FR2745333A3 - Couvercle superieur des soupapes de moteur a combustion interne - Google Patents

Couvercle superieur des soupapes de moteur a combustion interne Download PDF

Info

Publication number
FR2745333A3
FR2745333A3 FR9701955A FR9701955A FR2745333A3 FR 2745333 A3 FR2745333 A3 FR 2745333A3 FR 9701955 A FR9701955 A FR 9701955A FR 9701955 A FR9701955 A FR 9701955A FR 2745333 A3 FR2745333 A3 FR 2745333A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
contact
cover
cylinder head
solenoid valves
injection device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9701955A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2745333B3 (fr
Inventor
Eduard Lochbrunner
Heiko Buss
Werner Haarer
Andreas Oettinger
Maximilian Kronberger
Regis Blanc
Gerhard Weiss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of FR2745333A3 publication Critical patent/FR2745333A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2745333B3 publication Critical patent/FR2745333B3/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M51/00Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
    • F02M51/005Arrangement of electrical wires and connections, e.g. wire harness, sockets, plugs; Arrangement of electronic control circuits in or on fuel injection apparatus
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/24Cylinder heads
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases or frames
    • F02F7/006Camshaft or pushrod housings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B2275/00Other engines, components or details, not provided for in other groups of this subclass
    • F02B2275/14Direct injection into combustion chamber
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B3/00Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition
    • F02B3/06Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition with compression ignition
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

Couvercle supérieur des soupapes de moteur à combustion interne caractérisé en ce que la mise en contact des branchements (19) des électrovannes (18) se fait par l'alimentation électrique des électrovannes (18) par la mise en place du couvercle supérieur de cylindre (11) sur la culasse (13).

