FR2740521A1

FR2740521A1 - Tensioning mechanism for wires or straps, with two ratchet arms having automatic locking feature when closed

Info

Publication number: FR2740521A1
Application number: FR9512574A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1995-10-25
Filing date: 1995-10-25
Publication date: 1997-04-30

Abstract

This mechanism consists of a manoeuvring arm (20) containing two projections (24) and a base arm (10) joined one to the other by a shaft (30). A ratchet mechanism (31), fixed to the shaft, turns the shaft to tension the strap or wire fixed to it when operating the arm (20) via a spring loaded plate (21) containing pawls (211). A hand piece (210), attached to the plate, can disengage these pawls. The base arm contains at one end, two rings (13) mounted to turn about the shaft. These rings have two radii (R,r), of which the lesser (r) defines a cut out curve (131) in which there is a projection (16) adjacent to the base arm (10) whose summit (17) is equal to that of the larger radius (R). The base plate has two hooks (14) pointing upwards which engage with the lips (26) of the hand plate fitted to the manoeuvring arm once the arms are closed. The projection displaces the plate to enable the engagement to take place. The projections of the manoeuvring arm, at the same time, engage with the stop element to prevent its displacement.

Description

a présente invention concerne un mécanisme de tension de câble ou de sangle, et plus particulièrement un mécanisme de tension de câble comportant un dispositif de sécurité. The present invention relates to a cable or strap tensioning mechanism, and more particularly to a cable tensioning mechanism comprising a safety device.

Un mécanisme de tension ou de serrage typique est décrit dans le brevet US N04 199 182 de Sunesson, délivré le 22 Avril 1980. Ce mécanisme comprend un bras de manoeuvre qui peut tourner par rapport à un autre bras, et un verrouillage de sécurité spécial est prévu pour empêcher le bras de manoeuvre de tourner par rapport audit autre bras. Toutefois, le bras de manoeuvre ne peut pas être bloqué de façon stable par rapport à l'autre bras et il peut également tourner accidentellement par rapport à l'autre bras. A typical tensioning or tightening mechanism is described in US Patent No. 4,199,182 to Sunesson, issued April 22, 1980. This mechanism includes an operating arm which can rotate relative to another arm, and a special safety lock is designed to prevent the operating arm from rotating relative to said other arm. However, the operating arm cannot be locked stably with respect to the other arm and it can also accidentally rotate with respect to the other arm.

Un autre mécanisme typique de tension de câble ou de sangle est décrit dans le brevet US N03 175 806 de
Prete, Jr., déposé le 4 Novembre 1963. Dans le brevet de
Prete, Jr., une poignée est prévue pour déplacer un cliquet d'entrainement de manière à amener ce cliquet d'entrainement en prise avec des moyens d'accrochage et de manière à bloquer ensemble deux bras de manoeuvre afin d'empêcher les bras de manoeuvre de se dégager l'un de l'autre et afin d'empêcher le desserrage du câble enroulé. Toutefois, l'utilisateur doit actionner la poignée pour amener le cliquet d'entraînement en prise avec les moyens d'accrochage. Cette opération est peu pratique lorsque les deux mains de l'utilisateur sont occupées à tenir des objets et que l'utilisateur n'a pas de main libre pour manoeuvrer la poignée.Another typical mechanism for tensioning a cable or strap is described in US Pat.
Prete, Jr., filed November 4, 1963. In the patent for
Prete, Jr., a handle is provided for moving a drive pawl so as to bring this drive pawl into engagement with hooking means and so as to lock two operating arms together in order to prevent the arms from maneuver to disengage from each other and to prevent loosening of the coiled cable. However, the user must actuate the handle to bring the drive pawl into engagement with the hooking means. This operation is impractical when both hands of the user are busy holding objects and the user has no free hand to operate the handle.

La présente invention vise à limiter et/ou supprimer les inconvénients précités des mécanismes connus de serrage de câble. The present invention aims to limit and / or eliminate the aforementioned drawbacks of known cable tightening mechanisms.

L'objet principal.de la présente invention est de procurer un mécanisme de tension ou serrage de câble qui comprend un verrouillage qui peut facilement et automatiquement venir en prise avec deux crochets de blocage afin d'empêcher les bras de manoeuvre de se dégager l'un de l'autre. The main object of the present invention is to provide a cable tensioning or tightening mechanism which includes a lock which can easily and automatically engage two locking hooks in order to prevent the operating arms from coming off. one of the other.

