FR2743103A1 - Panneau garde-corps de securite, en particulier pour echafaudage multidirectionnel - Google Patents

Panneau garde-corps de securite, en particulier pour echafaudage multidirectionnel Download PDF

Info

Publication number
FR2743103A1
FR2743103A1 FR9515806A FR9515806A FR2743103A1 FR 2743103 A1 FR2743103 A1 FR 2743103A1 FR 9515806 A FR9515806 A FR 9515806A FR 9515806 A FR9515806 A FR 9515806A FR 2743103 A1 FR2743103 A1 FR 2743103A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
scaffolding
fastening means
panel
tubes
safety railing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9515806A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2743103B1 (fr
Inventor
Jean Noel Pierson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hussor Erecta SA
Original Assignee
Hussor Erecta SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hussor Erecta SA filed Critical Hussor Erecta SA
Priority to FR9515806A priority Critical patent/FR2743103B1/fr
Priority to DE1996151901 priority patent/DE19651901C2/de
Publication of FR2743103A1 publication Critical patent/FR2743103A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2743103B1 publication Critical patent/FR2743103B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/14Railings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/14Railings
    • E04G5/147Railings specially adapted for mounting prior to the mounting of the platform

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un panneau garde-corps de sécurité (1), présentant une forme générale de barrière munie à ses extrémités de moyens de fixation inférieurs (2) et supérieurs (3) à des moyens d'accrochage correspondants (4) de tubes verticaux d'échafaudage (5). Panneau caractérisé en ce que le moyen de fixation inférieur (2) d'au moins une extrémité est monté sur ladite extrémité de manière pivotable, les moyens supérieurs de fixation (3) se présentant sous forme de crochets d'insertion par le haut des moyens d'accrochage correspondants (4) des tubes verticaux (5) d'échafaudage. L'invention est plus particulièrement applicable dans le domaine des échafaudages, notamment tubulaires multidirectionnels.