Description

I Etat de la technique: L'invention concerne un couvercle supérieur de
sou- pape de moteur à combustion interne comportant un dispositif d'injection commandé par des électrovannes, ce couvercle recou-5 vrant au moins des éléments d'entraînement d'un dispositif d'injection monté sur une culasse, ce dispositif d'injection ayant pour chaque cylindre du moteur à combustion interne, un ensemble pompe/injecteur avec une électrovanne commandant
l'alimentation en carburant de l'ensemble pompe/injecteur, cha-
que électrovanne ayant des branchements pour l'alimentation
électrique de l'électrovanne.
On connaît déjà un tel couvercle supérieur des sou- papes d'un moteur à combustion interne équipé d'un dispositif d'injection commandé par des électrovannes selon le document15 DE-38 26 144 Ai. Le couvercle supérieur des soupapes entoure les éléments d'entraînement du dispositif d'injection logé dans
la culasse. Le dispositif d'injection comporte pour chaque cy-
lindre du moteur à combustion interne, un ensemble
pompe/injecteur équipé d'une électrovanne pour commander l'ali-
mentation en carburant. Chaque électrovanne est équipée de branchement pour l'alimentation électrique. Ces branchements reçoivent des connecteurs séparés, reliés chaque fois à un câ- ble; tous les câbles aboutissant à l'appareil de commande. Cette réalisation de l'alimentation électrique des électrovannes des ensembles pompe/injecteur est montée en porte-à-faux; les nombreux câbles et connecteurs la rendent fragile et d'une fabrication coûteuse, nécessitant des temps de montage importants. Avantages de l'invention:30 La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et se propose de créer un couvercle supérieur des
soupapes pour un moteur à combustion interne équipé d'un dispo-
sitif d'injection à commande par électrovanne, caractérisé en ce que la mise en contact des branchements des électrovannes se
fait par l'alimentation électrique des électrovannes par la mise en place du couvercle supérieur de cylindre sur la cu-
lasse.
Ce couvercle évite de manière satisfaisante les in-
convénients évoqués ci-dessus, de l'art antérieur. Le couvercle supérieur de soupape est réalisé pour que la mise en contact
des branchements pour l'alimentation électrique des électrovan-
nes se fasse par la mise en place du couvercle sur la culasse.
Cela évite une alimentation électrique en porte-à-
faux dont la fragilité est diminuée et qui permet une fabrica-
tion simplifiée et peu coûteuse ne demandant que très peu de
temps de montage.
Suivant d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention le couvercle: - couvre l'ensemble du dispositif d'injection; - est au moins partiellement en matière plastique et porte des éléments de contact, sortant de la face intérieure du couvercle en étant dirigés vers la culasse, ces éléments de contact lors de la mise en place du couvercle sur la culasse,
venant en contact électrique avec des surfaces de contact, as-
sociées formant le branchement, ces surfaces étant prévues sur le côté extérieur des électrovannes;
- les éléments de contact sont susceptibles de mou-
vement à ressort dans la direction axiale en fonctions de la direction de mise en place du couvercle sur la culasse; - des segments de contact des éléments de contact sont partiellement intégrés par injection dans le couvercle ou sont guidés par celui-ci, ces segments de contact formant des
moyens de liaison avec un connecteur central prévu pour l'ali-
mentation électrique des électrovannes sur le côté extérieur du couvercle supérieur de soupape Dessins:
Un exemple de réalisation de l'invention est repré-
senté sur les dessins et sera décrit ci-après de manière plus détaillée. Ainsi:
- la figure 1 une vue de côté partiellement coupée de l'ensem-
ble de l'installation, - la figure 2 est une vue de côté partiellement coupée d'un
point de contact.
Description de l'exemple de réalisation:
Le couvercle supérieur des soupapes 11, d'un moteur
à combustion interne, représenté aux figures 1 et 2, fait par-
tie d'un dispositif d'injection 12 commandé par électrovanne, logé dans ou sur une culasse 13, ce dispositif d'injection étant associé à chaque cylindre d'un moteur Diesel à plusieurs
cylindres pour en assurer l'alimentation en carburant. Le dis-
positif d'injection 12 comporte de manière connue un ensemble pompe/injecteur 17 entraîné par un arbre à came 14 du moteur
par l'intermédiaire d'un culbuteur 16 et comportant une élec-
trovanne 18 qui commandé l'alimentation en carburant de l'en-
semble pompe/injecteur 17.
L'électrovanne 18 est à commande électrique; pour
son alimentation électrique l'électrovanne présente des surfa-
ces de contact 19 situées à l'extérieur comme moyens de bran-
chement.
Le couvercle supérieur 11 en matière plastique re-
couvre tout le dispositif d'injection 12 et se monte de manière réversible sur la culasse 13 à l'aide de vis schématisées par des flèches 21 dirigées axialement. Le couvercle supérieur 11 est bombé en forme de dôme et pour son montage sur la culasse 13, il présente une face intérieure 22 concave dirigée vers la culasse. De la face intérieure 22 partent en une seule pièce et dirigées vers le volume intérieur 26 de la culasse 13 lorsque
le couvercle 11 est mis en place, d'une part des parois d'étan-
chéité 23 encapsulant les éléments d'entraînement 14, 16 de l'ensemble pompe/injecteur 17 et d'autre part chaque fois une électrovanne 18 à laquelle est associée une première entretoise
de support et de contact 24.
A l'extrémité libre de la première entretoise de support et de contact 24, il y a comme cavité, une chambre de
contact 27 avec un orifice d'entrée 28 garni d'un joint d'étan-
chéité annulaire 29 et libérant un orifice de passage 31 à tra-
vers lequel traverse une seconde entretoise de support et de contact 32, par une liaison par la force près du couvercle 13 de la culasse montée. Sur la face frontale de cette entretoise de support de contact 32 se trouvent montées les surfaces de contact 19 en forme de plaques sur lesquelles s'appuient les
éléments de contact 34 de la première entretoise de support de contact 24, de manière élastique pour réaliser le contact élec-
trique. Les éléments de contact 34 se présentent sous la forme d'une grille matricée ou en variante d'une feuille souple comme insert mis en place lors de la fabrication du couvercle supérieur de soupape 11 par injection, qui assure une liaison partielle. Par un segment de contact 36 en forme d'étrier, ces éléments de contact viennent en appui contre une surface de contact 19 dans la chambre de contact 27. Le segment de contact
36 peut également être courbé en forme d'arc pour pouvoir s'ap-
puyer élastiquement ou encore être réalisé d'une manière assu-
rant le même effet.
Les éléments de contact 34 sont intégrés par des
segments de branchement 37 très profondément dans la masse de matière plastique du couvercle 11 et se terminent par un con-
necteur central 38 prévu sur le côté extérieur 39 opposé au cô- té intérieur 22, et qui reçoit l'alimentation électrique des électrovannes 18 de manière centrale à partir d'un appareil de
commande qui n'est pas représenté.
En réalisant les points de contact par une surface de contact 19, en forme de plaque, sur laquelle s'appuie un élément de contact 34 élastique en forme d'étrier, on assure pour une dimension correspondante de la surface de contact 19,
même lorsque les positions associées sont entachées de toléran-
ces, entre l'élément de contact 34 et la surface de contact 19,
à une mise en contact garantie.
L'intégration partielle des éléments de contact 34 dans le couvercle 11 crée une solution facile à fabriquer pour assurer l'alimentation électrique des électrovannes 18; cette
solution est peu encombrante et peu fragile; le temps de mon-
tage nécessaire est court.