Conformément à un aspect de l'invention, on obtient un mécanisme de tension de câble ou de sangle comprenant un bras de manoeuvre et un bras de base mutuellement reliés de façon pivotante par un arbre, l'arbre possédant un axe, le bras de base ayant une première extrémité pourvue de deux anneaux montés de façon tournante sur l'arbre, les anneaux ayant un premier rayon et comportant chacun une partie supérieure dans laquelle est découpée une portion courbe de façon à définir un deuxième rayon, le deuxième rayon étant plus petit que le premier rayon, les anneaux présentant chacun un bombement adjacent au bras de base, les bombements incluant chacun une région de sommet dont le rayon est égal au premier rayon et une région de racine dont le rayon est plus petit que le premier rayon, le bras de base comportant deux crochets dirigés vers le haut à partir du bras, et le bras de manoeuvre comportant deux saillies, deux roues à rochet fixées sur l'arbre et pouvant tourner dans un sens actif et un sens inverse, les roues à rochet ayant un rayon égal au premier rayon des anneaux, un cliquet engagé de façon coulissante dans le bras de manoeuvre et comportant deux ouvertures pour recevoir les crochets du bras de base et comportant également deux pattes qui chevauchent partiellement les ouvertures pour venir en prise avec les crochets de façon à empêcher le bras de manoeuvre de tourner par rapport au bras de base, le cliquet comportant deux jambes qui viennent en prise avec les roues à rochet et comportant également une poignée pour déplacer le cliquet, des moyens de rappel des premières jambes du cliquet en prise avec les roues à rochet de façon à entraîner les roues à rochet dans le sens actif lorsqu'on fait tourner le bras de manoeuvre par rapport au bras de base, la poignée du cliquet étant tirée contre l'action des moyens de rappel pour dégager le cliquet des roues à rochet, un élément d'arrêt engagé de façon coulissante dans le bras de base et comportant deux deuxièmes jambes pour venir en prise avec les roues à rochet, des moyens de sollicitation des deuxièmes branches de l'élément d'arrêt pour les amener en prise avec les roues à rochet de façon à empêcher les roues à rochet de tourner dans le sens inverse.Les premières jambes du cliquet passent sur les sommets des bombements et s'engagent dans les régions de racine des bombements de sorte que les pattes viennent en prise avec les crochets lorsqu'on fait tourner le bras de manoeuvre vers le bras de base. Les pattes viennent en prise avec les crochets sans qu'il soit nécessaire d'agir sur la poignée. According to one aspect of the invention, a cable or strap tensioning mechanism is obtained comprising an operating arm and a base arm mutually pivotally connected by a shaft, the shaft having an axis, the base arm having a first end provided with two rings rotatably mounted on the shaft, the rings having a first radius and each comprising an upper part in which is cut a curved portion so as to define a second radius, the second radius being smaller that the first radius, the rings each having a bulge adjacent to the base arm, the bulges each including a vertex region whose radius is equal to the first radius and a root region whose radius is smaller than the first radius, the base arm comprising two hooks directed upwards from the arm, and the operating arm comprising two projections, two ratchet wheels fixed on the shaft and capable of rotate in an active direction and in an opposite direction, the ratchet wheels having a radius equal to the first radius of the rings, a pawl slidably engaged in the operating arm and comprising two openings for receiving the hooks of the base arm and also comprising two legs which partially overlap the openings to engage the hooks so as to prevent the maneuvering arm from rotating relative to the base arm, the pawl having two legs which engage the ratchet wheels and also having a handle to move the pawl, means for returning the first legs of the pawl in engagement with the ratchet wheels so as to drive the ratchet wheels in the active direction when the operating arm is rotated relative to the base arm, the handle of the pawl being pulled against the action of the return means to disengage the pawl from the ratchet wheels, a stop element engaged in a sliding manner ante in the base arm and comprising two second legs for engaging the ratchet wheels, means for urging the second branches of the stop element to bring them into engagement with the ratchet wheels so as to prevent ratchet wheels turn in the opposite direction.The first legs of the ratchet pass over the tops of the bulges and engage in the root regions of the bulges so that the legs engage the hooks when the arm is rotated maneuvering towards the base arm. The legs engage with the hooks without it being necessary to act on the handle.