Description

DESCRIPTION
La présente invention concerne le domaine de la fabrication de matériel d'échafaudage et a pour objet un panneau garde-corps de sécurité, en
particulier pour échafaudage multidirectionnel.
Actuellement, les échafaudages, constitués par des échelles d'ossature porteuse, par des planchers et par des garde-corps sont généralement montés par niveau complet, c'est-à-dire par pose du plancher du niveau supérieur, puis par mise en place des échelles, les garde-corps étant fixés sur les échelles en
dernier lieu.
Ce procédé de montage des échafaudages existants présente, cependant, l'inconvénient de faire courir un risque de chute grave à l'opérateur lors de la mise en place des échelles du niveau supérieur, en particulier suite à une perte d'équilibre due au poids desdites échelles qui doivent être manutentionnées verticalement. En effet, les garde- corps ne peuvent être montés qu'après mise en
place des échelles du fait de leur fixation directement sur ces dernières.
Dans le cas particulier des échafaudages multidirectionnels, dont les éléments verticaux sont constitués par des tubes individuels munis de moyens d'accrochage des éléments d'assemblage horizontaux et/ou d'éléments d'assemblage diagonaux, ainsi que des panneaux garde-corps, le risque d'accident pour l'opérateur lors de la mise en place des différents éléments du niveau supérieur, en particulier des panneaux garde-corps, est encore augmenté du fait
que les points de retenue possibles en cas de déséquilibre sont encore réduits.
La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients en proposant un panneau garde-corps de sécurité, en particulier pour échafaudage multidirectionnel, permettant un montage d'échafaudage sans risque de chute pour
les opérateurs.
A cet effet, le panneau garde-corps de sécurité, qui présente une forme générale de barrière munie à ses extrémités de moyens de fixation inférieurs et supérieurs à des moyens d'accrochage correspondants de tubes verticaux d'échafaudage, est caractérisé en ce que le moyen de fixation inférieur d'au moins une extrémité est monté sur ladite extrémité de manière pivotable, les moyens supérieurs de fixation se présentant sous forme de crochets d'insertion par le haut
des moyens d'accrochage correspondants des tubes verticaux d'échafaudage.
-2-
L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui
se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue en élévation frontale d'un panneau garde-corps conforme à l'invention coopérant, à une extrémité, avec des tubes d'échafaudage; la figure 2 est une vue partielle du détail A de la figure 1, à plus grande échelle, représentant un moyen de fixation pivotable; la figure 3 est une vue en perspective du panneau garde-corps seul, et les figures 4 à 7 sont des vues en perspective, à plus petite échelle,
représentant les différentes phases de montage du panneau garde-corps.
La figure 1 des dessins annexés représente un panneau garde-corps de sécurité 1, présentant une forme générale de barrière munie à ses extrémités de moyens inférieurs 2 et supérieurs 3 de fixation à des moyens d'accrochage correspondants 4 de tubes verticaux d'échafaudage 5. Ces derniers se présentent, de manière connue, sous forme d'éléments à emboîtement mâle-femelle et leurs moyens d'accrochage 4 sont constitués par des pièces d'assemblage entourant lesdits éléments et déterminant des logements de réception des moyens de fixation
2 et 3 ou de dispositifs de verrouillage de ces derniers.
Conformément à l'invention et comme le montrent plus particulièrement les figures 1 à 3 des dessins annexés, le moyen inférieur de fixation 2 d'au moins une extrémité de la barrière est monté sur ladite extrémité de manière pivotable et les moyens supérieurs de fixation 3 se présentent sous forme de crochets d'insertion par le haut des moyens d'accrochage correspondants
4 des tubes verticaux d'échafaudage 5.
Le moyen inférieur de fixation pivotable 2 est constitué par une fourche 6, munie à ses extrémités libres d'un bourrelet interne 6' et présentant dans ses ailes une ouverture de passage d'une clavette de verrouillage imperdable 7, et par un palier 8 articulé au moyen d'un axe 9 sur une patte 10 solidaire de l'extrémité inférieure correspondante du panneau garde-corps de sécurité 1 (figures 1 à 3). La clavette 7 est de type connu en soi et est munie, près de son extrémité de plus faible largeur, d'une déformation ou partie en saillie empêchant toute extraction hors de l'aile correspondante de la fourche 6. Bien entendu, le moyen inférieur de fixation 2 de l'autre extrémité du panneau 1 présente la même constitution. De préférence, seul un moyen inférieur de fixation pivotable 2 est prévu sur le panneau garde-corps de sécurité 1. Ainsi, l'opérateur saisira obligatoirement le panneau 1 de manière à amener d'abord le moyen pivotable 2 3 - en coopération avec le moyen d'accrochage 4 du tube d'échafaudage 5 correspondant. Les moyens supérieurs de fixation 3 sous forme de crochets d'insertion par le haut des moyens d'accrochage correspondants 4 des tubes verticaux d'échafaudage 5 sont destinés à permettre, après fixation des moyens inférieurs de fixation 2 sur les moyens d'accrochage 4 correspondants, l'emboîtement de nouveaux tubes verticaux d'échafaudage 5 sur les tubes inférieurs et, simultanément, la coopération des moyens 4 de ces nouveaux tubes 5
avec lesdits moyens supérieurs de fixation 3 sous forme de crochets.
La mise en oeuvre du panneau garde-corps de sécurité 1 est expliquée ciaprès en regard des figures 4 à 7 des dessins annexés, qui
représentent les différentes phases du montage d'un tel panneau 1.
Ainsi, installation d'un niveau inférieur correspondant à une hauteur d'étage, l'opérateur met en place le panneau garde-corps de sécurité 1 du niveau supérieur, à partir dudit niveau inférieur, par connexion du moyen inférieur de fixation pivotable 2 dudit panneau 1 sur le moyen d'accrochage 4 du tube vertical d'échafaudage 5 correspondant. A cet effet, la fourche 6 du moyen 2 est insérée sur le moyen 4 avec accrochage de ses d'un bourrelet interne 6' sur le bord interne de ce dernier, puis la clavette 7 est redressée dans son logement de l'aile supérieure de la fourche 6 et enfoncée à force dans le logement correspondant du moyen 4 et dans l'ouverture de passage correspondante de l'aile inférieure de la fourche 6 au
moyen d'un marteau (figure 4).
Ensuite, le panneau 1 est soulevé à son extrémité opposée et amené, par rotation autour de l'axe 9 du palier 8 dans une position horizontale permettant l'insertion du moyen 2 de l'extrémité opposée sur le moyen d'accrochage 4 du tube vertical d'échafaudage 5 correspondant et son assujettissement à ce dernier par
verrouillage au moyen de la clavette correspondante (figures 5 et 6).
Les éléments nécessaires à l'installation de l'étage supérieur, à savoir les planchers et les traverses peuvent alors mis en place, puis les tubes d'échafaudage verticaux 5 sont emboîtés sur les extrémités supérieures des tubes déjà installés pour la réalisation du niveau inférieur, les tubes correspondants à la façade avant munie du panneau garde-corps 1 étant emmanchés simultanément par leur moyen d'accrochage 4 sur les crochets formant les moyens supérieurs de fixation 3 (figure 7). Ainsi, le panneau garde-corps de sécurité est parfaitement
stabilisé dans l'échafaudage réalisé.
Grâce à l'invention, il est possible de réaliser un panneau garde-corps de sécurité, en particulier pour échafaudage multidirectionnel, pouvant être mis en -4- place de manière simple et aisée par un opérateur se trouvant sur l'étage inférieur, de sorte qu'il peut évoluer en toute sécurité. De plus, du fait qu'au moins un moyen inférieur de fixation 2 est pivotable, un tel panneau peut être mis en place par un
opérateur unique, sans risque de fatigue excessive pour ce dernier.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de
protection de l'invention.
-

