Igranic Ltd Improvements in or relating to electric switches
DE3113034A1 (de) * 1981-04-01 1982-10-21 Klöckner-Moeller Elektrizitäts GmbH, 5300 Bonn Verriegelungsvorrichtung fuer schutzschalter
DE3341874C1 (de) * 1983-09-08 1984-07-19 Schulte-Elektrotechnik GmbH & Co KG, 5880 Lüdenscheid Schalteranordnung mit Nullspannungsauslösung
EP0559507A1 (fr) * 1992-03-05 1993-09-08 Schneider Electric Sa Disjoncteur à boutons de commande pivotants

Also Published As

Publication number Publication date
US5945645A (en) 1999-08-31
DE69709973D1 (de) 2002-03-14
KR100469105B1 (ko) 2005-03-16
CN1171611A (zh) 1998-01-28
KR970071879A (ko) 1997-11-07
EP0800189A1 (fr) 1997-10-08
DE69709973T2 (de) 2002-06-20
EP0800189B1 (fr) 2002-01-23
CN1068961C (zh) 2001-07-25
FR2747229B1 (fr) 1998-05-07
TW423001B (en) 2001-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USRE37832E1 (en) Electromotive chain saw
EP1729313B1 (fr) Dispositif d'actionnement d'un appareil électrique interrupteur avec dispositif de verrouillage.
CA2172475A1 (fr) Interrupteur de verrouillage servant a prevenir le fonctionnement intempestif d'un outil mecanique
EP2335533B1 (fr) Appareil électroménager de préparation culinaire prévu pour être tenu à la main muni d'un dispositif de commande particulier
US20020139654A1 (en) Two-stage self-locking switch structure for hand tools
US6086359A (en) Lighter with a safety system
EP1655190B1 (fr) Commande à retour d'effort de frein secondaire électrique de véhicule automobile
FR2747229A1 (fr) Dispositif d'actionnement pour appareil electrique tel que disjoncteur-moteur
EP1011401B1 (fr) Appareil electromenager pour la preparation d'aliments comportant un dispositif de securite
EP1045411B1 (fr) Interrupteur de type bouton-poussoir pour arrêt d'urgence
EP1128005A3 (fr) Poignée de porte pour véhicule
EP2337046A1 (fr) Dispositif de commande d'un interrupteur d'appareil électroménager
EP0681307B1 (fr) Dispositif de sécurité pour un élément électrique mobile et barbecue électrique équipé d'un tel dispositif
NL192548C (nl) Veiligheidsschakelaar.
EP0333179A2 (fr) Interrupteur à gâchette
FR2575590A1 (fr) Appareil interrupteur d'urgence
CA2293109C (fr) Allume-barbecue avec dispositif de securite
FR2638887A1 (fr) Dispositif d'actionnement pour un interrupteur electrique, notamment associe a une porte ou un capot de vehicule automobile
FR2733626A1 (fr) Dispositif de commande d'un interrupteur
FR2500957A1 (fr) Mecanisme pour declencheur de courant de fuite combine avec un disjoncteur de protection de lignes
JP3080822U (ja) 二段セルフロック式手持ち工具スイッチ構造
FR2874738A1 (fr) Bouton d'arret d'urgence
AU2004214514A1 (en) Switch mechanism
AU740055B2 (en) Lighter with a safety system
JPS6232786Y2 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
CD Change of name or company name
CJ Change in legal form
ST Notification of lapse

Effective date: 20141231