Les saillies du bras de manoeuvre viennent en prise avec l'élément d'arrêt pour empêcher le déplacement de l'élé- ment d'arrêt lorsque les pattes sont en prise avec les crochets.The protrusions of the operating arm engage the stop member to prevent movement of the stop member when the tabs are engaged with the hooks.

Outre les dispositions qui précèdent, l'invention comprend encore d'autres dispositions qui ressortiront de la description qui va suivre. In addition to the foregoing arrangements, the invention also comprises other arrangements which will emerge from the description which follows.

L'invention sera mieux comprise à l'aide du complément de description ci-après, qui se réfère aux dessins annexés dans lesquels
la figure 1 est une vue en perspective d'un mécanisme de serrage conforme à la présente invention ; et
les figures 2 et 3 sont des vues en coupe suivant la ligne 2-2 de la figure 1, illustrant le fonctionnement du mécanisme de serrage.The invention will be better understood with the aid of the additional description below, which refers to the accompanying drawings in which
Figure 1 is a perspective view of a clamping mechanism according to the present invention; and
Figures 2 and 3 are sectional views along line 2-2 of Figure 1, illustrating the operation of the clamping mechanism.

Il doit être bien entendu, toutefois, que ces dessins et les parties descriptives correspondantes sont donnés uniquement à titre d'illustration de l'objet de 1 invention, dont ils ne constituent en aucune manière une limitation. It should be understood, however, that these drawings and the corresponding descriptive parts are given solely by way of illustration of the object of the invention, of which they do not in any way constitute a limitation.

On se reporte aux dessins et d'abord aux figures 1 et 2. Un mécanisme de tension ou de serrage de câble ou de sangle conforme à la présente invention comprend un bras de base 10 et un bras de manoeuvre 20 reliés de fa çon pivotante l'un à l'autre par un arbre 30. Deux roues à rochet 31 sont fixées sur les parties d'extrémité de l'arbre 30 et elles peuvent tourner dans un sens actif et un sens inverse. Un élément d'arrêt 11 est engagé de façon coulissante dans le bras de base 10 et il comporte deux jambes 110 qui peuvent venir en prise avec les roues à rochet 31.Un ressort 12 est comprimé entre le bras de base 10 et l'élément d'arrêt 11 de manière à pousser les jambes 110 de l'élément d'arrêt 11 vers les roues à rochet 31 pour qu'elles viennent en prise avec ces dernières de façon à limiter le sens de rotation des roues à rochet 31 et à les empêcher de tourner dans le sens inverse. Le bras de base 10 comporte deux crochets 14 dirigés vers le haut à partir de sa région centrale proche de l'élément d'arrêt 11, et il comporte deux encoches 15 formées dans sa partie centrale. Un câble s'enroule autour de l'arbre 30 lorsqu'on fait tourner le bras de manoeuvre 20 par rapport au bras de base 10 répétitivement en un mouvement alternatif. Reference is made to the drawings and first to FIGS. 1 and 2. A cable or strap tensioning or tightening mechanism according to the present invention comprises a base arm 10 and an operating arm 20 pivotally connected. to each other by a shaft 30. Two ratchet wheels 31 are fixed on the end parts of the shaft 30 and they can rotate in an active direction and in an opposite direction. A stop element 11 is slidably engaged in the base arm 10 and it has two legs 110 which can come into engagement with the ratchet wheels 31. A spring 12 is compressed between the base arm 10 and the element stop 11 so as to push the legs 110 of the stop element 11 towards the ratchet wheels 31 so that they come into engagement with the latter so as to limit the direction of rotation of the ratchet wheels 31 and to prevent them from turning in the opposite direction. The base arm 10 has two hooks 14 directed upwards from its central region close to the stop element 11, and it has two notches 15 formed in its central part. A cable is wound around the shaft 30 when the operating arm 20 is rotated relative to the base arm 10 repeatedly in a reciprocating motion.