Claims (4)

R E V E N D I C A T IONS
1 ) Couvercle supérieur de soupape de moteur à combustion in-
terne comportant un dispositif d'injection (12) commandé par des électrovannes, ce couvercle (11) recouvrant au moins des éléments d'entraînement (14, 16) d'un dispositif d'injection (12) monté sur une culasse (13), ce dispositif d'injection (12) ayant pour chaque cylindre du moteur à combustion interne, un
ensemble pompe/injecteur (17) avec une électrovanne (18) com-
mandant l'alimentation en carburant de l'ensemble
pompe/injecteur (17), chaque électrovanne (18) ayant des bran-
chements (19) pour l'alimentation électrique de l'électrovanne (18), caractérisé en ce que la mise en contact des branchements (19) des électrovannes (18) se fait par l'alimentation électrique des électrovannes (18) par la mise en place du couvercle supérieur de cylindre (11)
sur la culasse (13).
2 ) Couvercle supérieur de soupape selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'
il couvre l'ensemble du dispositif d'injection (12).
3 ) Couvercle supérieur de soupape selon la revendication 2, caractérisé en ce qu' il est au moins partiellement en matière plastique et porte des éléments de contact (34), sortant de la face intérieure (22) du couvercle en étant dirigés vers la culasse (13), ces éléments de contact (34) lors de la mise en place du couvercle (11) sur la culasse (13), venant en contact électrique avec des surfaces de contact (19), associées formant le branchement, ces surfaces
étant prévues sur le côté extérieur des électrovannes (18).
4 ) Couvercle supérieur de soupape selon la revendication 3, caractérisé en ce que les éléments de contact (34) sont susceptibles de mouvement à ressort dans la direction axiale en fonctions de la direction
de mise en place du couvercle (11) sur la culasse (13).
) Couvercle supérieur de soupape selon la revendication 4, caractérisé en ce que des segments de contact (36) des éléments de contact (34) sont partiellement intégrés par injection dans le couvercle (11) ou5 sont guidés par celui-ci, ces segments de contact (36) formant des moyens de liaison avec un connecteur central (38) prévu
pour l'alimentation électrique des électrovannes (18) sur le côté extérieur (39) du couvercle supérieur de soupape (11).
FR9701955A 1996-02-23 1997-02-19 Couvercle superieur des soupapes de moteur a combustion interne Expired - Lifetime FR2745333B3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29603254U DE29603254U1 (de) 1996-02-23 1996-02-23 Zylinderkopfhaube einer Brennkraftmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2745333A3 true FR2745333A3 (fr) 1997-08-29
FR2745333B3 FR2745333B3 (fr) 1998-02-06

Family

ID=8019953

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9701955A Expired - Lifetime FR2745333B3 (fr) 1996-02-23 1997-02-19 Couvercle superieur des soupapes de moteur a combustion interne