Claims (3)

REVENDICATIONS
1. Panneau garde-corps de sécurité (1), présentant une forme générale de barrière munie à ses extrémités de moyens de fixation inférieurs (2) et supérieurs (3) à des moyens d'accrochage correspondants (4) de tubes verticaux d'échafaudage (5), caractérisé en ce que le moyen de fixation inférieur (2) d'au moins une extrémité est monté sur ladite extrémité de manière pivotable, les moyens supérieurs de fixation (3) se présentant sous forme de crochets d'insertion par le haut des moyens d'accrochage correspondants (4) des tubes verticaux
d'échafaudage (5).
2. Panneau, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen inférieur de fixation pivotable (2) est constitué par une fourche (6), munie à ses extrémités libres d'un bourrelet interne (6') et présentant dans ses ailes une ouverture de passage d'une clavette de verrouillage imperdable (7), et par un palier (8) articulé au moyen d'un axe (9) sur une patte (10) solidaire de l'extrémité
inférieure correspondante du panneau garde-corps de sécurité (1).
3. Panneau, suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il
comporte un seul moyen inférieur de fixation pivotable (2).
FR9515806A 1995-12-27 1995-12-27 Panneau garde-corps de securite, en particulier pour echafaudage multidirectionnel Expired - Fee Related FR2743103B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9515806A FR2743103B1 (fr) 1995-12-27 1995-12-27 Panneau garde-corps de securite, en particulier pour echafaudage multidirectionnel
DE1996151901 DE19651901C2 (de) 1995-12-27 1996-12-13 Sicherheitsschutzgeländerelement, insbesondere für in verschiedenen Richtungen verlaufende Gerüstbauten

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9515806A FR2743103B1 (fr) 1995-12-27 1995-12-27 Panneau garde-corps de securite, en particulier pour echafaudage multidirectionnel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2743103A1 true FR2743103A1 (fr) 1997-07-04
FR2743103B1 FR2743103B1 (fr) 1998-04-03

Family

ID=9486209

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9515806A Expired - Fee Related FR2743103B1 (fr) 1995-12-27 1995-12-27 Panneau garde-corps de securite, en particulier pour echafaudage multidirectionnel

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19651901C2 (fr)
FR (1) FR2743103B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2949490A1 (fr) * 2009-09-01 2011-03-04 Comabi Garde-corps d'echafaudage a montage securise
EP2299027A1 (fr) 2009-09-01 2011-03-23 Comabi Structure d'échafaudage, en particulier d'échafaudage de façade

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19655284B4 (de) 1996-08-16 2008-01-24 Peri Gmbh Zerlegbares Fassadengerüst
DE20004389U1 (de) * 2000-03-13 2000-08-17 Rux Guenter Gmbh Bauelementensatz für ein Gerüst
FR2887574B1 (fr) * 2005-06-23 2009-01-16 Comabi Snc Garde-corps d'echafaudage a montage en securite
DE102009041437A1 (de) * 2009-09-16 2011-03-24 Hymer-Leichtmetallbau Gmbh & Co. Kg Seitenschutzgeländer für ein Arbeitsgerüst
EP2501880B1 (fr) * 2009-11-20 2014-05-21 Harsco Infrastructure B.V. Échafaudage et garde-corps pour application dans celui-ci
DK2649257T3 (en) * 2011-11-02 2017-10-02 Saferite Platforms Inc Pivotal Horizontal and Vertical Scaffolding Elements and Procedure for Raising Advance Scaffolding Platform
US9260873B1 (en) * 2013-03-22 2016-02-16 Deltak Manufacturing, Inc. Truss member and truss connector
WO2024082268A1 (fr) * 2022-10-21 2024-04-25 At-Pac China Business Trust Garde-corps d'extrémité intégré à installer à l'avance pour systèmes d'échafaudage