Un cliquet 21 est engagé de façon coulissante dans le bras de manoeuvre 20. Le cliquet 21 comporte deux jambes 211, venant en prise avec les roues à rochet 31, et une poignée 210 pour déplacer le cliquet 21. Un ressort 22 est disposé entre le bras de manoeuvre 20 et le cliquet 21 pour solliciter les jambes 211 du cliquet 21 de sorte qu'elles attaquent les roues à rochet 31 afin de les entrainer dans le sens actif et de les empêcher de tourner dans le sens inverse. Le bras de manoeuvre 20 comprend deux joues mutuellement reliées par un barreau de renforcement 23 qui peut s'engager dans les encoches 15 lorsqu'on fait tourner le bras de manoeuvre 20 jusqu'à ce qu'il rencontre le bras de base 10, comme on le voit mieux sur la figure 3.Le bras de manoeuvre 20 comporte deux saillies 24 qui rencontrent l'élément d'arrêt 11 lorsqu'on fait tourner le bras de manoeuvre 20 vers le bras de base 10, de façon à empêcher l'élément d'arrêt 11 de se déplacer et donc à empêcher les jambes 110 de l'élé- ment d'arrêt 11 de se dégager des roues à rochet 31. Le bras de manoeuvre 20 comporte deux ouvertures 25 pour recevoir les crochets 14, et il comporte deux pattes 26 qui chevauchent partiellement les ouvertures 25, respectivement, pour venir en prise avec les crochets 14 afin d'empêcher le bras de manoeuvre 20 de tourner par rapport au brasdebase 10. Les pattes 26 sont poinçonnées dans le cliquet 21 de manière à former les ouvertures 25. A pawl 21 is slidably engaged in the operating arm 20. The pawl 21 has two legs 211, engaging with the ratchet wheels 31, and a handle 210 for moving the pawl 21. A spring 22 is disposed between the operating arm 20 and the pawl 21 to urge the legs 211 of the pawl 21 so that they attack the ratchet wheels 31 in order to drive them in the active direction and to prevent them from turning in the opposite direction. The operating arm 20 comprises two cheeks mutually connected by a reinforcing bar 23 which can engage in the notches 15 when the operating arm 20 is rotated until it meets the base arm 10, as this is best seen in FIG. 3. The operating arm 20 has two projections 24 which meet the stop element 11 when the operating arm 20 is turned towards the base arm 10, so as to prevent the stop element 11 to move and therefore to prevent the legs 110 of the stop element 11 from disengaging from the ratchet wheels 31. The operating arm 20 has two openings 25 for receiving the hooks 14, and it has two tabs 26 which partially overlap the openings 25, respectively, to engage the hooks 14 in order to prevent the operating arm 20 from rotating relative to the base arm 10. The tabs 26 are punched in the pawl 21 so forming the openings 25.

On se reporte maintenant à la figure 3, et encore à la figure 2. Le bras de base 10 comporte deux anneaux ayant un axe 33 qui coincide avec l'axe des roues à rochet 31 et avec l'axe de l'arbre 30. Les anneaux 13 ont un rayon extérieur R non inférieur à celui des roues à rochet 31, de manière à recouvrir les roues à rochet 31, et ils comportent chacun une partie supérieure dans laquelle est découpée une portion courbe 131 de façon à définir ladite partie supérieure de plus petit rayon r, afin de découvrir les dents de la roue à rochet 31 pour que les jambes 110 de l'élément d'arrêt 11 puissent venir en prise avec les roues à rochet 31. Les anneaux 13 présentent chacun un bombement 16 adjacent au bras de base 10. Reference is now made to FIG. 3, and again to FIG. 2. The base arm 10 comprises two rings having an axis 33 which coincides with the axis of the ratchet wheels 31 and with the axis of the shaft 30. The rings 13 have an outer radius R not less than that of the ratchet wheels 31, so as to cover the ratchet wheels 31, and they each have an upper part in which is cut a curved portion 131 so as to define said upper part of smaller radius r, in order to uncover the teeth of the ratchet wheel 31 so that the legs 110 of the stop element 11 can come into engagement with the ratchet wheels 31. The rings 13 each have a bulge 16 adjacent to base arm 10.

Les bombements 16 comprennent chacun une région de sommet 17, ayant un rayon R égal à celui de l'anneau 13, et une région de racine ou de creux 18 ayant un rayon s inférieur à R et non inférieur à r.The bulges 16 each comprise a vertex region 17, having a radius R equal to that of the ring 13, and a root or hollow region 18 having a radius s less than R and not less than r.