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5746168A (fr)
JP (1) JP3038832U (fr)
KR (1) KR200296521Y1 (fr)
DE (1) DE29603254U1 (fr)
FR (1) FR2745333B3 (fr)
GB (1) GB2310460B (fr)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19801171C1 (de) * 1998-01-15 1999-04-15 Daimler Chrysler Ag Kraftstoffeinspritzeinrichtung für eine mehrzylindrige Brennkraftmaschine
DE19854542C1 (de) * 1998-11-26 2000-04-13 Daimler Chrysler Ag Vorrichtung zur Kontaktierung eines Motorsteuergerätes
US6474290B1 (en) 2000-06-29 2002-11-05 Kohler Co. Engine cover
JP2004525291A (ja) 2001-01-18 2004-08-19 ダウ グローバル テクノロジーズ インコーポレイティド 接着剤により接合したバルブカバーシリンダヘッドアッセンブリー
US6543404B2 (en) 2001-04-04 2003-04-08 Dow Global Technologies, Inc. Adhesively bonded engine intake manifold assembly
US7360519B2 (en) * 2003-07-10 2008-04-22 Dow Global Technologies, Inc. Engine intake manifold assembly
US7556002B2 (en) * 2003-09-19 2009-07-07 Dow Global Technologies Inc. Adhesively bonded engine and transmission parts
JP4344579B2 (ja) * 2003-10-15 2009-10-14 株式会社マーレ フィルターシステムズ シリンダヘッドカバーのオイルセパレータ
JP4296502B2 (ja) * 2004-10-01 2009-07-15 豊田合成株式会社 エンジンカバーの取付構造
DE502004011493D1 (de) * 2004-12-03 2010-09-16 Ford Global Tech Llc Integriertes Einspritzsystem
US20100326379A1 (en) * 2009-02-13 2010-12-30 Dana Beall Narrow profile horizontally-opposed engine
DE102010020982A1 (de) 2010-05-19 2011-11-24 Mahle International Gmbh Brennkraftmaschine und Zylinderkopfhaube
US10119508B2 (en) * 2013-12-13 2018-11-06 Volvo Truck Corporation Cover of an internal combustion engine assembly having a common rail, engine assembly and automotive vehicle including such a cover
US20230143650A1 (en) * 2021-11-10 2023-05-11 Cummins Inc. Fuel system cover for an internal combustion engine

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3826144A1 (de) * 1988-08-01 1990-02-15 Voest Alpine Automotive Zylinderkopf einer einspritzbrennkraftmaschine mit einer zylinderkopfhaube und pumpeduese
JP2700115B2 (ja) * 1992-02-26 1998-01-19 矢崎総業株式会社 エンジン取付け部品の電気配線方法

Also Published As

Publication number Publication date
GB9702872D0 (en) 1997-04-02
KR970052132U (ko) 1997-09-08
DE29603254U1 (de) 1997-07-17
KR200296521Y1 (ko) 2003-08-02
FR2745333B3 (fr) 1998-02-06
GB2310460B (en) 1998-01-14
JP3038832U (ja) 1997-06-30
US5746168A (en) 1998-05-05
GB2310460A (en) 1997-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2745333A3 (fr) Couvercle superieur des soupapes de moteur a combustion interne
JP2005511966A (ja) 燃料噴射弁・点火プラグ・コンビネーション
FR2475638A1 (fr) Injecteur a capteur de levee de soupape d'injection
EP0210098B1 (fr) Culasse de moteur à combustion interne alimenté par injection
EP1815174B1 (fr) Vanne incorporant un moyen d'equilibrage des pressions de part et d'autre du clapet.
FR2843425A1 (fr) Collecteur d'admission
FR2530294A1 (fr) Dispositif d'interception d'un fluide
FR2510195A1 (fr) Dispositif d'alimentation en combustible pour moteur diesel
FR2745852A1 (fr) Injecteur de carburant pour moteur a combustion interne
FR2727156A1 (fr) Vanne de coupure pour circuit d'injection d'air a l'echappement de moteur a combustion interne
WO2005111504A1 (fr) Tete de bougie de prechauffage et capteur de pression piezo-electrique correspondant
FR2855854A1 (fr) Dispositif formant soupape d'injection de carburant a injection dans un cylindre
US6752333B2 (en) Fuel injection valve
FR2858365A1 (fr) Soupape de regulation de pression pour un systeme d'injection de carburant a accumulateur
FR2568317A1 (fr) Dispositif d'injection de combustible
WO2008062144A2 (fr) Dispositif d'assemblage pour un actionneur electromagnetique d'un injecteur pour moteur a combustion interne
EP0456533A1 (fr) Dispositif d'admission pour un moteur à combustion interne à gaz prémélangé
EP0480787A1 (fr) Moteur à combustion interne comprenant un circuit d'échappement muni d'un dispositif d'insufflation d'air
EP1712750B1 (fr) Bougie pour véhicule automobile hybride et procédé de décompression associé d'un moteur de véhicule automobile hybride
FR2490737A1 (fr) Tete de moteur a combustion interne munie d'un injecteur
FR2778944A1 (fr) Moteur a combustion interne equipe d'un compresseur
FR2743111A1 (fr) Dispositif d'admission pour moteur a combustion interne
FR2749043A1 (fr) Injecteur de carburant pour moteur a combustion interne
EP0181242A1 (fr) Régulateur de pression d'essence
FR2783880A1 (fr) Ensemble d'allumage pour moteur a combustion interne