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2120437A5 (fr) * 1970-12-29 1972-08-18 Michel Albert
FR2334805A1 (fr) * 1975-12-12 1977-07-08 Mills Echafaudages Perfectionnements apportes aux echafaudages et a leur procede de mise en oeuvre
FR2336532A1 (fr) * 1975-12-23 1977-07-22 Somefran Contreventement formant garde-corps d'un niveau de travail d'un echafaudage
FR2516141A1 (fr) * 1981-11-10 1983-05-13 Philippe Robert Procede de montage d'un echafaudage et dispositif monte audit procede
EP0283416A2 (fr) * 1987-03-19 1988-09-21 Hussor Erecta, S.A. Panneau garde-corps de sécurité pour échafaudage
FR2706929A1 (en) * 1993-06-25 1994-12-30 Bancilhon Claude Highly safe, quick-to-assemble and quick-to-dismantle scaffolding

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2120437A5 (fr) * 1970-12-29 1972-08-18 Michel Albert
FR2334805A1 (fr) * 1975-12-12 1977-07-08 Mills Echafaudages Perfectionnements apportes aux echafaudages et a leur procede de mise en oeuvre
FR2336532A1 (fr) * 1975-12-23 1977-07-22 Somefran Contreventement formant garde-corps d'un niveau de travail d'un echafaudage
FR2516141A1 (fr) * 1981-11-10 1983-05-13 Philippe Robert Procede de montage d'un echafaudage et dispositif monte audit procede
EP0283416A2 (fr) * 1987-03-19 1988-09-21 Hussor Erecta, S.A. Panneau garde-corps de sécurité pour échafaudage
FR2706929A1 (en) * 1993-06-25 1994-12-30 Bancilhon Claude Highly safe, quick-to-assemble and quick-to-dismantle scaffolding

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2949490A1 (fr) * 2009-09-01 2011-03-04 Comabi Garde-corps d'echafaudage a montage securise
EP2299027A1 (fr) 2009-09-01 2011-03-23 Comabi Structure d'échafaudage, en particulier d'échafaudage de façade

Also Published As

Publication number Publication date
DE19651901A1 (de) 1997-07-03
FR2743103B1 (fr) 1998-04-03
DE19651901C2 (de) 2000-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2743103A1 (fr) Panneau garde-corps de securite, en particulier pour echafaudage multidirectionnel
FR2923248A1 (fr) Poteau pour cloture en treillis et cloture comportant de tels poteaux
FR2529932A1 (fr) Dispositif permanent d'accrochage sur un batiment et application a la realisation d'echafaudages
FR2887574A1 (fr) Garde-corps d'echafaudage a montage en securite
FR2596794A1 (fr) Perfectionnements aux garde-fous
FR2533610A1 (fr) Procede de montage d'un echafaudage, contreventement utilise pour la mise en oeuvre de ce procede, et echafaudage equipe dudit contreventement
EP0283416B1 (fr) Panneau garde-corps de sécurité pour échafaudage
EP0908375B1 (fr) Dispositif de fixation d'une façade avant à la structure avant d'un véhicule automobile
FR2947851A1 (fr) Dispositif formant garde-corps de securite et potelet de garde-corps de securite
FR2895003A1 (fr) Potelet garde-corps de securite
EP0843057B1 (fr) Crochet de sécurité
EP0725467B1 (fr) Dispositif de fixation pour l'assemblage des chemins de câbles en tÔle d'acier
FR2820769A1 (fr) Panneau garde-corps de securite
FR2949490A1 (fr) Garde-corps d'echafaudage a montage securise
EP1433501B1 (fr) Dispositif de fixation d'un potelet d'arrimage à une surface porteuse
FR2919009A1 (fr) Echafaudage avec garde-corps de protection collective.
FR2949489A1 (fr) Structure d'echafaudage, en particulier d'echafaudage de facade
FR2913998A1 (fr) Dispositif de maintien de tige exterieur
FR2668528A1 (fr) Cloture en grillage soude, poteaux supports pour les nappes ou panneaux de grilles et leurs moyens d'assemblage.
EP2320010B1 (fr) Dispositif de fixation d'au moins une jambe de force sur un poteau de clôture
FR2981962A1 (fr) Sabot de garde-corps a collerette d'etancheite
EP0248468B1 (fr) Rayonnage à rayons avec accrochage en traction et flancs munis de saillies anti-coulissement et antidégement et propres à raidir l'armature portante
EP1526229B1 (fr) Pièce de liaison entre un poteau et une traverse et clôture pourvue de la dite pièce de liaison
FR2615889A1 (fr) Barriere de securite
FR3032987A1 (fr) Potelet de garde-corps de securite et garde-corps de securite equipe de tels potelets

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20140829