En fonctionnement, comme représenté sur la figure 3, lorsqu'on fait tourner le bras de manoeuvre 20 vers le bras de base 10, les jambes 211 du cliquet 21 peuvent automatiquement passer sur le sommet 17 et s'engager dans le creux 18 de sorte que les pattes 26 du cliquet 21 viennent en prise avec les crochets 14, sans avoir à actionner la poignée 210 du cliquet 21. Le bras de manoeuvre 20 est ainsi empêché de tourner par rapport au bras de base 10. Dans cette situation, les saillies 24 du bras de manoeuvre 20 sont en prise avec l'élément d'arrêt 11, ce qui empêche l'élément d'arrêt 11 de se déplacer et empêche les jambes 110 de l'élément d'arrêt 11 de se dégager des roues à rochet 31. Le câble enroulé sur l'arbre 30 ne peut donc pas se dérouler et il peut être retenu en place de façon stable. In operation, as shown in FIG. 3, when the operating arm 20 is turned towards the base arm 10, the legs 211 of the pawl 21 can automatically pass over the apex 17 and engage in the recess 18 so that the tabs 26 of the pawl 21 come into engagement with the hooks 14, without having to actuate the handle 210 of the pawl 21. The operating arm 20 is thus prevented from rotating relative to the base arm 10. In this situation, the projections 24 of the operating arm 20 are engaged with the stop element 11, which prevents the stop element 11 from moving and prevents the legs 110 of the stop element 11 from coming off the wheels ratchet 31. The cable wound on the shaft 30 cannot therefore be unwound and it can be held in place stably.

Par conséquent, le mécanisme de tension de câble conforme à la présente invention comprend un double dispositif de sécurité pour empêcher le bras de manoeuvre 20 de tourner par rapport au bras de base 10. Le câble peut ainsi être retenu en place de façon stable, sans risque de desserrage. Consequently, the cable tensioning mechanism according to the present invention comprises a double safety device to prevent the operating arm 20 from rotating relative to the base arm 10. The cable can thus be held in place stably, without risk of loosening.

Ainsi que cela ressort de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes de réalisation et d'application qui viennent d'être décrits de façon plus explicite ; elle en embrasse au contraire toutes les variantes qui peuvent venir à l'esprit du-technicien en la matière sans s'écarter du cadre ni de la portée de la présente invention. As is apparent from the above, the invention is in no way limited to those of its embodiments and of application which have just been described in a more explicit manner; on the contrary, it embraces all the variants which may come to the mind of the technician in the matter without departing from the framework or the scope of the present invention.

Claims

CLAIM

1.- Cable tensioning mechanism, characterized in that it comprises

an operating arm (20) and a base arm (10) pivotally connected to each other by a shaft (30), said base arm having a first end provided with two rings (13) mounted rotating on said shaft, said rings having a first radius (R) and each comprising an upper part in which is cut a curved portion (131) so as to define a second radius (r), said second radius being smaller than said first radius, said rings each having a bulge (16) adjacent to said base arm, said bulges each comprising an apex region (17) of radius (R) equal to said first radius and each comprising a root or hollow region ( 18) of radius (s) smaller than said first radius, said base arm comprising two hooks (14) directed upwards from this arm, and said operating arm comprising two projections (24),

two ratchet wheels (31) fixed on said shaft and capable of rotating in an active direction and in an opposite direction, said ratchet wheels having a radius equal to said first radius (R) of said rings,

a pawl (21) slidably engaged in said operating arm and in which two openings (25) are formed to receive said hooks of said base arm, said pawl comprising two tabs (26) which partially overlap said openings and can come in engaged with said hooks so as to prevent said operating arm from rotating relative to said base arm, said pawl having two first legs (211), for engaging said ratchet wheels, and having a handle (210) for moving said ratchet,

means (22) for biasing said first legs of said pawl so as to attack said ratchet wheels in order to drive said ratchet wheels in said active direction when said maneuvering arm is rotated relative to said base arm, and said handle of said pawl being pulled against the action of said biasing means when it is desired to disengage said pawl from said ratchet wheels,

a stop element (11) slidably engaged in said base arm and comprising two second legs (110) which can come into engagement with said ratchet wheels, and

means (12) for biasing said second legs of said stop element so that they come into engagement with said ratchet wheels in order to prevent said ratchet wheels from turning in said opposite direction,

said first legs (211) of said pawl (21) passing over said top regions (17) of said bulges (16) to engage in said hollow regions (18) of said bulges so that said legs (26) engage with said hooks (14) when said operating arm (20) is rotated toward said base arm (10), said legs engaging said hooks without operating said handle (210), and said projections (24) said operating arm engaging said stop member (11) so as to prevent said stop member from moving when said legs are engaged with said hooks.